Obres col·lector aigües pluvials cementiri municipal

OBRES DEL COL·LECTOR D’AIGÜES PLUVIALS DEL
CEMENTIRI MUNICIPAL
OBRAS DEL COLECTOR DE AGUAS PLUVIALES DEL
CEMENTERIO MUNICIPAL
Aquests dies s’estan executant les obres del
col·lector d’aigües pluvials del cementiri municipal al carrer de Joaquim Auger, que tenen per
objectiu la evacuació correcta de les aigües de
pluja del cementiri.
Estos días se estan ejecutando las obras del colector de aguas pluviales del cementerio municipal en la calle Joaquim Auger, que tienen por
objetivo la evacuación correcta de las aguas de
lluvia del cementerio.
En una primera fase, els treballs es realitzaran
en el tram comprès entre el carrer de Girona i la
plaça de Teresa Valls i Diví.
En una primera fase, los trabajos se realizarán
en el tramo comprendido entre la calle Girona y
la plaza Teresa Valls i Diví.
Més endavant les obres continuaran fins al carrer de Pablo Picasso i, en una tercera fase fins
a la finalització, arribaran a la plaça d’Emili Sagrera.
Más adelante las obras continuarán hasta la calle Pablo Picasso y, en una tercera fase hasta
su finalización, llegarán hasta la plaza Emili Sagrera.
L’Ajuntament agraeix la comprensió dels veïns i
les veïnes per les molèsties que aquestes obres
puguin produir.
El Ayuntamiento agradece la comprensión de
los vecinos y las vecinas de la zona por las molestias que esta medida les pueda producir.
Sant Boi, novembre de 2014