EQUIPO DE TERAPIA INTRAVENOSA

$XWRU0&&DUUHUR
35238(67$
'()250$&,Ï1'(
(48,32'(7(5$3,$
,175$9(126$
(48,32'(7(5$3,$,175$9(126$
,1752'8&&,Ï1
$FWXDOPHQWH OD PHGLFLQD FRQ VXV DYDQFHV FDGD YH] PD\RUHV HVWi ORJUDQGR QR VyOR TXH
ORVHQIHUPRVYLYDQPiVDxRVVLQRTXHDGHPiVpVWRVWHQJDQXQDPHMRUFDOLGDGGHYLGDDVHU
SRVLEOHGHQWURGHOiPELWRIDPLOLDU\HVWRHQWUDxDXQHVWXGLRVHULRGHOSUREOHPD0XFKRVGH
ORVSDFLHQWHVSRGUiQUHFLELUWUDWDPLHQWRHQGRYHQRVRDPEXODWRULRVLHPSUHTXHVHFXHQWHFRQ
XQ VLVWHPD ILDEOH GH DGPLQLVWUDFLyQ GHO PLVPR TXH GH VHJXULGDG \ FRQIRUW DO HQIHUPR \
IDFLOLGDGDORVSURIHVLRQDOHVTXHWLHQHQTXHPDQHMDUORVPLVPRV
([LVWHQHQHOPHUFDGRXQDDPSOLDJDPDGHFDWpWHUHVFHQWUDOHVTXHWUDWDQGHUHVSRQGHUD
HVWDV QHFHVLGDGHV GHO SDFLHQWH VRQ FDWpWHUHV VLOLFRQDGRV TXH SHUPLWLUiQ HVWDU LPSODQWDGRV
GXUDQWH ODUJR WLHPSR \D TXH WDQWR D QLYHO QRVRFRPLDO FRPR KHPRGLQiPLFR GDUiQ PHQRV
SUREOHPDV
'HQWUR GH OD JDPD GH FDWpWHUHV GH ODUJD GXUDFLyQ VH HQFXHQWUDQ ORV GH LPSODQWDFLyQ
WRUiFLFD
(O5HVHUYRULRHVXQVLVWHPDWRWDOPHQWHLPSODQWDEOHTXHQRSUHFLVDGHPDQWHQLPLHQWR
FXDQGR HVWi HQ UHSRVR \ VXV FXLGDGRV HQ HVWD HWDSD VH UHGXFLUiQ D OD KHSDULQL]DFLyQ FDGD
FXDWURVHPDQDV
+LFNPDQ GH LPSODQWDFLyQ SUHIHUHQWHPHQWH WRUiFLFD HV HO PiV LQGLFDGR SDUD HO
7UDQVSODQWHGH0pGXODÏVHD
<HOFDWpWHU3,&&GHLPSODQWDFLyQSHULIpULFDLPSODQWDGRSRUHQIHUPHUtD
(O FRQRFLPLHQWR GH ODV GLVWLQWDV WpFQLFDV GH LPSODQWDFLyQ \ ORV ULHVJRV TXH HOOR
FRQOOHYD GHWHUPLQDUi HO GLDJQyVWLFR HQIHUPHUR \ OD QHFHVLGDG GH FDSDFLWDFLyQ GH pVWRV
SDUDRIHUWDUHOVLVWHPDPiVDGHFXDGRHQFDGDFDVRVLHPSUHWHQLHQGRSUHVHQWHHOFULWHULRGH
XWLOL]DU HO VLVWHPD TXH PHQRU LQYDVLyQ SURGXFH HQ HO HQIHUPR (O PHQRU QHFHVDULR &DGD
XQR GH HVWRV VLVWHPDV WLHQH VX SURSLD LGLRVLQFUDVLD \ VX SURSLR GLQDPLVPR DXQTXH ORV
FXLGDGRVVHDQFRPXQHVDWRGRVHOORV
(O HQIHUPHUR FRPR QLQJ~Q SURIHVLRQDO VDQLWDULR VHUi FDSD] GH SHUFLELU TXH GHWUiV GH
FDGD VLVWHPD LPSODQWDGR KD\ XQ VHU KXPDQR \ QRUPDOPHQWH XQD IDPLOLD FRQ WRGDV ODV
FRQQRWDFLRQHV TXH HVWR SXHGD VLJQLILFDU /D YDORUDFLyQ \ HO GLDJQyVWLFR HQIHUPHUR VHUiQ
SULPRUGLDOHV D OD KRUD GH GHFLGLU TXH VLVWHPD HV HO PiV LGyQHR UHVSRQGLHQGR D ODV
QHFHVLGDGHVGHOHQIHUPRGH&DWpWHU9HQRVR&HQWUDO &9&HVWRGHSHQGHUiGHOGLDJQyVWLFR
PpGLFRGHOWUDWDPLHQWRSDXWDGR\GHOSURQyVWLFRGHOHQIHUPRVHUiQYDORUDGRVSRUHOHTXLSR
PXOWLGLVFLSOLQDULR
(VPX\LPSRUWDQWHTXHORVSURIHVLRQDOHVGHHQIHUPHUtDVHIRUPHQHQODVQHFHVLGDGHVGH
ORV FXLGDGRV GH FDGD XQR GH ORV VLVWHPDV \ WRPHQ FRQFLHQFLD GH TXH PXFKRV GH ORV
SUREOHPDVSRWHQFLDOHVGHVDSDUHFHUiQFRQXQDDSOLFDFLyQGHORVGLVWLQWRVSURWRFRORVEDVDGRV
HQ OD HYLGHQFLD 6DELHQGR TXH /D %DFWHULHPLD 5HODFLRQDGD FRQ &DWpWHU FRQVWLWX\H OD
SULQFLSDOFDXVDGHEDFWHULHPLDQRVRFRPLDO
$ORODUJRGHORVDxRVTXHOOHYRWUDWDQGRDHQIHUPRVSRUWDGRUHVGH&9&PHKHLGRGDQGR
FXHQWD GHO VXIULPLHQWR TXH VLJQLILFD SDUD HO HQIHUPR OD PDOD R SRFD LQIRUPDFLyQ TXH
SHUFLEHQ GHO SHUVRQDO VDQLWDULR OD GLYHUVLGDG GH FULWHULRV TXH D YHFHV OHV GHVRULHQWDQ OD
IDOWD GH SURWRFRORV FRQVHQVXDGRV EDVDGRV HQ HYLGHQFLDV GH ODV XQLGDGHV GH UHIHUHQFLD /D
DQVLHGDGTXHHQDOJXQRVFDVRVVHSXHGHSHUFLELUHQHOHQIHUPRSRUWDGRUGHVDSDUHFHFXDQGR
VLHQWHHQORVSURIHVLRQDOHVTXHOHVDWLHQGHQHOFRQRFLPLHQWR\HOFRQVHQVRQHFHVDULR
0XFKRVGHORVSRUWDGRUHVFUyQLFRVGH&9&VDEHQTXHVXYLGDGHSHQGHGHOFDWpWHUTXH
WLHQHQ LPSODQWDGR HOORV VH KDQ RFXSDGR GH IRUPDUVH \ GH SURFXUDUVH HO DXWRFXLGDGR
QHFHVDULR QRUPDOPHQWH FRQ PX\ EXHQRV UHVXOWDGRV SHUR FXDQGR WLHQHQ TXH LQJUHVDU
VLHQWHQ PDQHMDGR XQ VLVWHPD TXH OHV HV WDQ VX\R VX FDWpWHU VLQ HO FXLGDGR \ HO FRQVHQVR
QHFHVDULRHQWUHHOHTXLSRGHHQIHUPHUtD3RGUtDVHJXLUHQXPHUDQGRQHFHVLGDGHVSHURFUHR
TXHQRHVQHFHVDULR
7HQHPRV XQ JUDQ UHWR ORV HQIHUPHURV \ HV UHVSRQGHU FRQ VHULHGDG \ HYLGHQFLD D ORV
FXLGDGRV TXH GHPDQGDQ QXHVWURV HQIHUPRV WHQHPRV TXH VHU FDSDFHV GH VHQWLU OD
LPSRUWDQFLDTXHWLHQHQQXHVWURVFXLGDGRV\FDSDFLWDUQRVFDGDGtDPiV/DVFDUJDVGHWUDEDMR
SDUHFHQVHUFDQDOSRUGRQGHVHYDQQXHVWUDVLOXVLRQHVGHVHUFDGDGtDPHMRUHVHQIHUPHURV
SHUR QR GHEH VHU DVt WHQHPRV FDUJDV D YHFHV H[FHVLYDV HV FLHUWR SHUR DKt WHQHPRV D
QXHVWURVHQIHUPRVTXHQRVGHPDQGDQ\QRVHQULTXHFHQFDGDGtDFRQVXVSURSLDVYLYHQFLDV\
QRVKDFHQYHUODLPSRUWDQFLDTXHWHQHPRV ¢48((681(48,32'(7(5$3,$,175$9(126$(7,"
(O(TXLSR'H7HUDSLD,QWUDYHQRVD(7,HVXQJUXSRGHHQIHUPHUDVHVSHFLDOL]DGDVHQHO
FRQWURO \ FXLGDGR GH ODV OtQHDV LQWUDYDVFXODUHV TXH WUDEDMDQ GH IRUPD LQWHJUDGD FRQ HO
HTXLSR PpGLFR \ HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ RWUDV iUHDV GHO KRVSLWDO TXH LQFOX\HQ 'LUHFFLyQ
0pGLFD \ 'LUHFFLyQ GH (QIHUPHUtD 5[ GH 9DVFXODU 'HSDUWDPHQWR GH ,QIHFFLRVDV
/DERUDWRULR&OtQLFR/DERUDWRULRGH0LFURELRORJtD$OPDFpQ\)DUPDFLD
(VWH JUXSR GH HQIHUPHUDV (7, UHDOL]D DWHQFLyQ \ VXSHUYLVLyQ HVWUHFKD GHO SDFLHQWH
SRUWDGRUGHXQDOtQHDFHQWUDO(VWHJUXSRSHUPLWHHGXFDUDOSHUVRQDOVDQLWDULRDOSDFLHQWH\
DOIDPLOLDUFXDQGRpVWHOOHYDLPSODQWDGRXQFDWpWHUGH/DUJD'XUDFLyQR/DUJD(VWDQFLD
$VHJXUDQ HO FXLGDGR ([WUDOXPLQDO FRQ FXUDV FRQVHQVXDGDV \ FRQ OD SHULRGLFLGDG
QHFHVDULD $VHJXUDQ HO FXLGDGR LQWUDOXPLQDO GDQGR ODV SDXWDV QHFHVDULDV GHO XVR GH ORV
PHGLFDPHQWRV D LQIXQGLU FDPELR GH WXEXODGXUDV XVR GH KHSDULQDV GH VHOODGRV XVR GH
ILEULQROtWLFRV
+R\HQGtDSRGHPRVGHFLUTXHHOPDQHMRGH&DWpWHUHVGH/DUJDGXUDFLyQHVLQGLVSHQVDEOH
SDUD HO WUDWDPLHQWR GHO HQIHUPR FRQ FiQFHU GH PXFKRV HQIHUPRV FUyQLFRV TXH QHFHVLWDQ
VRSRUWHV QXWULFLRQDOHV LQWUDYHQRVRV KRVSLWDODULRV \ HQ GRPLFLOLR DGPLQLVWUDFLyQ GH
DQWLELyWLFRVFRQFLHUWDSHULRGLFLGDGHWF $FWXDOPHQWH VHWUDWDGHHYLWDUYHQRSXQFLRQHVUHSHWLGDV\GHDVHJXUDUXQDFFHVRYDVFXODU
VHJXUR SDUD OD DGPLQLVWUDFLyQ GH KLGUDWDFLRQHV \ GH SURGXFWRV TXLPLRWHUiSLFRV YHVLFDQWHV
FRQHOULHVJRTXHpVWRVFRQOOHYDQ
(VWRV DFFHVRV SHUPLWHQ KDFHU ODV H[WUDFFLRQHV GH VDQJUH QHFHVDULDV SDUD ODV SUXHEDV
DQDOtWLFDV(YLWDQYHQRSXQFLRQHVUHSHWLGDV
/D WHUDSLD DPEXODWRULD HV KR\ HQ GtD XQD UHDOLGDG SRVLEOH QR VROR HQ ORV SDtVHV
GHVDUUROODGRV VLQR WDPELpQ ORV SDtVHV HQ YtDV GH GHVDUUROOR (O (TXLSR 'H 7HUDSLD
,QWUDYHQRVD(7,WLHQHFRPRREMHWLYRSURSRUFLRQDUHOFRQWURO\HOFXLGDGRGHORVFDWpWHUHV
YHQRVRV FHQWUDOHV TXH VH XWLOL]DQ HQ HO FHQWUR KRVSLWDODULR \ GH IRUPD DPEXODWRULD 'HEH
HODERUDULQIRUPHVPHQVXDOHVGHODVODERUHVUHDOL]DGDV\GHODVFRPSOLFDFLRQHVDVRFLDGDVDO
XVR GH FDWpWHUHV YHQRVRV (VWR SHUPLWH UHDOL]DU OD ODERU GH YLJLODQFLD HSLGHPLROyJLFD \
FRQWURO DVt FRPR PRGLILFDU ORV SURWRFRORV GH PDQHMR HQ FDVR GH DSDULFLyQ GH
FRPSOLFDFLRQHVLPSUHYLVWDV
(VWDVDFWXDFLRQHVSURSRUFLRQDQXQJUDGRLPSRUWDQWHGHVHJXULGDGSDUDORVSDFLHQWHVDVt
FRPRSDUDHOSHUVRQDOGHHQIHUPHUtDTXHFRQWDUiFRQXQDFFHVRVHJXUR 6XSRQHTXHHVWHJUXSRGHSURIHVLRQDOHVHVWDUiQHQODYDQJXDUGLDGHORTXHVHGHEHKDFHU\
XWLOL]DUHQFXDQWRDUHFXUVRVKXPDQRV\PDWHULDOHVHVXQJUXSRHQIRUPDFLyQFRQWLQXDTXH
DVHJXUD D ORV SDFLHQWHV \ ODV LQVWLWXFLRQHV HO EXHQ PDQHMR GH HVWRV VLVWHPDV SHUPLWLUi
FRQVHQVXDU HO FRPSRUWDPLHQWR GH ORV PLVPRV \ WHQHU HYLGHQFLD GH TXp HV OR TXH VH GHEH
UHDOL]DUSDUDPHMRUDUUHVXOWDGRV
&DGD FHQWUR WHQGUi TXH HVWDEOHFHU XQ SODQ GH QHFHVLGDGHV DWHQGLHQGR D OD SREODFLyQ
GHSHQGLHQWHGHHVWHWLSRGHVLVWHPDVFRRUGLQDQGRORVUHFXUVRVH[LVWHQWHVHQGLFKRFHQWUR\
HOYROXPHQQHFHVDULRGH(7,
&Ï026(&225',1$1(6726352)(6,21$/(6
(678',235(/,0,1$5'(1(&(6,'$'(6
&XiQWRVSDFLHQWHSUHFLVDQGHXQ&DWpWHU9HQRVR&HQWUDO&9&
'H&RUWD'XUDFLyQR&RUWD(VWDQFLD
'H/DUJD'XUDFLyQR(VWDQFLD3URORQJDGD
$ FXiQWRV PiV VH OHV SRGUtD LQVWDODU FRQ JDUDQWtDV GH EDMD WDVD GH SUREOHPDV
SRWHQFLDOHVKDFLHQGRVXVWUDWDPLHQWRVPHQRVWUDXPiWLFRV
&RQTXHUHFXUVRVFXHQWDQFDGDXQLGDG+RVSLWDODULDHQFXDQWRDOVRSRUWHSDUDPDQWHQHU
ODWpFQLFD
4XHFDPELRVXSRQGUtDHQODVDFWXDOHVHVWUXFWXUDV
(VWXGLRHFRQyPLFRGHVLVWHPDV\VXFRPSRUWDPLHQWR
5(&2*,'$'('$726
6HUHDOL]DUDHQ
/DVXQLGDGHVGRQGHKDELWXDOPHQWHVHXWLOL]DQFDWpWHUHVFHQWUDOHV
/DVXQLGDGHVGRQGHRFDVLRQDOPHQWHVHXWLOL]DQFDWpWHUHVFHQWUDOHV
(QIHUPRV GRPLFLOLDULRV GRQGH ODV (7, VH HVWDEOHFHUiQ UHODFLyQ FRQ DWHQFLyQ
SULPDULD\FXLGDGRVSDOLDWLYRVSDUDFRQWURODU\DWHQGHUGLFKDQHFHVLGDG
)81&,Ï1'(&$'$81$'(/$681,'$'(6
/D 'LUHFFLyQ 0HGLFD \ 'H (QIHUPHUtD SURYHHUi ORV UHFXUVRV GH ODV (7, HQ FXDQWR D
PDWHULDO\SHUVRQDO
/DXQLGDGGH(7,UHFLELUiDOHQIHUPRSDUDKDFHUXQDYDORUDFLyQGHVXQHFHVLGDGGH&9&
GHSHQGLHQGRGHOGLDJQyVWLFRPpGLFRGHOWUDWDPLHQWRSDXWDGR\GHOSURQyVWLFRGHO HQIHUPR
(VWDXQLGDGFRQWDUiFRQSHUVRQDODGLHVWUDGRHQODLPSODQWDFLyQGHFDWpWHU3,&&
(VWDYDORUDFLyQWHQGUiHQFXHQWD
(OGLDJQyVWLFR\HOSURQyVWLFRPpGLFR
/DQHFHVLGDGGHWHUDSLDV,9
/D FDSDFLGDG YDVFXODU GHO HQIHUPR \ ORV ULHVJRV SRWHQFLDOHV 2ULHQWDFLyQ 5DGLyORJR
YDVFXODU
6L HO HQIHUPR PDQHMD FXOWXUD VXILFLHQWH DO UHVSHFWR VH OH SRGUi RIHUWDU XQD X RWUD
SRVLELOLGDG(QIHUPRVFUyQLFRVXVXDULRVKDELWXDOHVGHFDWpWHUHV
6LODWHUDSLDQHFHVDULD,9VHFXEUHFRQODLPSODQWDFLyQGHXQFDWpWHU3,&&\ODFDSDFLGDG
YDVFXODUSHULIpULFDORSHUPLWHVHSURFHGHUiDODLPSODQWDFLyQGHOPLVPRHQODXQLGDG /DXQLGDG(7,UHPLWLUiDOHQIHUPRD5;GH9DVFXODUFXDQGR
1RVHDSRVLEOHODLPSODQWDFLyQGHFDWpWHU3,&&HQODXQLGDG(7,
/DQHFHVLGDGGHOHQIHUPRVHDODGHXQFDWpWHU+LFNPDQ702
/D QHFHVLGDG GHO SDFLHQWH VH FXEUD FRQ PiV VHJXULGDG FRQ XQ FDWpWHU 5HVHUYRULR
PHGLFDFLRQHVLQWHUPLWHVGLVWDQFLDGDVQLxRVPHQRUHVGHFXDWURDxRVKiELWRVFXOWXUDOHV 0$17(1,0,(172'(/&$7e7(5'(/$5*$'85$&,Ï1
/DXQLGDG(7,DSOLFDUiORVSURWRFRORVGHFXLGDGRVHVWDEOHFLGRVHQODPLVPD
GHSHQGLHQGRGHOWLSRGHFDWpWHULPSODQWDGRHVWRLQFOXLUi
D
/DHQWUHJDGHOPDQXDOSDUDHOFDWpWHUGHODUJDGXUDFLyQLPSODQWDGR
E
/DVFXUDVFXDQGRGHSHQGDQGHHOODV&VHPDQD
(ODGLHVWUDPLHQWRDOHQIHUPR\DOIDPLOLDU
F
)DFLOLWDUHOPDWHULDOQHFHVDULRSDUDHODXWRFXLGDGRFXDQGRHVHOSDFLHQWHHOTXHORUHDOL]D
G
&XUDVIUHFXHQWHVFXDQGRHVQHFHVDULRSRUSUREOHPDVHQODLQVHUFLyQ
WUDVVHUDGLHVWUDGR
H
I
7RPDVGHPXHVWUDV FXDQGRHOHQIHUPRSUHFLVDGHHOODV
7RPDVGHPXHVWUDVFXDQGRHOFDWpWHUWLHQHVLJQRVGHLQIHFFLyQ
/RV FDWpWHUHV &9& GH FRUWD GXUDFLyQ WDPELpQ VHUiQ FRQWURODGRV GHQWUR GH ODV XQLGDGHV
UHVSHFWLYDVFRQWDQGRFRQODFRODERUDFLyQGHOSHUVRQDOGHODVPLVPDV
$&78$&,Ï1'(/266(59,&,26'(,1)(&&,26$6<0,&52%,2/2*Ë$
8QD GH ODV IXQFLRQHV PiV LPSRUWDQWHV GH HVWRV GRV VHUYLFLRV HV DVHJXUDU D ORV GLVWLQWRV
PLHPEURVGHOHTXLSRODIRUPDFLyQHQFXDQWRDLQQRYDFLRQHV\FDPELRVGHDFWXDFLRQHVSRU
FRQRFLPLHQWRVGH HVWXGLRVEDVDGRVHQHYLGHQFLD
&XDQGR HO SDFLHQWH WHQJD VtQWRPDV GH FDWpWHU LQIHFWDGRV VH DSOLFDUi OD DFFLyQ HQIHUPHUD
SDUDGLFKDQHFHVLGDGHVWRFRQVLVWLUiWDQWRSDUDHOHQIHUPRLQJUHVDGRFRPRSDUDHOTXHHVWi
HQGRPLFLOLR
D
E
(QODWRPDGHPXHVWUDV%LRTXtPLFDKHPDWROyJLFD\PLFURELRORJtD
6H QRWLILFDUi DO LQIHFWyORJR \ ORV GLVWLQWRV VHUYLFLRV SDUD DVHJXUDU OD UDSLGH] \ OD
VHJXULGDGGHODVSUXHEDV
/RVPLHPEURVGHHVWHHTXLSRVHUHXQLUiQDOPHQRVXQDYH]DOPHVSDUDHYDOXDU\FDPELDU
HVWUDWHJLDVGHDFWXDFLyQVLIXHVHQHFHVDULDFRPXQLFDULQQRYDFLRQHV
6H HODERUDUi LQIRUPH PHQVXDO SRQLHQGR HQ FRQRFLPLHQWR GH ORV GLVWLQWRV yUJDQRV
GLUHFWLYRVORVUHVXOWDGRVREWHQLGRV
2%-(7,92'(/(48,32'(7(5$3,$,175$9(126$
(VWUDWDUGHUHVSRQGHUDXQDGHPDQGDUHDOGHORVXVXDULRVGHORVVLVWHPDV
7LHQH XQD UHSHUFXVLyQ PX\ LPSRUWDQWH HQ HO iPELWR FOtQLFR 5HGXFLHQGR OD WDVD GH
SUREOHPDVSRWHQFLDOHVGHORVPLVPRV /D HYDOXDFLyQ GHO HQIHUPR SHUPLWLUi XWLOL]DU VLVWHPDV PHQRV VRILVWLFDGRV TXH
FRQWURODGRV DGHFXDGDPHQWH GDUiQ ODV PLVPDV SUHVWDFLRQHV \ HFRQyPLFDPHQWH VRQ PiV
LQWHUHVDQWHV6LXWLOL]DPRVVLVWHPDVFRQWURODGRVGDUiQPHQRVSUREOHPDVHVWRVLJQLILFDUiXQD
PHQRUWDVDGHQRVRFRPLDOPHQRUHVSUREOHPDVKHPRGLQiPLFRV\PHFiQLFRV(QGHILQLWLYD
DKRUURGHHVWDQFLDVKRVSLWDODULDV\GHPDWHULDO
(QHOiPELWRHSLGHPLROyJLFRVLJQLILFDUiXQFRQWUROUHDOGHORVVLVWHPDVSXGLHQGRKDFHU
XQRV SURWRFRORV GH FXLGDGRV EDVDGRV HQ HYLGHQFLD DVt FRP HVWXGLRV GH LQYHVWLJDFLyQ FRQ
JDUDQWtDVVXILFLHQWHV
/RV RUJDQLVPRV RILFLDOHV &HQWUR SDUD HO &RQWURO GH (QIHUPHGDGHV &'& &HQWUH )RU
'LVFDHV &RQWURO (Q WRGDV VXV UHFRPHQGDFLRQHV FDWHJRUtD ,$ IXHUWHPHQWH EDVDGD HQ
HVWXGLRV FLQHWtILFRV KDFH KLQFDSLp HQ HVWD QHFHVLGDG GH FUHDU XQLGDGHV GH IRUPDFLyQ GHO
SHUVRQDOVDQLWDULR\GHFXLGDGRV
(QILQWRGRVORVRUJDQLVPRVLQWHUHVDGRVHQHVWRVSUREOHPDVVXJLHUHQ³/DQHFHVLGDGGH
HTXLSRV GH HQIHUPHURV HVSHFLDOL]DGRV HQ OD FRORFDFLyQ \ FXLGDGR GH ORV GLVSRVLWLYRV
LQWUDYDVFXODUHVVHKDFRQVLGHUDGRXQPpWRGRYDOLGRSDUDUHGXFLUODVLQIHFFLRQHVUHODFLRQDGDV
FRQFDWpWHU´(YLGHQFLDWLSR,9
&21&/86,21(6
&UHHPRV TXH VHUtD XQD IRUPD H[FHOHQWH GH UHDOL]DU XQ WUDEDMR HQ HTXLSR GRQGH FDGD
SURIHVLRQDOWRPHFRQFLHQFLDGHODLPSRUWDQFLDTXHWLHQHVXDFWXDFLyQ
6LJQLILFDUiXQD
IRUPD GH IRUPDFLyQ FRQWLQXDGD WRGR HOOR UHGXQGDUi HQ XQD PHMRU DWHQFLyQ DO HQIHUPR\XQ
EHQHILFLRLQGXGDEOHSDUDODVLQVWLWXFLRQHV
/RVKRVSLWDOHVTXH\DWUDEDMDQFRQHVWHWLSRGH(TXLSRVKDQYLVWRUHGXFLGRVORVSUREOHPDV
SRWHQFLDOHVGHORV&9&\ORVFRVWRVVRQLQILQLWDPHQWHPHQRUHV
+RVSLWDOHVGHUHIHUHQFLD+RVSLWDO$QGHUVRQGH+RXVWRQ7H[DV(8$
,QVWLWXWR1DFLRQDOGH&DQFHURORJtD0H[LFRH[SHULHQFLDDxRV
%,2*5$)Ë$
&HQWUH )RU 'LVFDHV &RQWURO 7$%/$ 5HFRPHQGDFLRQHV GH OD
&'&SDUDODSUHYHQFLyQGHODLQIHFFLyQDVRFLDGDDFDWpWHUHVFHQWUDOHV
'LDJQRVWLFR GH FHUWH]D GH LQIHFFLyQ 'U -HV~V )RUWXQ $EHWH 'LDULR PpGLFR GH
VHSWLHPEUHGH
,PSODQWDFLyQ &RQWURO < &XLGDGR 'H /RV $FFHVRV 9DVFXODUHV 0DU]R :::FDWHWHUSLFFFRP0&&DUUHUR
0DQXDO GHO PDQHMR DPEXODWRULR GH OD WHUDSLD LQWUDYHQRVD SDU HO HQIHUPR FRQ FiQFHU
3DWULFLD9RONRZ)HUQiQGH]0H[LFRRFWXEUH87(+$1RULHJD(GLWRUHV
0DQXDO GHO PDQHMR DPEXODWRULR GH OD WHUDSLD LQWUDYHQRVD SDU HO HQIHUPR FRQ FiQFHU
3DWULFLD9RONRZ)HUQiQGH]0H[LFRRFWXEUH87(+$1RULHJD(GLWRUHV
(YDOXDFLyQGHODVPHGLGDV\UHFRPHQGDFLRQHVH[LVWHQWHVSDUDODFRORFDFLyQ
&XLGDGR \ UHWLUDGD GH ORV GLVSRVLWLYRV YDVFXODUHV YHQRVRV FHQWUDOHV 0DJGD =DUDJR]D
&RQJUHVRGH7ROHGRHQHUR