El ángel del Apocalipsis - Editorial Club Universitario

(OÈQJHOGHO$SRFDOLSVLV
$QWRQLR$PRUyV
$GDSWDFLyQ\GUDPDWXUJLDGHVHUPRQHV
GH6DQ9LFHQWH)HUUHU
7tWXOR(OiQJHOGHO$SRFDOLSVLV/¶jQJHOGHO¶$SRFDOLSVL
$XWRU‹$QWRQLR$PRUyV6iQFKH]
,6%1
'HSyVLWROHJDO$
(GLWD(GLWRULDO&OXE8QLYHUVLWDULR7HOI
&&RWWROHQJR6DQ9LFHQWH$OLFDQWH
ZZZHFXIP
3ULQWHGLQ6SDLQ
,PSULPH,PSUHQWD*DPPD7HOI
&&RWWROHQJR6DQ9LFHQWH$OLFDQWH
ZZZJDPPDIP
JDPPD#JDPPDIP
5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV 1L OD WRWDOLGDG QL SDUWH GH HVWH OLEUR SXHGH
UHSURGXFLUVH R WUDQVPLWLUVH SRU QLQJ~Q SURFHGLPLHQWR HOHFWUyQLFR R PHFiQLFR
LQFOX\HQGR IRWRFRSLD JUDEDFLyQ PDJQpWLFD R FXDOTXLHU DOPDFHQDPLHQWR GH
LQIRUPDFLyQRVLVWHPDGHUHSURGXFFLyQVLQSHUPLVRSUHYLR\SRUHVFULWRGHORV
WLWXODUHVGHO&RS\ULJKW
,1752'8&&,Ï1
SRU-RVHS/OXtV6LUHUD
¢3RU TXp 6DQW 9LFHQW )HUUHU" 2 PHMRU GLFKR ¢SRU TXp
HVFULELUHQHVWHLQLFLRGHPLOHQLRXQDREUDVREUHHVWHSHUVRQDMH
FDSLWDO GH OD KLVWRULD YDOHQFLDQD" /D SUHJXQWD DVt IRUPXODGD
FRUUHHOULHVJRGHSDUHFHUREYLDLQFRQJUXHQWHLQFOXVRSRUTXHVH
WUDWDGHXQSHUVRQDMHGHODPi[LPDUHOHYDQFLD1RHVVXSHUÀXD
VLQ HPEDUJR VL UHYLVDPRV QXHVWUD KLVWRULD WHDWUDO UHFLHQWH <
HV TXH QR VRQ WDQWDV ODV REUDV GH WHDWUR TXH WHQJDQ DO VDQWR
GRPLQLFR FRPR SHUVRQDMH QL VLTXLHUD HQWUH ODV DGVFULELEOHV DO
JpQHURGHOWHDWURKLVWyULFR
(QRWURVWLHPSRVGHVGHOXHJRODVFRVDVHUDQPX\GLVWLQWDV
EDVWH FRPR ERWyQ GH PXHVWUD WRGR XQ VXEJpQHUR GHO WHDWUR
SRSXODUYDOHQFLDQRORVPLUDFOHVGH6DQW9LFHQWUHSUHVHQWDGRV
HQ OD FLXGDG GH 9DOHQFLD \ RWUDV SREODFLRQHV HO GtD GHO VDQWR
7HDWURWUDGLFLRQDOTXHVHUHPRQWDD¿QDOHVGHOVLJOR;9,,,\TXH
PDQWLHQHHQODDFWXDOLGDGWRGDVXYLJHQFLD
(V HYLGHQWH TXH FXDQGR HVWH JpQHUR HFKy D DQGDU ORV
YDOHQFLDQRV YHtDQ HQ VX VDQWR SDWUyQ DOJR PiV TXH XQR GH
DTXHOORV SUHGLFDGRUHV \ WDXPDWXUJRV TXH SREODURQ ORV DxRV
GH HVH ODUJR RWRxR GH OD (GDG 0HGLD TXH VH H[WLHQGH HQWUH
¿QDOHV GHO VLJOR ;,9 \ SULQFLSLRV GHO ;9, 'H IRUPD PiV R
PHQRV FRQVFLHQWH HQ HIHFWR KLFLHURQ GH VX ¿JXUD LFRQR GH VX
SURSLD LGHQWLGDG HO PLWR GH TXH FRQ VX YDOHQFLDQR QDWDO HUD
FDSD]GHKDFHUVHHQWHQGHUSRUWRGR2FFLGHQWHVXFRQGLFLyQGH
VyOLGRLQWHOHFWXDORUJXOORVRGHVXSDWULD\GHVXKDEODHOTXHVH
FRGHDVHFRQUH\HV\SDSDVVLQUHQXQFLDUDVXSURSLDLGHQWLGDG«
35,0(5$3$57(
(OIXHJRGHODOXMXULD
9,&(17( )HUUHUOOHJDDODSOD]DGHODLJOHVLDPRQWDGRHQ
XQMXPHQWR/HVLJXHQPXOWLWXGGHYHFLQRVGHODYLOOD%HQGLFHD
WRGR HO PXQGR (Q OD SXHUWD GH OD LJOHVLD VROLFLWD OD D\XGD GHO
&/e5,*2GHOOXJDUTXHOHDFRPSDxDSDUDGHVFHQGHUGHODVQR
eVWHOHHQWUHJDXQEiFXORFRQHOTXHSRGHUDSR\DUVH\DOLYLDUHO
GRORUTXHOHSURYRFDODOODJDGHVXSLHUQD(QWUDHQODLJOHVLD\
HQHVHLQVWDQWHVXHQDHOyUJDQR\ORVFiQWLFRV$OJXQRVJROSHDQ
VXVHVSDOGDVFRQFXHUGDV\FDGHQDVPLHQWUDVFDQWDQOLGHUDQGR
ORVFiQWLFRVHO&/e5,*2DFRPSDxDGRSRUHO&252
72'26&DQWDQFRQIHUYRU
$UDWRWVEpUHPHPEUHX
/D3DVVLyGHO)LOOGH'HX
&RPYROJXpVHUSUHVOOLJDW
LGHOVDSzVWROVVHSDUDW
SHUTXqEHQGHVHQFDGHQDWV
IyUHXGHYRVWUHVSHFDWV
4XLGRQFVVHSRGUjQHJDU
DEHQIRUWGHL[XSOLQDU
VLYROVHQ-HV~VSHQVDU
WDQGHOLFDWFRPHOOHUD"
£9HUJH6DQWDTXDQWEHQHwGD
IRQODYRVWUD&RQFHSFLy
$QWRQLR$PRUyV
&DVWHOOGH9LUJLQLWDW
9yVKDYHXO$QJHOSRUWDW
TXHQyVKDWRWVGHOOLXUDW
GHOOORFGHODSHUGLFLy
(O LQFLHQVR LQXQGD OD QDYH SULQFLSDO &DPLQD KDFLD HO
FHQWUR GHO DOWDU PD\RU $OJXQRV IHOLJUHVHV OH VROLFLWDQ XQ
PLODJUR 9,&(17( OHV VHxDOD GH PDQHUD LQVLVWHQWH FRQ VX
GHGR tQGLFH 'HVSXpV GH XQ WLHPSR DO]D ORV EUD]RV LQGLFDQGR
VLOHQFLR\DWHQFLyQ
9LFHQWH 6DOXGDUHPRV D OD 9LUJHQ GH OD $VXQFLyQ DERJDGD
QXHVWUD GLFLHQGR DVt $YH 0DUtD JUDWLD SOHQD
'RPLQXV WHFXP EHQHGLFWD WX LQ PXOLHULEXV HW
EHQHGLFWXV IUXFWXV YHQWULV WXL -HVXV 6DQWD 0DULD
0DWHU 'HL RUD SUR QRELV SHFFDWRULEXV QXQF HW LQ
KRUWDPRUWLVQRVWUDH$PpQ
4XHGDSHQVDWLYRSRUXQLQVWDQWH7UDQVLFLyQ
%XHQD JHQWH HO &RQVHMR GH OD 9LOOD GH (OFKH VH
HQFXHQWUDSUHRFXSDGRSRUORVPDORVFRPSRUWDPLHQWRV
GH PXFKRV LOLFLWDQRV HQ UHODFLyQ DO MXHJR WDKXUHUtDV
\ GDGRV DOFDKXHWHUtDV \ SRUTXH PXMHUHV PDODV
SURYRFDQODGHSUDYDFLyQVH[XDOOXMXULRVDGHHVWDYLOOD
(O&RQVHMRPXQLFLSDOWLHQHDGHPiVFRQRFLPLHQWRGHOD
PDODYLGDGHOSUHVEtWHUR-DXPH3pUH]SRUODUHODFLyQ
TXHPDQWLHQHFRQOD&HFLOLDQDVXFRQFXELQD\WDPELpQ
ODGHOIUDLOH3HGUR3RUWHOO&RPHQGDGRUGH6DQWD/XFtD
TXH WLHQH PDODV FRVWXPEUHV HQ VX PDQHUD GH YLYLU \
GD PDO HMHPSOR D ORV RWURV TXH SHUPLWH GHQWUR GHO
FRQYHQWR£GHODFDVDGH'LRV\FRQODSXHUWDFHUUDGD
MXHJRV WDKXUHUtDV GDGRV \ KDVWD DOFDKXHWHUtDV \
FRQVLHQWH(QIDGDGRTXHPDODVPXMHUHVPHUHWULFHV
/¶¬QJHOGHO¶$SRFDOLSVL
$QWRQLR$PRUyV
$GDSWDFLyLGUDPDW~UJLDGHVHUPRQV
GH6DQW9LFHQW)HUUHU
7tWXOR(OiQJHOGHO$SRFDOLSVLV/¶jQJHOGHO¶$SRFDOLSVL
$XWRU‹$QWRQLR$PRUyV6iQFKH]
,6%1
'HSyVLWROHJDO$
(GLWD(GLWRULDO&OXE8QLYHUVLWDULR7HOI
&&RWWROHQJR6DQ9LFHQWH$OLFDQWH
ZZZHFXIP
3ULQWHGLQ6SDLQ
,PSULPH,PSUHQWD*DPPD7HOI
&&RWWROHQJR6DQ9LFHQWH$OLFDQWH
ZZZJDPPDIP
JDPPD#JDPPDIP
5HVHUYDGRV WRGRV ORV GHUHFKRV 1L OD WRWDOLGDG QL SDUWH GH HVWH OLEUR SXHGH
UHSURGXFLUVH R WUDQVPLWLUVH SRU QLQJ~Q SURFHGLPLHQWR HOHFWUyQLFR R PHFiQLFR
LQFOX\HQGR IRWRFRSLD JUDEDFLyQ PDJQpWLFD R FXDOTXLHU DOPDFHQDPLHQWR GH
LQIRUPDFLyQRVLVWHPDGHUHSURGXFFLyQVLQSHUPLVRSUHYLR\SRUHVFULWRGHORV
WLWXODUHVGHO&RS\ULJKW
35,0(5$3$57
(OIRFGHODOX[~ULD
9,&(17 )HUUHU DUULED D OD SODoD GH O¶HVJOpVLD PXQWDW
VREUHXQDVRPHUD/LVHJXHL[XQDJHUQDFLyGHYHwQVGHODYLOD
%HQHHL[ WRWKRP $ OD SRUWD GH O¶HVJOpVLD VROÂOLFLWD O¶DMXW GHO
&/(5*8(GHOOORFSHUEDL[DUGHO¶DVH(O&/(5*8(OLGyQD
HOVHXEjFXOSHUTXqHVSXJDUHFRO]DULV¶DOOHXJHHOGRORUTXHOL
SURYRFDODQDIUDGHODVHXDFDPD(QWUDHQO¶HVJOpVLD(QDTXHVW
PRPHQW VRQD O¶RUJXH L HOV FjQWLFV$OJXQV FROSHJHQ OHV VHXHV
HVTXHQHVDPEFRUGHVLFDGHQHVPHQWUHFDQWHQVRWDHOPHVWUDWJH
GHO&/(5*8(LHO&25
7RWV&DQWHQHQIHUYRULWV
$UDWRWVUHFRUGHX
OD3DVVLyGHO)LOOGH'pX
FRPYROJXpVHUSUHVOOLJDW
LGHOVDSzVWROVVHSDUDW
SHUTXqGHVHQFDGHQDWV
IRUHXGHOVYRVWUHVSHFDWV
4XLGRQFVHVSRGUjQHJDU
DEHQIRUWGHL[XSOLQDU
VLYROVHQ-HV~VSHQVDU
WDQGHOLFDWFRPHOOHUD"
£9HUJHVDQWDTXDQWEHQHwGD
IRQODYRVWUD&RQFHSFLy
$QWRQLR$PRUyV
&DVWHOOGH9LUJLQLWDW
9yVKDYHXO¶¬QJHOSRUWDW
TXHQRVKDWRWVGHVOOLXUDW
GHOOORFGHODSHUGLFLy
/¶HQFHQVLQXQGDODQDXSULQFLSDO9,&(17FDPLQDFDSD
O¶DOWDUPDMRU$OJXQVIHOLJUHVRVOLGHPDQHQTXHIDoDXQPLUDFOH
9,&(17 HOV DVVHQ\DOD GH IRUPD LQVLVWHQW DPE HO VHX tQGH[
'HVSUpV G¶XQ WHPSV DL[HFD HOV EUDoRV WRW LQGLFDQW VLOHQFL L
DWHQFLy
9LFHQW
6DOXGDUHPOD0DUHGH'pXGHO¶$VVXPSFLyDGYRFDGD
QRVWUD GLHQW DL[t $YH 0DULD JUDWLD SOHQD 'RPLQXV
WHFXP EHQHGLFWD WX LQ PXOLHULEXV HW EHQHGLFWXV
IUXFWXVYHQWULWXL-HVXV6DQFWD0DULD0DWHU'HLRUD
SURQRELVSHFFDWRULEXVQXQFHWLQKRUDPRUWLVQRVWU $PHQ
5HVWDSHQVDWLXXQVVHJRQV7UDQVLFLy
%RQD JHQW HO &RQVHOO GH OD 9LOD G¶(O[ HV WURED
SUHRFXSDW SHOV FRPSRUWDPHQWV GH PROWV LOÂOLFLWDQV
HQ UHODFLy DOV MRFV WDIXUHULHV L GDXV DOFDYRWHULHV L
SHUTXq PDOHV GRQHV SURYRTXHQ OD GHSUDYDFLy VH[XDO
OX[XULRVDG¶HVWDYLOD(O&RQVHOOWpDPpVFRQHL[HPHQW
GHODPDODYLGDGHOSUHYHUH-DXPH3HUHVDPEODVHXD
DPLVWDQoDGD&HFLOLDQDLWDPEpGHODGHIUD3HUH3RUWHOO
&RPDQDGRUGH6DQWD/O~FLDTXHWpPDOVFRVWXPVHQOD
VHX PDQHUD GH YLXUH L GyQD PDO H[HPSOH DOV DOWUHV
SHUTXq SHUPHW GLQV HO FRQYHQW £GH OD &DVD GH 'pX L
GDPXQWDSRUWDWDQFDGDMRFVWDIXUHULDGDXVL¿QVLWRW
DOFDYRWHULHVLHQFDUDFRQVHQWPpV(QIXULVPDWTXH
PDOHVGRQHVEDJDVVHVPHUHWULXVUDPHUHV«SXWHVHQ
¿HQWUHQDO¶2UGHGHOD0HUFpSHUSUDFWLFDUHOIRUQLFL