STUDENT SUPPORT UNIT JEFFERSON PARISH PUBLIC SCHOOL SYSTEM 501 MANHATTAN BOULEVARD HARVEY, LOUISIANA 70058 (504) 349-7901 www.jppss.k12.la.us JAMES MEZA JR., Ed. D GERMAIN GILSON SUPERINTENDENT CHIEF STUDENT SUPPORT OFFICER FORMA PARA TOMAR EL EXAMEN DE APTITUD Estimado Padre de___________________________________ Nombre del Estudiante _____________________________ Escuela En este momento, su hijo está solicitando tomar un examen de aptitud. Es esencial que todos los padres y estudiantes estén informados de todas las Políticas de Instrucción del Sistema de Escuelas Públicas de Jefferson Parish y de la Políticas del Departamento de Educación de Louisiana que se relacionan con la administración de los exámenes de aptitud. Crédito de secundaria se otorgará a un estudiante después que el estudiante apruebe un examen de aptitud para el curso elegible. Un examen de competencia lingüística deberá quedar a disposición de un estudiante cuando un oficial de la escuela cree que un estudiante ha dominado la materia y ha alcanzado el mismo o un mayor grado de competencia como el de un estudiante que completó con éxito un curso equivalente en la escuela secundaria regular o de nivel universitario. El instrumento de evaluación y la calificación de aprobado se someterán a la aprobación de la Dirección de Educación Secundaria del Departamento de Educación del Estado. El título del curso, año tomado, PIF (aprobado / reprobado) y la unidad de crédito obtenida se hará constar en el Certificado de Créditos de Escuela Secundaria (transcripción). M.P.S. (Normas mínimas de competencia) debe indicarse en la columna "Observaciones". Los estudiantes que reprueben el examen tendrán que tomar la clase para obtener crédito. A los estudiantes no se les permitirán tomar exámenes de aptitud en los cursos previamente completados en la escuela secundaria o en un nivel por debajo del que han completado. Exámenes de aptitud se puede dar en los siguientes temas: Alfabetización Informática, Ciencias de la Computación I-II, Inglés I-IV, Matemáticas Avanzada, Algebra I-II, Cálculo, Geometría, Trigonometría, y Mecanografía. Además, el crédito se puede dar en todos los cursos que figuran en el Programa de Estudios en lenguas extranjeras, ciencias y estudios sociales. Las excepciones pueden ser hechas por la Oficina de Educación Secundaria, del Departamento de Estado de Educación, a petición del superintendente local. (Fuente: Boletín 741, Normas 2.102.04 2.102.05) RECONOCIMIENTO Por la presente declaro que he leído las políticas relativas a los exámenes de aptitud. Me doy cuenta de que si no paso el examen, debo tomar el curso para obtener crédito. ______________________ ______ ________________________ ______ Firma del Estudiante Fecha Firma del Padre Fecha ____________________________________ ____________ Aprobado: Director o Consejero Fecha Exámenes aprobados a tomar: _____________________ _____________________ _____________________ _____________________ Favor de firmar y devolver el documento a la escuela de su hijo. COUNSELOR- FILE ORIGINAL IN STUDENT’S CUM, KEEP A COPY FOR SCHOOL FILE AND SEND ONE COPY HOME TO PARENT