GRINGOS O GABACHOS - joseluishuertaruiz

GRINGOS O GABACHOS
Año cristiano 2000
Año Americano 5115
El norte, el dichoso Norte, parece que el dichoso Norte tiene para nosotros los
purhépecha una especie de imán o de espejismo, pues hace muchos, muchísimos años
emigramos desde el sur del continente Americano desde las tierras del Inca (hoy
Bolivia), hasta avecindarnos en estas bellas cumbres de la meseta purhépecha, por eso
purhépecha quiere decir Los que llegaron para quedarse en lengua pirinda, pues cuando
llegamos aquí había distintas tribus que poblaban esta región entre ellas los guamares,
los pirindas, los pames, los guachichiles, los pinomes, los sayultecos, los otomis, los
cuaucomecos, los tolimecos, los pantecos y los cuitlatecos, y tajhuaros así como los
mazahuas y nahuatlacos y que después los historiadores designaron a todos con el mote
de Chichimeca. Una vez establecidos aquí, permanecimos 700 años en paz, ni los
Mexicas pudieron con nosotros en su época imperial y expansionista y ni los gachupines
con su nuevo y único dios, sólo el PRI Gobierno pudo sacarnos de estas hermosas
tierras, pues a principios de siglo, eran raros, rarísimos los purhépecha que emigraban al
Norte, más bien eran los mestizos que ya convivían con nosotros los que nos enseñaron
el camino del norte, es decir los USA, pero conforme el PRI Gobierno fue afinando
estrategias para permanecer en el poder y concentrando la riqueza del país, en unas
cuantas familias y a la vez nuestras familias también fueron creciendo y por ende
nuestras necesidades, el ir al norte ya no fue privilegio de los mestizos, ahora cualquier
purhépecha que sea joven, hombre o mujer quiere ir al norte, a ganar en dólares al
gabacho, aunque reciban malos tratos de los gringos, aunque en tal aventura pierdan la
vida a manos de la migra.
Siempre que algún paisano regresa de allá y que utilizan palabras tales como los
gringos, los cholos, el gabacho, el norte, les pregunto, qué es gringo o qué quiere decir
gringo, y nunca me han podido responder, pues nadie sabe lo que quiere decir gringo o
gabacho, por lo que de nuevo me voy con don Sebas y él, muy amable se sienta a la
sombra de un chirimoyo y me dice que el apodo de gringos, se les quedó en la Ciudad
de México, cuando ellos invadieron el país el año de 1847, pues los marines de aquella
época, usaban una canción arenga, que empezaba con estas palabras en inglés, que
quieren decir vamos verdes a la batalla, vamos verdes a la gloria, vamos verdes
defendamos nuestra bandera, Green Go, cada estrofa comenzaba con Green Go y los
peladillos, es decir el pueblo que los observaba, además de que les vendían a los
marines golosinas y chuchulucos, les comenzaron
a llamar gringos por la
correspondencia fonética, además del coraje que sentían por la injusta invasión, estos
pinches gringos, bien joden con su cancioncita y de ahí hasta la fecha, hasta los rusos o
los japoneses les llaman gringos, y no sólo a los soldados sino a todos los habitantes del
gabacho...
¡Ah qué interesante don Sebas ¡ y por qué mis paisanos no saben esto?, pues porque
difícilmente saben leer, están más preocupados por chupar, por divertirse y por hacer
dinero, Muy bien don Sebas, ahora dígame por favor, que quiere decir gabacho y por
qué todos mis paisanos ya no dicen los Estados Unidos o el Norte, todos dicen el
gabacho y los gabachos, pero no saben por que. Pues mira Zenaido, desde 1900 hasta
1945 al norte sólo iban los mestizos y el encargo o el recuerdo que traían de allá era una
texana (sombrero de fieltro)
un levi’s (pantalón de mezclilla) y una fajilla (cinturón con hebilla de plata o alpaca), esos
eran los recuerdos más comunes y deseados, pero en la segunda guerra mundial,
Estados Unidos solicito brazos para trabajar en el campo, braceros, y hubo desde
entonces una migración hacia allá, que no para, al contrario cada día crece más, y por
ahí, por los cincuentas a los recuerditos había que agregarles un reloj un watch un
“uacho”, pues allá eran baratísimos y había muchísimos, pues los japoneses con su
revolución industrial abarataron el tiempo y los Estados Unidos fueron su primer gran
mercado y en los sesentas pasó lo mismo con las grabadoras portátiles, así que estos
dos artículos, eran los más populares y solicitados, por los que no íbamos para allá y por
la costumbre que tenemos de abreviar las palabras y hacerlas más cortas y fáciles, el
encargo se resumía en me traes una grabadora y un watch o sea un grabacho, así fue
haciéndose cortita la frase hasta que quedó resumida en una palabra gabacho y hasta la
fecha, pues a que horas estas diciendo, cuando vayas a los Estados Unidos del Norte
me traes esto o aquello y por lo mismo le decimos o le dicen a nuestro país México, pues
haz de saber que nuestro país, se llama Estados Unidos Mexicanos, pero nadie le llama
así, porque finalmente los países y las gentes se llaman como el pueblo quiere que se
llamen, entendiéndose que el pueblo es la gran masa de gentes, los que somos más
pues, escribo esto en Patamban Mich. Tierra de la meseta Purhépecha el año Cristiano
de 2000, año Americano de 5115, pues nosotros los purhépecha, sin ayuda de los
Papas de Roma también sabíamos contar el tiempo, y llevábamos nuestra propia cuenta
3115 años antes de este calendario nuevo, que nos endilgaron los gachupas,y lo
comenzamos a contar después de la ultima alineación planetaria que se da cada 5125
años, esto indica que los planetas de nuestro sistema solar se alinean en una línea recta
en un momento determinado, y a esto le llamábamos año planetario.
Un purhépecha pues
José Luis Huerta Ruiz