en el Derecho htternacional ·Contempor8neo JesUs Ollarves ···Ir~a . 1ra. Edici6n: febrero, 2005 Caracas -Venezuela 1111 !NDICE INDICE PROLOGO 9 ABREVIATURAS UTILIZADAS 15 INTRODUCCION 17 Capitulo I. LA NOCION DEL IUS COGENS. 25 1) Las rafces del ius cogens. 26 a) Sus antecedentes en el Derecho romano. 26 b) Sus antecedentes en el Derecho can6nico. 29 c) Sus antecedentes en los pandectistas Alemanes. 30 2) Las ideas en que se sustenta el ius cogens. 31 a) La idea de Ia Moral. 33 b) La idea de las clausulas contra bonos mores. 37 c) La idea del orden publico. 41 d) La existencia del Ius Cogens en el Derecho interno. 45 e) El aporte de Ia jurisprudencia en el Derecho interno aleman. 45 3) La obra de Ia Comisi6n de Derecho lnternacional. 47 a) Las opiniones tempranas: Hersch Lauterpacht y Jesus M. Yepes. 47 b) El informe de Hersch Lauterpacht. 48 c) El proyecto de Sir Gerald Fitzmaurice. 49 d) El cuarto informe de Sir Gerald Fitzmaurice. 50 533 IIIII EL Jus COGENS EN EL DERECHO IN1ERNACIONAL CONTEMPOIIANEO IND!CE 51 VII. El criterio del Juez Tanaka, en el asunto Sudoeste africano. I. La consideracion de Ia idea del ius cogens. 52 VIII. La opini6n individual del Juez Foud Ammoun II. El origen del ius cogens. 54 en el asunto Barcelona Traction, Light and Power Company Limited. 103 e) El proyecto de Sir Humphrey Waldock. IX. El criterio de los Jueces Padilla Nervo, Tanaka, Lachs y Sorensen, Ill. El fundamento del ius cogens en las discusiones de Ia Comision de Derecho lnternacional. 57 62 109 de Justicia en el asunto rehenes norteamericanos en Iran. 110 XI. El criterio de Ia Corte lnternacional de Justicia en el asunto f) La cristalizacion del articulo 53 de Ia Convencion de Viana sobre el Derecho de los Tratados de 1969. en el asunto de Ia Plataforma Continental del Mar del Norte. X. El criterio de Ia Corte lnternacional IV. Las discusiones en Ia Conferencia de Viana sobre El Derecho de los Tratados. 102 66 de las actividades militares y paramilitares en y contra Nicaragua. 111 XII. La opini6n de Ia Comisi6n lnteramericana de Derechos Humanos 70 en el asunto Argas Sequeira Mangas vs. Republica de Nicaragua. 112 70 XIII. El voto de Antonio Augusto Canyado Trindade, Magistrado I. En Ia doctrina. 70 de Ia Corte lnteramericana de Derechos Humanos en el caso Blake. II. En Ia Conferencia de Viana sobre el Derecho de los Tratados. 83 XIV. El criterio de Ia Corte lnteramericana de Derechos Ill. El ius cogens regional. 89 Humanos en el asunto de Ia Ultima Tentaci6n de Cristo. IV. El ius cogens emergens vel superviniens. 91 b) Los aportes de Ia jurisprudencia internacional . 97 4) El concepto de ius cogens. a) La formulacion de sus elementos. 98 98 Ill. El criterio del Tribunallnternacional de Nuremberg, referents al proceso seguido contra el industrial Alfredo Krupp. 116 116 en el Derecho interno que pertenecen a Ia comunidad internacional. 117 Ill. Constituyen normas imperativas II. La opinion disidente del Juez Schucking en el asunto Oscar Chinn, a Ia validez del convenio de Saint-Germain. I. Constituyen una categorfa jurfdica. 115 II. Algunos principios fundamentales similares al orden publico I. La opinion del Juez Anzilotti en el asunto sobre el regimen aduanero austriaco-aleman. c) Las caracterfsticas de las normas de ius cogens. 114 100 necesarias y obligatorias de Derecho lnternacional general. 133 IV. Derivan del consenso general de los Estados. 140 V. No admiten excepci6n ni acuerdo en contrario. 157 IV. La opini6n consultiva de Ia Corte lnternacional de Justicia sobre las reservas a Ia Convenci6n sobre Genocidio. 100 5) La identificaci6n del contenido de las normas de ius cogens. 159 101 Capftulo II. EL FUNDAMENTO DEL IUS COGENS. 173 102 La negaci6n y Ia afirmaci6n del ius cogens. 174 V. El criterio del Juez Lucio Moreno Quintana, en su opini6n separada, en el caso Boll. VI. El criterio del Juez ad hoc Fernandes, en el asunto del Derecho de transito por el territorio indio Portugal c/ India. 534 535 EL Jus II COGENS EN EL DERECHO lNTERNACIONAL CONTEMPORANEO INDICE 1)La negaci6n del Ius cogens. 177 2) El fundamento iusnaturalista. 192 a) El iusnaturalismo clasico. 192 b) La extension de los efectos b) El iusnaturalismo sociol6gico. 203 del ius cogens a todos los actos jurfdicos de los Estados. 271 c) Los efectos de las normas de ius cogens y Ia costumbre. 272 IV. El procedimiento para declarar Ia nulidad. V. Quien alegarfa nulidad de un tratado violatorio del ius cogens. 262 268 VI. La terminaci6n de un tratado. 269 209 d) Los efectos de las normas 214 de ius cogens y los actos unilaterales de los Estados. 274 I. Teorfa del Derecho estatal externo. 214 e) La responsabilidad internacional y el ius cogens. 280 II. Teorfa de Ia autolimitaci6n o autoobligaci6n del Estado. 217 Ill. Teorfa de los Derechos fundamentales de los Estados. 219 3) El fundamento voluntarista. a) La teorfa de Ia voluntad unilateral del Estado. b) La teorfa de Ia voluntad comun del Estado. 220 I. Teorfa de Ia voluntad comun. 220 II. Teorfa del consentimiento de los Estados. 220 Capitulo IV. EL CONTENIDO MATERIAL DEL IUS COGENS. 285 1) La protecci6n de los Derechos fundamentales de Ia persona humana. 291 c) Teorfa de Ia norma fundamental. 224 d) La regia pacta sunt servanda. 227 1.- El Cuestionamiento de los Derechos Humanos como e) La Teorfa del Derecho de coordinaci6n. 228 categorfa del ius cogens desde Ia perspectiva del relativismo cultural. 310 a) El Derecho lnternacional de los Derechos humanos. 293 11.- El Cuestionamiento de los Derechos Humanos 4) Los principios generales del Derecho lnternacional publico como fundamento del ius cogens. como categorfa del ius cogens desde Ia perspectiva 234 b) La autodeterminaci6n de los pueblos. 326 I. El ius cogens y el asunto de Ia enmienda de los Tratados del Canal 5) La conciencia comun de los Estados. Capftulo Ill. LOS EFECTOS DE LAS NORMAS DE IUS COGENS. a) El efecto sobre los tratados. 251 255 255 de Panama y el concerniente a Ia neutralidad permanente en el canal. 340 II. El ius cogens y el Tratado Tripartite de Madrid de 1975. 345 Ill. El ius cogens y los Acuerdos de Camp David de 1977. 348 IV. El ius cogens y el asunto de Timor Oriental. 351 c) El ius cogens y Ia no discriminaci6n. I. La nulidad. 255 II. El momenta que se verifica Ia nulidad. 260 2) El Derecho lnternacional de los Conflictos armadas Ill. El 6rgano competente para declarar Ia nulidad. 261 o Derecho lnternacional Humanitario y el Ius cogens. 355 362 537 EL ]US CDGENS EN EL DERECHO lNTERNACIONAL CONTEMPOIIANEO 3) La prohibici6n y amenaza del uso de Ia fuerza y el ius cogens. 370 4) La paz y el ius cogens. 375 5) Los crfmenes internacionales y el ius cogens. 378 a) El ius cogens y Ia prevenci6n y castigo del crimen de genocidio. 380 b) El ius cogens y Ia prohibici6n de Ia Esclavitud. 387 c) El ius cogens y Ia prohibici6n de Ia tortura. 394 d) El ius cogens y Ia represi6n de Ia piraterfa. 410 e) El ius cogens y Ia represi6n y castigo del apartheid. 417 6) Las esferas en que comienzan a cristalizar nuevas normas de ius cogens. 423 a) El ius cogens y el Derecho que sanciona el terrorismo. 424 b) El ius cogens y el Derecho del mar. 431 c) El ius cogens y el Derecho al desarrollo. 434 d) El ius cogens y el Derecho al media ambiente. 440 e) El ius cogens y el Derecho que sanciona el narcotrafico. 445 f) El ius cogens y el Derecho lnternacional del espacio ultraterrestre. 451 CONCLUSION. 459 ANEXOS. 465 Convenci6n de Viena sabre el Derecho de los Tratados de 1969 465 Resoluci6n 2625 (XXV) de Ia Asamblea General de las Naciones Unidas BIBLIOGRAF[A. 505 511