Jornades d’Estudi del Moble Aquesta és una de les fitxes de catalogació que es treballen a les Jornades d’Estudi del Moble que es celebren cada mes a l’Associació. Jornades d’Estudi / Jornadas de Estudio 32 Data:GHJHQHUGH Autor/s de la fitxa: ¬QJHOV &UHXV 7Xq- bols Nom genèric:&LYLO'RPqVWLF Nom de l’objecte: Escriptori amb taula. Estil:UHLQD$QQD Datació: 6HJOH;9,,, Datat: 1R Lloc de construcció: 3UREDEOHPHQW0q- xic. Mides totals: [[FP Materials:)XVWDGHSLDO¶H[WHULRULLQ- teriors estructurals. Ferro per a les naies, les frontisses, els panys i la falleba. Guix, cola animal, pigments i vernís SHUDO¶DFDEDW)XOOVGHSDG¶RULSODWDL SXUSXULQHVSHUDOGDXUDW3LQWXUDDO¶ROL Sistema de construcció:'RVFRVVRVHVFULSWRULLWDXOD([WHULRUGHO¶HVFULSWRUL estructurat a partir de posts emmetxaGHVSHUFXHVG¶RURQHOODGHGREOHFXDR OODoDPEUHIRUoGHFODYLOOHV'XHVSRVWV enfaixades per llistons formen la tapa VXSHULRU$TXHVWDWDSDOHVDOHVGHOVFRVtats i la tapa batent frontal se subjecten DPEIURQWLVVHVSODQHVGHGREOHFXD,Qterior amb tempanells i prestatges emPHW[DWV D O¶HVWUXFWXUD 3RVWV GHOV FDODL[RVXQLGHVSHUTXDWUHFXHVG¶RURQHlla entre frontal i costats, i altres quatre, menors, entre costats i darrere, amb fonadura clavada per diminutes clavilles GHIXVWDLDOJXQFODXGHIHUUR3RUWHOOHV VXEMHFWHVSHUGXHVIURQWLVVHV¿[HV3RWHV HPPHW[DGHV D O¶HVWUXFWXUD 7DXOHU de la taula emmetxat a la cintura. Cintura formada per posts emmetxades als PXQWDQWVTXHHVSURORQJXHQSHUFRQ¿gurar-ne les quatre potes. Calaix amb SRVWVXQLGHVSHUTXDWUHFXHVG¶RURQHOOD amb fonadura clavada, que corre guiat per dos travessers. Tècniques decoratives: ;DURO 'DXUDW (VWXIDW3LQWXUDDO¶ROL0RWOOXUDW7RUnejat. Elements representats:(VFHQHV¿JXUDWLYHVRULHQWDOVVREUHIRQVG¶DUTXLWHFWXUHV LSDLVDWJHV&DUWHOÂOHV)LOHWELFRORU9HUge amb nen junt a parella. Descripció: Escriptori sobre taula amb GHFRUDFLyGH[LQHULHVVREUHIRQVYHUPHOOyV'DXUDWHVWXIDWDO¶H[WHULRULSLQWDW DO¶LQWHULRU /¶HVFULSWRUL V¶HVWUXFWXUD D SDUWLU G¶XQ EXF SDUDOÂOHOHStSHGH 2EUH SHU WDXOHU superior amb tancadura de falleba, per XQDDODGHSHU¿OUHWDOODWVXEMHFWDDFDGD FRVWDWSOHJDDVRWDHOWDXOHULSHUWDSD batent frontal amb tancadura del pany. (OUHYHUVGHODWDSDVXSHULRUFRQWpXQD HVFHQDGHOD9HUJHDPEQHQMXQWDXQD parella orant davant la casa, emmarFDGD SHU XQD PRWOOXUD DSOLFDGD 'XHV cartel·les amb diferents escenes orienWDOVODÀDQTXHJHQ/HVGXHVDOHVGLEXL[HQPRWLXVÀRUDOV$O¶LQWHULRUHQXQD GLVWULEXFLyGHWUHVFDUUHUVQRXFDODL[RV amb diverses escenes formen un fronWDOHQEDOOHVWDÀDQTXHMDWSHUGXHVSRUtelles de silueta ondulada decorades DPE GREOH ¿OHW ELFRORU ÀRUV L IXOOHV /HVIURQWLVVHVLHOVSDQ\VHVVREUHGDXUHQ8QDPRWOOXUDPL[WDHPPDUFDLUHFRUUHO¶HVSDLGHOWDXOHUVREUHHOVFDODLxos. El buc descansa damunt quatre petites potes de bola aplatada tornejades. /D WDXOD VHJXHL[ OD PDWHL[D GHFRUDFLy TXH O¶HVFULSWRUL (O WDXOHU TXH VREUHsurt un xic, es voreja amb una motllura WUHWD GH FDPS /D FLQWXUD GH IDOGy UHWDOODWJXDUGDXQFDODL[TXHFHQWUDO¶HVcut del pany i, reposa sobre quatre potes cabrioléJXDUQLGHVDPEPRWLXVÀRUDOV XQD IXOOD G¶DFDQW DO JHQROO L SHXV GH ERODLJDUUD(OGDUUHUHG¶DPEGyVFRVsos, enguixat i pintat de vermell. Estat de conservació: %R 3qUGXHV D O¶DFDEDW Restauracions: $OJXQ UHWRF D OD FDSD SLFWzULFD (VFXW GHO SDQ\ GH OD WDXOD posterior. Estudi:&ODYHOO0RUJDGHVDFXOOODD -RUQDGDG¶(VWXGLGHO0REOH6HUJL&ODvell, comenta la peça comprada en una FDVDEDUFHORQLQDLO¶HVWXGLLQLFLDWSHUOD VHYD GRFXPHQWDFLy TXH OD VLWXD HQWUH 0q[LF(VSDQ\DR2ULHQW (OPREOHUHVSRQDODLQÀXHQFLDGHO¶HVWLODQJOqVUHLQD$QQD±TXH VRWD O¶LQÀX[ RULHQWDO GH OHV [LQHULHV V¶HVWDEOHL[D$QJODWHUUDODVHJRQDPHLWDWGHOVHJOH;9,,LSULQFLSLVGHO;9,,, FRP D FRQVHTqQFLD GH OD LPSRUWDFLy G¶REMHFWHVRULHQWDOVLQLFLDGDDOOtHO SHU O¶East India Company$TXHVW IHW PRWLYDO¶DSDULFLyGHOTreatise of Japanning and Varnishing de John Stalker i George ParkerTXHGLIRQODWqFnica i fomenta el seu consum en estatus inferiors. $(VSDQ\DFRPDODUHVWDG¶(XURSDOD WHQGqQFLDLJXDOPHQWSURVSHUDLHOVGLVsenys conviuen a la vegada amb els esWLOVH[LVWHQWVGHFDGDSDtV$9DOqQFLD Genaro Cantelli publica el Tratado de Barnizes y Charoles EDVDW HQ anteriors publicacions europees com la GHOSDUH0DUWLQL$PVWHUGDPOD FDUWDGH/XLV/HFRQWHODGHOÀDPHQF3HGUR9DQKDPHUHVLGHQWD3HTXtQ GHRODGHOIUDQFqV$UPDQW%ULHO 5RPD TXH UHÀHFWHL[ HO SDSHU decisiu que exercí el col·lectiu missioner en la recerca del secret de la laca i ODVHYDFRPHUFLDOLW]DFLyLQLFLDGDHQHO VHJOH ;9,, D OD WUREDOOD G¶REMHFWHV GH UHJDO FRP LQWHUFDQYLV GLSORPjWLFV 1R REVWDQWpVO¶HEHQLVWDH[SRUWDGRU*LOOHV *UHQGH\TXLHQWUHDOWUHV introdueix a Espanya els mobles lacats GHVG¶$QJODWHUUDYLDSRUWVDQGDOXVRVL aconsegueix posar-los de moda. $0q[LFLJXDOPHQWÀRUHL[ODLPLWDFLy /D IRUWD LQÀXqQFLD DQJOHVD VRUJHL[ DUran del comerç iniciat per la Compañía de Indias holandesa i anglesa$JXLOy /D SRWD FDEULROp DPE JHQROO GHFRUDW L SHX GH EROD L JDUUD UHLQD$QQD V¶LPSRVDTXDVLWRWHOVHJOH;9,,,LV¶DSOLFD¿QVLWRWDWLSRORJLHVUHOLJLRVHVFRP HOFDGLUDPGHOFRUGHOFRQYHQWGH6DQ )UDQFLVFRGH3XHEOD /¶HVFULSWRULTXHHQVRFXSDDPEO¶REHUtura de les tapes, el desplegament de les DOHVLO¶LQWHULRUVLQXyVSHUGODVHYHULWDW H[WHULRUTXHO¶DSURSDDOVHVFULSWRULVGHO VHJOH;9,,DIDYRUGHOPRYLPHQWSURSL GHO¶HVWLOTXHHOYLQFXODHQULWPHLWUDoD DODWDXODDMRFTXHHOVXVWHQWD/¶LQWHULRU aballestat que formen els calaixos i portelles ondulades sintonitza en gran meVXUDDPEHOSHU¿OGHOVIURQWDOVPRJXWV tan en boga en tot el continent europeu. /D IXVWD XWLOLW]DGD QR pV HO SL FRP~ DFFHQWXD XQD YHWD YHUPHOORVD L pV LPPXQHDOVLQVHFWHV[LOzIDJV$O¶HVWDWGH 0LFKRDFiQHQHOVHJOH;9,,,V¶XWLOLW]D la fusta de pi yarin de veta vermellosa i molt resinosa per a mobles i bigues. /HV IURQWLVVHV GH IHUUR LJXDOPHQW VyQ GHOODoRGREOHFXD/DIDOOHEDGHOSDQ\ sí que respon a models espanyols utiOLW]DWV HQ HO VHJOH ;9,, VREUHGDXUDWV $ 0q[LF D SDUWLU GHO V¶HVWDEOHLxen les ordenances de serrallers i ferrers Jornades d’Estudi / Jornadas de Estudio 33 [ Fitxa 16 ] GLFWDGHVD6HYLOODHOSHUUHJXODUHOV treballs de ferramentes, panys, frontisses LFODXV$L[tPDWHL[HOJUHPLGHIXVWHUV FRSLD OHV GH 6HYLOOD GHO 7RWV HOV panys i frontisses es sobredauren i les del UHYHUV GH OD WDSD IURQWDO V¶LQWHJUHQ D OD GHFRUDFLy(OUHYHUVGHOHVSRUWHOOHVGHLxa veure els reblats de les naies que les VXEMHFWHQ/¶HVFXWGHSDQ\TXHGXXHOFDODL[GHODWDXODpVSRVWHULRU /D GHFRUDFLy GH [LQHULHV TXH UHFREUHL[ HOVGRVFRVVRVV¶HIHFWXDVREUHVXFFHVVLYHVFDSHVGHSUHSDUDFLyGHJXL[(OVPRWLXVGHVWDFDWVGHODGHFRUDFLyH[WHULRUHV UHDOLW]HQPLWMDQoDQWODWqFQLFDGHO¶HVWXfat, habilitat que gota a gota descarrega el guix per al pinzell i dibuixa els relleus GHVLWMDWV*UDQSDUWGHOGDXUDWV¶REVHUYD SLQWDWHQFDUDTXHQRHVGHVFDUWDO¶~VGH IXOOHVGHSDG¶RULSODWDDSOLFDGHVDOPRUGHQW/¶LQWHULRUGHODFDYLWDWGHOVFDODL[RV GHO¶HVFULSWRULLGHODWDXODHVGHFRUDDOD vegada, com deixen al descobert unes mateixes taques vermelloses. /HVHVFHQHVFRUUHVSRQHQDODYLGDTXRWLGLDQDDVLjWLFDSHUzO¶DVSHFWHJHQHUDOGH O¶DFDEDW QR SUHVHQWD OD ¿QRU FDUDFWHUtVWLFD(OVHXFDLUHpVSRSXODULLQIHULRUD les laques orientals o als xarols realitzats HQ HO SULQFLSDOV FHQWUHV HXURSHXV /RQGUHV9HQqFLDR3DULV(OVFDODL[RVFHQtren una serp, símbol de vida i saviesa a 2ULHQWDL[tFRPSUHVHQWDODFXOWXUDPHxicana. /D WHPjWLFD YRWLYD GH O¶HVFHQD SLQWDGD DODWDSDVXSHULRUpVRFFLGHQWDO(OVSHUVRQDWJHV DJHQROODWV DOV SHXV GH OD 9HUge presenten faccions i vestimentes asijWLTXHV/D9HUJHDPEQHQEHQHHL[XQD parella davant la casa, en clar signe marià de domesticitat, maternitat i abnegaFLy HQ XQ HVWLO QDwI GH FDUjFWHU VHQ]LOO que, com a tal, recorda els exvots del seJOH;9,,,7UDGLFLyLQWURGXwGDSHUHOVFRlons espanyols, que adquireix singular SUHVHQFLDD0q[LFDPEO¶H[SOLFLWDDGYRFDFLyGHOD9HUJH(OFRORULHOUHPDUFDW ELJRWLWDPEpDL[tHQFDPLQHQ1RREVWDQW DL[z FRP DSXQWD &RUUDOHV VL OD SURFHGqQFLD IRV 1RYD (VSDQ\D 0q[LF HOV SHUVRQDWJHVVHULHQLQGtJHQHVGHODUHJLy amb faccions i vestimentes diferents, la TXDOFRVDWDPEpLQGXHL[DFRQVLGHUDUOD SUREDELOLWDWTXHVLJXLXQPREOHFRQVWUXwW D2ULHQWSHUDOPHUFDWG¶H[SRUWDFLyDPE destí al virregnat. 0DQLODEDUULGH3DULDQGHORV6DQJOH\HV HUDHOFHQWUHSURGXFWLXLGLVWULEXwGRUDVLjWLFGHOFRPHUoH[SRUWDWD0q[LFYLDQDXV com el Covadonga o el Rosario. (O TXH Vt VXEVFULX O¶HVFULSWRUL REHUW pV HO PRYLPHQW FDUDFWHUtVWLF LQLFLDW D O¶HVWLO DQJOqV TXH PpV WDUG GyQD SHX D:LOOLDP+RJDUWKDSURFODPDUTXHWRWDOtQLD RQGXODGD VHPSUH VHUj PpV EHOOD TXH OD UHFWDRDQJXORVDHQHOVHXWUDFWDWHVWqWLF Análisis de la belleza,ODLQWHJUDFLyGHOHV[LQHULHVFRPDHOHPHQWFRPHU cial de moda destinat a sectors menys DFRPRGDWV FRP UHÀH[D 2ORI )ULGVEHUJ HQ HO UHWUDW G¶8OOD7HVVLQ GLEXL[DQW XQ HVFULSWRUL ODFDW D O¶HVWXGL GH OD GRQD G¶XQ FRPHUFLDQW &RQVLGHUDQW TXH HOOORFH[DFWHGHSURFHGqQFLDYLQGUjGRnat pel resultat dels anàlisis que planeja UHDOLW]DUO¶DQWLTXDUL Localitzacions anteriors:%DUFHORQD &ROÂOHFFLySDUWLFXODU Localització actual: %DUFHORQD &ODYHOO0RUJDGHV Fecha:GHHQHURGH Nombre genérico:&LYLO'RPpVWLFR Nombre del objeto: Escritorio con mesa. Estilo: UHLQD$QD Datación:6LJOR;9,,, Lugar de construcción:3UREDEOHPHQWH0p- jico Medidas totales:[[FP Materiales:0DGHUDGHSLQRHQHOH[WHULRUH LQWHULRUHVWUXFWXUDO+LHUURSDUDODVKHPEULllas de doble punta, bisagras, cerraduras y falleba. Yeso, cola animal, pigmentos y barniz SDUDHODFDEDGR+RMDVGHSDQGHRURSODWD \SXUSXULQDVSDUDHOGRUDGR3LQWXUDDOyOHR Sistema de construcción:'RVFXHUSRVHVFULtorio y mesa. Exterior del escritorio estructurado a partir de tablas ensambladas por colas de milano de doble cola, o lazo, con refuerzo GHFODYLMDV'RVWDEODVHQIDMDGDVSRUOLVWRQHV IRUPDQODWDSDVXSHULRU/DWDSDODVDODVODWHrales y la tapa batiente frontal se sujetan con ELVDJUDVSODQDVGHGREOHFROD,QWHULRUFRQWDELFDV\HQWUHSDxRVHQVDPEODGRVDODHVWUXFtura. Gavetas unidas por cuatro colas de milano entre frontal y costados, y otras cuatro, menores, entre costados y trasera, con fondo clavado por diminutas clavijas de madera \DOJ~QFODYRGHKLHUUR3XHUWHFLOODVVXMHWDV SRUGRVELVDJUDV¿MDV3DWDVHQVDPEODGDVD BIBLIOGRAFIA s !'5),»-0AZh6)!/2)%.4!,)3vLa repercusión del arte del Extremo Oriente en España, en mobiliario y decoración digital. csic.es/bitstream/10261/.../Páginas%20de%20arte_foraneo.pdf s !'5),»-0AZAproximaciones al estudio del mueble novohispano en España, digital.csic.es/bitstream/10261/13082/1/mueble%20 novohispano.pdf s #2/33-!.#ARL,The Decorative Arts of the China Trade. Paintings, furnishings and exotic curiosities. Inglaterra: Antique Collector´s Club, 1991. s &%2.«.$%:-!24¶.--ERCEDESDos nuevas obras de arte Namban en Sevilla www.artebarroco.es/dosnuevasobras.pdf s ,/#+7//$,UKE6INCENTColonial Furniture in America. Nueva York: Charles Scribner’s Sons, 1913. s 3)$/,)/SVALDOEl Galeón de Manila. www.histarmar.com.ar/InfGral/ AASidoli/CarreraIndias-7.ht s 66!!El Mueble Mexicano, Historia, evolución e influencias. Mexico: Fomento Cultural Banamex, A.C, 1985. s 66!!Catalec, La grandeza del México virreinal: tesoros del Museo Franz Mayer. Houston, Tex.; México, D.F.: Museum of Fine Arts; Museo Franz Mayer, 2002. la estructura. Tablero de la mesa ensamblado a su cintura. Cintura formada por tablas ensambladas a los montantes, que se prolongan SDUDFRQ¿JXUDUODVFXDWURSDWDV&DMyQHQsamblado por cuatro colas de milano y fondo FODYDGRJXLDGRSRUGRVWUDYHVDxRV Técnicas decorativas:&KDURO'RUDGR(VWXIDGR3LQWXUDDOyOHR0ROGXUDGR7RUQHDGR Elementos representados: (VFHQDV ¿JXUDWLvas orientales sobre fondo de arquitecturas y paisajes. Cartelas. Filete bicolor. Escena de la 9LUJHQFRQQLxRMXQWRDSDUHMD Descripción: Escritorio sobre mesa con decoUDFLyQGHFKLQHUtDVVREUHIRQGRURML]R'RUDdo estufado en exterior y pintado en interior. Escritorio estructurado a partir de un cuerSR SDUDOHOHStSHGR$EUH SRU WDEOHUR VXSHrior con cerrador de falleba, por ala de per¿OUHFRUWDGRVXMHWDDFDGDFRVWDGRSOLHJDQ GHEDMRHOWDEOHUR\SRUWDSDEDWLHQWHIURQWDO con cerradero. El reverso de la tapa superior Jornades d’Estudi / Jornadas de Estudio 32 ²STAESUNADELASlCHASDECATALOGACIØNQUESETRABAJANENLAS*ORNADASDE%STUDIODEL-UEBLEQUESECELEBRANUNAVEZALMESENLA!SOCIACIØN [ Ficha 16 ] FRQWLHQHHVFHQDGHOD9LUJHQFRQHOQLxRMXQWRD una pareja orando frente su casa, enmarcada por PROGXUDDSOLFDGD'RVFDUWHODVFRQGLVWLQWDVHVFHQDVRULHQWDOHVODÀDQTXHDQ/DVDODVGLEXMDQPRWLYRVÀRUDOHV(QHOLQWHULRUHQXQDGLVWULEXFLyQ de tres calles, nueve gavetas con distintas escenas IRUPDQXQIURQWDOHQEDOOHVWDÀDQTXHDGRSRUGRV puertecillas de silueta ondulada decoradas con GREOH¿OHWHELFRORUÀRUHV\KRMDV /DVELVDJUDV\ODVFHUUDGXUDVVHVREUHGRUDQ8QD moldura mixta enmarca y recorre el espacio del tablero, encima los cajones. El cuerpo descansa VREUHFXDWURSDWDVGHERODDFKDWDGDWRUQHDGDV/D PHVDVLJXHODPLVPDGHFRUDFLyQTXHHOHVFULWRULR El tablero, que sobresale, se contornea con molGXUDLQFLVD/DFLQWXUDGHIDOGyQUHFRUWDGRJXDUGD XQFDMyQTXHFHQWUDHOHVFXGRGHODFHUUDGXUD\UHSRVDVREUHFXDWURSDWDVFDEULROpJXDUQHFLGDVFRQ PRWLYRVÀRUDOHVKRMDGHDFDQWRHQURGLOOD\SLHV GHEROD\JDUUD/DWUDVHUDGHDPERVFXHUSRVHQyesada y pintada en rojizo. Estado de conservación: %XHQR 3HUGLGDV HQ HO acabado. Restauraciones: $OJ~QUHWRTXHHQFDSDSLFWyULFD Escudo de la cerradura de la mesa, posterior. Estudio:&ODYHOO0RUJDGHVDFRJHOD-RUQDGD GH(VWXGLRGHO0XHEOH6HUJL&ODYHOOFRPHQWDOD pieza comprada en una casa barcelonesa y el estuGLRLQLFLDGRSDUDVXGRFXPHQWDFLyQTXHORVLW~D HQWUH0pMLFR(VSDxDX2ULHQWH (OPXHEOHUHVSRQGHDODLQÀXHQFLDGHOHVWLORUHLQD$QD LQJOpV TXH EDMR HO LQÀXMR RULHQWDOGHODVFKLQHUtDVVHHVWDEOHFHHQ,QJODWHUUDHQODVHJXQGDPLWDGGHOVLJOR;9,,\SULQFLSLRVGHO;9,,,FRPRFRQVHFXHQFLDGHODLPSRUWDFLyQGHREMHWRVRULHQWDOHVLQLFLDGDDOOtHQ por la East India Company0RWLYDQGRODDSDULFLyQGHOTreatise of Japanning and Varnishing de -RKQ6WDONHU\*HRUJH3DUNHUTXHGLIXQGHVXWpFQLFD\IRPHQWDVXFRQVXPRHQHVWDWXV inferiores. (Q (VSDxD FRPR HQ el resto de Europa, la tendencia igualmente SURVSHUD \ ORV GLVHxRV conviven a la vez con los estilos existentes GH FDGD SDtV (Q 9Dlencia, Genaro Cantelli publica el Tratado de Barnizes y Charoles basado en anteriores publicaciones europeas como la del SDGUH 0DUWLQL ÈPVWHUGDP OD FDUWD GH/XLV/HFRQWH OD GHO ÀDPHQFR 3HGUR 9DQKDPH UHVLGHQWH HQ 3HNtQ GH R OD GHO IUDQFpV$UPDQW%ULHO5RPDTXHUHÀHMDHO SDSHOGHFLVLYRTXHHMHUFLyHOFROHFWLYRPLVLRQHUR en la búsqueda del secreto de la laca y su comerFLDOL]DFLyQLQLFLDGDHQHOVLJOR;9,,HQODE~Vqueda de objetos de regalo como intercambio diSORPiWLFR1RREVWDQWHHVHOHEDQLVWDH[SRUWDGRU *LOOHV*UHQGH\TXLHQHQWUHRWURVLQWURGXFHHQ(VSDxDORVPXHEOHVODFDGRVGHVGH,Qglaterra, vía puertos andaluces, y consigue ponerlos de moda. (Q0pMLFRWDPELpQÀRUHFHVXLPLWDFLyQ/DIXHUWHLQÀXHQFLDLQJOHVDVXUJHDUDt]GHOFRPHUFLRLQLciado por la Compañía de Indias holandesa e inglesa$JXLOy/DSDWDFDEULROpFRQURGLOODGHFRUDGD\SLHGHEROD\JDUUDUHLQD$QDVHLPSRQH GXUDQWHFDVLWRGRHOVLJOR;9,,,DSOLFiQGRVHLQcluso en tipologías religiosas como la sillería del FRURGHOFRQYHQWRGH6DQ)UDQFLVFRGH3XHEOD Éste escritorio, con la apertura de las tapas, el despliegue de las alas y su interior sinuoso, pierde la severidad exterior que lo asemeja a los escritorios GHOVLJOR;9,,HQIDYRUGHOPRYLPLHQWRSURSLR del estilo que lo vincula en ritmo y traza a la mesa a juego que lo sustenta. El interior aballestado que forman sus gavetas y puertecillas onduladas sinWRQL]DHQJUDQPHGLGDFRQHOSHU¿OGHORVIURQtales movidos tan en boga en todo el continente europeo. /DPDGHUDXWLOL]DGDQRHVHOSLQRFRP~QDFHQtúa una veta rojiza y es inmune a los insectos xiOyIDJRV(QHOHVWDGRGH0LFKRDFiQHQHOVLJOR ;9,,,VHXWLOL]DODPDGHUDGHSLQR\DULQGHYHWD rojiza y muy resinosa, para muebles y vigas. /DVELVDJUDVGHKLHUURLJXDOPHQWHVRQGHOD]RR GREOHFROD/DIDOOHEDGHODFHUUDGXUDVtUHVSRQGHDPRGHORVHVSDxROHVVREUHGRUDGRVXWLOL]DGRV HQHOVLJOR;9,,(Q0pMLFRDSDUWLUGHOVH establecen las ordenanzas de cerrajeros y herreros GLFWDGDVHQ6HYLOODHOSDUDUHJXODUORVWUDEDjos de herramientas, cerraduUDVELVDJUDV\FODYRV$VLmismo, el gremio de carSLQWHURVFRSLDODVGH6HYLOOD GH7RGDVODVFHUUDGXras y bisagras se sobredoran y las del reverso de la tapa frontal se integran en ODGHFRUDFLyQ El reverso de las puertecillas deja al descubierto las puntas dobladas de las hembrillas que las sujetan. El escudo de ODFHUUDGXUDGHOFDMyQGH la mesa, es posterior. /D GHFRUDFLyQ GH FKLQHUtDV que recubre los dos cuerpos, se efectúa sobre capas GHSUHSDUDFLyQGH\HVR/RVPRWLYRVGHVWDFDGRV GHODGHFRUDFLyQH[WHULRUVHUHDOL]DQPHGLDQWHOD WpFQLFD GHO HVWXIDGR R DKXHFDGR KDELOLGDG TXH gota a gota descarga el yeso por el pincel, dibujando los relieves deseados. Gran parte del doraGRVHREVHUYDSLQWDGR$XQTXHQRVHGHVFDUWDHO uso de hojas de pan de oro y plata aplicadas al mordiente. El interior de la cavidad de los cajones GHOHVFULWRULR\HOGHODPHVDVHGHFRUyVLPXOWineamente, como dejan al descubierto unas mismas manchas rojizas. /DVHVFHQDVFRUUHVSRQGHQDODYLGDFRWLGLDQDDVLitica, pero el aspecto general del acabado no preVHQWDVX¿QXUDFDUDFWHUtVWLFD6XFDUL]HVSRSXODUH inferior a las lacas orientales o a los charoles reaOL]DGRVHQORVSULQFLSDOHVFHQWURVHXURSHRV/RQGUHV9HQHFLDR3DULV/RVFDMRQHVFHQWUDQXQD serpiente, símbolo de vida y sabiduría en oriente DVtFyPRSUHVHQWHHQODFXOWXUDPHMLFDQD /DWHPiWLFDYRWLYDGHODHVFHQDSLQWDGDHQODWDSD VXSHULRUHVRFFLGHQWDO/RVSHUVRQDMHVDUURGLOODGRVDORVSLHVGHOD9LUJHQSUHVHQWDQIDFFLRQHV\ YHVWLPHQWDVDVLiWLFDV/D9LUJHQFRQQLxREHQGLFH a una pareja frente a su casa, en claro signo maULDQRGHGRPHVWLFLGDGPDWHUQLGDG\DEQHJDFLyQ en un estilo naif de carácter sencillo que, como WDOUHFXHUGDORVH[YRWRVGHOVLJOR;9,,,7UDGLFLyQLQWURGXFLGDSRUORVFRORQRVHVSDxROHVTXH DGTXLHUHVLQJXODUSUHVHQFLDHQ0pMLFRFRQODH[SOtFLWDDGYRFDFLyQGHOD9LUJHQ(OFRORULGR\HO UHPDUFDGR ELJRWH WDPELpQ DVt HQFDPLQDQ 1R obstante, como apunta Corrales, si la procedenFLD IXHUD 1XHYD (VSDxD 0pMLFR ORV SHUVRQDMHVVHULDQLQGtJHQDVGHODUHJLyQFRQIDFFLRQHV\ vestimentas diferentes, lo que induce a considerar la probabilidad que sea un mueble construido en RULHQWHSDUDHOPHUFDGRGHH[SRUWDFLyQFRQGHVWLQRDOYLUUHLQDWR0DQLODEDUULRGH3DULiQGHORV 6DQJOH\HVHUDHOFHQWURSURGXFWLYR\GLVWULEXLGRUDVLiWLFRGHOFRPHUFLRH[SRUWDGRD0pMLFRYtD naos como el Covadonga o el Rosario. /RTXHVtVXVFULEHHOHVFULWRULRDELHUWRHVHOPRYLPLHQWRFDUDFWHUtVWLFRLQLFLDGRHQHOHVWLORLQJOpV TXHPiVWDUGHGDSLHD:LOOLDP+RJDUWKDSURclamar que toda línea ondulada siempre será más EHOODTXHODUHFWDRDQJXORVDHQVXWUDWDGRHVWpWLFR Análisis de la belleza<ODLQWHJUDFLyQGH las chinerías como elemento comercial de moda destinado a sectores menos acomodados, como UHÀHMD2ORI)ULGVEHUJHQHOUHWUDWRGH8OOD7HVVLQ GLEXMDQGRXQHVFULWRULRODFDGRHQHOHVWXdio de la mujer de un comerciante. Considerando que el lugar exacto de procedencia vendrá dado con el resultado de las analíticas que planea realizar el anticuario. Localizaciones anteriores:%DUFHORQD&ROHFFLyQ particular. Localización actual: %DUFHORQD &ODYHOO0RUJDGHV.