Holy Cross Catholic Church Moorpark

Holy Cross Catholic
Church
Pastor  Msgr. Paul Albee
Msgr. Richard Loomis
Deacon  Trino Andrade
Deacon  Kevin Mauch
Deacon  Eduardo Castillo
Deacon  Pat Coulter
Deacon  Derrel Craig
Deacon  Michael Kromm
April 3, 2016
Second Sunday of Easter
Sunday of Divine Mercy
Eucharistic Liturgy Schedule (Mass)
Saturdays: 5:00 p.m.
Sundays:
7:45, 9:00, 10:30 a.m.,
12:15p.m. (Spanish)
Weekdays:
Monday and Thursday: 7:00 p.m.
Tuesday, Wednesday and Friday: 8:00 a.m.
Sacrament of Reconciliation (Confessions)
Saturdays: 3:30-4:30 p.m.
Eve of Holy Days: 6:00 to 6:30 p.m.
Marriages:
Arrangements must be made six months in
advance.
Baptisms:
Required pre-baptismal classes for parents and
godparents. Please call the rectory two months
prior to anticipated baptism date.
Sponsors (Godparents) must be practicing
Catholics.
13955 Peach Hill Rd.
Moorpark CA 93021
Tel. (805) 529-1397
Fax (805)529-3939
E-mail:
[email protected]
Website:
www.holycross-moorpark.org
Religious Education Commission:
Sue Jones………….………………………….....529-0283
E-mail address: …[email protected]
Confirmation:………..………………………….529-0283
Julie Cleary…..…...… [email protected]
Elementary/Jr High Ministry:…………..…….529-0283
Erika Jones………...…[email protected]
Youth Ministry :………..…………………...…..529-0641
Danny Cleary:……..…[email protected]
Cub Scouts/Boy Scouts:
Chris Dellacqua:…………………….…....……..553-9852
Family Life Commission:
Leonard Leritz…………………………....……...523-9614
Spiritual Life Commission:
Paulette Swenson……………….…….….….….529-9117
Catholic Charities Office:
Patricia Calderon…612 Spring Road …….…..529-0720
Social Life Commission:
Vaune Pierce……...………….…………...….....529-9423
Pastoral Care of the Sick:
Deacon Derrel Craig……………………...805) 530-0305
Parish Administration Office:
Jenny Stevens….…………………….…..…..….529-1397
Mary Lupe Ellis………….………………..….......529-1397
Knights of Columbus Council #9969
GK Cris Kalal..……….……....……..…….(805)529-8557
Email address…[email protected]
Website……………..….……..kofcmoorparkcouncil9969.org
Lord’s Table
Chris Johnson……....…………………..…(805)402-0506
Page 1
Holy Cross Catholic Church
Second Sunday of Easter
(or Sunday of Divine Mercy)
April 3, 2016
Once I was dead,
but now I am alive forever
and ever.
— Revelation 1:18a
JOINING THE COMPANY OF BELIEVERS
What will help you to believe? Today’s scripture
readings tell of faith and doubt. They offer stories
“recorded to help you believe,” as the passage from
John’s Gospel (20:31) remarks today. There is an
urgency about this. On this Second Sunday of Easter
we are challenged to join the company of believers—countless men and women who witnessed the
power of the apostles’ faith.
There is no doubt that this power comes from
Jesus Christ. The second reading, from the book of
Revelation, reports John’s mystical vision of the Son
of Man, who proclaims, “Once I was dead, but now I
live” (Revelation 1:18). The Gospel gathers everyone but Thomas to see the Risen Jesus and receive
the Holy Spirit from him. Like Thomas, we who
have come along later must have faith so that we can
have life.
Copyright © J. S. Paluch Co.
TODAY’S READINGS
First Reading — The apostles perform many signs
and wonders among the people. Many are added to
their numbers (Acts 5:12-16).
Psalm — Give thanks to the Lord for he is good, his
love is everlasting (Psalm 118).
Second Reading — John, caught up in the spirit,
envisions the glorified Lord, the first and the last, the
one who lives (Revelation 1:9-11a, 12-13, 17-19).
Gospel — The risen Christ comes to his disciples
with peace and the Spirit. The absent Thomas doubts
(John 20:19-31).
April 3, 2016
Safeguard the Children
Parish Committee Chair-Ron Clouse-529-1397
DID YOU KNOW?
Archdiocese continues helping survivors of
sexual abuse and their families
As we start April, National Child Abuse Prevention Month, the Archdiocese of Los Angeles wants to reiterate that it remains committed to helping survivors and their families
heal and find peace. If you believe you or
someone you know is a victim of sexual
abuse by a Church employee or volunteer,
please contact the Archdiocesan Victims Assistance Coordinator at (213) 637-7650 for
help and support.
¿SABÍA USTED?
La Arquidiócesis sigue apoyando los sobrevivientes de abuso sexual y a sus familias
Comenzando el mes de abril, mes para la
Prevención del Abuso Infantil, la Arquidiócesis de Los Ángeles desea reiterar el compromiso de seguir ayudando a los sobrevivientes y a sus familias a encontrar la
sanación y la paz. Si usted cree que usted o
alguien que conoce es víctima de abuso sexual por algún empleado o voluntario de la Iglesia, por favor contacte a la Coordinadora
para la Asistencia de Víctimas al (213) 6377650. Suzanne Healy está disponible para
brindar ayuda.
The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997,
International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Year of Mercy
To serve means to recognize and welcome the demands for justice, for hope, an to seek ways together, a concrete path of liberation.
Pope Francis Quote
Second Sunday of Easter
Moges Asfaw
Manuel Barrera
Brian Barrett
Ramona Bravo
Joan Bukovszky
Ray Bukovszky
Mela Cano
Ed Cassese
Jim Coleman
Guadalupe Contreras
Nancy Cota
Jeanine DeGuardi
Andrea Vintimilla De Haz
Arlene Delnero
Dana Dickson
Illen Emailer
Carmen M. Fair
Dn. Dennis Fleming
Eyves Fournier
Norbert Francis
Frank Gelfuso
Roger Gonzales
Juan Gonzalez
Maria Gonzalez
Richard Gonzalez
Manuel Gutierrez
Maria Gutierrez
Larry Hamilton
Heather Hanlon
Lori Hatcher
Regina Hepp
Rosa Hernandez
David Heyer
Glen Hilton
Verna Hoelker
Patsy Jimenez
Margaret Jimenez
Margie Palomino Jimenez
Sue Karas
Lou Kelly
Tom Kelly
Maria Alvarez Lazo
Sarah Lewis
Aaron Little
Sienna Ly
Candice Maher
Eric Mandell
Grace Masino
Jennifer McDermott
Angela McKervey
Patricia Mead
Elizabeth Medina
Ritchie Moore
Julie Mora
Page 2
Christina Morelli
Ryan Morris
Ramona Patterson
Armando Perez
Diana Perez
Vicki Perez
Joe Perez, Jr.
Breanna Pflaumer
Clara Reveles
Ramon Ricafort
Bill Riley
Ruben Rodriguez
Rey Bryan Ruiz
Mark Scharler
Mohamad Sepidehdal
Simon Silbertasch
Suzanne Silbertasch
Carl Strub
Kristine Strub
Minnie Stuehrmann
Steven Swanson
Guadalupe Ultreras
Pat Withers
Janet Yandle
Joseph Zev
Please pray for the repose of the soul of Paul Ballard. May his soul,
and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God,
rest in peace.
RELIGIOUS GIFT STORE
Our Religious Gift Store will be open the1st and 3rd Sundays of
the month . Come in and shop for your gifts! If you do not see
what you are looking for our volunteer staff will be happy to
assist you.
YOUTH MINISTRY EVENTS
Sun.—April 2 Year 2 Confirmation 7-9 p.m.
Tues.—April 5 Open Youth Room 3:30-6 p.m.
Wed.—April 6 Teen Choir Practice 5:30-7 p.m.
Thurs.—April 7 Youth Ministry T.N.T. 7-9 p.m.
For more info., call Danny at 529-0641 or email
[email protected]
Facebook.com/holycrosshighschoolyouthministry
The Problem of Evil:
When Bad Things Happen to Good People
Wednesdays, April 6 & 13
7:00pm, Padre Serra Parish
Do you find it hard to understand why suffering,
tragedy, natural disasters and countless forms of evil
are a part of far too many lives? How can we hold
on to faith in God’s goodness and peace when bad
things happen?
Dr. Paul Ford will address these questions and others in a two-part series. Dr. Ford teaches theology
and liturgy at St. John’s Seminary and is a nationally known speaker, author, composer, and expert on
C. S. Lewis. He and his wife, Dr. Janice Daurio, are
members of Padre Serra Parish.
Join us for refreshments at 6:30pm. 5205 Upland
Road, Camarillo. RSVP [email protected]. Sponsored by the Adult Faith Formation Team of Padre
Serra Parish.
SENIOR SUPPER
Please join us for the next Senior Supper on
Friday, April 8, 2016. Dinner will be served
from 5:00 p.m. to 6:00 p.m. in the Cosgrove
Center. All Seniors are welcome!
LORD'S TABLE NEEDS YOUR HELP
Every Tuesday evening at 6:00 p.m., we
serve a hot meal to those in need at the Holy
Cross Chapel located on the corner of Everett and Magnolia. There are no groups
signed up to prepare and help serve for the
month of June. This is a great opportunity
for small church groups, Scouts, etc. to lend
a helping hand. Contact Chris Johnson at
(805) 402-0506 to reserve your Tuesday.
Page 3
April 3 2016
BULLETIN BOARD
Grocery List
CEREAL
X
Moorpark Food Pantry
During the month of April, Holy
Cross Parish will be collecting
CEREAL for Moorpark Food
Pantry. Please bring your CEREAL
to church and leave them in the
baskets in the vestibule.
Mary Health of the Sick
Vacation Bible School
This year VBS will take place June 20th - 24th.
The theme is SonHarvest County Fair!
VBS is for children 4 years old (by Sept 1st) and
those entering 5th grade in the Fall.
Cost is $45 per child and registration
begins Monday April 11th.
You can register in the Religious Education Office.
For more information, questions or to volunteer call or
email Erika Jones at
529-0283 or [email protected]
A SKILLED NURSING FACILITY
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER
presents their
We are called to be a resurrection people and reflect
Gods love and mercy in our own lives and relationships with others. Let your marriage sacrament truly
reflect God’s love and mercy; sign up today to attend one of the upcoming Worldwide Marriage Encounter Weekends on April 16-17 at St. Serra Parish
in Lancaster, or June 25-26 at St. Jude Parish in
Westlake Village. Contact Jeanine and Russ Walker
at 805-648-4244 or go online at
www.twocanlove.org.
th
19 Annual Spring Luncheon
Thursday, April 28, 2016
Sherwood Country Club
Lunch*Shopping*Auc on*Raffles*Entertainment
Further informa on
or sponsorship inquiries:
[email protected]
805-498-3644 x254
Purchase ckets at
www.maryhealth.com
Proceeds to benefit and support
the loving care and compassion
St. John Baptist De La Salle 2016 Parish Festival
Corner of Hayvenhurst Ave. and Chatsworth St.
in Granada Hills
Friday, April 8th - 5:00 p.m. to 10:00 p.m.
Saturday, April 9th - 12 noon to 10:00 p.m.
Sunday, April 10th - 12 noon to 9:00 p.m.
Come and enjoy fun rides, games, entertainment,
crafts, and great food!
PRIEST PROPHET AND KING (3 PARTS) – The Sisters
of Notre Dame will screen Bishop Robert Barron’s Priest
Prophet and King DVD series in three parts on April 8, 15, 22
at 4:00 PM at Notre Dame Center (1776 Hendrix Avenue, Thousand Oaks, CA 91360). Each 90-minute session will include an
opening reflec on, the film and sharing. Material for further
reflec on will also be provided. Please RSVP to Sister Marie Paul
Grech at [email protected].
We help make good marriages better.
LearnNaturalFamilyPlanning
Discoverasafe,healthyandeffectivewaytoplanyour
family.EncouragedbytheChurch,NaturalFamily
Planningisbasedonmodernscienti icresearchand
canhelpmarriedcouplestoavoid,postponeor
achievepregnancy.Itcanbeusedbyallwomen
throughouttheirfertileyears,regardlessofcycleregularity.AmongcoupleswhouseNFP,many indthat
itbringsanewdimensiontotheirrelationship,makinganalreadygoodmarriageevenbetter.Acourse
willbeofferedatOurLadyofGraceParish,Encino,
startingApril7,2016.Formoreinformation,call
(818)994-2110;ortoregisterforaclassgoto
www.ccli.org.
STATEMENT OF DONATIONS
We do not automatically send out yearly statements of donations. If you use your printed donation envelopes, loose
checks or supplementary envelopes with name and address,
they are recorded to your parish family number.
You may request a statement of your 2015 donations for income tax purposes by calling the parish Office at 529-1397.
Segundo Domingo de Pascua
ACTIVIDADES HISPANAS
EN HOLY CROSS
Domingos:
12:15 PM - Misa en Español
Lunes, Miércoles y Jueves:
6:00 – 8:30 PM Entrevistas Sacramentales
Tercero Domingo del mes:
1:30 PM - Clases Prebautismales-- en la iglesia
Primer Viernes del mes:
6:00 PM - Hora Santa
7:00 PM - Misa en Español
Primero y Tercer Sábado del mes:
10:00 AM - Bautismos en Español
Misas de Quince Años:
Enero, Mayo y Octubre solamente
Clases de Formación Continua Para Adultos
Cada primer lunes y tercer lunes del mes.
Información comunicarse al (805) 428-2015
Jaime Zavala/Dn Eduardo (805) 501-1416
Para solicitar entrevistas o información general en español favor de llamar al 529-1397.
TRADICIONES DE NUESTRA FE
La Iglesia católica es universal, extendida en diversas naciones y culturas. A través de los siglos estas culturas han enriquecido la Tradición de la Iglesia con muchas tradiciones y
devociones que van más allá de su cultura de origen. La fiesta
de la Divina Misericordia es un buen ejemplo. Viene de una
devoción que nació en Polonia con la Hermana Faustina Kowalska (1905-1938) canonizada en el 2000.
La devoción a la Divina Misericordia se celebra el Segundo Domingo de Pascua y durante todo el año orando la Coronilla de la Divina Misericordia. En latinoamérica se ha ido extendiendo esta devoción desde 1978 cuando fue aprobada por el
Papa Paulo VI. En todas partes se puede encontrar la imagen de
la Divina Misericordia, Jesús de pie con rayos rojos y blancoazules que brillan desde su corazón hacia el mundo. Lleva el
lema: Jesús, confío en ti.
La finalidad de esta devoción es recordar al pecador que la
misericordia de Dios es infinita e inagotable. Es una misericordia que debemos imitar para que la paz pueda reinar en
nuestros corazones y en nuestra tierra.
—Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S. Paluch Co.
Año de la Misericordia
Servir significa reconocer y recibir las
demandas de justicia, de esperanza, y buscar
juntos, un camino concreto de liberación.
Cita del Papa Francisco
3 de abril de 2016
Segundo Domingo de Pascua
(Domingo de la Divina Misericordia)
3 de abril de 2016
Estuve muerto y ahora, como ves,
estoy vivo por los siglos de los siglos.
— Apocalipsis 1:18a
UNIRSE A LA COMUNIDAD DE CREYENTES
¿Qué te ayudará a tener fe? Las lecturas bíblicas de
hoy hablan de la fe y de la duda. Se “escribieron… para
que ustedes crean”, como nos dice hoy el pasaje del
Evangelio de san Juan (20:31). Tiene esto una cierta urgencia. En este Segundo Domingo de Pascua se nos lanza
un desafío a unirnos a la comunidad de creyentes –un
sinnúmero de hombres y mujeres que dan testimonio del
poder de la fe de los Apóstoles.
No hay duda que este poder viene de Jesucristo. La
segunda lectura, del libro del Apocalipsis, relata la visión
mística de Juan sobre el Hijo del Hombre, el cual proclama: “Estuve muerto y de nuevo soy el que vive” (Apocalipsis 1:18). El Evangelio reúne a todos excepto a Tomás para ver a Jesús resucitado y recibir de él el
Espíritu Santo. Al igual que Tomás, los que hemos llegado más tarde debemos tener fe para poder tener vida.
Copyright © J. S. Paluch Co.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura — Los apóstoles hacen muchas señales
y maravillas entre la gente. (Hch 5:12-16).
Salmo — La misericordia del Señor es eterna. Aleluya
(Salmo 118 [117]).
Segunda lectura — Juan, contagiado por el Espíritu,
tiene una visión del Señor glorificado (Apocalipsis 1:911a, 12-13, 17-19).
Evangelio — Jesús resucitado visita a los discípulos con
su paz y con el Espíritu. Tomás, ausente, duda de la
aparición de Jesús (Juan 20:19-31).
Salmo responsorial: Leccionario I © 1976, Comisión Episcopal de Pastoral Litúrgica de la Conferencia
del Episcopado Mexicano. Usado con permiso. Todos los derechos reservados.
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes:
Is 7:10-14, 8:10; Sal 40 (39):7-11;
Heb 10:4-10; Lc 1:26-38
Martes: Hch 4:32-37; Sal 93 (92):1-2, 5; Jn 3:7b-15
Miércoles: Hch 5:17-26; Sal 34 (33):2-9; Jn 3:16-21
Jueves:
Hch 5:27-33; Sal 34 (33):2, 9, 17-20;
Jn 3:31-36
Viernes: Hch 5:34-42; Sal 27 (26):1, 4, 13-14;
Jn 6:1-15
Sábado: Hch 6:1-7; Sal 33 (32):1-2, 4-5, 18-19;
Jn 6:16-21
Domingo: Hch 5:27-32, 40b-41; Sal 30 (29):2, 4-6,
11-13; Ap