¡Venga y aprenda acerca de una variedad de temas de salud pertinentes a toda la familia—desde los infantes hasta los envejecientes! Ofreceremos exposiciones educativas sobre temas de salud, al igual que pruebas de detección GRATIS. Las pruebas para la detección de enfermedades en etapa temprana incluirán la prueba A1c para conocer el valor promedio de glucosa (o azúcar) en la sangre y estudios de colesterol. Para los hombres, se ofrecerá la prueba de sangre para la detección del antígeno prostático específico (PSA, por sus siglas en inglés) y la revisión digito-rectal y otras revisiones de próstata. Para las mujeres, se ofrecerá la revisión clínica de seno y la prueba de Papanicolau para la detección del cáncer del cuello uterino. Fecha: sábado, 28 de abril del 2012 Horario: 9:00 a.m. a 2:00 p.m. (La inscripción temprana comenzará a las 8:00 a.m.) Localidad: Holy Cross Hospital Professional &Community Education Center 1500 Forest Glen Road Silver Spring, Maryland 20910 (Nos encontramos accesibles a la Línea Roja del Metro.) Habrá estacionamiento gratis disponible en el Garaje Dameron, el cual está localizado en la Forest Glen Road y la Dameron Drive. APROVECHA LA OPORTUNIDAD DE HACERSE PRACTICAR ESTUDIOS PARA LA DETECCIÓN DE ENFERMEDADES EN ETAPA TEMPRANA SIN CITA PREVIA. (SE LE ATENDERÁ PRIMERO AL QUE LLEGUE PRIMERO.) PARA MUJERES: Revisión clínica de seno, el cual ayuda a detectar enfermedades del seno o cáncer de seno Prueba de Papanicolau para la detección del cáncer del cuello uterino (disponible para las mujeres de 21 años de edad o mayores) PARA HOMBRES: Revisión digital del recto, o DRE, por sus siglas en ingles, para la detección de los cánceres del recto y de la próstata Antígeno Prostático Específico, o PSA, por sus siglas en inglés, un estudio de sangre para detectar el cáncer de próstata PARA TODOS DE LAS EDADES DE 18 AÑOS Y MAYORES: Pruebas para detectar los niveles de glucosa (azúcar) y de colesterol (Debe permanecer en ayuno por un período de 9 a 12 horas antes de la prueba.) ¡Nuestra feria interactiva de salud también tomará lugar! Le invitamos a visitar nuestros quioscos de educación en salud para obtener información sobre una variedad de temas de salud. Este evento será completamente GRATIS y se servirán refrigerios. Para mayor información o para inscribirse, sírvase llamar al 301.754.8800 o visite nuestra página en Internet al www.holycrosshealth.org.