C/ Reina Cristina 2 Local Izquierdo B

C/ Reina Cristina 2 Local Izquierdo B - 08003 Barcelona
93 319 72 06
www.grupoelreloj.com
FRANKFURT
3.10 €
6.60 €
SUPER FRANKFURT
4.30 €
7.80 €
PIKANTWURST
3.30 €
6.80 €
BRATWURST
3.30 €
6.80 €
CERVELA
3.40 €
6.90 €
SUPER CERVELA
4.95 €
8.45 €
MALAGUEÑA (black sausage)
3.40 €
6.90 €
MEXICANA:
Hamburguesa 200 gr. de ternera picante, Guacamole, lechuga, tomate, bacon, cheddar y salsa Frankfurt.
9.95 €
13.45 €
AMERICANA:
Hamburguesa 200 gr. de buey, mayonesa, lechuga, tomate, doble bacon, doble cheddar y salsa barbacoa.
9.95 €
13.45 €
VEGETARIANA:
Hamburguesa de setas 200 gr., lechuga, tomate, cebolla caramelizada, pepino y mostaza. (Menú con
nachos y guacamole)
5.95 €
10.50 €
HAMBURGUESA DE POLLO:
Hamburguesa de pollo 200gr., lechuga, tomate, aguacate, patata al hilo, queso brie y mayonesa.
6.75 €
10.25 €
CATALANA:
Hamburguesa 200 gr., de ternera, lechuga, tomate, bacon, cebolla, all i oli y queso azul.
6.60 €
10.10 €
AUSTRALIANA:
Hamburguesa 200 gr., moruna, lechuga, tomate, salsa barbacoa, bacon y queso fundido.
6.20 €
9.70 €
CLÁSICA:
Hamburguesa 200 gr. de ternera, lechuga, tomate, pepino, queso, mayonesa y salsa Frankfurt.
4.95 €
8.45 €
HAMBURGUESA FRANKFURT:
Hamburguesa 200 gr. de ternera, lechuga, tomate, bacon, huevo frito, queso, cebolla caramelizada y salsa
Frankfurt.
5.70 €
9.20 €
Spicy Veal Hamburger 200 gr., Guacamole, lettuce, tomato, bacon, cheddar and Frankfurt sauce.
Steer Hamburger 200 gr., mayonnaise, lettuce, tomato, double bacon, doublé cheddar and BBQ sauce.
Mushrooms hamburger 200 gr., lettuce, tomato, caramelized onion, cucumber and mustard. (Menu with
nachos and guacamole)
Chicken Hamburger 200 gr., lettuce, tomato, avocado, fine potatoes, brie cheese and mayonnaise.
Veal Hamburger 200 gr., lettuce, tomato, bacon, onion, garlilc, mayonnaise and blue cheese.
Moorish Hamburger 200 gr., lettuce, tomato, BBQ sauce, bacon and cheese.
Veal Hamburger 200 gr., lettuce, tomato, cucumber, cheese, mayonnaise and Frankfurt sauce.
Veal Hamburger 200 gr., lettuce, tomato, bacon, fried egg, cheese, caramelized onion and Frankfurt sauce.
MENÚ INFANTIL/CHILD’S MENU:
Hamburguesa de pollo 90 gr., queso, patatas fritas y bebida.
Chicken Hamburger 90 gr., cheese, chips and drink.
6.50 €
JAMÓN IBÉRICO
Iberian Cured Ham
QUESO SEMI
Semi-hard cheese
ATÚN
Tuna
FUET
Thin salami sausage
5.90 €
LOMO Y QUESO
Loin and cheese
BACON Y QUESO
Bacon and cheese
PECHUGA DE POLLO Y QUESO
Chicken breast and cheese
PEPITO DE TERNERA
Veal steak sandwich
BUTIFARRA DE PAYÉS
Catalan sausage
CHISTORRA
Chistorra sausage
3.90 €
3.80 €
3.80 €
PATATAS, ESPINACAS O CALABACÍN
Potatoes, spinach or courgette
QUESO
Cheese
ATÚN
Tuna
JAMÓN YORK Y QUESO
Cooked Ham and cheese
FRANCESA
Omelette
4.55 €
4.25 €
4.55 €
5.65 €
4.15 €
3.85 €
3.80 €
4.30 €
4.30 €
4.50 €
3.55 €
ESPECIAL FRANKFURT LA CALA:
LOMO, BACON Y QUESO
Loin, bacon and cheese
LOMO Y ROQUEFORT
Loin and roquefort
“LA CALA”, LOMO, QUESO, PIMIENTO
VERDE, CEBOLLA CARAMELIZADA
Loin, cheese, Green pepper and
caramelized onion
SOBRASADA Y QUESO
Majorcan sausage and cheese
5.10 €
Lechuga, tomate, pollo asado, huevo duro y aros de cebolla
Lettuce, tomato, roasted chicken, boiled egg and onion rings
CAPRICHOSA:
4.50 €
Lechuga, atún, tomate, aceitunas y aros de cebolla
Lettuce, tuna, tomato, olives and onion rings
SUPER BIKINI:
4.50 €
Doble de queso y doble de jamón
Double cheese and double cooked ham
TORRETA FRANKFURT
Doble de queso, doble de jamón, lechuga, huevo frito y mayonesa
Double cheese, double cooked ham, lettuce, fried egg and mayonnaise
5.65 €
5.30 €
5.20 €
5.60 €
4.25 €
AMERICANO:
9.50 €
Bistec, huevo frito, patatas fritas y ensalada
Steak, fried egg, potatoes fries and salad
GRANJERO:
9.50 €
Pechuga de pollo, tortilla de patatas y ensalada
Chicken breast, potatoes omelette and salad
CATALÁN:
9.50 €
Butifarra, judías blancas, lomo y tortilla de espinacas
Catalan sausage, beans, loin and spinach omelette
ESPECIAL LA CALA:
14.50 €
Entrecotte, pimiento verde, patatas fritas y ensalada
Entrecotte, Green peppers, potatoes fries and salad
MACARRONES O ESPAGUETTI AL GUSTO: Napolitana, boloñesa o carbonara
SPAGHETTI or MACARONI TO TASTE: Napolitana, Bolognese or Carbonara
7.50 €
LASAÑA DE TERNERA
Beef Lasagne
5.50 €
POLLO:
9.50 €
Lechuga, tomate, pollo asado, queso parmesano, pan tostado y salsa césar
Lettuce, tomato, roasted chicken, parmesano cheese, toast bread and Caesar sauce
2 QUESOS:
9.50 €
Lechuga, queso fresco, queso de cabra, tomate y zanahoria rayada
Lettuce, fresh cheese, goat cheese, tomato and carrot
VERDE:
9.50 €
Lechuga, tomate cherry, zanahoria, cebolla, col lombarda, atún y huevo duro
Lettuce, cherry tomato, carrot, onion and red cabbage, tuna and boiled egg
CATALANA:
Lechuga, tomate cherry, col lombarda y embutido (queso seco, jamón york, butifarra blanca y negra y
jamón del país)
Letttuce, cherry tomato, red cabbage and cooked products (hard cheese, cooked ham, black and white
sausage and local cured ham.
14.50 €
NACHOS CON GUACAMOLE
Nachos with Guacamole
BOQUERONES EN VINAGRE
Fresh anchovies with vinegar
ANCHOAS EN VINAGRE
Anchovies with vinegar
ACEITUNAS RELLENAS
Stuffed olives
ACEITUNAS ALIÑADAS
Marinated olives
BERBERECHOS
Cockles
QUESO SEMI
Semi-hard cheese
QUESO SECO
Hard cheese
LOMO, CHORIZO O
SALCHICHÓN IBÉRICO
Iberian Loin, Chorizo or Cured
Pork Sausage
JAMÓN IBÉRICO
Iberian cured ham
FUET
Thin salami sausage
PAN CON TOMATE
Bread with tomato
TAPA SURTIDO IBÉRICOS
Tapa Choice of Iberian Sausages
PAN
Bread
ENSALADA GRIEGA
Greek Salad
ENSALADILLA RUSA
Russian Salad
6.50 €
5.20 €
5.80 €
3.15 €
2.85 €
9.60 €
5.55 €
6.00 €
6.00 €
11.20 €
4.25 €
1.60 €
13.50 €
1.00 €
3.95 €
2.65 €
PATATAS FRITAS
Fries Potatoes
PATATAS BRAVAS
Potatoes with spicy sauce
ALITAS DE POLLO
Chicken Wings
PINCHO MORUNO
Moorish Skewer
TORTILLA DEL DIA
Daily Omelette
TIRAS DE POLLO PICANTES
Spicy chicken strips
CALAMARES A LA ROMANA
Calamari
NUGUETS (8 UDS)
Nugets (8 uts)
RABAS DE CALAMAR
Squid arms
CHORIZO GALLEGO
Chorizo from Galicia
PIMIENTOS DEL PADRÓN
Small peppers from Padrón
CROQUETA (UD)
Croquette (unit)
3.95 €
4.20 €
3.70 €
3.50 €
3.80 €
3.90 €
5.20 €
5.10 €
4.30 €
3.70 €
5.35 €
1.55 €
4 ESTACIONES:
9.50 €
Tomate Mozzarella, Orégano, Champiñones, Jamón York, Bacon y Aceitunas negras
Tomato, Mozzarella, Oregano, Mushrooms, Cooked ham, Bacon and Black Olives
MARGARITA:
9.50 €
Tomate, Mozzarella y Orégano
Tomato, Mozzarella and Oregano
VEGETARIANA:
9.50 €
Tomate, Mozzarella, Cebolla, Pimientos y Calabacín
Tomato, Mozzarella, Onion, Peppers and Courgette
NAPOLITANA:
9.50 €
Tomate, Mozzarella, Orégano y Atún
Tomato, Mozzarella, Oregano and Tuna
HAWAIANA:
9.50 €
Tomate, Mozzarella, Orégano, Jamón York y Piña
Tomato, Mozarella, Oregano, Cooked Ham and Pineapple
IBÉRICA:
9.50 €
Tomate, Mozarella, Chorizo Ibérico y Bacon
Tomato, Mozarella, Iberian Chorizo and Bacon
CUATRO QUESOS:
9.50 €
Tomate, Mozarella, Queso Azul, Cheddar y Parmesano
Tomato, Mozarella, Blue cheese, Cheddar and Parmesano
TEXANA:
9.50 €
Tomate, Mozarella, Orégano, Salsa Barbacoa, Ternera, Bacon y Cebolla
Tomato, Mozarella, Oregano, BBQ Sauce, Veal, Bacon and Onion
SPRITE
AQUARIUS
TANQUE COCA-COLA (1/2 L)
TANQUE FANTA (1/2 L)
TRINA NARANJA
ZUMO GRANINI (GRANINI JUICES)
ZUMO NARANJA NATURAL (FRESH
ORANGE JUICE)
ESTRELLA DAMM
HEINEKEN
CORONITA
DEPSERADOS
A.K.DAMM
BULMERS MANZANA ½ L.
2.90 €
3.00 €
3.50 €
2.20 €
5.25 €
VOLL DAMM
TANQUE CERVEZA (1L)
TANQUE CERVEZA (1/2 L)
TANQUE CLARA (1/2 L)
COCA-COLA COKE
FANTA
2.20 €
2.20 €
4.15 €
4.15 €
2.20 €
2.10 €
2.90 €
2.10 €
2.20 €
7.55 €
4.35 €
4.55 €
2.20 €
2.20 €
COULANT
TENTACIÓN DE CHOCOLATE o TIRAMISÚ
Chocolate temptation or Tiramisu
TARTA SACHER
3.50 €
4.70 €
3.50 €
FRESA / Strawberry
5.50 €
MARACUYA / Passion Fruit
5.50 €
PIÑA / Pineapple
5.50 €
GUAYABA / Guava
5.50 €
GUANABANA / Soursop
5.50 €
* Ingrediente extra / Extra ingredient  0.75 €
CAPUCCINO
2.70 €
IRLANDÉS / Irish Coffee
6.25 €
CAFÉ SUIZO
2.70 €
CHOCOLATE A LA TAZA (Hot Chocolate)
2.70 €
CHOCOLATE SUIZO (Hot Chocolate with cream)
3.10 €
BOMBÓN (Coffee with condensed milk)
2.50 €
VINO TINTO
GALVÁN MENCÍA D.O. MONTERREY
14.50 €
MARQUÉS DE CÁCERES CRIANZA D.O. RIOJA
14.95 €
MARQUÉS DE CÁCERES D.O. RIOJA 375 CL
9.10 €
ROSADOS
CRESTA ROSA D.O. EMPORDÀ
13.50 €
TORRES DE CASTA D.O. PENEDÈS
14.50 €
VINO BLANCO
SEÑORÍO DE NAVA D.O. RUEDA
14.95 €
CASTRO MARTÍN D.O. ALBARIÑO
22.50 €
GALVÁN GODELLO TREIXADURA D.O. MONTERREI
14.50 €
CAVAS
ANNA CODORNIU BRUT NATURE
19.40 €
JUVÉ I CAMPS RESERVA FAMILIA
21.50 €
MASPERICOT
13.50 €