PROTOCOLOS DE PRÁCTICA ASISTENCIAL Protocolo diagnóstico de la poliuria M. Torres Guinea y G. de Arriba de la Fuente Sección de Nefrología. Hospital Universitario de Guadalajara. Guadalajara. España. Departamento de Medicina. Universidad de Alcalá. Alcalá de Henares. Madrid. España. Concepto Poliurias de origen acuoso Se define como la existencia de una diuresis superior a 3 litros al día en adultos o de 2 litros/m2 de superficie corporal en niños1. Debemos considerar las posibilidades siguientes6: polidipsia primaria (psicógena y orgánica) y diabetes insípida (central y nefrogénica). El test más útil para su diagnóstico es la realización de una prueba de deshidratación con vasopresina1,2. En esencia consiste en evitar la ingesta hídrica que aumentará la osmolaridad plasmática y permitirá valorar la capacidad de concentración de la orina en condiciones basales y tras la administración de vasopresina. Se determinarán cada hora el peso corporal, la presión arterial, el pulso, la diuresis y la osmolaridad urinaria y cada 2 horas la osmolalidad en plasma y, si es posible, la ADH. Es importante vigilar que la pérdida de peso no supere el 3-5% del inicial para evitar complicaciones por depleción de volumen. Cuando la osmolalidad plasmática llegue a 295 mOsm/kg o la osmolalidad urinaria se estabilice (en 2-3 determinaciones a pesar de coexistir con un aumento de la osmolalidad plasmática), se administrarán 10 microgramos de desmopresina intranasal o 5 unidades de vasopresina acuosa subcutánea y se medirá la osmolalidad urinaria cada 30 minutos en las dos horas siguientes. La respuesta será diferente en cada caso: 1. En sujetos sanos el aumento de la osmolalidad plasmática tras la deshidratación provoca un aumento de la ADH y Etiología La poliuria se debe a una alteración en el mecanismo de concentración urinaria con incapacidad de excretar una orina concentrada2,3. Puede deberse a: Diuresis acuosa Está relacionada con una ingesta excesiva de agua o un déficit o alteración de la función de la hormona antidiurética (vasopresina u hormona antidiurética [ADH]) a nivel renal. Diuresis osmótica Está condicionada por la presencia aumentada de solutos osmóticamente activos en la orina que provoca de modo secundario un aumento del agua. El incremento de la diuresis se debe a un aumento del flujo tubular renal con disminución de la hiTABLA 1 pertonicidad medular. Características clínicas y respuesta a la prueba de deshidratación en la diabetes insípida central, nefrogénica y polidipsia primaria Diagnóstico La evaluación inicial del paciente con poliuria debe incluir las siguientes determinaciones2,4,5: suero (glucosa, creatinina, urea, calcio, sodio, potasio y osmolalidad), orina (volumen, creatinina, urea, cloro, sodio, potasio osmolalidad y pH). La osmolalidad en la orina permite diferenciar las poliurias de origen acuoso (inferior a 150 mOsm/kg) de las osmóticas (superior a 150 mOsm/kg). Diabetes insípida nefrogénica Diabetes insípida central Polidipsia primaria Cuadro clínico Comienzo de poliuria Súbito Variable Variable Volumen urinario Muy alto Moderado Variable Poliuria nocturna ++++ – ++ Preferencia por el agua fría ++++ +– +– No respuesta No respuesta Prueba de deshidratación Primera fase No respuesta Aumento leve de Osm urinaria Aumento de Osm urinaria Segunda fase (tras ADH) Aumento Osm urinaria ADH: hormona antidiurética. Medicine. 2011;10(80):5435-7 5435 06 PROT 80 (5435-437).indd 5435 21/4/11 13:09:29 Enfermedades del sistema nefrourinario Poliuria Medir osmolaridad urinaria (Osm u) Isosmolar o hiperosmolar < 150 mOsm/kg Calcular osmolaridad no debida a electrolitos Diabetes insípida Ingesta excesiva de agua 2 ([Na]+[K])u < Osm u 2 ([Na]+[K])u = Osm u (diuresis de agua y sal) ¿Existe glucosuria? Sí [Na]+[K]u > [Cl] No Diabetes mellitus Glucosuria renal Elevada ingesta de glucosa [Urea] urinaria Sí No Diuréticos Sobrecarga de NaCI Enfermedad renal pH urinario > 250 mmol/l < 100 mmol/l 8,0 Elevada ingesta proteica Hipercatabolismo Raro Administración de manitol Bicarbonaturia < 7,0 Excreción de beta hidroxibutirato con Na y/o K Excrección de aniones relacionados con fármacos PROTOCOLOS DE PRÁCTICA ASISTENCIAL Fig. 1. Algoritmo diagnóstico en el enfoque de la poliuria. de la osmolaridad urinaria. La desmopresina no tiene efecto adicional. 2. En la diabetes insípida central la osmolalidad urinaria apenas aumenta en la primera fase pero tras la administración de desmopresina se produce un aumento significativo de la misma. 3. En la diabetes insípida nefrogénica se producen pequeños aumentos de la osmolalidad urinaria tras la deshidratación que no se modifican tras desmopresina. 4. En sujetos con polidipsia primaria se produce un aumento de la osmolalidad urinaria en la primera fase que no alcanza cifras máximas por el efecto del lavado medular renal inducido previamente por la poliuria. La adición de desmopresina no modifica la osmolalidad urinaria. Cuando la prueba de deshidratación no puede realizarse o ésta no ha sido concluyente se puede utilizar como alternativa la prueba de Hickey-Hare, que consiste en la infusión de suero salino hipertónico al 5%, 0,05 ml/kg por minuto durante 2 horas con el fin de aumentar la osmolalidad plasmática y provocar una situación similar a la prueba de deshidratación. Las características clínicas y los resultados de la prueba de deshidratación se exponen en la tabla 1. Poliurias de origen osmótico En su diagnóstico diferencial es muy útil analizar si la osmolalidad teórica debida a los cationes Na+ y K+ y sus aniones correspondientes se aproxima a la osmolalidad medida en orina. Si esta última es claramente mayor implica la presencia de otros solutos diferentes en la orina. Si por el contrario, la osmolalidad teórica es similar a la calculada, la causa es la eliminación urinaria de sales que contienen sodio. Diagnóstico diferencial de las poliurias Ante un paciente con poliuria debemos determinar la osmolalidad urinaria. Si esta es baja, la poliuria será de origen acuoso, y si es normal o elevada será de origen osmótico (fig. 1). 5436 Medicine. 2011;10(80):5435-7 06 PROT 80 (5435-437).indd 5436 21/4/11 13:09:30 protocolo DIAGNÓSTICO DE LA POLIURIA En las poliurias de origen acuoso hay que hacer un diagnóstico diferencial entre la diabetes insípida (central o nefrogénica) y la polidipsia primaria. En las poliurias de origen osmótico la determinación del doble producto de la concentración de sodio y potasio urinario es muy útil. Si este producto es inferior a la osmolalidad urinaria debemos buscar otras moléculas que justifiquen ese aumento de osmolalidad como glucosa, urea o manitol. Si ese producto es similar a la osmolalidad urinaria estaríamos ante un aumento de la presencia de sales que contienen sodio en la orina (como cloruro sódico, bicarbonato, betahidroxibutirato o fármacos). Bibliografía • Importante •• Muy importante ✔ Metaanálisis ✔ Artículo de revisión ✔ Ensayo clínico controlado ✔ Guía de práctica clínica ✔ Epidemiología 1. Bichet DG. Diagnosis of polyuria and diabetes insipidus. Disponible en: ✔ www.uptodate. com. 2.Rose BD, Post TW. Clinical physiology of acid-base and electrolyte di✔ sorders. 5. ed. New York: MacGraw Hill; 2001. 3. Berl T, Robertson GL. Pathophisiology of water metabolism. En: Bren✔ ner BM, editor. The kidney. Phyladelphia: WB Saunders; 1999. p. 873a 928. 4. • Caputo D, Bazerque F, Ayús JC. Agua y sodio. Fisiopatología. En: ✔ Ayús JC, Tejedor A, editores. Agua, electrolitos y equilibrio ácidobase. 1.a ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2007. p. 3-45. 5. •• Caramelo C, Berl T. Trastornos de la osmolaridad de los líqui✔ dos orgánicos: alteraciones del agua. En: Hernando L, editor. Nefrología clínica. 3.a ed. Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana; 2008. p. 39-45. 6.Robertson GL. Abnormalities of thirst regulation. Kidney Int. 1984;25(2): 460-9. ✔ Medicine. 2011;10(80):5435-7 5437 06 PROT 80 (5435-437).indd 5437 21/4/11 13:09:31