ANEXO 2 FORMULARIO DE LA DESCRIPCIÓN DE LA TESIS DOCTORAL O DEL TRABAJO DE GRADO TÍTULO COMPLETO DEL TRABAJO DE GRADO: titulado Estado del arte del Aprendizaje Organizacional con relación al Aprendizaje Individual y la Cultura AUTOR O AUTORES Apellidos Completos Nombres Completos Giraldo Alcid Juliette Lugo España Daniel DIRECTOR (ES) TESIS DOCTORAL O DEL TRABAJO DE GRADO Apellidos Completos Nombres Completos Valero Cardenas Humberto TRABAJO PARA OPTAR AL TÍTULO DE: ADMINISTRADOR DE EMPRESAS FACULTAD: CIENCIAS ECONOMICAS Y ADMINISTRATIVAS PROGRAMA: Carrera X Licenciatura ___ Especialización ____ Maestría ____ Doctorado ____ NOMBRE DEL PROGRAMA: Administración de Empresas NOMBRES Y APELLIDOS DEL DIRECTOR DEL PROGRAMA: Margarita Castillo CIUDAD: BOGOTA 2008 AÑO DE PRESENTACIÓN DEL TRABAJO DE GRADO: NÚMERO DE PÁGINAS: 82 Paginas TIPO DE ILUSTRACIONES: • Tablas, gráficos y diagramas SOFTWARE requerido y/o especializado para la lectura del documento No APlica MATERIAL ANEXO (Vídeo, audio, multimedia o producción electrónica): Duración del audiovisual: ___________ minutos. Número de casetes de vídeo: ______ Formato: VHS ___ Beta Max ___ ¾ ___ Beta Cam ____ Mini DV ____ DV Cam ____ DVC Pro ____ Vídeo 8 ____ Hi 8 ____ Otro. Cual? _____ Sistema: Americano NTSC ______ Europeo PAL _____ SECAM ______ Número de casetes de audio: ________________ Número de archivos dentro del CD (En caso de incluirse un CD-ROM diferente al trabajo de grado): __________________________________________________________________ _______ PREMIO O DISTINCIÓN (En caso de ser LAUREADAS o tener una mención especial): __________________________________________________________________ _____________ DESCRIPTORES O PALABRAS CLAVES EN ESPAÑOL E INGLÉS: Son los términos que definen los temas que identifican el contenido. ESPAÑOL INGLÉS Aprendizaje organizacional Knowledge management Aprendizaje individual Individual learning Cultura Organizacional. Culture RESUMEN DEL CONTENIDO EN ESPAÑOL Teniendo en cuenta que hoy por hoy las empresas se enfrentan a cambios permanentes complejos, el saber manejar la información y el conocimiento se convierte en una ventaja competitiva que se fundamenta como herramienta organizacional. El Aprendizaje Organizacional es la clave en los procesos gerenciales modernos, ya que capacita a los individuos y los ayuda a percibir cada vez mejor el mundo globalizado. En este documento se revisó la literatura pertinente al Aprendizaje Organizacional, el Aprendizaje Organizacional Individual y la Cultura Organizacional, como medio en donde los individuos interactúan y gestionan el conocimiento. De la misma manera se describe el cómo hacer del Aprendizaje Organizacional un acto cotidiano; igualmente analizó cómo esta actualmente este concepto que día a día evoluciona e involucra nuevas disciplinas que contribuyen al aumento del capital intelectual organizacional. ABSTRACT INGLES Taking into account that every day companies face permanent and complex changes, the use of information and knowledge is now a competitive advantage that becomes an organizational tool. Organizational Capability is key in modern management processes as it enables individuals and helps them to better perceive the globalized world. This document will review relevant literature to Organizational Capability, Organizational Individual Capability and Organizational Culture, as a vehicle where individuals interact and manage knowledge. In the same way we will review how to make Organizational Capability a routine habit; likewise we will analyze where this concept which is constantly evolving currently stands and how it integrates new disciplines that contribute to the increase of the intellectual capital of organizations. ESTADO DEL ARTE DEL APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL CON RELACIÓN AL APRENDIZAJE INDIVIDUAL Y LA CULTURA JULIETTE ALCID GIRALDO DANIEL LUGO ESPAÑA PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS ECONOMICAS Y ADMINISTRATIVAS ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS BOGOTÁ, D. C. 2008 ESTADO DEL ARTE DEL APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL CON RELACIÓN AL APRENDIZAJE INDIVIDUAL Y LA CULTURA JULIETTE ALCID GIRALDO DANIEL LUGO ESPAÑA Trabajo de Grado Presentado como Requisito para Optar al Título de: ADMINISTRADOR DE EMPRESAS TUTOR: HUMBERTO VALERO CÁRDENAS PONTIFICIA UNIVERSIDAD JAVERIANA FACULTAD DE CIENCIAS ECONÓMICAS Y ADMINISTRATIVAS ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS BOGOTÁ, D. C. 2008 NOTA DE ADVERTENCIA “La Universidad no se hace responsable por los conceptos emitidos por sus alumnos en sus trabajos de grado. Solo velará porque no se publique nada contrario al dogma y a la moral católica y porque los trabajos de grado no contengan ataques personales contra persona alguna, antes bien se vea en ellos el anhelo de buscar la verdad y la justicia”. Artículo 23 de la Resolución N° 13 de Julio de 1946, Nota de Aceptación _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ Firma del Presidente Del Jurado _______________________________ Firma del jurado _______________________________ Firma del jurado Bogotá D. C. Noviembre 19 de 2008 CONTENIDO pág. 1. JUSTIFICACIÓN DEL ESTADO DEL ARTE.......................................................9 2. OBJETIVOS......................................................................................................11 2.1 OBJETIVO GENERAL. ....................................................................................11 2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS...........................................................................11 3. MÉTODO ..........................................................................................................12 3.1 METODOLOGÍA. .............................................................................................12 3.2 DISEÑO. ..........................................................................................................12 3.3 POBLACIÓN Y MUESTRA. .............................................................................12 3.4 PROCEDIMIENTO...........................................................................................13 3.4.1 Fase Preparatoria .........................................................................................13 3.4.2 Fase Descriptiva ...........................................................................................13 4. RESUMEN ........................................................................................................14 5. ABSTRACT........................................................................................................15 6. ANTECEDENTES TEÓRICOS Y EMPÍRICOS..................................................16 6.1 BARRERAS DE APRENDIZAJE PETER SENGE. ..........................................21 6.2 BARRERAS DE APRENDIZAJE GERANMAYEH. ..........................................23 6.3 BARRERAS DE APRENDIZAJE ARGYRIS.....................................................23 6.4 APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL CUADRO RESUMEN CONCEPTOS Y AUTORES .............................................................................................................29 6.5 ANÁLISIS CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL...............................................................................................34 6.6 CUADRO RESUMEN DE HIPOTESIS Y CUESTIONAMIENTOS DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL. ....................................................................37 6.7 APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL CUESTIONAMIENTOS E HIPÓTESIS. 39 7. APRENDIZAJE INDIVIDUAL ............................................................................41 7.1 PROCESO DEL APRENDIZAJE INDIVIDUAL. ...............................................42 7.2 MODELO CROSSAN LANE Y WHITE DE APRENDIZAJE INDIVIDUAL. .......45 7.3 APRENDIZAJE INDIVIDUAL CUADRO RESUMEN CONCEPTOS Y AUTORES..............................................................................................................50 7.4 ANÁLISIS CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL INDIVIDUAL..........................................................................54 7.5 CUADRO DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL INDIVIDUAL....................56 7.6 APRENDIZAJE INDIVIDUAL- CUESTIONAMIENTOS E HIPÓTESIS. ...........57 8. CULTURA ORGANIZACIONAL .........................................................................58 8.1 NIVELES DE CULTURA. .................................................................................59 8.2 ELEMENTOS DE LA CULTURA......................................................................60 8.3 CULTURA ORGANIZACIONAL CUADRO RESUMEN AUTORES Y CONCEPTOS. .......................................................................................................63 8.4 ANÁLISIS CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS DE CULTURA ORGANIZACIONAL...............................................................................................65 8.5 CUADRO RESUMEN DE HIPOTESIS Y CUESTIONAMIENTOS CULTURA. 66 8.6 CULTURA ORGANIZACIONAL- CUESTIONAMIENTOS E HIPÓTESIS. .......67 9. COMO HACER DEL APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL UN ACTO COTIDIANO, APRENDIENDO PARA SOBREVIVIR .............................................68 10. APRENDIZAJE EN UN CONTEXTO EFECTIVO ............................................72 11. CONCLUSIONES ............................................................................................75 12. BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS ..................................................................78 LISTA DE FIGURAS pág. Figura 1. Ciclos de Aprendizaje. ............................................................................17 Figura 2. Modelo de Aprendizaje de Nonaka y Takeuchi......................................20 Figura 3. Aprendizaje en Bucle Simple y Doble .....................................................26 Figura 4. Marco Conceptual de Aprendizaje Organizacional. ...............................41 Figura 5. Integración de los Tres Niveles..............................................................46 1. JUSTIFICACIÓN DEL ESTADO DEL ARTE El presente trabajo hace parte del área de gestión humana en la administración de empresas; con este documento queremos dar a conocer cómo los conceptos y las teorías han tenido una evolución a través del tiempo y cómo pueden ser aplicadas a las organizaciones de hoy. Por medio de esta revisión teórica pretendemos hacer un recuento de las concepciones de Aprendizaje Organizacional, Aprendizaje Individual y la relación que estos dos tienen con la Cultura de la organización que es el escenario donde se contextualizan los conceptos. Vemos de suma importancia la imponencia del Aprendizaje Organizacional como estrategia organizativa porque una empresa inteligente es la que es capaz de estimular las capacidades y talentos individuales en sinergia, orientándolas hacia la aprensión en grupo a nivel organizacional. Aprender en grupo convierte a la organización en una especie de sistema que aumenta su capacidad y su competitividad. Vemos como Peter Senge en la Danza del cambio, representa al cambio organizacional como principal filosofía que debe tener una empresa teniendo al hombre como principal recurso y herramienta. En la medida en que se aprenda a nivel organizacional se van derribando las barreras o modelos mentales que bloquean la posibilidad de mejorar, se van alejando los conflictos y se puede llegar a solucionar por ejemplo, un problema que es cotidiano dentro de la organización, como lo es el de echarle la culpa de sus errores al compañero de al lado, entre otros. También realizamos esta investigación con el fin de ayudar a definir los conceptos de Aprendizaje organizacional, Aprendizaje Organizacional Individual y Cultura; ya que es muy común que actualmente los integrantes de la organización se 9 confundan con nuevas modas o conceptos que surgen en pro de la competitividad y aumento de ventajas; tal es el caso de Coaching, Capacitación, Mentorias, Pasantias etc. Hay muchas ideas erróneas que pretendemos aclarar a lo largo de este trabajo de grado, por ejemplo el Aprendizaje organizacional no es la suma de los aprendizajes individuales, es una integración de talentos que a su vez deben ir de la mano de un líder que elimine las barreras al aprendizaje; otra idea errada es la que confunde al Aprendizaje organizacional con la capacitación; Castañeda Delio Ignacio (2003) aclara que en la Capacitación la actitud es receptiva en el Aprendizaje es aplicativa, es decir, genera cambio. De la misma manera este análisis trata como tema fundamental a la Cultura organizacional ya que los miembros de una cultura sea cual sea ésta; actúan, sienten y piensan bajo la influencia de la cultura social u organizativa que se haya formado con anterioridad; y como han acertado todos los autores trabajados es el medio en el cual se da el proceso de aprendizaje. Realizamos la revisión teórica para posibles investigaciones futuras, ya que sirve como base actualizada de Aprendizaje que hoy en día es una de las herramientas que permite garantizar ventajas competitivas a nivel organizacional. Tomamos como base documentaciones, investigaciones científicas, trabajos de grado y libros que hacen referencia a los temas propuestos, incluyendo sus implicaciones para un mundo moderno que debe estar en capacidad de enfrentarse a los desafíos que impone la globalización. 10 2. OBJETIVOS 2.1 OBJETIVO GENERAL. Desarrollar un estado del arte, del Aprendizaje Organizacional haciendo énfasis en el aprendizaje organizacional individual y la cultura, durante los últimos diez años. 2.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS. • Recopilar las investigaciones que se han realizado sobre aprendizaje organizacional e individual, relacionando con la cultura organizacional, en un contexto empresarial. • Presentar las diferentes perspectivas conceptuales sobre el Aprendizaje organizacional e individual en relación con la Cultura y los individuos dentro de la organización. • Analizar la información encontrada en los últimos diez años, para identificar las tendencias del aprendizaje organizacional. 11 3. MÉTODO Para realizar el método de investigación nos basamos en el utilizado por Delio Ignacio Castañeda en la construcción del estado del arte en aprendizaje organizacional. Es el mismo método investigativo, pero en este caso solo nos remitimos al área de gestión humana. 3.1 METODOLOGÍA. El presente trabajo se realizo mediante la construcción de mapas conceptuales, mentefactos y heurísticas de la documentación revisada hasta el momento, con el fin de sistematizar la información y definir conceptos. La manera de referenciar a los diferentes autores fue el estilo APA, y la presentación del trabajo fue basada en las normas ICONTEC 3.2 DISEÑO. Esta exploración es de tipo cualitativo. La metodología es de carácter documental, se utilizo el estado del arte, el cual busca la comprensión, revisión teórica e interpretación actual de un fenómeno en este caso el área administrativa. 3.3 POBLACIÓN Y MUESTRA. Hasta el momento se han revisado entre documentos científicos y tesis acerca del tema, cerca de 49 escritos, dentro de los que se puede encontrar información sobre el contenido que se ha tratado. Se tomo como base 10 años atrás de este periodo la documentación correspondiente es: Textos, tesauros, revistas especializadas, páginas web, y documentación. 12 3.4 PROCEDIMIENTO. Se ha tomado como base dos fases de la investigación: 3.4.1 Fase Preparatoria. Empieza con revisión de literatura sobre los contenidos centrales de la exploración: aprendizaje organizacional, individual y cultura. Se plantean los objetivos de la exploración. 3.4.2 Fase Descriptiva. Se han revisado hasta el momento los documentos, en los que se encuentran los temas de aprendizaje: organizacional, individual; y cultura. 13 4. RESUMEN TITULO: ESTADO DEL ARTE DEL APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL CON RELACIÓN EN EL APRENDIZAJE INDIVIDUAL Y LA CULTURA Área de especialización: Gestión Humana, Recursos Humanos Teniendo en cuenta que hoy por hoy las empresas se enfrentan a cambios permanentes complejos, el saber manejar la información y el conocimiento se convierte en una ventaja competitiva que se fundamenta como herramienta organizacional. El Aprendizaje Organizacional es la clave en los procesos gerenciales modernos, ya que capacita a los individuos y los ayuda a percibir cada vez mejor el mundo globalizado. En este documento se revisó la literatura pertinente al Aprendizaje Organizacional, el Aprendizaje Organizacional Individual y la Cultura Organizacional, como medio en donde los individuos interactúan y gestionan el conocimiento. De la misma manera se describe el cómo hacer del Aprendizaje Organizacional un acto cotidiano; igualmente analizó cómo esta actualmente este concepto que día a día evoluciona e involucra nuevas disciplinas que contribuyen al aumento del capital intelectual organizacional. Palabras claves: aprendizaje organizacional, aprendizaje individual, cultura. 14 5. ABSTRACT Title: State of the art of organizational learning related to individual learning and culture Especialization Area: Human management - Human Resources Taking into account that every day companies face permanent and complex changes, the use of information and knowledge is now a competitive advantage that becomes an organizational tool. Organizational Capability is key in modern management processes as it enables individuals and helps them to better perceive the globalized world. This document will review relevant literature to Organizational Capability, Organizational Individual Capability and Organizational Culture, as a vehicle where individuals interact and manage knowledge. In the same way we will review how to make Organizational Capability a routine habit; likewise we will analyze where this concept which is constantly evolving currently stands and how it integrates new disciplines that contribute to the increase of the intellectual capital of organizations. Keywords: knowledge management, individual learning, culture. 15 6. ANTECEDENTES TEÓRICOS Y EMPÍRICOS La Globalización ha impulsado la creación de mecanismos que permiten mejorar el manejo del conocimiento para promover los procesos productivos. Una de las nuevas estrategias manejadas en las últimas décadas es el Aprendizaje organizacional; sin embargo esta teoría viene desde mucho antes y ha sido manejada por varios autores sobre los cuales nos vamos a referir a lo largo de esta investigación. El concepto de conocimiento ha ido evolucionando de la misma manera que se ha venido desarrollando el hombre, desde la antigua Grecia ya se ponía al hombre por encima de todos los seres vivos por que se presumía el principio de Razón. El hombre empezó a interpretar la naturaleza y empezaron a aparecer las ciencias. Dentro de estas ciencias y después de varios años de evolución apareció la Administración de empresas. La administración ha tenido varios cambios a lo largo de su historia, cada vez los procesos son más descentralizados y la figura del poder ha cambiado ya que se han delegado tareas y se ha empoderado a los empleados. Como resultado se evidencio la vital importancia de educar y capacitar a la fuerza laboral con el fin de enfrentarla a los cambios, a la competencia, a la tecnología y a todos los retos que implicaba el mundo moderno. Para empezar, hablaremos sobre el inicio de las teorías del conocimiento y los modelos de aprendizaje. Numerosos autores concuerdan en que se es racionalista o se es empirista; el primero fundamentado en la capacidad intelectual y es segundo en la experiencia. De ahí se empezaron a definir los modelos de aprendizaje. David Kolb (1976, 1985) menciona que mediante las acciones humanas se abstraen características que crean en el individuo conocimiento. Por su parte Charles Handy (1995) dice que al surgir preguntas, problemas y necesidades; el individuo por medio de ideas y reflexiones llega al aprendizaje. 16 Figura 1. Ciclos de Aprendizaje. Fuente: Modelo de David Kolb (1976-1985) y de Charles Handy (1995) 1 Palacios Maldonado (2000), hace un panorama general de la historia y los conceptos de aprendizaje que mencionaremos a continuación. Los modelos de aprendizaje: el occidental y el oriental. El modelo occidental, es principalmente racionalista, combina la teoría general de sistemas con la teoría de la información, de ahí surge como concepto la teoría de aprendizaje organizacional. Uno de los principales autores de este modelo es Peter Senge (1990). El comienza diciendo que una organización debe identificar como primera medida sus barreras de aprendizaje y desarrollar la estrategia organizacional basada en las cinco disciplinas del aprendizaje organizacional: 1) pensamiento sistémico, 2) dominio personal, 3) modelos mentales, 4) construcción de una visión compartida, 5) aprendizaje en equipo. A grandes rasgos cada una representa: 1 HANDY, Charles; KOLB, David Ciclos de Aprendizaje. 1995 citado por Palacios, 2002. Disponible en Internet: http://www.monografias.com/trabajos44/aprendizaje-organizaciones/Image5568.gif. Consultado el 17 de Marzo del 2008. 17 1. Dominio personal: En esta parte se aprende a reconocer las capacidades propias y de las de las personas que nos rodean. Analizamos nuestras competencias, destrezas y crecimiento personal de la misma manera que identificamos los mismos valores en los demás. 2. Modelos mentales: Es aquí en donde encontramos todas las imágenes, supuestos arraigados, modelos, ideologías etc., con las que cuentan las personas. Para el autor (Senge) debemos aprender a manejarlas para que estas no se conciertan en una barrera al aprendizaje. 3. Visión compartida: pensar de manera conjunta y crear lo que Senge llama pensamiento sistémico, es la clave para que todos los empleados se dirijan hacia la misma parte. 4. Aprendizaje en equipo: va muy de la mano con la visión compartida, hay que pensar juntos, dialogar, compartir ideas, con el fin de evitar y erradicar los individualismos y egoísmos que se convierten en una barrera de aprendizaje. 5. Pensamiento sistémico: se ve la importancia de comprender las disciplinas como un sistema conjunto, en donde se creen conocimientos y se aprenda conjuntamente, esta se convierte en la clave y en la ventaja del aprendizaje organizacional. Senge (1990) continúa diciendo que existen tres niveles desde los cuales se pueden abordar estas cinco disciplinas: las prácticas, los principios y las esencias. Las primeras están en términos del nivel de tiempo y energía que invierten los interesados; la segunda desarrolla ideas rectoras, conceptos y prácticas; y la tercera se basa en el estado del ser y su grado de dominio personal. 18 Según Palacios Maldonado (2000) La base conceptual de Senge se basa en ideas de Garret Harding, Jay Forrester y Draper Kauffman, que en común tienen el trabajo sobre los arquetipos sistémicos como herramienta tecnológica de la organización inteligente; y por otra parte ideas humanistas de Peter Drucker (1993), Edgar Schein (1982), Warren Bennis (1973), Chris Argyris (1996) Charles Handy (1995). Todos ellos coinciden siendo de corriente humanista. Por otro lado el modelo oriental, tiene principalmente su base en el empirismo y predica que para que el conocimiento individual se convierta en organizacional, se debe pasar por los grupos. Del conocimiento tácito y explicito también hablaron Nonaka y Takeuchi (1999), afirman que existen dos tipos de conocimiento: el tácito y el explícito. El primero es personal, arduo de expresar mediante el lenguaje y por lo tanto difícil de compartir con otros. El segundo es verbal, sistemático, procesable de manera equivalente por diferentes personas y fácilmente convertible en texto o archivo electrónico. Dice que de la interacción del conocimiento tácito y explicito surgen cuatro formas de conversión del conocimiento. Estas son: la socialización; la exteriorización; la combinación; la interiorización. El primero va de tácito a tácito, la clave es la experiencia; en el segundo se va de tácito a explicito por medio de la conversión del conocimiento en metáforas, analogías, conceptos, hipótesis y modelos; el tercero va de explicito a explicito en donde se sistematizan los conceptos y se reconfigura la información; el cuarto va de explicito a tácito y es el conocido aprender haciendo. Del primero surge el conocimiento armonizado, del segundo el conocimiento conceptual, del tercero el conocimiento sistémico y del cuarto el conocimiento operacional. 19 Figura 2. Modelo de Aprendizaje de Nonaka y Takeuchi. Fuente: Modelo Nonaka y Takeuchi (1999) 2 La anterior fue una reconstrucción conceptual de aprendizaje organizacional trabajada por Palacios Maldonado (2000), refiriéndose a los dos modelos occidental y oriental. Mediante el proceso de aprendizaje se adquieren no solo conocimientos sino también habilidades y destrezas que se ven como resultado de la enseñanza o la experiencia. En el caso organizacional, se utiliza el aprendizaje para enseñar a los empleados a enfrentarse a cualquier tipo de contingencia que se presente en el entorno, ganando como ventaja competitiva una fuerza laboral preparada que ayuda a generar conocimiento institucional y / o transformarlo. También se entiende como los cambios que la entidad hace con el propósito adaptarse a su entorno Hedberg, (1981), March y Olsen, (1976), Duncan y Weiss, (1979); o como las acciones que las entidades hacen para transformarse y cambiar su entorno Swieringa y Wierdsma, (1995), Kim, (1993), Pedler, Boydell y Burgoyne, (1991). 2 NONAKA; TAKEUCHI. 1999. Disponible en Internet en : http://www..bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_2_06/f0304206.jpg. Consultado el 18 de Mayo del 2008. 20 6.1 BARRERAS DE APRENDIZAJE PETER SENGE. Senge (1992), es uno de los autores que más ha profundizado en el tema del Aprendizaje organizacional y en su libro La Quinta disciplina: el arte y la práctica de la organización inteligente, define y ve al aprendizaje como “el verdadero aprendizaje llega al corazón de lo que significa ser humano. A través del Aprendizaje nos recreamos a nosotros mismos. A través del aprendizaje nos capacitamos para hacer algo que antes no podíamos. A través del aprendizaje percibimos nuevamente el mundo y nuestra relación con el. A través del aprendizaje ampliamos nuestra capacidad para crear, para formar parte del proceso generativo de la vida”. Posteriormente a esta declaración este mismo autor en 1997, habla mas acerca del aprendizaje organizacional y asegura que como primera medida se debe diagnosticar los elementos que influyen o propician el aprendizaje en la organización, en otras palabras, todo lo que define y caracteriza a la empresa: misión, visión, objetivos, tecnología, amenazas, oportunidades etc., teniendo en cuenta todas internalidades y externalidades, es decir se familiariza con el estado actual de la compañía. Como segunda medida se analizan las variables que propician el aprendizaje, tal es el caso de la cultura, estrategia, liderazgo entre otros. Sobre este último se hace hincapié en que los actuales administradores deben comportarse como diseñadores, maestros y administradores de un pensamiento sistémico que se traduce en una visión compartida. Senge (1993), plantea las barreras al aprendizaje, estas son: 1. “ Yo soy mi puesto”: aquí el autor plantea que el individuo vive solo en función de su puesto y sus tareas, no ve la necesidad de interactuar con los demás y no interpreta la importancia del pensamiento y visión sistémica, también planteada por Senge y mencionada con anterioridad. 21 2. “El enemigo externo”: Senge (1992), aquí se supone la incapacidad de asumir los propios errores. Es el típico caso en donde los demás tienen la culpa de los errores propios. 3. “La ilusión de hacerse cargo”: en este caso el individuo prefiere adelantarse y solucionar los problemas solo sin ayuda. En la mayoría de las veces se presentan conductas agresivas en la solución de problemas. Esta reacción bloquea el aprendizaje. Se confunde a la reactividad disfrazada con proactividad. 4. “Fijación de los hechos”: es cuando solo se corrigen los problemas y sus consecuencias mas visibles sin ahondar mas en la raíz y causa del problema. 5. “La parábola de la rana hervida”: supone que las organizaciones solo responden a los cambios drásticos y bruscos, y no a los graduales. Esta parábola dice que si se introduce una rana en agua hirviendo, esta inmediatamente saltara y percibirá el peligro; a diferencia si se introduce en agua a temperatura ambiente y poco a poco se empieza a aumentar la temperatura, en este caso la rana no advierte el peligro y poco a poco se ira aturdiendo, como consecuencia morirá. En este caso se explica como la rana respondió a los cambios bruscos pero no a los graduales. 6. “Ilusión de que se aprende con la experiencia”: es la creencia que todo se aprende a través de la experiencia directa. No se tiene en cuenta varios factores como por ejemplo que hay causas que desarrollan sus consecuencias a largo plazo y no se detectan tan fácilmente. Es el mito que asume que la experiencia es la fuente principal del aprendizaje. 22 7. “El mito del equipo administrativo”: es cuando se tiene la creencia que el equipo directivo es el encargado de resolver todos los problemas que se presenten por que están capacitados. 6.2 BARRERAS DE APRENDIZAJE GERANMAYEH. Las barreras del aprendizaje, según Geranmayeh (1992). • El “Mito de la infalibilidad” (the infalibility myth): es el mito asociado a la idea de que los directivos nunca cometen errores (algo similar al “mito del equipo administrativo”, planteado por Senge). La consecuencia de la asunción de este mito es la imposibilidad de cuestionar muchas de las actuaciones y decisiones de los directivos que, en ocasiones, conducen a errores y, por lo tanto, la dificultad de impulsar el aprendizaje de la organización. • “Matar al mensajero” (shooting the messenger): consiste en castigar al portador de una mala noticia. Ésta es la mejor vía para evitar que las personas de una organización pongan de manifiesto los fracasos o los errores, no dan pie, de este modo, a la erradicación de las causas de los mismos. Se impide, por lo tanto, el cuestionamiento de las asunciones y acciones que han podido conducir a tales fracasos o errores, bloqueando el aprendizaje. 6.3 BARRERAS DE APRENDIZAJE ARGYRIS. Otro de los autores que habla acerca del aprendizaje y sus barreras es Argyris (1993): • La “Incompetencia competente” (Skilled incompetence): corresponde con aquellas situaciones en las que la acción de los individuos produce resultados contraproducentes para sus intenciones, por actuar de acuerdo 23 con sus “teorías en uso”. En efecto, con frecuencia los individuos cometen errores o incongruencias sin ser conscientes de ello. Son fieles a sus “teorías en uso”, que no cuestionan, y por ello, no son capaces de descubrir que éstas orientan su acción de forma equivocada. En estos casos, los individuos son incompetentes, precisamente, por aplicar competentemente sus “teorías en uso”. • Las “Rutinas defensivas” (defensive routines): “son acciones o prácticas que impiden a los individuos o partes de la organización experimentar miedo o confusión”. Éstas tienden a ser adoptadas por los individuos para protegerse de los efectos de situaciones perjudiciales o amenazadoras. Es frecuente su adopción cuando éstos tratan de evitar o ignorar los errores cometidos o las consecuencias negativas de sus acciones, y se comportan como si nada hubiera ocurrido. En estos casos, los individuos son incapaces de aprender, al no ser capaces de admitir los errores y reorientar su acción para corregirlos, lo cual dificulta, en consecuencia, el aprendizaje de los mismos y de la organización. Analizando estas barreras, nos podemos dar cuenta que hay muchos de estos mitos y errores en las organizaciones. Gracias a la evolución de los sistemas administrativos aparecen varios cambios que han servido como guía para derrotar dichas barreras; por una parte se han descentralizado las jerarquías y la tendencia es cada vez aplanar más los organigramas, por otra parte el empowerment o empoderamiento ha permitido delegar funciones y responsabilizar a cada empleado de su puesto combatiendo directamente la barrera del “mito del equipo administrativo” , es decir, una persona empoderada, con un conocimiento amplio de sus funciones es capaz de combatir cualquier problema que surja, ya que ha cultivado por medio del aprendizaje el enfrentarse a los cambios y contingencias que le impone el entorno. Para afianzar mas este punto podemos agregar que lo actualmente se busca es una situación en donde tanto la empresa como los empleados ganen, en otras 24 palabras, en donde los empleados ganen experiencias fortalecedoras que motiven su proceso y desarrollo dentro de la organización. Por otra parte la organización gana una fuerza laboral mucho mas compenetrada y enfocada que genera no solo ganancias sino aumento del capital intelectual. Mintzberg, Ahlstrand y Lampel (2003), mencionan esto también, ellos aseguran que por medio del aprendizaje organizacional, los empleados satisfacen necesidades que por si solos les seria muy difícil de alcanzar y las organizaciones fortalecen sus ventajas competitivas basadas o afianzadas en el talento de la gente. En este punto podemos mencionar las necesidades de las cuales hablaba Porter, es posible que la autorrealización se cumpla en un empleado completamente satisfecho, el cual basa su complacencia en el agrado que le da el saber hacer, el prestigio que genera dentro de sus compañeros, el nivel de confianza que la empresa deposita en él ya que lo responsabiliza dentro de su puesto de trabajo, esto es lo que hoy conocemos como: Empowerment. Reginald Revans, pionero del aprendizaje, fue uno de los primeros en hablar del cambio traducido en acción, es decir de la importancia de tener una organización abierta. Este mismo autor (1982), argumenta que el aprendizaje organizacional es de suma importancia por dos razones específicas: la supervivencia y la excelencia. Para sustentar la primera dice, que el aprendizaje en una organización debe ser igual o mayor a los cambios percibidos en el entorno; la segunda la basa a modo de atractivo para todos las personas o grupos de interés, esto es lo que hoy conocemos como los Stakeholders, ya que no se debe pensar en competir por competir, es necesario ser excelentes para ganar status y distinción. Fiol y Lyles (1985), agregan mas al tema, induciendo que existen dos niveles, uno bajo ( lower – level learning) mas conocido como “bucle simple”, en donde no se alteran los rasgos de la teoría que está en uso, mas bien se recae sobre los errores y se busca enmendarlos. El segundo nivel es el alto nivel (higher- level learning) también llamado “bucle doble” que reestructura de raíz la teoría en uso, con el fin de replantear el sistema en general. 25 Más adelante dos autores Argyris & Schön (1996) afirman “el aprendizaje, para que pueda ser considerado organizacional, debe ser incorporado (...) mediante artefactos epistemológicos (mapas, memorias y programas) que se encuentren en el ambiente de la organización”. Ellos también mencionan y amplían el concepto de bucle simple y doble. El “aprendizaje de bucle simple” lo consideran a nivel adaptativo al entorno pero no creen que sirva de ventaja competitiva ya que todas las organizaciones tienen acceso a la información y los cambios que se presenten en el entorno. Para ellos la manera de generar la ventaja competitiva es creando en la organización un “aprendizaje de bucle doble”, ya que este reorganiza los procesos desde el nivel operativo hasta el estratégico, y replantea como un todo los sistemas organizacionales. Es importante aclarar que implementar un aprendizaje de tipo doble es bastante costoso y difícil de logar, y no todas las empresas lo logran de manera efectiva. Figura 3. Aprendizaje en Bucle Simple y Doble. Encaja Valores Dominantes Estrategias De Acción Consecuencias No Encaja Aprendizaje Simple Aprendizaje Doble Fuente: ARGYRIS & SCHÖN. 1996. 3 3 Aprendizaje en Bucle Simple y Doble, adaptación propia basada en el modelo de Argyris & Schön. 1996. 26 Vemos como de una u otra manera, el aprendizaje es responsabilidad de los individuos y de la organización. Es decir, la organización no puede sola sin la colaboración de los individuos y los individuos tampoco pueden interiorizar conocimientos organizacionales sin la colaboración de la empresa. Castañeda y Ríos Fernández (2007), en su documento: validación de una escala de niveles y condiciones de aprendizaje organizacional, hacen una revisión de los instrumentos identificados en publicaciones científicas, a continuación mencionaremos los autores, modelos y conceptos que ayudan a medir el aprendizaje organizacional, incluidos en su trabajo de investigación: Best, Hysong, McGhee, Moore y Pugh (2003), encontraron que el aprendizaje depende de la intención organizacional y compromiso individual. Ellos realizaron un modelo basándose en el ya mencionado con anterioridad modelo de Nonaka y Takeuchi (1999). Estos autores, diseñaron 31 preguntas con el fin de medir lo que ellos consideran indicadores aprendizaje organizacional: 1) Autonomía, 2) intención, 3) fluctuación y caos creativo, 4) variedad de requisitos, 5) redundancia. Continúan con Templeton, Lewis y Snyder (2002), ellos diseñaron un modelo para medir el aprendizaje organizacional en las organizaciones, por medio de los siguientes ocho factores: 1) conciencia, 2) comunicación, 3) evaluación del desempeño, 4) cultivo de lo intelectual, 5) adaptabilidad ambiental, 6) aprendizaje social, 7) gestión del capital intelectual e inserción organizacional. Citan también a Claycomb (1995), quien basándose en los clientes diseña una escala de medición del aprendizaje organizacional, fundamentada en cuatro dimensiones: 1) experiencia en trasferencia de conocimiento, 2) visión compartida, 3) axiomas de aprendizaje y 4) trabajo en equipo transfuncional. Avanzan con McGraw, McMurrer y Bassi (2001), que identificaron 6 dimensiones en el aprendizaje organizacional: 1) visión y misión, 2)estructura y gobierno, 3) cultura organizacional,4) estrategias, 5) procesos de formación 6) capacitación e infraestructura tecnológica. 27 Coinciden que el instrumento mas conocido para medir el aprendizaje organizacional es el diseñado por Goh y Richards (1997), que consta de 21 preguntas que se basan en 5 dimensiones: 1) claridad de misión y propósito, 2) compromiso de los lideres, 3) experimentación y refuerzo, 4) transferencia de conocimiento, 5) solución de problemas en grupo. También mencionan a Osterhaus (2001), como autor que hizo modificaciones al modelo de Goh y Richards (1997), que constaba de 31 preguntas que median las siguientes 7 dimensiones: 1) misión y visión compartida, 2) cultura organizacional, 3) trabajo en equipo y aprendizaje en equipo, 4) compartir conocimiento, 5) pensamiento sistémico, 6) liderazgo, 7) habilidades y competencias de los empleados. Hasta esta parte Castañeda y Ríos Fernández (2007), hablan del contexto del aprendizaje organizacional sin referirse al iberoamericano, sus modelos y teorías Sobre este encuentran: Pérez, Montes y Vásquez (2005), quienes basados en el trabajo de Nonaka, Byosiere, Borucki y Konno (1994), sumado a la revisión de modelos como el de Goh y Richards (1997), desarrollan una escala de 25 preguntas para medir cuatro dimensiones: 1) adquisición de conocimiento, 2) tanto interna como externa, distribución de conocimiento, 3) interpretación de conocimiento, 4) memoria organizacional. También encuentran a Ordóñez (2002), autor que a partir del estudio de Bierly y Chakrabarty (1996), diseñó un instrumento que medía el aprendizaje organizacional a partir de las siguientes dimensiones: 1) aprendizaje interno y externo, 2) aprendizaje incremental versus transformacional, 3) velocidad del aprendizaje, 4) amplitud del aprendizaje organizacional. Lo anterior es lo consultado por Castañeda y Ríos Fernández (2007), como construcción del marco teórico, en autores y modelos que ayudan a medir el aprendizaje organizacional. 28 6.4 APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL CUADRO RESUMEN CONCEPTOS Y AUTORES. Para contextualizar de mejor manera los conceptos, los autores y su relación, hemos decidido crear un cuadro resumen para que el lector entienda e identifique mas rápidamente todo lo correspondiente con el aprendizaje organizacional. 1 2 3 4 5 Autor David Kolb (1976-1985) Charles Handy Instrucciones Definición AO Ciclo del AO Barreras del AO Modelos para medio AO Dimensiones del AO Concepto Ciclo AO: Hacer Reflexionar Abstraer Decidir Ciclo AO: Preguntas (problemas o necesidades) Ideas ( búsqueda de repuestas) Pruebas Reflexión ( identificando soluciones) Disciplinas del AO: 1. dominio personal 29 Relacion Con otros Autores Definiciones 1 2 3 4 5 Palacios Maldonado ( 2000) X X Palacios Maldonado (2000) X X 2. modelos mentales 3. visión compartida 4. aprendizaje en equipo 5. pensamiento sistémico basadas en: 1. practicas 2. principios 3. esencias Senge ( 1990) Senge ( 1990) Palacios Maldonado (2000) Garret Harding Jay Forrester Draper Kauffman Peter Drucker(1993) Edgar Echen (1982) Chris Argyris (1996) Mas conceptos. Arquetipos sistémicos Barreras del AO: 1. yo soy mi puesto 2. el enemigo externo 3. la ilusión de hacerse cargo 4. fijación de los hechos 5. la parábola de la rana hervida 6. ilusión de que se aprende con la experiencia 7. el mito del equipo administrativo Conocimiento tácito y explicito. Cuatro formas de conversión del conocimiento: Nonaka Takeuchi (1999) 1. exteorizacion 2. combinación 3. interiorización 4. socialización 30 Draper Kauffman Peter Drucker(1993) Edgar Echen (1982) Chris Argyris (1996) Palacios Maldonado (2000) Hedberg (1981) March y Olsen (1976) Duncan y Weiss (1979) Swieringa y Wierdsma, (1995) Kim,(1993) Pedler Boydell y Burgoyne, (1991). X X X X X X X X X X X X Barreras del AO: Geranmayeh (1992) 1. mito de la infabilidad 2. matar al mensajero Agryris ( 1993) Senge (1993) X Senge (1993) Geranmayeh (1992) X X Agryris ( 1993) Barreras del AO: 1. incompetencia competente 2. rutinas defensivas Reginald Revans (1982) Cambio traducido en acción Supervivencia Excelencia Grupos de interés Fiol y Lyles ( 1985) Bucle simple Bucle doble Reyes Barbera (2004) Kim (1993) Rios Fernandez y Castañeda (2007) Agyris & Schon (1996) Bucle simple Bucle doble Artefactos epistemológicos Valores dominantes Estrategias de acción Fiol y Lyles ( 1985) X X X X X Best, Hysong, McGhee, Moore y Pugh (2003) X X X X X Agyris & Schon (1996) X X X X Modelo para medir los indicadores de AO: 1. Autonomía 2. intención Castañeda Rios y fernandez ( 2007) 3. fluctuación y caos relativo. 4. variedad de requisitos Redundancia 31 Modelo para medir el AO, por medio de ocho factores: 1. conciencia 2. comunicación 3. evaluación del desempeño Templeton, Lewis y Snyder ( 2002) 4. cultivo de lo intelectual 5. adaptabilidad ambiental 6. aprendizaje social 7. gestión del capital 8. inserción organizacional Castañeda Rios fernandez ( 2007) X X Castañeda Rios fernandez ( 2007) X X Castañeda Rios fernandez ( 2007) X X Castañeda Rios fernandez ( 2007) X X Escala de medición del AO, fundamentada en 4 dimensiones: Claycomb ( 1995) 1. experiencia en la transferencia de conocimiento. 2. visión compartida 3. axiomas de aprendizaje 4. trabajo en equipo transfuncional. Las 6 dimensiones en el aprendizaje organizacional: 1) visión y misión 2)estructura y gobierno McGraw, McMurrer y Bassi (2001) 3) cultura organizacional 4) estrategias 5) procesos de formación 6) capacitación e infraestructura tecnológica. 5 dimensiones del AO: Goh y Richards (1997) 1) claridad de misión y propósito 2) compromiso de los lideres 32 3) experimentación y refuerzo 4) transferencia de conocimiento 5) solución de problemas en grupo. Osterhaus (2001) 7 dimensiones del AO: 1) misión y visión compartida 2) cultura organizacional 3) trabajo en equipo y aprendizaje en equipo 4) compartir conocimiento 5) pensamiento sistémico 6) liderazgo 7) habilidades y competencias de los empleados. Castañeda Rios fernandez ( 2007) X X Nonaka, Byosiere, Borucki y Konno (1994) X X X X X Cuatro dimensiones del AO A Pérez, Montes y Vásquez (2005), Ordóñez (2002) 1) adquisición de conocimiento 2) tanto interna como externa, distribución de conocimiento 3) interpretación de conocimiento 4) memoria organizacional Diseño de instrumento que mide el aprendizaje organizacional a partir de las siguientes dimensiones: 1) aprendizaje interno y externo 2) aprendizaje incremental versus transformacional 3) velocidad del aprendizaje 4) amplitud del aprendizaje organizacional. 33 Castañeda Rios fernandez ( 2007) Bierly y Chakrabarty (1996) Castañeda Rios fernandez ( 2007) 6.5 ANÁLISIS CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL. Es claro ver que en cuanto a la definición del concepto de Aprendizaje organizacional todos los autores mencionados tienen su propia definición y noción de Aprendizaje; cada uno impone su marca personal imponiendo lo que realmente es importante para ellos, es decir, la gestión del conocimiento basado en los individuos, los grupos o la organización, y la interacción entre los tres. Autores como Peter Senge o como Argryis y Schon son los que más han trabajado el concepto por que enfatizan en todos los aspectos relevantes al aprendizaje, desde la gestión del conocimiento hasta sus barreras y sugieren un modelo para medir los niveles en las diferentes dimensiones y escenarios en donde se presenta. Refiriéndonos a los ciclos de aprendizaje y sus implicaciones David Kolb, Charles Handy, Peter Senge, Arryris y Schon, Castañeda Ríos y Fernández, hacen un gran avance en las etapas que cumple el aprendizaje dentro de las organizaciones y especifican que para cada uno de los casos y de las organizaciones es necesario adaptar dichos ciclos, teniendo en cuenta la cultura, el nivel de talento humano y lo que realmente se busca en la gestión del conocimiento empresarial. Solo muy pocos autores se refieren al modo de atacar las barreras al aprendizaje organizacional. Autores como Peter Senge, Agryris y Schon especifican los problemas con los que se puede enfrentar las organizaciones al tratar con individuos que cargan con múltiples paradigmas a la hora de enfrentarse a los cambios. 34 Las organizaciones deben enseñar a los adultos, y como hemos mencionado con anterioridad, el adulto no esta psicológicamente programado para aprender como ya lo hizo en la educación primaria, secundaria y profesional. De esta manera estos autores se convierten en un arma clave para atacar dichas barreras que impiden a toda costa el aumento de capital intelectual y el logro de ventajas competitivas; de la misma manera que ayudan a la autorrealización de la persona en toda su pirámide de necesidades. Es claro ver que pocos se aventuran a la construcción de un modelo de aprendizaje, solo Peter Senge, Fiol y Lyles, Agryris y Schon, Castañeda Ríos y Fernández, Claycomb, y Ordóñez. Ellos crean una serie de indicadores para medir el Aprendizaje ya sea en términos de experiencia, visión, cultura organizacional, comunicación o evaluación de desempeño. Cada uno define los indicadores que para ellos priman a la hora de evaluar el desempeño cognoscitivo en las organizaciones. Geranmayeh, Agryris y Schon, McGraw, McMurrer y Bassi, Goh Richards, Osterhaus, A Perez, Montes, Vasquez y Ordoñez mencionan las dimensiones del Aprendizaje organizacional, es decir, cuales son los escenarios y contextos que ayudan a obtener Aprendizaje, en este grupo están todas las estrategias empresariales, pensamientos sistémicos y visión y misión compartida por todos los integrantes de la empresa. Gracias a estos autores se construyeron las bases para la formulación de estrategias empresariales que fomentan la adaptabilidad al cambio por parte de los empleados y que de la misma manera condicionan un ambiente traducido en cultura organizacional; convirtiéndose esta última en el motor de la empresa, esta es la que motiva la que condiciona sin planes coercitivos el aprendizaje. 35 El objetivo de cada organización por grande o pequeña que esta sea es, lograr enseñar y entrenar a sus empleados creando aprendizaje institucional y conocimientos base para cualquier procedimiento. 36 6.6 CUADRO RESUMEN DE HIPOTESIS Y CUESTIONAMIENTOS DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL. Autor David Kolb Charles Handy Peter Senge Nonaka Takeuchi Geranmayeh Agryris y Schön Reginald Revans Fioly Lyles Castañeda Rios Fernandez Templeton, Lewis y Snyder Claycomb Mc Graw, Mc Murrer y Bassi Hipótesis Y/o Cuestionamiento ¿Como las acciones humanas crean en el individuo conocimiento? ¿Como las ideas y reflexiones forman el aprendizaje? -¿Que factores impiden el Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son las disciplinas del Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son los niveles del Aprendizaje organizacional? ¿Implicaciones de conocimiento tácito y explicito? ¿Como se convierte el Aprendizaje Organizacional? ¿Cuales son las barreras que impiden el Aprendizaje organizacional? ¿Cómo se forma el modelo del Aprendizaje organizacional? ¿Implicaciones del Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son las barreras del Aprendizaje organizacional? ¿Como el ambiente de la organización influye en el Aprendizaje organizacional? ¿Como el cambio se traduce en acción? ¿Como se logra la supervivencia y la excelencia por medio del aprendizaje organizacional? ¿Cuales son los niveles del Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son los indicadores del Aprendizaje organizacional? ¿Como se forma el modelo del Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son los indicadores del Aprendizaje organizacional? ¿Como se forma el modelo del Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje Organizacional? ¿Como se forma el modelo del Aprendizaje organizacional? ¿Como se forma el modelo del Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje Organizacional? 37 Autor Goh y Richards Osterhaus Perez Montes y Vasquez Ordoñez Hipótesis y/o Cuestionamiento ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje Organizacional? ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje Organizacional? ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje Organizacional? ¿Definición del instrumento que mide el Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje Organizacional? 38 6.7 APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL – CUESTIONAMIENTOS E HIPÓTESIS. En el aprendizaje organizacional, hay muchos autores y muchos cuestionamientos los cuales se repiten a través de la historia a lo largo de las diferentes investigaciones que se han realizado; por eso en el cuadro anterior se grafica una serie de cuestionamientos de los autores mas importantes, y como estos dejan varias premisas para posibles investigaciones futuras. Uno de los pioneros de estas investigaciones es Peter Senge que esta de acuerdo con los cuestionamientos de otros autores como Fiol y Lyles en darse cuenta que en una empresa hay no solo un nivel del aprendizaje organizacional si no hay muchos mas y estos sub niveles pueden ser de gran ayuda para el desarrollo de objetivos y de metas; por tanto autores como Nonaka Takeuchi estudian las implicaciones sobre el aprendizaje organizacional y su relación con el conocimiento. Agryris y Schön dan aportes sobre como este aprendizaje organizacional, tiene implicaciones hacia el futuro de la empresa y como este afecta al entorno interno y externo. Los autores Castañeda Rios Fernandez, Mc Graw, Mc Murrer y Bassi y Claycomb se hacen cuestionamientos sobre como se debe aplicar este modelo y cuales son las herramientas necesarias para que este sea un éxito en un tiempo determinado ya sea en un corto plazo o largo, y de tal forma como hacer para que sea parte del entorno organizacional y de la cotidianidad institucional. Los autores Goh y Richards, Osterhaus, Pérez Montes y Vásquez en la descripción de sus trabajos cuestionan las posibles dimensiones de este 39 aprendizaje y al tiempo analizan hasta donde pueden llegar y puede ser factible el modelo de aprendizaje. Para esta parte del aprendizaje Organizacional el autor Ordóñez es uno de los pocos que hace investigaciones sobre qué instrumentos o qué métodos se pueden utilizar para la medición de este aprendizaje, ya que estos subjetividad. Y no son de fácil medición. 40 son factores de 7. APRENDIZAJE INDIVIDUAL Hasta ahora tenemos definiciones a grandes rasgos de lo que es el aprendizaje organizacional en general sin determinar si este es individual, colectivo o por grupos. De hecho Pawlowsky (2001) ve el proceso de aprendizaje de manera diferente el proceso de aprendizaje de los individuos a los grupos, de los grupos a la organización y de la organización misma como entidad que aprende. En la figura 1, resumiremos lo planteado por Pawlowsky, es decir, las cuatro dimensiones de las cuales hablaba: niveles de aprendizaje, tipos de aprendizaje, orientación del aprendizaje y fases del aprendizaje. Propone el siguiente esquema como marco conceptual de aprendizaje organizacional. Figura 4. Marco Conceptual de Aprendizaje Organizacional. Fuente: Adaptado de Pawlowsky. 2001 4 4 DE LOS REYES, Ernesto; DAVID, Barbera, los mapas conceptuales como herramienta de aprendizaje organizacional: aproximación a un marco teórico y presentación de Resultados Parciales De Un Proyecto. Instituto de Gestión de la Innovación y del Conocimiento. INGENIO (CSIC-UPV) disponible en Internet www.ingenio.upv.es. 41 Analizando la figura, hallamos, primero la subdivisión del aprendizaje en niveles. También que dentro de los tipos de aprendizaje encontramos lo mencionado con anterioridad: bucle simple y doble; el nuevo concepto es el de Deutero, sobre el cual se refiere a un tipo de análisis profundo acerca de las estructuras “cognitivas” y conductuales de la organización. Dentro de la orientación del aprendizaje vemos como la parte cognitiva: interiorización de conceptos, la conativa: al aprendizaje a través de la acción, y la cultura, sobre la cual nos referiremos mas adelante. 7.1 PROCESO DEL APRENDIZAJE INDIVIDUAL. Pawlowsky (2001), es citado por Reyes y Barbera (2004), definiendo las fases del aprendizaje de la siguiente manera: “La fase de identificación consiste en localización de la información que puede ser relevante para el aprendizaje; la fase de generación se refiere a la creación de nuevo conocimiento; la tercera fase es la de diseminación del conocimiento a través de los diferentes niveles (individuo, grupo, organización) que participan en el proceso; la cuarta fase consiste en la integración del conocimiento generado y diseminado en las “estructuras cognitivas”, llamadas usualmente “sistemas de conocimiento” de la organización, La quinta y última fase se refiere a la transformación del conocimiento en acción y a su efecto en la conducta organizacional estándar”. Siguiendo con la construcción del marco teórico, y retomado autores consignados anteriormente, Ríos Fernández y Castañeda (2007) en su articulo: validación de una escala de niveles y condiciones de aprendizaje organizacional nos ayudan a seguir delimitando conceptos, dicen: “Modelos como el de Crossan, Lane y White (1999), y modificaciones posteriores realizadas por Zietsma, Winn, Branzei y Vertinsky (2002), y Castañeda y Pérez (2005), plantearon que el aprendizaje organizacional consta de tres niveles: individual, grupal y organizacional, y dos rutas: del individuo a la organización y de la organización al individuo. En este 42 sentido, el aprendizaje organizacional se construye a partir de individuos que aprenden y el conocimiento institucionalizado retorna a los individuos mediante un proceso de aprendizaje”. Martínez Caraballo (2006), citando y refiriéndose a Kim (1993), explica a grandes rasgos la diferencia entre el aprendizaje individual y el organizacional, afirma que “El aprendizaje individual y sus resultados son almacenados en los modelos mentales de los individuos, e influyen en el proceso de aprendizaje a nivel organizacional a través de su influencia en los modelos mentales colectivos. Por consiguiente, la organización solo puede aprender a través de sus miembros, pero no depende de cada uno de los individuos considerados de manera aislada… pero el punto hasta el cual los modelos mentales individuales pueden influir los modelos mentales colectivos depende de la influencia que ciertos individuos o grupos ejerzan sobre el resto. En general el equipo de alta dirección tiende a ser uno de los más influyentes”. Continua diciendo que según el modelo desarrollado por Kim (1993), se identifican los bucles simples y dobles mencionados con anterioridad en este trabajo, por autores como Fiol y Lyles (1985), Argyris & Schön (1996), pero los limita en términos de aprendizaje individual y colectivo u organizacional; “El aprendizaje de bucle simple individual tiene lugar cuando el periodo de aprendizaje lleva consigo un cambio en el comportamiento de la persona. Mientras, el aprendizaje de bucle doble individual hace referencia al proceso a través del cual el periodo de aprendizaje del individuo ejerce influencia sobre el modelo mental del mismo y viceversa. Por otro lado, el aprendizaje de bucle simple a nivel colectivo, ocurre cuando las acciones individuales originan cambios intencionados en las acciones colectivas (…) el aprendizaje de bucle doble a nivel corporativo sucede cuando los modelos mentales individuales se transforman en modelos mentales colectivos”. 43 Otros autores que manejaron el concepto de aprendizaje organizacional a nivel individual son: Pedler,Bpydell y Burgoyne (1991), ellos reconocen la coexistencia de varios procesos de aprendizaje en las organizaciones y la necesidad de integrar los planos individual y organizativo; Marengo (1991) el cual trabaja el condicionamiento del aprendizaje organizativo por el proceso de aprendizaje individual y el contento organizativo; Revilla,E. (1995) estudia el concepto de aprendizaje individual como proceso de adquisición y almacenamiento del conocimiento como capacidad para la toma de decisiones; Andreu, R y Sieber, S. (1998) el aprendizaje individual se produce mediante la solución de problemas, en cada etapa se desarrollan las “capacidades nucleares” y como resultado la organización aprende. Vemos claramente como se delimitaron los niveles y como la tendencia es definir la ruta de conveniencia ya sea del individuo a la organización o viceversa. Autores como Senge (1992), DiBella (1995), Ulrich, Jick, y Von Glinow (1993), ven al aprendizaje como un proceso colectivo, en donde es de suma importancia que todo lo que rodea y define a la organización sea social, tal es el caso, de la visión, el pensamiento sistémico mencionado con anterioridad. Por otro lado Nevis, Dibella y Gould (1995), dicen que el elemento central del aprendizaje es el proceso por medio del cual los individuos obtienen, construyen y transfieren el conocimiento. Adentrándonos en el tema de aprendizaje organizacional individual, encontramos el modelo propuesto por Roberto Zaruma y Alfonso Reyes (1998), en este ellos indican que el proceso de aprendizaje individual se da de manera circular, pasando por los siguientes pasos: 1. Conocer: identificar en diferentes momentos y contextos las acciones que producen los resultados esperados. 2. Comprender: enraizar las distinciones en la distinción de una historia. 3. Aprender: entrañar las distinciones en el actuar de manera transparente. 44 4. Conocimiento: capacidad de realizar la acción adecuada ante la emergencia de un quiebre o una acción que perturba el estrado normal del sistema. Según Argyris y Schon (1996) el aprendizaje individual se da cuando los miembros de una organización siguen las rutinas que ésta les pide o que por historia han desarrollado. Estos miembros pueden reaccionar ante éstas rutinas usando su inteligencia para cambiarlas y experimentar nuevas ideas, pero sólo cuando se haya comunicado a otros miembros de la organización social, validado, aprobado y adoptado como mejor método, entonces ha habido un aprendizaje organizacional. 7.2 MODELO CROSSAN LANE Y WHITE DE APRENDIZAJE INDIVIDUAL. Según el Modelo de Aprendizaje Organizacional de los autores Crossan, Lane y White (1999), figura 4, mas conocido como el de las cuatro Ies, es citado por Barra Salazar (2007), en su trabajo de investigación: un análisis descriptivo de la relación entre el proceso de aprendizaje organizacional y las ventajas competitivas, describe de la siguiente manera el modelo: • Intuición: es el reconocimiento preconsciente del modelo y /o posibilidades inherentes en una corriente personal de experiencia Weick, (1995). Este proceso puede afectar las acciones individuales intuitivas, pero solo afecta a otras cuando ellas intentan interactuar con lo que es individual. • La Interpretación es la explicación, a través de palabras y/o acciones, o la comprensión de una idea de uno mismo o de otros. Este proceso va de lo proverbal a lo verbal, resultando en el desarrollo de un lenguaje. • Integración, es el proceso de desarrollo que comparte entendimiento entre individuos y coordina acciones a través de adaptación mutua. El diálogo y la acción unida son cruciales para el desarrollo de entendimientos 45 compartidos. Este proceso inicialmente podría ser anexo e informal, pero si la acción coordinada es recurrente y significativa, será institucionalizado. • La institucionalización es el proceso de asegurarse que las acciones rutinarias ocurren. Las tareas son definidas, las acciones especificadas y los mecanismos organizacionales tienen lugar para asegurar que ciertas acciones ocurren. La institucionalización es el proceso de integrar el aprendizaje que ha ocurrido en individuos y grupos dentro de la organización, e incluye sistemas, estructuras, procedimientos y estrategias. Es de importancia aclarar aquí que este proceso empieza de manera individual en la (intuición), del individuo al grupo (interpretación) y del grupo al individuo (integración). Figura 5. Integración de los Tres Niveles. Nivel Proceso Individual Grupal Organizacional Intuición Interpretación Integración Institucionalización Fuente: CROSSAN, LANE y WHITE. 1999. 5 5 CROSSAN, LANE y WHITE. 1999. Adaptación Propia. 46 Entradas / Salidas • • • Experiencias Imágenes Metáforas • • • Lenguaje Marcos cognoscitivos Diálogos/ conversaciones. • • • Comprensiones compartidas Ajuste mutuo Sistemas interactivos • • • Rutinas Sistemas de diagnostico Reglas y procedimientos Atenderemos una investigación realizada por la universidad de Murcia (2000) donde se encontró unas conclusiones que nosotros utilizaremos como una construcción de nuestro marco teórico. En este sentido, Swieringa y Wierdsma (1992) afirman que “el aprendizaje individual es condición necesaria pero no suficiente para la existencia de aprendizaje organizativo”, ya que una organización no aprende de manera automática cuando los individuos que están dentro de ella aprenden algo Rábago y Olivera (2001). Además, se enfrenta a un riesgo y es la pérdida de esos miembros, lo que supone que parte de lo que han aprendido sale con ellos Crossan (1999), y a una ventaja, la incorporación de nuevas personas con conocimientos que previamente la empresa no poseía incrementa su capacidad de aprendizaje y su nivel de conocimiento existente. Esta definición se estructura en seis partes. La primera es aquella que defiende que el aprendizaje es un proceso de transformación de la información, del que se obtiene conocimiento. Esta afirmación viene avalada por Moreno et al. (2000), por lo que se entiende como “un proceso mediante el cual el individuo genera conocimiento a partir de la interpretación y asimilación de información diversa tácita y/o explícita”. La segunda aportación hace referencia al carácter consciente o inconsciente del aprendizaje, la cual se basa en las contribuciones de Este último autor afirma que un buen aprendizaje individual tiene lugar sin la intervención consciente del individuo, aunque requiere de una estrategia que fomente su desarrollo y crecimiento King (2001), objetivo que se consigue a través de la formación y educación de los individuos (aprendizaje consciente). La tercera parte de la definición, donde se especifica que el conocimiento creado modifica las perspectivas internas y en ocasiones la conducta del individuo, los 47 trabajos de Fiol y Lyles (1985), Stata (1989), Wierdsma (1992), Garvin (1993), Kim (1993), comparten esta afirmación. En la cuarta contribución se considera el hecho de que amplía las habilidades y capacidades cognitivas del individuo, pues el nuevo conocimiento creado y almacenado en su mente es susceptible de futuros usos, en los que conceptos, términos o habilidades desconocidas por él hasta un determinado momento, pasan a integrarse a su acervo individual. La quinta es aquella que señala la mejora del comportamiento del elemento humano y los resultados derivados de éste, tal y como afirman King (2001). En un sentido similar, Moreno et al. (2001) indican que el aprendizaje es “un proceso en el que las personas descubren un problema, inventan una solución al problema, ponen en práctica la solución y evalúan el resultado, conduciendo al descubrimiento de nuevos problemas”, lo que en definitiva mejora el comportamiento y sus resultados. Por último, la contribución de que el aprendizaje individual sea considerado como el pilar sobre el que se sustentan procesos de aprendizaje desarrollados a otros niveles, como el grupal y organizativo, es defendido y apoyado por numerosos trabajos, como los de Simon (1991), Kim (1993), Nonaka (1994), Bain (1998), Crossan et al. (1999) y Moreno et al. (2000 y 2001). Moreno et al. (2000) identifican el proceso de aprendizaje como el que transforma la información en conocimiento, sin distinguir el de carácter tácito y explícito. Kim (1993) describe como actividades de este proceso el ciclo OEDI (Observar – Evaluar- Diseñar- Implantar), mientras que Crossan (1999) menciona dos actividades como básicas, la intuición y la interpretación. La primera es propia de este nivel y se define como el reconocimiento preconsciente de las similitudes y diferencias entre los distintos modelos y posibilidades, asociándolos a alguno ya 48 existente, que permite saber que hacer casi espontáneamente; mientras que la interpretación consiste en la explicación, a uno mismo y a los demás, de una acepción o una idea mediante la creación y refinamiento de un lenguaje común, la clarificación de imágenes y la acción, por lo que es común con el nivel grupal (Crossan 1999). 49 7.3 APRENDIZAJE INDIVIDUAL CUADRO RESUMEN CONCEPTOS Y AUTORES. Para contextualizar de mejor manera los conceptos, los autores y su relación, hemos decidido crear un cuadro resumen para que el lector entienda e identifique mas rápidamente todo lo correspondiente con el aprendizaje individual. 1 2 3 4 INSTRUCCIONES Definición de AOI Niveles del AOI Modelo para medir el AOI Proceso del AOI Autor Pawlowsky (2001) Concepto Relación Con otros Autores 4 dimensiones del AOI: *Niveles de aprendizaje: 1. individuo 2. grupo 3. organización 4. ínter organizacional * Tipos de aprendizaje: 1. tipo I: bucle simple 2. tipo II: bucle doble 3. tipo III: deutero *Orientación del aprendizaje 1. cognitivo 2. cultural 3. conativo Reyes Barbera (2004) Kim (1993) 50 Definiciones 1 2 3 4 X X X X * Fases del aprendizaje 1. identificación 2. generación 3. difusión 4. integración 5. acción 3 niveles de AO: 1. individual 2. grupal Ríos Fernández y Castañeda (2007) Crossan , Lane y White (1999) Ziestma (2002) 3. organizacional dos rutas del AO: 1. del individuo a la organización 2. de la organización al individuo Kim ( 1993) Pedler, Bpydell y Burgone ( 1991) Diferencia entre AO y AOI Modelos mentales de los individuos Modelos mentales colectivos Influencia de los modelos mentales individuales en los colectivos Bucle simple individual Bucle doble individual Bucle simple colectivo Bucle doble colectivo Winn (2002) Branzei (2002) Vertinsky (2002) X X X X Martinez Caraballo (2006) Fiol y Lyles (1985) Agryrs & Schon (1996) Proceso de AO Revilla,E. (1995) Integración de plano individual y organizacional Andreu, R y Sieber, S. (1998) Nevis, Dibella y Gould (1995) X X X X X X Proceso del AOI de manera circular, pasos: Roberto Zaruma Y Alfonso Reyes (1998) 1. conocer Pawlowsky (2001) 51 2. comprender 3. aprender 4. conocimiento Agryris Y Schon (1996) AOI y su relación con las rutinas y la historia del individuo dentro de la organización. X X X X X X Modelo de las 4 Ies: Pasos: 1. intuición experiencias imágenes metáforas Crossan , Lane y White (1999) Weick ( 1995) Ibarra Salazar (2007) Senge (1992) DiBella (1995) Ulrich, Jick, y Von Glinow (1993) Swieringa y Wierdsma (1992) Rábago y Olivera (2001) Crossan (1999) Moreno et al. (2000) King (2001) Olivera (2001) Williams (2001) 2. interpretación • lenguaje • marcos • cognoscitivos • diálogos 3. integración comprensiones compartidas ajuste mutuo sistemas interactivos 4. institucionalización rutinas sistemas de diagnostico reglas y procedimientos Crossan definió al AO estructurado en seis partes: Fiol y Lyles (1985) 1. aprendizaje es un proceso de transformación de la información. Generación de conocimiento a través de la interpretación y asimilación. 52 Stata (1989) Wierdsma (1992) Crossan , Lane y White (1999) 2. carácter consiente o inconsciente del aprendizaje 3. el conocimiento modifica las perspectivas Internas y en ocasiones la conducta. 4. amplia habilidades y capacidades cognitivas del individuo. 5. mejora del comportamiento del elemento humano y los resultados derivados de este. 6. aporte del AOI para el aprendizaje grupal y organizacional. 53 Garvin (1993) Kim (1993) Simon (1991) Kim (1993) Nonaka (1994) Bain (1998) X X X X 7.4 ANÁLISIS CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL INDIVIDUAL. El Aprendizaje Organizacional Individual es un poco más complejo por que se tiene que tratar con las subjetividades con las que convive un individuo la mayoría del tiempo, es decir el ser humano como ser social maneja ciertos tipos de conflictos en los grupos y mantiene ciertas envidias que son necesarias atacar con la implementación del aprendizaje dentro de las organizaciones. De la misma manera como ocurrió con el Aprendizaje organizacional, en el individual los autores anteriormente mencionados en la tabla en su totalidad definen el concepto y su importancia dentro de la organización como ente fundamental al igual que los grupos. En cuanto a los niveles en el Aprendizaje individual y sus etapas de comprensión de conceptos y variables dentro de la organización, los autores que mas se destacaron con sus teorías fueron Pawlosky, Ríos, Fernández y Castañeada, Kim, Crossan Lane y White. En otras palabras cada uno de ellos identifico al individuo por encima de los grupos y de la organización en general y fundamento sus hipótesis sosteniendo que fomentar el aprendizaje en el individuo es la vía mas corta para institucionalizar conocimiento. Entre los más destacados solo cuatro mencionados lograron plantear un modelo para medir el nivel de aprendizaje a nivel individual. Este es el caso de Pawlosky, Kim, Argyrys y Schon y Crossan Lane y White. Ellos consideran que la experiencia, las imágenes y la intuición se convierten en las principales aliadas a la hora de crear modelos mentales que institucionalicen el conocimiento y concuerdan en que la Cultura Organizacional es el escenario en donde se manifiesta el conocimiento. 54 La mayoría de los autores quiso crear un proceso de aprendizaje individual, en este caso concreto, Pawlosky, KIm; Pedler Bpydell y Burgone; al igual que Crossan Lane y White; Roberto Zaruma y Alfonso Reyes coinciden en que el individuo es un ser que aprende y conoce nuevos conceptos todo el tiempo y plantean una integración de los planos individual y organizacional. 55 7.5 CUADRO DE APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL INDIVIDUAL. Autor Pawlosky Rios Fernandez y Castañeda Kim Pedler, Bpydell y Burgone Zaruma Roberto y Reyes Alfonso Agryris y Schön Crossan , Lane Y White Hipótesis Y/o Cuestionamiento ¿Cuales son las dimensiones del Aprendizaje organizacional individual? ¿Cuales son los niveles de Aprendizaje? ¿Como se orienta el Aprendizaje organizacional? ¿Cuales son las fases del Aprendizaje? ¿Cuales son los niveles del Aprendizaje organizacional? ¿Como es la ruta o la dirección del Aprendizaje Organizacional? ¿Como son y cuales son los modelos mentales de los individuos? ¿Como es el proceso del Aprendizaje Organizacional? ¿Como se integra el Aprendizaje organizacional con el individual? ¿Como es el proceso del Aprendizaje Organizacional Individual? ¿Cual es la relación del individuo con su entorno dentro de la organización? ¿Definición de un modelo para el Aprendizaje organizacional individual? ¿Como se estructura el Aprendizaje organizacional? 56 7.6 APRENDIZAJE INDIVIDUAL- CUESTIONAMIENTOS E HIPÓTESIS. Muchos de los autores que se citaron en el presente trabajo para llegar a las definiciones e investigaciones del aprendizaje individual, comenzaron investigando sobre el mismo aprendizaje organizacional , por eso varios autores como Ríos Fernández Castañeda define los diferentes niveles sobre el aprendizaje individual, y cual es el mejor camino y el mas factible para llegar a fomentar este modelo en la empresa, este estudio se realiza por que no toda empresa tiene los suficientes costos y el suficiente tiempo para aplicar pruebas de este tipo. Un pequeño estudio de costo beneficio. Kim basa sus investigaciones sobre la psicología humana, y ver los beneficios de los modelos mentales de cada individuo para al ser exitoso, este modelo puede llevarse a cabo y compenetrarse con la empresa y con los paradigmas de dicho modelo. Zaruma Roberto y Reyes Alfonso habla acerca como se lleva acabo el modelo sobre el aprendizaje individual y este modelo que ventajas y desventajas tiene para aplicarlo a una empresa, de ahí que este autor se fundamenta en personajes como Pawlosky, Agryris y Schön. Los autores como Agryris y Schön también se fundamentan en el tipo de relación que tiene los individuos con su entorno organizacional, con las personas que trabajan y como están influyen en los comportamientos que se hagan en trabajos futuros. Crossan , Lane Y White hablan acerca de los modelos de forma que hacen ver sus definiciones y a su vez hay un paralelo sobre la estructura que se maneja para llevar acabo la posible solución de problemas esas mismas definiciones hacen saber el qué, cuándo, y cómo se debe desarrollar el modelo de esta manera sea factible y positivo a su vez eficiente de beneficio para los individuos y para la empresa y los objetivos que se tengan en mente. 57 8. CULTURA ORGANIZACIONAL Muchos autores han trabajado el concepto de cultura como escenario en donde ocurre el aprendizaje organizacional. Por cultura entendemos el conjunto de normas, hábitos, valores etc., que definen clima que se vive en la empresa. Schein (1988), por ejemplo, se refiere a la cultura como “el conjunto de valores, necesidades expectativas, creencias, políticas y normas aceptadas y practicadas por los individuos. Y distingue varios niveles de cultura: a) supuestos básicos, b) valores o ideologías, c) artefactos (jergas, historias, rituales y decoración) y d) prácticas. Los artefactos y las prácticas expresan los valores e ideologías gerenciales”. Robbins (1999) afirma que: "la cultura, por definición, es difícil de describir, intangible, implícita, y se da por sentada. Pero cada organización desarrolla un grupo central de suposiciones, conocimientos y reglas implícitas que gobiernan el comportamiento día a día en el lugar de trabajo." Deal y Kennedy (1982), mencionan que “los valores comunes de la organización forman el núcleo de la cultura; la organización entonces debe trabajar sobre estos valores comunes y desarrollar “héroes modélicos” y “líderes” a quienes los demás puedan imitar”. Minsal Pérez y Rodríguez Pérez (2007), en su documento: hacia una nueva cultura organizacional: la cultura del conocimiento, identifican dos subsistemas culturales en la organización, el formal en donde se encuentran los valores, creencias y comportamientos, todos estos de manera idealizada; y la informal, que contiene los comportamientos como son en realidad. También dicen que estas culturas, chocan entre si, y para reforzar su punto citan a Deal y Kennedy (1985), quienes afirmaron: 1. La endogamia cultural, que se produce cuando no hay intercambio formal o informal entre las culturas. 58 2. Los choques entre subculturas, aunque sea deseable una sana tensión entre ellas, si se torna muy pronunciada, se vuelve nociva y puede suponer un problema. 3. La exclusividad, cuando la subcultura asume los requisitos de los clubes selectos, impone restricciones para pertenecer a ellos, se producen exclusiones arbitrarias de algunos individuos, etcétera. 4. Las jerarquías subculturales, cuando los valores de las subculturas tienen prioridad sobre los valores compartidos de la empresa. 8.1 NIVELES DE CULTURA. Posteriormente para contrarrestar lo mencionado por Deal y Kennedy (1985), citan a Schein (1988), ya que este autor menciona los elementos que unen e integran a la cultura organizacional, tomados en forma de niveles: 1. Nivel 1 (producciones). Es el más visible e incluye el espacio físico, capacidad tecnológica, lenguaje, conducta observada en los miembros de una organización, producciones artísticas; en general, se compone de todos aquellos elementos que pueden captarse con nuestros sentidos. 2. Nivel 2 (valores), es decir, los que la organización y sus miembros piensan que deben ser, en función de lo cual actúan de una u otra manera. 3. Nivel 3 (formado por una serie de presunciones básicas, invisibles y reconsientes que se dan por sentadas), son cuestiones indiscutibles y asimiladas por el personal que piensa que determinadas cosas son así porque no pueden ser de otro modo. 59 8.2 ELEMENTOS DE LA CULTURA. Consecutivamente, mencionan los elementos de la cultura, a seguir: • Logotipos: para transmitir sensaciones de dinamismo o estabilidad, mediante el uso de imágenes, movimientos, colores, etcétera. • Eslogan: mediante el uso del lenguaje la empresa puede decir mucho sobre ella. • La distribución del espacio en los edificios: su decoración y mobiliario, pueden transmitir la ideología de una institución, si es conservadora o no, moderna, tradicional, etcétera. Analizando la cultura podemos entender muchos de los comportamientos y actitudes que se presentan en el diario vivir de una organización. De ahí que supongamos que si por ejemplo, la empresa es reacia al cambio e indispuesta hacia la innovación, inculque la misma mentalidad a los empleados. Trice y Beyer (1993), por su parte, afirmaron que una cultura que facilita el apoyo emocional entre sus miembros promueve el compromiso que los trabajadores tienen con la organización, y afianza la afirmación de Schein (1999) que indica que la cultura es la base para generar confianza y enfrentar los bloqueos del aprendizaje y también postula que la cultura es el resultado de los esfuerzos de la organización para adaptarse al ambiente externo y al mismo tiempo lograr su integración interna. Poco a poco se empieza a evidenciar la importancia de la cultura dentro de las organizaciones y su influencia en el proceso de aprendizaje. Retomando a Martínez (2006) “La cultura en la organización no es sólo un asunto de valores más o menos compartidos, de normas de grupo más o menos reconocidas, sino una transformación de experiencias colectivas en un sistema de reglas temporales legitimadas, producto de aprendizajes culturales que, a su vez, 60 son inducidos por las modificaciones tecnológicas y organizacionales producidas para responder a los desafíos del mercado”. Tenemos que tener en cuenta que los valores no son rígidos, ni totalmente estables, esto lo evidencia Rokeach (1973), y dice que si fuera de esta manera sería prácticamente imposible el cambio a nivel social e individual. Es aquí en donde Martínez (2006), aclara la importancia de ver entonces como se aprenden los valores dentro de la organización. Dice que hay que tener de base que la cultura se manifiesta como el significado que asignan los individuos en diferentes contextos. Se afianza en Wei Choo (2003) quien habla de la “creación del significado organizacional” y lo relaciona con las teorías de Sims (2001) que afirman que las personas dan significados a todos los eventos ocurridos en la empresa por medio de la memoria organizacional. Más adelante Martínez (2006), continua, “La organización para actuar debe entender y significar el ambiente externo, para lo cual requiere una interpretación de los hechos provenientes del exterior. Significar es comprender y dar sentido particular a los acontecimientos que le sirven a la organización para actuar. Así, la evolución de ésta depende de la renovación constante del sentido que se le da al ambiente cuando las condiciones están variando. Llegar a una interpretación de éste depende de la historia, la experiencia, las creencias y valores particulares de la organización, es decir, de su cultura, porque sólo cuando se le da un significado al ambiente es posible modificar su accionar y mantener el cambio en el tiempo”. Aquí vemos clara la relación de cultura y aprendizaje organizacional, si recordamos que el aprendizaje se ve como la manera de adaptarse a cambios y contingencias del ambiente; notamos que hay que darle significado al ambiente externo e interno para poderse mantener en el tiempo. Compartir significados y valores comunes, es la base de la construcción de una organización enfocada en el aprendizaje organizacional. 61 Se entiende que no es posible generar cambios tecnológicos, en las estructuras o en las personas si no se replantea el concepto de: organización como cultura, Morgan (1998), afirma que si no se dan cambios en las significaciones compartidas por todos los individuos que componen a la institución es decir su cultura no se puede dar el aprendizaje, por esto toda organización debe estar en función del cambio y la adaptabilidad a las exigencias globales. 62 8.3 CULTURA ORGANIZACIONAL CUADRO RESUMEN AUTORES Y CONCEPTOS. Para contextualizar de mejor manera los conceptos, los autores y su relación, hemos decidido crear un cuadro resumen para que el lector entienda e identifique mas rápidamente todo lo correspondiente con la cultura y su relación con el aprendizaje. INSTRUCCIONES 1 2 3 Definición de Cultura Niveles de Cultura Elementos de la Cultura Definicion Autor Concepto Relacion Con otros Autores Cultura conjunto de: Valores Necesidades Expectativas Creencias Políticas Normas aceptadas y practicadas. Schein ( 1988) Niveles de cultura: Supuestos básicos Valores o ideologías Artefactos ( jergas, historias, rituales y decoración) Practicas. Elementos que unen e integran la cultura: 1. producciones 2. valores 3. presunciones básicas, invisibles y reconsistentes 63 Minsal Perez y Rodríguez Perez ( 2007) Deal y Kennedy (1982). Trice y Beyer ( 1993) 1 X 2 X 3 X Elementos de la cultura: 1. logotipos 2. eslogan 3. la distribución del espacio en los edificios Robbins ( 1999) Deal y Kennedy ( 1982) Cultura: Intangible Implícita Se da por sentada Suposiciones Reglas impuestas Cultura: Valores comunes Núcleo de la organización Héroes modelitos Lideres. Culturas Subculturas Jerarquías subculturales Minsal Perez y Rodríguez Perez ( 2007) X X X X X X X X X X X X Identifican dos subsistemas culturales en la organización: 1.formal: Minsal Perez y Rodríguez Perez ( 2007) Martínez ( 2006) valores creencias comportamientos 2. informal: Contiene los comportamientos como son en general. Valores más o menos compartidos. Experiencias colectivas Reglas temporales legitimadas Significados que asignan los individuos a los contextos. Creación de significado organizacional Historia 64 Deal y Kennedy ( 1985) Schein ( 1988) Rokeach ( 1973) Wei Choo ( 2003) Sims (2001) Morgan (1998) 8.4 ANÁLISIS CUADRO DE AUTORES Y CONCEPTOS DE CULTURA ORGANIZACIONAL. Debido a la importancia del tema vemos como todos los autores mencionados con anterioridad en el cuadro resumen, trabajan el concepto de cultura basándose en tres aspectos: definiendo el concepto, midiendo sus niveles e identificando los elementos que la componen. Todos coinciden en indicar que la cultura es un elemento intangible que compone a la organización y que es la encargada de suministrar el ambiente que respiran los empleados, esta es la que motiva y ayuda a los empleados a ver al lugar de trabajo como algo que va mas allá de las responsabilidades. El importante de la misma manera que se cree dentro de las organizaciones un líder o team leader que haga e papel de héroe y motivador y les haga ver a los empleados la importancia de adaptarse a los cambios. La cultura organizacional es la que modela los comportamientos y crea un significado organizacional, ya que, mediante supuestos básicos adapta a toda la organización a acostumbrase al aprendizaje y se convierte prácticamente en la escuela del adulto que pasa en ella la mayoría del tiempo y que es ahí en donde le inculcan la importancia de gestionar el conocimiento ya sea del grupo al individuo, del individuo al grupo, o a nivel institucional. De ahí que hayamos querido incluir a la cultura organizacional como parte de nuestro trabajo de grado ya que es en ella en donde todos los conceptos mencionados a lo largo de esta investigación entran a jugar y a interactuar formando cada día mas el aumento del conocimiento institucional. 65 8.5 CUADRO RESUMEN DE HIPOTESIS Y CUESTIONAMIENTOS CULTURA. Autor Hipótesis Y/o Cuestionamiento ¿Cuales son los componentes de la cultura? Schein ¿Cuales son los niveles de la cultura? ¿Cuales son los elementos que unen e integran la cultura? Robbins ¿Cuales son los complementos de la cultura? Deal y Kennedy ¿Cuales son los complementos de la cultura? Minsal Perez y Rodríguez Perez ¿Cuales son los subsistemas culturales de la organización? Martinez ¿Cuales son los componentes de la cultura? 66 8.6 CULTURA ORGANIZACIONAL- CUESTIONAMIENTOS E HIPÓTESIS. En cuestionamientos sobre la cultura organizacional. Se debe tener en cuenta que hay pocos trabajos donde se relacione temas culturales con los distintos aprendizajes, organizacional y el mismo individual, uno de los autores mas relevantes de investigaciones sobre la cultura es Schein, que al definir todo lo que es la cultura y a su vez la relación que este tiene con el entorno, toma en cuenta, cómo los componentes de la cultura, los niveles de culturales de las empresas son los elementos que integran a una organización como una sociedad que tiene parámetros y valores y estos factores como interactúan con la sociedad y entre si mismos. Autores como Robbins, decide dar un giro a sus investigación por que trata de hacer un paralelo entre lo que se tiene la base de la cultura y cuales son las posibles complementariedades que se pueden dar o hacer para posibles investigaciones y mejoras del modelo de fomentación de aprendizaje. Martínez basa sus conocimientos y sus tratados acerca de la cultura como parte de los componentes básicos y cuales son los componentes extras que le dan valor agregado para que sea exitoso en una empresa líder. Minsal Pérez y Rodríguez Pérez trabaja los dos anteriores aspectos del aprendizaje y deja los cuestionamientos sobre cuales son los posibles subsistemas de la cultura, por que la cultura es un sistema pero puede tener muchos mas subsistemas muchas mas formas de ser y de hacer que esto sea una mejora para la vida de la empresa 67 9. COMO HACER DEL APRENDIZAJE ORGANIZACIONAL UN ACTO COTIDIANO, APRENDIENDO PARA SOBREVIVIR Después de analizar las tendencias del Aprendizaje Organizacional y sus implicaciones con la Cultura organizacional, se ve la necesidad de encontrar la manera de hacer del Aprendizaje Organizacional un acto cotidiano dentro de la organización, es decir, como es necesario experimentar el día a día con el fin de que el adulto aprenda; ya que es común que el individuo crea que después de terminar su educación primaria, secundaria y profesional, se acaba su formación, y se esta muy equivocado debido a que el mundo cambia constantemente y los empleados dentro de la organización necesitan capacitarse para enfrentar las exigencias globales brindándole a su organización competitividad y aumento de utilidad que no solo se reflejara en sus cifras sino en el talento humano que forme. Se ha llegado a la conclusión que se necesitan implementar seis metodologías para reflejar el aprendizaje dentro de la organización. Para este análisis nos basamos en un documento de Rodrigo Martínez Zuleta complementado por reflexiones personales y otros documentos trabajados a lo largo de esta investigación. Las seis metodologías necesarias para implementar el aprendizaje son: 1. Coaching 2. Mentoría 3. Pasantía 4. Rotación 5. Tutorías Coaching: Se debe ver a la organización como un partido o juego que necesita unos jugadores y un entrenador o coach que los guíe. Esta persona debe 68 estimular y motivar a los empleados mostrándole sus mejores capacidades, desarrollando sus capacidades individuales y como estas se pueden conjugar con las grupales, ya que siempre se necesita el apoyo de otros para conseguir resultados. Para Martínez Zuleta (2002), el Coaching puede desarrollarse dentro de tres contextos a seguir: • Desarrollo del potencial: logar que las personas desarrollen completamente su potencial y sus talentos, teniendo éxito en las tareas que se le asignen y ajustándose a las tareas que le impongan dentro de su cargo. • Adaptación a nuevas realidades: esto se refiere a lograr que el empleado se enfrente a la nueva realidad que le toca vivir, llena de cambios en la tecnología y en los procesos. En otras palabras es adaptarse a las demandas externas y exigencias globales que cambian constantemente. • Mejoramiento del desempeño: es la capacitación de las personas para que puedan enfrentarse al diario vivir dentro de as organizaciones, es decir, manejo de situaciones de estrés y de cotidianidad empresarial. Siguiendo con Martínez Zuleta (2002), el Coaching tiene ocho pasos: 1. Determinar conjuntamente que se necesita que pase y dentro de que contexto. 2. Establecer confianza y definir claramente las expectativas del coach y del cliente. 3. Acordar los resultados. 4. Recolectar información, analizar y retroalimentar. 5. Planear 6. Actuar frente al plan. 7. Promover la reflexión sobre las acciones. 8. Evaluar el progreso personal y organizacional frente a los primeros 3 pasos. 69 Mentoría: Es común dentro de las organizaciones que se cree el cargo de team leader o líder de departamento que es visto como mentor o como persona a seguir, no necesariamente se crea un cargo dentro de las organizaciones algunas veces o en su mayoría, los lideres surgen de manera natural y son los que motivan a sus compañeros a trabajar con gusto. La diferencia principal con el coach es que este es mucho más informal y motiva al empleado en muchos más campos que van más allá de la vida profesional. Es decir, no solo lo ayuda a conseguir metas empresariales sino que lo ayuda a perseguir sus aspiraciones de autorrealización. El mentor aconseja, soporta, ayuda y da refuerzo de manera constructiva. Pasantia: basándose en el objetivo de la pasantia, el pasante acompañado de su anfitrión desarrolla funciones que son de interés para lograr el nivel de aprendizaje deseado acerca de las mismas, tiene dos alcances: • Entender que se hace, como y para que • Aprender a desempeñarse en el cargo o función Es de gran importancia por que el pasante desarrolla capacidades específicas que le permitirán desplegar un amplio bagaje de talentos para determinado puesto. En un futuro si este es contratado y decide quedarse, sus conocimientos pasaran a un segundo nivel en pro del aumento de conocimiento en la organización. Rotación: Lo que comúnmente se conoce como un problema (ausentismo y rotación), en este caso puede ser útil, pasar temporalmente a un empleado a otro cargo le permitirá enfrentarse con otros retos que antes no concebía, es decir, le ayudara a desarrollar nuevos conocimientos. 70 Se vuelve clave en el aprendizaje en la medida en que se necesite perfilar a una persona para un cargo vacante, resulta a veces mucho mas barato para la organización si se trata de un conocimiento específico que tardaría mucho en entrenarse. Se vuelve un proceso circular integral. Tutorías: Un tutor es una persona facultada en un específico campo del saber, se vuelve un experto en determinado tema. Hace el papel de un mentor o profesor que guía el desarrollo del conocimiento del empleado. Se utilizan metodologías de autoaprendizaje o las que el tutor considere necesario. Se utilizan sesiones para aclarar dudas y moldear el conocimiento. Es de gran ayuda por que el tutor es considerado un experto en temas que van desde lo científico hasta lo técnico. Hace el papel de un profesor en el mundo profesional. Actualmente lo mas tangible dentro de las organizaciones son las barreras al aprendizaje, estas se ven en el diario vivir, hay personas que son demasiado individualistas y no saben trabajar en equipo, las tendencias actualmente en administración es el trabajo en equipo y la integración de los empleados, por esta razón ya las estructuras no son verticales sino que por su parte han evolucionado hacia organigramas horizontales que acerquen cada vez mas al gerente y sus subalternos. De la misma manera se encuentran muchos errores que cometen día a día los integrantes de la organización, justificándose en otros o pensando que ya todo esta aprendido y que la experiencia es la que da el aprendizaje; se necesita aprender a adaptarse a lo nuevo, a lo que constantemente se impone, para no caer en paradigmas que impidan el conocimiento. 71 10. APRENDIZAJE EN UN CONTEXTO EFECTIVO En un contexto más grande sobre las investigaciones de este documento, los autores mas conocidos sobre temas de conocimiento y aprendizaje organizacional e individual, han en su mayoría dejado muchas preguntas abiertas para trabajos en investigaciones futuras. Estos modelos son relativamente nuevos por que la psicología empresarial en estos años es un componente importante para el desarrollo de la competitividad y la evolución de las organizaciones. Uno de los retos mas importantes es saber como las personas que trabajan en las organizaciones asimilan de forma positiva todo el proceso, y cómo el enfoque en el que se da hacia el clima interno y externo debe ser de manera responsable, y de forma directa sin que se implique mucho tiempo y generando bajos costos. Todas las investigaciones siempre llegan a un mismo punto, que es un proceso que necesita una serie de pasos a seguir para el éxito de la implementación del aprendizaje. Una de las metas de este aprendizaje organizacional y el individual es poder dar un método de autorrealización personal y auto regulación constante del conocimiento; y que el conocimiento se pueda transferir de manera de individuo a individuo generando un benéfico mutuo para las personas involucradas, es una de las posturas de este modelo. Cada individuo es diferente y distinto a los demás, pero una de las preocupaciones más grandes que deben tener las organizaciones es la forma de asimilación que se haga en procesos, ya que la intervención de profesionales es fundamental para la asimilación de nuevos conocimientos. Por otro lado, uno de los retos que tienen los profesionales en el áreas de recursos humanos, es saber mantener este proceso a través de los años, que esto se vuelva un acto cotidiano y de fácil manejo, una de las recomendaciones dadas es la de implementarlo de forma vertical y horizontal en toda la 72 organización, el proceso se haría similar a una evaluación de 360° donde se romperán estigmas de jerarquizacion y que el resultado sea una ventaja competitiva individual y grupal para los nuevos retos y decisiones que se tome hacia el futuro. Otro reto que tienen que responder los gerentes de recursos humanos del nuevo milenio son las barreras sicológicas propuestas por Peter Senge en su libro de la quinta disciplina quien cita acerca del por que no puede ser exitoso el proceso de aprendizaje, si se hablamos de un caso hipotético donde se quebranten estas barreras, las organizaciones ganarían mucho, dejarían de perder tiempo y no tendrían muchos costos en el futuro. Los autores como Best, Hysong, McGhee, Moore y Pugh, uno de los obstáculos que tiene el aprendizaje organizacional son los mismos personajes que actúan con la organización y el entorno, porque de las personas depende lo exitoso que sea el modelo ya que el compromiso debe ser de ellos mismos no todos las personas tienen el mismo compromiso con la empresa y con ellos mismos, por eso una posible solución de ese inconveniente para nuestra opinión es un método de incentivar al personal para que haya benéfico para todos, puede ser económico social o por medio de la labor de la empresa con sus familias. Una de las posibles incógnitas por resolver para dar pie a muchas mas investigaciones se da en que tan efectivo puede ser el implementarlo, por que esta implementación trae buenas consecuencias en algunos casos, o malas según como sea la forma de implementar, autores como Claycomb con Templeton, Lewis y Zinder que tienen en sus investigaciones, hablan conceptos de factores críticos para saber si es factible no; pero todos estos mediciones son cualitativas y no hay un modelo que ayude a saber de forma cuantitativa que tan efectivo fue el tomar las medidas de aprendizaje. Una de las conclusiones que se han expuesto en los modelos de investigación sobre aprendizaje organizacional con 73 la compenetración de la cultura organizacional basado en el entorno externo e interno es que las empresas tienen que saber manejar de forma eficaz el aprendizaje organizacional ya que puede convertirse en una arma de doble filo puesto que la información suministrada y aprendida por todos los miembros de la empresa puede ser de carácter publica por lo que el contacto con la sociedad es inevitable y logra ser copiado y transferido hacia otras personas y por tanto hacia otras organizaciones. La posible solución a esta clase de problemas es hacer este cambio no un cambio sustancial y rápido sino de forma gradual y de forma que la organización y sus actores externos e internos sean claro objetivo de este aprendizaje y que ayude a la solución de problemas y conflictos. Por eso los retos de los administradores que manejan grandes empresas es hacer sentir a las personas en un buen clima organizacional y con muchos beneficios propios y para la misma organización. Este método que tiene falencias aun, podría ser una herramienta que ayude a ser productiva, y copiable pero cada empresa tiene que tener en cuenta que la industria en que se mueva es diferente y hay reglas y conflictos cambiantes en el entorno de ahí la habilidad de cada administrador para implementarlo de manera adecuada, en su compañía y generar mayor aceptación y menos conflicto. La principal estrategia es modificar el pensamiento de personas que trabajen de forma individual para bajar el nivel de dificultad en el trabajo en equipo que es de los mayores retos que se deben manejar en estos tiempos, ya que, solo dependerá de los procedimientos y como estos sean administrados para un aprendizaje individual y organizacional exitoso y los procesos que conlleve a un método más eficiente y eficaz. 74 11. CONCLUSIONES La primera parte del trabajo de grado consistió en la construcción de un marco teórico como base a los conceptos trabajados, es decir, Aprendizaje Organizacional, Aprendizaje Organizacional Individual y Cultura. Por medio de está se reviso la literatura y los autores pertinentes con el fin de estructurar un estado el arte correspondiente, y se resolvieron los objetivos específicos uno y dos. De la primera entrega se lograron sacar las siguientes conclusiones: Primero, que es de vital importancia que las empresas se percaten de la necesidad de instaurar un modelo de aprendizaje que facilite el aprovechamiento de las experiencias, las capacidades de los empleados, entre otros. Por que al ser estáticas y no renovarse de manera continua y sistemática están perdiendo en todo sentido, ya que, no se enfrentan a la realidad y no ven a las organizaciones con los ojos con los que deberían. De la misma manera consideramos y compartimos la idea de Senge, de identificar como primera medida las barreras al aprendizaje y promover una cultura que facilite y apoye el cambio. Consideramos que la gestión del trabajo en equipo ayuda a generar un ambiente de intercambio y desarrollo de conocimientos, y se debe ayudar a lo empleados a romper el paradigma que al compartir información se pierde poder o reconocimiento. Se incluye el concepto de cultura organizacional en el trabajo ya que es de fundamental importancia en el aprendizaje efectivo, si no existe en una empresa un ambiente que facilite el dialogo, la experimentación, la discusión; el conocimiento individual difícilmente se convierte en organizacional, ya que el individuo sólo no puede sin las herramientas que le debe facilitar la compañía. En 75 otras palabras, la empresa debe empoderar al individuo, debe creer en sus destrezas y habilidades, debe de la misma manera dar una retroalimentación efectiva sobre su desempeño recalcando lo bueno y lo positivo, motivándolo a cada día crecer más de la mano de una empresa que le brinda oportunidades de aumentar su status y su conocimiento. Es en últimas ver al aprendizaje como ventaja competitiva que lo ayuda a enfrentarse a todos los cambios que le afecten su manera de operar. Un gerente moderno es capaz de delegar funciones y entender que no puede con todo solo, por eso encuentra la manera de enseñar y capacitar a los empleados con un conocimiento que les permita afrontarse a las exigencias globalizadas modernas. Por su parte en el desarrollo de la ultima entrega del trabajo de investigación, se avanzo en el objetivo especifico numero tres, ya que, nos enfocamos en el análisis encontrado en la primera parte y reducimos la información aglomerándola en una serie de cuadros que resumían los conceptos y autores, con el fin de limitar y reducir el trabajo del lector. También realizamos cuadros resumen referente a los planteamientos e hipótesis más importantes con el fin de presentar análisis. De la segunda etapa se lograron sacar las siguientes conclusiones: La gente tiende a confundir como mencionamos en la justificación al Aprendizaje organizacional con numerosos términos o conceptos que aunque se relacionan no abarcan en su totalidad el impacto como tal de dicha gestión del talento y del conocimiento. Como conclusión después de analizar los diferentes escritos relacionados al Aprendizaje Organizacional, vemos que el entrenamiento es comúnmente confundido con el aprendizaje; de esto tenemos que decir que el entrenamiento es necesario para la definición de cualquier puesto de trabajo, es claro que ayuda a 76 mejorar capacidades del puesto pero no crea motivación, se crea receptividad pero no adaptación al cambio, es decir, no es lo mismo preparar al empleado para un cargo determinado que adaptarlo a los cambio globales que afectaran su posición y la de su empresa frente al entorno que lo rodea. Es claro ver que el Aprendizaje Organizacional se debe dar en las organizaciones como un proceso intencional estratégico que debe ser medible, de la misma manera es necesario que transforme la Cultura Organizacional. Se espera que el proceso de adaptación del aprendizaje desarrolle mayores competencias a los empleados e incremente el desempeño laboral y que aumente las metas que estratégicamente se han establecido con anterioridad. Por medio del Aprendizaje se logra estimular y retener el talento dentro de la organización, por parte del empleado aumentar su crecimiento personal y sentiría que se esta reinvirtiendo todo el trabajo que el ha desempeñado en la empresa. 77 12. BIBLIOGRAFÍA Y REFERENCIAS • ANDREU, R.; RICART, J. E.; VALOR, J. La Organización en la Era de la Información: Aprendizaje, Innovación y Cambio, Estudios y Ediciones IESE. 1995: • ARGYRIS, C. Cómo vencer las barreras organizativas. Madrid: Díaz de Santos. 1993. • ARGYRIS, C. Sobre el aprendizaje organizacional. México: Oxford. 1999. • ARGYRIS, C.; SHÖN, D. A. Organizational learning. Madrid: Addison Wesley. 1996. • BAIN, A “Social defenses against organizational learning” Human relations, Vol 51, No 3. 1998. • BENNIS, Warren G. Desarrollo Organizacional, su naturaleza sus orígenes y perspectivas. Trad Angel Gaos; México Fondo educativo Interamericano 1973. • BARRA SALAZAR, Ana Maria. Un Análisis Descriptivo de la Relación Entre el Proceso de Aprendizaje Organizacional y las Ventajas Competitivas. Horizontes Empresariales; nov2007, Vol. 6. Issue 2. • BEST, R.; HYSONG, S.; McGHEE, C.; MOORE, F.; Pugh, J. An Empirical Test of Nonaka´s Theory of Organizational Knowledge Creation. 2003.. • BIERLY, P.; CHAKRABARTY, A. Generic Knowledge Strategies in the U.S. Pharmaceutical Industry”. Strategic Management Journal, 17. 1996. • CASTAÑEDA, Delio Ignacio; RÍOS FERNÁNDEZ, Manuel. Validación de una Escala de Niveles y Condiciones de Aprendizaje Organizacional, Universidad Católica de Colombia y Universidad Autónoma de Madrid España. Julio 27 del 2007. • CASTAÑEDA ZAPATA, Delio Ignacio. Estado del Arte en Aprendizaje Organizacional, a partir de las Investigaciones Realizadas en Facultades de Psicología, Ingeniería Industrial y Administración de Empresas en Bogota, entre los años 1992 y 2002. Universidad Católica de Colombia. 78 • CLAYCOMB, V. Organizational Facilitators of Customer- oriented Organizational Learning. Disertación doctoral no publicada. Oklahoma State University, Oklahoma, Estados Unidos. 1995. • CROSSAN, M.; LANE, H.; WHITE, R. “An Organizational Learning Framework: from Intuition to Institution” Academy of Management Review, Vol.24. No 3. 1999. • DEAL, T. A.; KENNEDY, A. A. Cultura Corporativa. México DF: Fondo Educativo Interamericano. 1985. • DEAL, T. E.; KENNEDY, A. A. Corporate cultures: The rites and rituals of corporate life. Harmondsworth: Penguin Books; 1982. • DE LOS REYES, Ernesto; BARBERÁ, David. Los Mapas Conceptuales como Herramienta de Aprendizaje Organizacional: Aproximación a un Marco Teórico y Presentación de Resultados Parciales de un Proyecto, Instituto de Gestión de la Innovación y del Conocimiento. INGENIO (CSICUPV), Pamplona, España. 2004. • DIBELLA, A. Developing Learning Organizations: A Matter of Perspective. Academy of Management Conference. Vancouver: BC. 1995. • DUNCAN, R.; WEISS, A. Organizacional Learning: Implications for Organizacional Design. En Straw, B. y Cummings, L. Research in Organizational Behavior. JAI Press. 1979 • DRUCKER, Peter F. The Post Capitalist Society, New York, USA Harper Bussines 1993. • FIOL, M. C.; LYLES. Organizational learning. Madrid: Academy of management review. 1985. • GARVIN, D. A. “building a learning organization” Harvard Bussines Review. 1993 • GEREDA, M.; ZARUMA, Roberto. Diseño de un Modelo De Aprendizaje Organizacional De Segundo Orden. Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia. • GOH, S.; RICHARDS, G. Benchmarking the Learning Capability of Organizations. European Management Journal, 15. 1997. 79 • HANDY, Charles. Managung the dream Pórtland, Oregon; productivity press 1995. • HEDBERG, G. How Organizations Learn and Unlearn. Handbook of Organizational Design. Oxford University Press. 1981. • KIM, D. H. “The link between individual and organizational learning”, Sloan Management Review, 34. 1993: • KING, W. R. "Strategies for creating a learning organization", Information Systems Management, Winter, Vol. 18, Nº 1. 2001 • KOLB, David. Psicología de las organizaciones, Prentice Hall. Mexico. 1973. • MARCH, J.; OLSEN, J. Organizational Learning and the Ambiguity of the Past. J.P. Eds. 1976. • MARTINEZ, Alvaro Enrique. La Significación en la Cultura: Concepto Base para el Aprendizaje Organizacional. Universidad Del Valle. Octubre de 2006. • MARTÍNEZ CARABALLO, Noemi. Gestion del Conocimiento: Aprendizaje Individual Vesus Aprendizaje Organizativo. Julio 2006. Universidad de Zaragoza, España. 2006. • McGRAW, K. L.; McMURRER, D.; BASSI, L. The Learning Capacity Index: A Measurement System for Linking Capacity to Learn and Financial Performance, 22nd McMaster World Congress. 4th World Congress on the Management of Intellectual Capital, Hamilton, Ontario, Canada. 2001. • MILIAN DÍAZ, Aylén; LUGO GONZÁLEZ, Osmany. Procedimiento para el Diagnóstico De Los Factores Que Influyen En El Aprendizaje Organizacional. Folletos Gerenciales sep2004, Vol. 8 Issue 9, 2004. • MINSAL PEREZ; RODRIGUEZ PEREZ. Hacia una nueva cultura organizacional: La cultura del conocimiento. ACIMED; sep2007, Vol. 16 Issue 3. • MINTZBERG, H.; AHLSTRAND, B.; LAMPEL, J. Safari a la estrategia, Mexico Granica. 2003. • MINTZBERG, H. La estructura de las organizaciones. Barcelona. 1998 80 • MORENO LUZON, M. D. Aprendizaje Organizativo y Creación del Conocimiento un Modelo Dinamico Integrador de Ambas Corrientes. XI congreso nacional de ACEDE, Zaragoza. septiembre 2001. • MORGAN, G. Imágenes de la organización. México: Alfaomega. 1998. • NEVIS, E. G.; DiBELLA, A. J.; GOULD, J. M. Understanding organizations as Learning Systems. Sloan Management Review, 36 (2). 1995. • NONAKA, I.; BYOSIERE, P.; BORUCKI, C.; KONNO, N. Organizational Knowledge Creation Theory: A First Comprehensive Test. International Business Review. 1994. • NONAKA, I.; TAKEUCHI, H. La Organización Creadora de Conocimiento. Oxford. 1999. • NONAKA, I.; TAKEUCHI, H. La Organización Creadora De Conocimiento. México: Oxford University Press. (Trabajo original publicado en 1995). 1999. • NONAKA, I.; BYOSIERE, P.; BORUCKI, C.; KONNO, N. Organizational Knowledge Creation Theory: A First Comprehensive Test. International Business Review. 1994. • ORDÓÑEZ, P. Knowledge Management and Organizational Learning: Typologies of Knowledge Strategies in the Spanish Manufacturing Industry from 1995 to 1999. Journal of Knowledge Management. 2002. • OSTERHAUS, D. Comparing Levels of Organizacional Learning Maturity of Colleges and Universities Participating in Traditional and Non-traditional (Academic Quality Improvement Proyect) Accreditation Processes. Research paper, Master of Science Degree, University of Wisconsin. 2001. • PAWLOWSKY, P. The Treatment of Organizational Learning in Management Science. En Dierkes, M., Berthoin-Antal, A., Child, J. & Nonaka, I (Eds.). Handbook of Organizational Learning and Knowledge. Nueva York: Oxford University Press. 2001. • PALACIOS MALDONADO, Margarito. Aprendizaje organizacional. Conceptos, procesos y estrategias. Hitos de Ciencias Económico Administrativas 2000. • PEDLER, M.; BOYDELL, T.; BURGOYNE, J. The Learning Company. McGraw Hill London. 1991 81 • PÉREZ, S.; MONTES, J.; VÁSQUEZ, C. Human Resources Practices, Organizational Learning and Business Performance. Human Resource evelopment International. 2005. • RABAGO, C. D.; OLIVEIRA, E. M. “El Proceso de aprendizaje como facilitador de la transformación organizacional” III workshop Internacional sobre recursos humanos. Sevilla. 2001. • REVANS, R. The origins and growth of action learning. Reino Unido: Chatwell Bratt. 1982. • REYES, Alfonso; ZARAMA, Roberto. The Process of Embodying Distinctions – A Re-constructuion of the Process of Learning, 1998. • REYES, Ernesto; BARBERA, David. Los mapas conceptuales como herramienta de aprendizaje organizacional aproximación a un marco teórico y presentación de resultados parciales de un proyecto. Pamplona Spain. 2006. • REVILLA, E. “De la organización que aprende hacia la gestión del conocimiento” comunicación presentada al VIII congreso nacional de ACEDE, las Palmas de Gran Canaria. 1998. • ROKEACH, M. J. The Nature Of Human Values. New York: Free Press. 1973. • ROBBINS, S. Comportamiento organizacional. 8va. Ed. México DF: Prentice Hall; 1999. • SIMS, D. Aprendizagem Organizacional como o desenvolvimiento de historias: canones, apocrifos e mitos piedosos. En Aprendizagem organizacional e organizacao de aprendizagem (pp. 64-80). Sao Paulo: Editora Atlas. 2001. • SCHEIN, E. La Cultura Empresarial y el Liderazgo. Barcelona: Plaza & Janes; 1988. • SCHEIN, E. H. Organizational Culture and Leadership. San Francisco: Jossey Bass. 1991. • SENGE, Peter. La Quinta disciplina: el arte y práctica de la organización inteligente. Buenos Aires: Granica. Edición original : 1990. The fifth discipline: The Art & Practice of Learning Organization. EEUU: Doubleday. 1990, 1992. 82 • SIMON. Bounded rationality and organizational learnig” organization science Vol 2. No 1. 1991. • STATA, R. Organizational Learning. The key to management innovation; Sloan Management review. 1989. • SWIERINGA, J.; WIERDSMA, A. La Organización que Aprende. AddisonWesley. 1995. • TEMPLETON, G.; LEWIS, B.; SNYDER, C. Development of a Measure for the Organizational Learning Construct. Journal of Management Information Systems. 2002. • TRICE, H. M.; BEYER, J. M. The Culture of Work Organizations. Englewood, Cliffs, N.J.: Prentice Hall. 1993. • ULRICH, D.; JICK, T.; VON GLINOW, M. High Impact Learning: Building and Diffusing Learning Capability. Organizational Dynamics, 22 (2). 1993. • WEI CHOO, C. A Organização Do Conhecimento. Sao Paulo: Senac. 2003. • WEICK, K. E. “The Nontraditional Quality of Organizational Learning” Organization Science, 2 (1). 1991. • WILLIAMS, M. “A belief – focused process model of organization learning” Journal of management studies. Vol 38 Enero. 2001. • ZIETSMA, C., WINN, M.; BRANZEI, O.; VERTINSKY, I. The War of the Woods: Facilitators and Impediments of Organizational Learning Processes. British Journal of Management. 2002. 83