els`universal. - Hemeroteca Digital

rX
:ij
n;.vv'
ELS'UNIVERSAL.
M;I
N . ° 1Ó7.
•'•.--
-
;'/;.(',( u J . i í í ^ '*•'
Micrcpies 25 de octubre de 1820 = S . Crisauto y Daría ^ S. Crispiny S.Crisp. y la Ded. de la Sea. Igl d¿ Toledo.
NOTICIAS EXTRANGERAS.
9 cuartos.
bierno arbitrario: la prensa eí libre: se busca la ! cipe y de las armas At l-i villa , toma parte,
verdad: se oye al sabio: so prenna el inérilo, y y de acuerdo con el Ayuntamiento determinaa
• [TURQUÍA. = Conslmilhioyla a5 de agosto. El p.ír decirlo dc una vez, las fuentes de la felici- el inndo de recil)¡rla. A tas cuatro van al m icnunistro (le lo ¡jitcrior y el cah.illeiizo mayor dad pública empiezan á brotar por todas partes." lle las autoridades con mtisicai llevan una carlian sido destituidos : Osmnn-Agá , gran mneslií!
Sigue luego el orador maiiifcítnndo los efectos roza magnilica qne tiran oliciales y soldados, y
de la cocina dol Gran Señor , reunirá con este del despot ismj, y les contrapone los de los- G o - entre \ivas y algazaras, salvas y ernl)r¡Agueí de
empleo el Jt: gran maostrn de la artillería.
bi'M'nos reorcs^ntalivoí!. Virtudes y cicinúa es io gozo la colocm en la carroza y la depositan en
sxjoyw. = Dresdc Ci de oc.lnhrc. Los aman- que exige nuestra Constitución , y lo que la p a - casa d;l conundante, y se retiróla muchedumtes de su patria están plenamente satislechos d I tria recomienda á sus jóvenes estudiantes, lo que bre. Par ia noche hubo baile; y se espera c e t:c!o de la Dieta actual. Van á hacerse modi- recomienda desde el trono el amado Fernando, y se la peste para colocarla con igual nntnsi ismo^
ficaciones eti nuestra antigua Coiulitncion , con- lo que ordena el Congreso nacional. Pone el ora-,
.Vegoi-'/fZ ao dc oc.'ióre. La socíedail patrióiíía
forme :í los verdaderos intereses de I.i nación. dor en boca dc cada uno las expresiones m.is de esta ciuil.id escribió a principios d" setiemAfii nos lo hace esperar la IHC;I merjcid.i r e - enérgirns, q'ie pi'le á los seminaristas graben en bre al gmeral Guillerino P e p e , dándole el p a putación de que gozan los a<!tii;dcs diputados.^ sus corazones, con tanta mayor razón q h> o l r i j , rabién por el logro de su gloriosa c m o r e i a . y
S. A. R. .el príncipe Ma-iiiiiÍl¡;,no y dos de sus cuanto q i e es(,í aqn;l semin;irio bajo |;i inme(li.i-. elogiando su patriotismo y h:!roico denuedo, E ; ta protccciou del Rey. En él se ha o!)servado te general se ha apresurado á contestar á la
princesas han salido para Italia.
t ... «
siempre lo qne después se ha d.ísplegado cu el sociedad en ios términos sig^iiontes.
.:C
nuevo sistema; v con este motivo recuerda los
"-"Vápoles 2Í1 de seticnil>re de 1820. r : Viginiedios suaves emplead:>s para promover la aplilancia, unión , fuerza. := Gnillenno Pepe, g e cación
á
la
virtud
y
á
la
literatura.
En
fm,
conNOTICIAS NACIOI^ALÉS.' "
neral , comanÜinte en gefe del ejército con¡tiJosé Antonio díd Rey , escribano por S. 1\I. cluye exhortando á esta aplicación en la eíper.m- tucional del reino do lis dos Sicilias. A la m u /
za
Je
que
la
iglesia
tendrá
en
los
seminaristas'
del niinicro de esta villa y consejo de Villavicioobedientes hijos; la patria beneméritos ciudada- honrada sociedad patriótica dc Sugovia. — S a sa y sn jn2n;ado de primera instancia &£c.
nos; el Monarca dignos subditos, y !a Constitu- lud y prosperidad.nGiudadauo.s :;Vuestro eiclarccido ejemplo y , nuestra presurosa imitación,
Certifico que en este juzgado de primí;ra ins- ción celosos dcl'ensores.
qiiedara'n escritos c ni caracteres de oro en los
tancia , y por mi origen , pende causa crinii'lal, qiip de oficio de justicia se cst.í siguiendo
Sepilivedn 11 de octubre. Eu los días 2 , 5 y anales del tiempo. Cuando, el águila Irancesa
contra Calísto Miranda'y otra persona priiile- 4 del corriente se celebraron en esta villa exáme- llevada en alas del nrgidh, pascaba el ancho ori—
giadáf \-ccinos del Soto de Camas, sobre la G\- nes públicos de ios alumnos que están ál cargo de zonte de Europa , enc-íutró en los^c dabrcses y
posicion de .una criatura en la ciiebj de Tras- D, José Cjcopardo, precept'ir de l.ilinída I y hu- españoles un muro de bronce , y este Cnc el prc^iiiohales del concejo de N a v a , en ruya cansa, á manidades. Se hi/,0 toilo con la solemnidad cor- Iidio de nuestra .gloria recíproca. L:i r'^-üenevirtud de hnlicrs'c esparcido ciertos rumores y respondiente ;í \\n acto que tanto Íu;!ujo tiene en r icion politii.a dc nuestro; países se !ia sucedide hnbersü anuncia.lo en el número 94 del p e - la aplicación de la juventud, y cu el etacto cuni- do rápidam>nte , y si la perfidia de algín exriódico titulado el L'niversid , que en dicha pliniiento del delica<lo cargo de los maestros. El trangero osase coulrariar el go^-e de los derecnel)a no solo se habia lialhuio diuha criatu- citado y a , presentó el prim-ir dia los discípulos chos reconquistados por la humanidad , acorra , sino restos de otras varias , que en aquel de la clase de rudimentos, y los niños correspon- démonos qne en la unión estriba nuestra fuerza, y que la Europa sobro l.i cual ro3.dta n i esiniíuio Ingai- liabian hallado el srpnlcro , (•) dieron ií la esperanza pública , contest,indo con
tro triunfo como un globo de ¡luz, tCTlr.í tal
desembarazo
á
"4
preguntas
solire
etinnlngít;
de
se practicaron las mus acti\üs diligencias por
vez necesidad de ver nuevos .esfuerzos d^ nues^1 Sr. juez de pih'mcra instancia de este p a r t i - diñando , conjug indo , analizando periodo-; cas- tra parte , para que nos d''ie gozar de un i ;»az
do para averiguar el hecho , respecto á qne tellatios y latinos, y traduciendo varias fábulas duradera y fundada sobre las bases dc 11 virhasta entonces nada resultaba sobre este parti- (le Fedro con la mayor propiedad. Se presenlarou tud. ~ Aceptad, os ruego, mi mas sincero a.ijracular del proceso; y no reinltnnJo tannoco des- enseguida los de sintaxis, y tc-idujeron varios tlecimíento por las honoríiicas expresiones con
pués , so 4¡fj p:irle á S. I£. los Srcs. Resiente y Iro/.os ,ie Nepote y Cesar, analizándolos y apli- que me honráis , y creed en la sin eri 1 i.l dé
Míigistrados de U aii<liencia territorial ;í m e - cando tod is IJS reglas: después de lo cual tradu- mi amistad fraternal, y en la de todos los h i jeron al latiri un retazo del catecism-i histórico
dio de testiin.iiiio, remitido por mano del Señor
de Fleuri. Al dia siguiente fueron examinados los bitantes de este reino qne admiran vneilr.i virFisi.al de d í a , y dÍL-ho superior tribauíd en pro- d.' la clase de mayores, que con admirable ficilí- tud , y que son vuestros fieijs imitadores y
videncia df ochf» del corriente-mes, tuvo á í)i:;n dud vertieron varios autores cláiicos en verso y afectísimos hermanos ::= Guillcr^p.,,Pi;^é. . ,
mandar qne el ^it;.do ¡iirr. de primera instan- prosa, ejecutando las operaciones analíticas con
ci.i. me luciese certificar á liú, escribano actuario perfeciáon, y midiendo los versos con exactitud.
' ,.• • .'
,1 ,..r''-Oo4S»oc*-'. r . K .V iiv-i j:i--í>í»
del procedimiento el que,no resultaba ¡nstilica- En los exámenes de retórica y poética admiraron
dn de el lo anunciado en el citado periódico, á cuantos saben qne solo llevan 22 meses de enseCORRESPONDENCIA-.'^'' "*" ^V " ^
reíerjnte á haberse hallado en la cucha de Tr.is- ñanza; pues este tiempo hace que están al cuidado
noiíiiles restos de criaturas humanas , y jí su del d¡g[io maestro..
Sr. Editor del Universal: IVItiy.Sr. mió: Hacff j •
consecuencia se remilitise á los editores del Unioco tliMupo qne he llegado de la ciudail dc
versal (franco de p o r t e ) , para tjiie se sirviesen
uenos-avmi.-^ habiéndome subscripto al períóReunidas luego laí clases se les eiíamino sohre
anunciar la e.jnivo.-acion que resultaba; por (au- la Constitución, para cuyo estudio el maestro les cííco" de V. he visto cu el artículo ue la SCJÍOU
to y llevaiiio á efecto lo determinado pnr dicln había foriniido un extracto. Contestaron á satis- dc Cortes del 17 del pró'íínii pasado , haberss
Superior tribunal de mau<l:.to del Sr. juez de facción de todos; y se trató de dar medallas .-i disentido la amnistía para las Amérícas. Este coprimera instancia que conoce en la causa cri- los sü!>rejdlientes con este lema: SlirHosnc ¡nvert' nocimiento me ha afirmado en la idea que yo
minal contra Calísto MÜMuda , iloy la piesen- íiiti }j}y¡e-niiim. Lt>s premiados fueron qcho, y tenia y hay en aquel pai.s del poquísimo que so
te certifica.:i>n con e^ípresion de qtie n.-'dj r e - el iliiitre ayuntamiento hubiera ([uerido no e x - tiene en éste, del estado de la revolución de la^ '
snlí.i ¡iisliiicado en el proceso ac^^rf^a d- hab.T- cluir ninguno, pues todos han dado prnel>as de provincias del Rio de la Plata. Conozco las diíí-i
*« bait:ido en la cuelia de, Trfsnobalesreitos do ii'ia aplicación particular, ü i ó gracias al digno cultades dc adquirirlo con exactltncl , y" he visto
cri;iliira humana , ni aun indicios d;í haber cs- maestro , y exhortó á todos á la continuación. con admiración el punto ;í que llega la gonernsitafio idli estas reliquios ; y para que así conste Con tales maestros y ayuntamientos bien puede d.id de la nación, que no solo concedí una amnisdonde convenga , lo signo y firmo como acos- prometerse la España llegar luego a la felicidad; tía, de que ofrecerá pocos ejemplares ia historia,
tumbro en Villaviciosa y setiembre catorce de pero sin protección efectiva jamas saldremos de sino que descosas las Cortes de desvanecer cuantos
mil ochocientos vcinte.^Entrc renglones-en-val- bi ignorancia, fuente fatal de nuestros males p o - motivos de división existen entre la madre p a g a . - l l a y una rii!)rica. = E'itá sÍgnado.=:José An- líticos, religiosos y morales.
tria y sus hijos de Ultramar , han concedido los
tonio (1"1 l'py.
Ilnelva i.\ de octnhre. En esta villa, compues- auxilios y medios dc regresar á su país á los que
f^ert^arn 1." do. octiihre. En este día se abrid ta por la mayor parte dc pescadores, se liabia por sn conducta política han estado conlinados ''
5^' Curso lil erario del colegio con una oración que •colocado una tabla en lugar de lápida Ac la Cons- eu pnntos distantes de su residencia. Re.ipeto las
yyú el profesor de hninanidadei D. I'eiix i'Jnciso tituciou. Impacientes los vecinos por dar al sig- determinaciones de aquellas con el laudable o b -'Sstrillon. En ella se congratula de que aqiid dia no de Ift libertad la duración que desean á es- jeto qne se proponen , y me abstengo de obser^^ ttítdasepareeeá los qucle precediuÉon, "Alnm- t a , se empeñó la pobreza en ser generosa, y vaciones impropias del momento; pero ya que.se
''í'a, dice, con mayores luces su aurora, porque se reunió lo necesario para mandar que se h i - Usa de tanta consideración y delicadeza con los
^"s rayos alumbran una nación libre, virtuosa é ciese en Cádiz una magniüca lápida, que lle- criminales, cuyo manejo parece 110 es muy cono— . .
^'"slrada. Nos gobierna una Constitución supe- gó á vista del puerto, hechas las preparacio- cido, quedando Iiastante olvidados los desgracia^'or a todo elogio: vemos la virtud , la sabiduría nes para recibirla y colocarla j cuando estaban ciados (ispañiiles eiiropéo.s é hijos del pais, militay el ]iatriotismo brillando mutuamente en el au- ^dadas órdenes por razón de la epidemia. Agol- res v paisanos, que han sido víctimas dc su delíer
6"sto Congreso nacional: ocupa el trono un F e r - pados los de la villa a! muelle ven ni barco que y amor nacional , me parece no estará fuera d e
'*ndo, un Monarca á quien con toda justicia de- conduce el objeto de su deseo. La lancha dc sa- lugar dar una ligera idea á esta misma madre .
Y apellidarse Padre d é l a P a t r i a : vivimos bájo i nidad los hace retirar , v á la voz dc el Go~ generosa dc los sacrificios que le consagran los
*' imperio de la ley; cuando antes luchábainós bienio lo mmidn, dejan su tesoro y obedecen. gefes, oliciales y aun soldados prisioneros , f|ue
''"trc la incertidumbre y vicisitudes Je un G o - Cuarenta siglos duró para ellos la cuarentena; pe- detenidos por el gobierno de dicha ciudad , g i 'ro se desqiiitiirón luego. Se llenan de placer cuan- men cu cautiverio mas bárbaro que el que p u (•) Tomamos la noticia del periófico (¡iie do saben qne el i) se daba entrada al barco. El dieran experimentar entre los argelinos é indios
^^ ytihlica en Oviedo f titulado «I Ctudada/iOf coronel D. Antonio Valero de Bernabé, coman- 1 salvages ; y en coraprolnicion de lo cual pudiera
daate del a." batallón del regimiento del Prín- 1 citar varios gefes y oficiales que coii inmiiieuta
,.->.*ij;i..^
-
E