tel-00806779, version 1 - 2 Apr 2013

Annexe n° 1
Liste des individus poursuivis par le tribunal du Saint-Office de Valence entre 1461 et 1530
tel-00806779, version 1 - 2 Apr 2013
Nom
Prénom
État civil
Peine
relajado en estatua ausente
no pone pena
Date
Lieu
Profession
Notes de saisie
Références
AHN 5320 n° 12 + ARV 5319 n° 4 (edicto
1487)
RGC
hay un Luis Ferrer y su mujer Beatriz, penit ella
en 1495 y él en 1509
Luis
Ferrer
Manuel
Ferrer
Miguel
casado con Margarita Marti penitenciado
Ferrer
Miguel
casado con Costança Artes relajado en estatua también relajada en estatua difunto
Ferrer
Nicolau
penitenciado
1485
Ferrer
Pedro
reconciliado
1528
espadero
Ferrer
Pere
reconciliado
1482
franciscano
fraire - ¿quizás idem ref. 416, no
AHN 5320 n° 9-1, 10
tienen la misma profesión?
418
Ferrer
Pere
reconciliado
1514-1515
bastaix
tornadizo que fue judío - en
sección 10 sale dos veces: o
equivocación o dos
presentaciones ante tribunal ?
AHN 5320 n° 9-1, 10
416
Ferrer
Ferrer
Sibila
Violant
mujer de micer Castaño
relajada
reconciliada
1485, 1528
1491
RGC
AHN 5320 n° 9-1, 10
2602
244
Ferrer
Violant
mujer de Guillem lo Ruiz
relajada
1485, 1486
una Violant Ferrer de Valencia
procesada con Joan Valeriola
733-1
RGC + AHN 545 n° 27
2603
Ferrer ?
Gaspar
reconciliado
1524 Castellfabib
mosén.
AHN 5320 n° 10
1261
Ferreres
Ferrero
Joan
Domingo
no pone pena
relajado
1508 Teruel
1528 Sant Mateu
bigamia
RGC + AHN 518 n° 18
RGC
2604
2605
Ferrezuela
Catalina
penitenciada
1516 Albarracín
RGC + AHN 537 n° 10
2606
Ferrezuela
Constança
relajada en persona
1528
AHN 5320 n° 12
1896
Ferri
Ursula
reconciliada
1526
botiguer (marido)
AHN 5320 n° 10
1455 no pone pena 1526
Ferriç
Guillem
reconciliado
1501
teixidor de vels
Ferriç
Marquesa
reconciliada
1500
Ferrojosa
Miguel
no pone pena
1518
sastre
RGC
2607
Ferrol
Gaspar (de)
relajado
1514
peller
RGC
2608
Fexo
Ramoneta
RGC
2609
AHN 5320 n° 11
1843
Fierro
mujer de Ferrando Ferri
no pone apellido, mujer de
Pere Fexo
Marty del
Floxa
Aldonça
Foguet
Berthomeu
no pone apellido, mujer de
Fernando Floxa
Foguet
Bertomeu
casado con Isabel
Guardiola
Foguet
Isabel
mujer de Fernando Diez
1502
1528, 1530
1528
Murviedro
(nacido en)
2103
Liste et obs. RGC + nos obs.
(Ricardo García Cárcel)
Ferrer
no pone apellido, mujer de
Juan Ferrezuela
1497
N°
enreg.
2599
ciudadano
ref. mujer 1402
RGC
2600
mercader
en sección 10: reconciliado y en
sección 12: relajado en estatua
por difunto. En esa sección se
dice que se apoda "lo bell"
AHN 5320 n° 10, 12 + AHN 539 n° 9 + AHN
5319 n° 4 (edit 1487)
1402 casado con Constança Artes, mercader
RGC
2601
AHN 5320 n° 10
1424
argenter (marido)
marido difunto
AHN 5320 n° 9-1, 10
cristiana de natura
AHN 5320 n° 9-1, 10
440 y su mujer Constança, penit 1485-86
931
penitenciada
1485
penitenciado
1531 (antes
de)
penitenciada
1526
argenter/platero (marido)
RGC
2610
relajado en estatua difunto
1511 Teruel
teixidor
AHN 5320 n° 12
1635
mercader
RGC + AHN 5319 n° 4 (edicto 1487)
2611
AHN 5320 n° 10
1251
penitenciado
reconciliada
1522, 1523,
1524, 1525,
1527, 1528,
1530
traginer
1523
Nous avons laissé le contenu du tableau en espagnol pour ne pas modifier les termes trouvés dans les archives.
blasfemia
un Pere Ferrer sastre, familiar, Requena, penit
1514-1548
casado con Ursula Ramón, Teruel, herejía,
relajado 1487-1511-1512