Date:_____________________
Dear Parents:
State Law requires that all students must be immunized against Diphtheria, Tetanus, Polio,
Measles, Mumps, Rubella, Hib CV, Hepatitis A, Hepatitis B, and Varicella. Our records show that
your son/daughter __________________________________ does not meet the State requirements and
need to be immunized against ______________________________________________.
Your son/daughter has been allowed to enroll at _____________________________________
on the condition that he/she obtain the proper immunizations as soon as possible. Since this has not
been done, we are asking that you keep your son/daughter at home beginning __________________
until the immunization requirements are completed.
Please send your son/daughter back to school with their completed immunization card as soon
as this matter is taken care of.
Thank you,
__________________________________
Principal
__________________________________
School Nurse
Estimados Padres:
La ley del estado requiere que todos los estudiantes estén vacunados contra Diphtheria, Tétano,
Polio, Sarampión, Paperas, Rubeola, Hib CV, Hepatitis A, Hepatitis B, y Varicela. Nuestros registros
indican que su hijo/hija ____________________________ no está vacunado contra _____________
_______________________.
A su hijo/hija se le permitió ingresar a la escuela ________________________________ con la
condición de que se vacunara lo más pronto posible. Siendo que no se h a vacunado, estamos pidiendo
que no mande a su hijo/hija a la escuela empezando _________________ hasta que tenga estas
vacunas requeridas por la ley.
Por favor mande a su hijo/hija a la escuela con su tarjeta de las vacunas completa lo más pronto
posible.
Gracias,
__________________________________
Director
__________________________________
Enfermera de la Escuela
0
