UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 1 de 9 PRESENTACIÓN Bienvenidos a esta experiencia didáctica.! Los temas y consignas han sido diseñados para que demanden por parte del alumno una dedicación equivalente a un total de 8 horas, tal como demandan las clases presenciales de viernes y sábado. La distribución de la carga horaria se estima en 4 horas para las unidades 1 a 3 y 4 horas para la unidad 4. PROGRAMA Este programa sera “el contrato” entre ustedes y yo. Consta de 4 unidades temáticas. 1-ENCUADRE GENERAL 1.1- Contenidos mínimos Técnicas de preparación de mapas conceptuales Cuestiones de técnica legislativa. Definiciones jurídicas Interpretación de normas. Universo de casos Economía de los tributos y legislación: relación entre las cuestiones que hacen a la economía de un tributo a los efectos de su diseño (tax law design), y su trasposición a lenguaje jurídico (drafting). El trabajo final. Estructura y requisitos 1. 2- Las razones que justifican la inclusión de los temas que veremos y la importancia en la formación profesional Estas clases están destinadas a analizar algunas cuestiones de lógica y metodología jurídica, las que servirán para adquirir rigurosidad y autonomía en la interpretación y aplicación de normas en general e impositivas en particular, lo que permite optimizar el asesoramiento –tanto sea que se actúe en el sector público como en el sector privado-, la toma de decisiones y la conceptualización de los planteos . Los conocimientos que se impartirán en estas servirán de nexo para profundizar en las clases próximas preestablecidas, tanto cuestiones de planeamiento tributario, como las relacionadas con el contencioso –tributario, y procesos constitucionales.. Asimismo, se explicarán las pautas para la confección del esquema del trabajo final, con el objetivo de acompañar al alumno a modo de tutoría previa a la que realice el tutor definitivo. UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 2 de 9 1. 3- Los requisitos para el estudio de los mismos Consecuencia de lo expuesto precedentemente, es necesario tener firmes (o volver a repasar) tanto los conocimientos de la carrera de grado, como los vistos en el posgrado, los que en esta etapa se presuponen, por tratarse de la última materia de la carrera de especialización en tributación Destacan entre esos conocimientos, las cuestiones institucionales y los principios de derecho constitucional El uso de herramientas informáticas será necesario para las cuestiones instrumentales. 1. 4- Los objetivos de aprendizaje Capacitar a los alumnos para conocer y comprender la metodología para resolver problemas tributarios . Dicha capacitación debería permitirle a los alumnos aconsejar, recomendar o tomar decisiones sobre temas de la materia en el mundo real. 2- PROGRAMA ANALITICO UNIDAD TEMATICA 1: La técnica de los mapas conceptuales. UNIDAD TEMATICA 2: Cuestiones relacionadas con la técnica legislativa 2.1 Las definiciones jurídicas. Tipos y estructuras 2.2. Deduciendo el universo de casos UNIDAD TEMATICA 3 Relación entre las cuestiones que hacen a la economía de un tributo a los efectos de su diseño“tax law design”, y su trasposición a lenguaje jurídico. UNIDAD TEMATICA 4 El trabajo final. Estructura y requisitos. 3- BIBLIOGRAFIA Se indica en cada punto 4- METODO DE CONDUCCION DEL APRENDIZAJE Intentaré captar vuestro interés planteándoles casos a partir de los cuales pueda extraerse un concepto, guiándolos a través de preguntas.. También trataré de referenciar la enseñanza a cuestiones concretas y actuales referidas a materia tributaria. 5- METODO DE EVALUACION Será a distancia. Los alumnos deberán entregar por mail las consignas que en cada unidad temática se plantean, en el plazo que establezca el director de la carrera. UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 3 de 9 DESARROLLO PRIMERA PARTE- 4 HORAS – UNIDADES 1 A 3 UNIDAD TEMATICA 1: La técnica de los mapas conceptuales. Objetivos de aprendizaje: que el alumno pueda aprender y diseñar un mapa conceptual sobre un texto dado, a los efectos de entrenarse en la jerarquización de información y en la exposición gráfica de las relaciones entre los temas. QUÉ ES UN MAPA CONCEPTUAL 1) En Wikipedia 1 encontramos que “Es una Técnica de Estudio dentro del constructivismo que produce aprendizajes significativos al relacionar los conceptos. Se caracteriza por su simplificación, jerarquización e impacto visual y convencional” . 2) Otra explicación, dada por Juan Dürsteler 2 es la siguiente: “Los mapas conceptuales son instrumentos de representación del conocimiento sencillos y prácticos, que permiten transmitir con claridad mensajes conceptuales complejos y facilitar tanto el aprendizaje como la enseñanza. Para mayor abundamiento, adoptan la forma de grafos” “Los mapas conceptuales son artefactos para la organización y representación del conocimiento. Tienen su origen en las teorías sobre la psicología del aprendizaje de David Ausubel enunciadas en los años 60. Su objetivo es representar relaciones entre conceptos en forma de proposiciones. Los conceptos están incluidos en cajas o círculos, mientras que las relaciones entre ellos se explicitan mediante líneas que unen sus cajas respectivas. Las líneas, a su vez, tienen palabras asociadas que describen cuál es la naturaleza de la relación que liga los conceptos.” En este contexto Joseph D. Novak en el artículo “The Theory Underlying Concept Maps and How To Construct Them” define concepto como “una regularidad percibida en sucesos u objetos o registros de sucesos u objetos, designado por una etiqueta”. La etiqueta de un concepto es usualmente una palabra Una proposición es una “frase acerca de cierto objeto o suceso en el universo, que ocurre de forma natural o artificial. Las proposiciones contienen dos o más conceptos conectados con otras palabras que forman una frase coherente”. Se las suele llamar “unidades semánticas”. 1 2 http://es.wikipedia.org/wiki/Mapa_conceptual http://www.infovis.net/printMag.php?num=141&lang=1 UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 4 de 9 Conceptos enlazados por relaciones, cajas y líneas que las unen... ¿No nos suena mucho esto?. Efectivamente, como tantas otras cosas los mapas conceptuales se pueden representar, y de hecho se representan, mediante grafos (véase el articulo numero 137) en los que los nodos son los conceptos y los arcos las relaciones entre ellos. Los mapas conceptuales se estructuran en forma jerárquica en la que los conceptos más generales están en la raíz del árbol y a medida que vamos descendiendo por el mismo nos vamos encontrando con conceptos más específicos. 3) Vemos un video que muestra cómo se hacen los mapas conceptuales: http://www.youtube.com/watch?v=IL8H_sLu120 CONSIGNAS 1) Cuáles son en su criterio, las palabras claves que usaría para hacer un mapa conceptual sobre los textos transcriptos más arriba? 2) Por qué se dice que los mapas conceptuales constituyen un “metaconocimiento”? HERRAMIENTAS CONCEPTUALES INFORMÁTICAS PARA REALIZAR MAPAS 1) Programas específicos, como el Microsoft Visio Premium 2010 (se puede bajar una versión de prueba por un tiempo) 2) En el Word (Menú Insertar/Diagrama) UNIDAD TEMATICA 2: Cuestiones relacionadas con la técnica legislativa Objetivos de aprendizaje: que el alumno pueda adquirir conceptos y técnicas de análisis de textos legislativos, a efectos de armarse de “una caja de herramientas” para poder interpretar y aplicar las normas, comunicarlas a terceros no especialistas y proponer eventuales reformas. Dentro de esas técnicas de análisis, está aprender a distinguir la estructura de una definición, a efectos de establecer el alcance de los casos hipotéticos a los que se aplicarían. En otros términos, para poder reconocer que una situación fáctica tiene los atributos genéricos de la definición. 2.2.a) Las definiciones jurídicas. Tipos y estructuras En esta tarea, los conocimientos que se suponen conocidos son los de las matemáticas: definición de conjuntos por extensión y por comprensión. UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 5 de 9 CONSIGNAS Vamos a analizar las siguientes definiciones legales y luego responder las preguntas: Ley del impuesto a las ganancias (en adelante LIG): “Art. 3º - A los fines indicados en esta ley se entenderá por enajenación la venta, permuta, cambio, expropiación, aporte a sociedades y, en general, todo acto de disposición por el que se transmita el dominio a título oneroso. Tratándose de inmuebles, se considerará configurada la enajenación de los mismos cuando mediare boleto de compraventa u otro compromiso similar, siempre que se diere la posesión o en su defecto en el momento en que este acto tenga lugar, aun cuando no se hubiere celebrado la escritura traslativa de dominio” “Art. 18 […] Cuando corresponda imputar las ganancias de acuerdo con su percepción, se considerarán percibidas y los gastos se considerarán pagados, cuando se cobren o abonen en efectivo o en especie y, además, en los casos en que, estando disponibles, se han acreditado en la cuenta del titular o, con la autorización o conformidad expresa o tácita del mismo, se han reinvertido, acumulado, capitalizado, puesto en reserva o en un fondo de amortización o de seguro, cualquiera sea su denominación, o dispuesto de ellos en otra forma”. CONSIGNAS a) Qué tipo de definición tiene cada uno de los artículos transcriptos? b) Si la definición fuese del tipo “por comprensión”, cuál es el atributo genérico? c) Hay alguna definición en la LIG que sea del tipo “por extensión? d) Relacione las respuestas anteriores con el artículo 1 de la ley 11683 e) Arme un mapa conceptual que recoja las respuestas anteriores. 2.2.b) Deduciendo el universo de casos Suponga que a usted que es especialista en tributación, lo contrata por un lado, un fideicomiso agropecuario y por otro, una entidad financiera. Ambos clientes le encargan redactar un folleto para los inversores, sobre aspectos referidos al tratamiento impositivo en el impuesto a las ganancias. Obviamente, para llevar a cabo esta tarea, será necesario que usted tenga muy claro cuántas y cuáles son las hipótesis que prevé el art. 69 LIG , y cuál es el tratamiento impositivo para cada una de ellas. En otros términos, UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 6 de 9 deberá poder explicitar cuál es “el universo de casos”, que en el ámbito de la lógica jurídica, explican Alchourrón y Buligyn . CONSIGNAS Deduzca los casos, a partir de la parte del texto del art. 69 que se transcribe a continuación, siguiendo el esquema:de la tabla que está más abajo y reiterando la secuencia todas las veces que fuese necesario Art. 69 - Las sociedades de capital, por sus ganancias netas imponibles, quedan sujetas a las siguientes tasas: a) Al treinta y cinco por ciento (35%): […] 6. Los fideicomisos constituidos en el país conforme a las disposiciones de la ley 24.441, excepto aquellos en los que el fiduciante posea la calidad de beneficiario. La excepción dispuesta en el presente párrafo no será de aplicación en los casos de fideicomisos financieros o cuando el fiduciante-beneficiario sea un sujeto comprendido en el título V. Efecto 2 1Efecto jurídico para Presupuesto jurídico para Hecho el hecho 1 impeditivo de hecho del efecto impeditivo 2 jurídico 1 Efecto 3jurídico para Hecho impeditivo el hecho del efecto impeditivo 3 jurídico 2 Arme aquí un check list con todos los elementos de este tipo legal Arme aquí un check list con todos los elementos de este tipo legal Arme aquí un check list con todos los elementos de este tipo legal RESPONDA LAS SIGUIENTES PREGUNTAS a) Cuántos casos extrajo? b) Cuáles son los casos deducidos que tienen el mismo tratamiento impositivo, a pesar de que no todos los elementos del tipo legal coinciden UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 7 de 9 c) Qué supuestos de los que extrajo aplicaría a un fideicomiso agropecuario? d) Qué casos de los que dedujo no tienen el status de sociedad de capital? e) Lea en el siguiente link http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/4000044999/44911/texact.htm el texto completo del artículo 69 y responda si en su opinión puede extraer todos los efectos jurídicos que están asociados a la categoría jurídica “sociedad de capital” f) el concepto jurídico tributario de “sociedad de capital”coincide o no con el que para la misma expresión usa la doctrina societaria? Qué conclusión saca de su respuesta? UNIDAD TEMATICA 3 Relación entre las cuestiones que hacen a la economía de un tributo a los efectos de su diseño“tax law design”, y su trasposición a lenguaje jurídico. Objetivos de aprendizaje: que el alumno pueda estudiar un mismo tema tratado en distintos ámbitos con diferente terminología e idioma, y que aprenda a hacer un ejercicio semántico. Este ejercicio permite ampliar las competencias en materia de investigación; accediendo a información diferencial que seguramente redundará en un mejor desempeño profesional. CONSIGNAS El ejercicio se hará referido al tema Tratamiento impositivo de las reorganizaciones de empresas 1) Lea los siguientes pàrrafos extraído del libro “Tax Law Design and Drafting”, del Fondo Monetario Internacional 3 . Utilice diccionarios inglésinglés e inglés-castellano si lo necesita, y como último recurso, utilice el traductor de Google. A. Introduction Industrial countries typically have specific rules for tax-free reorganizations in their tax laws, and many developing and transition countries do so as well.44 The objective of these rules is not to grant a tax exemption to the companies or shareholders involved, but rather to "neutralize" the tax consequences of the business reorganization, so that the reorganization involves neither a tax advantage nor a tax disadvantage. The principle of tax neutrality in business reorganization has two aspects. It 3 Volumen 2- Capítulo 20- Taxation of Corporate Reorganizations- Punto Punto IV-Tax Free Reorganizations http://www.imf.org/external/pubs/nft/1998/tlaw/eng/ch20.pdf UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 8 de 9 implies (1) that no tax is levied at the time of the reorganization and (2) that, after the reorganization, the taxable profits of the transferee company and its shareholders are calculated on the basis of tax elements that were present in the transferor company and its shares immediately before the reorganization. The principle is one of deferral of tax on unrealized gains that exist at the time of the reorganization, not exemption of tax on these gains “The detailed rules setting conditions for tax-free reorganizations vary considerably from one country to another, but can be summarized in two basic conditions: (1) continuity of business enterprise and (2) continuity of shareholder interest. Opinions will vary as to the required degree of continuity, but all tax systems allowing tax-free reorganizations will (or should) impose these two basic conditions in one form or another. Doing otherwise would open enormous opportunities for tax avoidance, because it would allow the transferor company and its shareholders to finally dispose of all or part of their assets or their equity interest in a company through a taxexempt merger or division without paying any tax. In some countries, the tax exemption is also made conditional upon the existence of a bona fide commercial or business purpose45 or on the absence of tax avoidance” 2) En qué parte del texto del artículo 77 LIG siguientes conceptos? Continuity of business empresario o empresarial) enterprise encontramos los (Continuidad del negocio En el art. 77 LIG: Continuity of shareholder interest accionistas) (Continuidad del interés de los En el art. 77 LIG: 3) Qué parte del texto del artículo 77 LIG surge la finalidad de las reorganizaciones libres de impuesto que el autor engloba bajo el concepto “principle of tax neutrality”? SEGUNDA PARTE- 4 HORAS – UNIDAD 4 UNIDAD TEMATICA 4 El trabajo final. Estructura y requisitos. Objetivos de aprendizaje: poder armar la presentación y la estructura del trabajo final, aplicando todo o parte de lo visto en las unidades anteriores. CONSIGNA UNIVESIDAD NACIONAL DEL COMAHUE- POSGRADO EN TRIBUTACION MATERIA METODOLOGIA CLASE A DISTANCIA SUSTITUTIVA DE LA DEL 16 Y 17 PROFESORA SARA DIANA TELIAS Material protegido por derechos de autor Página 9 de 9 Aquí se presenta cómo debe quedar el esquema del trabajo final. Los iré guiando a través de preguntas y sugerencias. Este punto debe desarrollarse y entregarse por mail junto con los ejercicios anteriores, en el plazo que indique el director de la carrera. 1- TITULO DEL TRABAJO (lo escribiremos a lo último, después de haber armado el índice sistemático,) 2- PLANTEO DEL TEMA 2.1 Un párafo presentando el objeto del trabajo . Ejemplos:: a) reflexionar y proponer soluciones legislativas al caso xx en el impuesto YY, b) Aportar una sistematización jurisprudencia y doctrina del tema…. de antecedentes de c) Aportar un estudio de legislación comparada d) Aportar un manual de procedimientos para …. e) Proponer una reforma legislativa f) Realizar un estudio de campo 2.2 Un párrafo referido a la motivación, explicando qué los lleva a elegir ese trabajo Ejemplos: a) Explicar la naturaleza del problema para un destinatario que no sabe nada del tema , lo que obliga a tener en claro que una cosa es el problema y todas sus implicancias y otra la solución que se propone. b) Justificando la importancia del tema 2.3 Un anticipo de las conclusiones 3- INDICE SISTEMÁTICO PROVISIONAL Las jerarquías de títulos deben reflejar la estructura del trabajo. Un tutorial sobre el punto así como recursos tecnológticos para armar un índice sistemático puede consultarse en www.fiscus.com.ar/citas.htm 4- BIBLIOGRAFIA Las pautas referidas a citas están el tutorial del punto anterior.