tel-00806779, version 1 - 2 Apr 2013

Annexe n° 1
Liste des individus poursuivis par le tribunal du Saint-Office de Valence entre 1461 et 1530
Nom
Cortilles
Aldonça
Cortilles
Cortilles
Cortilles
Cortilles
Angelina
Brígida
Francès
Joan
Cortilles
Leonor
Cortilles
Perot
Cortills
tel-00806779, version 1 - 2 Apr 2013
Prénom
Aldonça
Cortills
Angelina
Cortills
Guillén
Cortills
Isabel
Cortills
Isabel Blanquina
Coscolla
Aldonça
Coscolla
Benvinguda
Coscolla
Constança
Coscolla
Damiata
Coscolla
Coscolla
État civil
mujer de Francès, sobrina
de Bernat y Violant Porta
mujer de Joan
mujer de Bernat Cortilles
casado con Aldonça
casado con Angelina
mujer de Salvador Cortilles
difunto, madre de Pere
Cortills
hijo de Leonor Cortilles ?
mujer de Francés Cortills
mujer de Joan Cortills
Peine
Lieu
relajada en estatua
1512, 1514
relajada
reconciliada
relajado en estatua
relajado
1515
1488
1512, 1514
1515
relajada en estatua difunta
1512, 1514 Valencia
penitenciado
1513, 1514
relajada en estatua difunta
relajada en persona
Profession
Notes de saisie
notario (marido)
notario
Références
N°
enreg.
Liste et obs. RGC + nos obs.
(Ricardo García Cárcel)
RGC
2509
RGC
AHN 5320 n° 9-1, 10
RGC
RGC
2511
327 no pone pena 1491
2508
2510
notario (marido)
falta apellido puesto el del marido AHN 5320 n° 12 + AHN 541 n° 11 a 25 (otros
difunto
Sancho López de Alcaraz y otros)
1514
notario (marido)
falta apellido puesto el del marido
AHN 5320 n° 12
difunto
1513
viuda de Perot Llorent tejedor de
seda, casada luego con Joan
tejedor de seda (1er marido) Cortills. Aparece como mujer de AHN 5320 n° 9-1, 12
Joan Cortills en 1513 cuando
relajada.
RGC
2101
marido notario, no procesado. Ella, relajada
1511-14
2512
hay una Aldonça Cortilles pero casada con
1573 Guillem Monçó y hermana de Francés
Cortilles, penit 1485
24
hay una Angelina Corullos, casada con Joanot
Cotillas, no pone pena 1512
relajado en estatua difunto
1485, 1491,
Valencia
1512, 1514
mujer de Guerán Llopis
relajada en persona
1513 Orihuela
mercader (marido)
hija de Francès Costills,
mujer de Gallac
reconciliada
1513
notario (padre)
relajada
1528
RGC
2514
relajada en estatua difunta
1510 Gandía
AHN 5320 n° 12 + ARV MR 8372 n° 085rto +
ARV MR 8339 n° 070rto
1630 Berengueda, no pone pena, 1521
relajada en persona
1529 Gandía
mujer de Joan Arenós
no pone pena
1485
Francesc
casado con Isabel Falcon
reconciliado
Isabel
mujer de Manuel Trullols
no pone pena
mujer de Joan Coscolla,
madre de Bernat, Luis y
Pere Coscolla
Coscolla
Luis
absuelto
Coscolla
Pere
reconciliado
Coscolla
Violant
mujer de Leonart Durá
Ausiàs
casado con Isabel Alcañíz y
en otro MR con Jeronima
Despuig (quizás 1era y
reconciliado
2nda mujer ?), procurador
de Luis Alcañíz médico
Costa
Date
no pone pena
1501/1507 Alzira
teixidor de vels seda
marido difunto
1528
quizás no se trate de la misma
persona: en sección 9-1:
reconciliada ant 1515 y en
sección 12 relajada en 1529
AHN 5320 n° 12 + AHN 5311 n° 4
1821 con sus hijos, de la Alquería, relajada, 1513-14
AHN 5320 n° 9-1, 12
RGC
mercader
2 fechas - pone que fue relajado AHN 5320 n° 9-1, 10 + AHN 538 n° 5
argenter
sale en sección 9-1 como
"absuelto" y dos veces con dos
fechas distintas en sección 10
como "reconciliado"
RGC
notario
1485, 1528
1518 Xàtiva
1827 teixidor de seda, relajado 1502
AHN 5320 n° 9-1, 10
1485
1501-1528 Gandía
AHN 5320 n° 12 + AHN 541 n° 11 a 25
notario
Nous avons laissé le contenu du tableau en espagnol pour ne pas modifier les termes trouvés dans les archives.
alias Alpicat
AHN 5320 n° 9-1, 10
231
294 relajada 1528
2515
303
2516
274
AHN 5320 n° 10
1425
RGC
2517
AHN 5320 n° 9-1, 10 + ARV MR 8345 n° 002
vto a 009vto - ARV MR 8340 n° 030rto a
036rto - ARV MR 8354 n° 046rto - ARV 8370
n° 037vto a 039vto - Protocolos APPV
25.586-579-580-583-25.350-25.809
hay un Francés Coscolla casado con Isabel
Falcon, de Alzira, penit 1501-10-26
329
marido de Ursula Manrana, argenter, penit
1528-1530
casado con Leonor Francés, notario del Mestre
Racional, relajado, 1528-29-30
alias Alpicat, casado con Isabel Alcanyz, penit
1510-18-20-24-30