STAGE 1 - COLOMBIA IS COFFEE (COLOMBIA ES: CAFE) Targets

IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 1 - COLOMBIA IS COFFEE (COLOMBIA ES: CAFE)
Targets: 03 IPSC MINI TARGETS AND 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 07
Handgun ready condition: Chamber and magwell empty.
Start position: Sitting on the chair facing down range, both hands on knees.
(Sentado, de frente al polígono, con las manos en las rodillas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 2 - COLOMBIA IS CONDORS (COLOMBIA ES: CÓNDORES)
Targets: 08 IPSC TARGETS
Number of rounds to be scored: 16
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 3 - COLOMBIA IS: HISTORY (COLOMBIA ES: HISTORIA)
Targets: 09 IPSC TARGETS, 03 IPSC MINI TARGETS AND 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 25
Start position: Standing, anywhere inside Area. (Parado en cualquier lugar del área
asignada)
Time starts: Audible signal (Señal audible)
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
Obs.: Scoring may start before you finish shooting. (La calificación podrá iniciar
antes de que usted termine de disparar)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 4 - COLOMBIA IS SOUND OF PALM TREES (COLOMBIA ES: RUIDO DE
PALMERAS)
Targets: 06 IPSC TARGETS, 02 IPSC POPPERS, 02 IPSC METAL PLATE.
Number of rounds to be scored: 16
Start position: Standing, heels touching the start line (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 5 - COLOMBIA IS OCEANS BY THE BEACH (COLOMBIA ES: MAR Y
PLAYA)
Targets: 02 IPSC MINI TARGETS, 04 IPSC METAL PLATES
Number of rounds to be scored: 08
Handgun ready condition: Loaded, flat on the mark. (Cargada, acostada sobre la
marca)
Start position: Lying down on the ground any place within area, both hands on head.
(Acostado boca abajo dentro del área asignada, con las manos sobre la cabeza)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 6 - COLOMBIA IS: CULTURE (COLOMBIA ES: CULTURA)
Targets: 06 IPSC TARGETS, 02 IPSC POPPERS AND 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 15
Handgun ready condition: Chamber and magwell empty.
Start position: Standing up range, toes touching the marks, wearing bracelet around
the neck (Parado de espalda al polígono, puntas de los pies tocando las marcas,
con el collar puesto al rededor del cuello)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated área, (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
NOTE: P1 ACTIVATES MT1, which remains visible at rest. NOTA: P1 activa el MT1,
que permanece visible todo el tiempo.
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 7 - COLOMBIA IS: A FLOWER TUNNEL (COLOMBIA ES: UN TUNEL DE
FLORES)
Targets: 12 IPSC TARGETS AND 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 25
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas,)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Scoring may start before you finish shooting. (La calificación podrá iniciar antes de
que usted termine de disparar)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 8 - COLOMBIA IS FAUNA (COLOMBIA ES: FAUNA)
Targets: 07 IPSC TARGETS, 01 IPSC POPPER
Number of rounds to be scored: 15
Start position: Standing, toes touching the marks (Parado, puntas de los pies
tocando las marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 9 – COLOMBIA IS GOOD PEOPLE (COLOMBIA ES: GENTE BUENA)
Targets: 08 IPSC TARGETS
Number of rounds to be scored: 16
Start position: Standing either side, hells touching the marks (Parado en cualquiera
de los dos lados,, talones tocando las marcas,)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 10 - COLOMBIA IS ROSES (COLOMBIA ES: ROSAS)
Targets: 04 IPSC MINI TARGETS, 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 09
Start position: Standing, toes touching the mark (Parado, puntas de los pies tocando
las marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 11 - COLOMBIA IS ECO PARKS (COLOMBIA ES: ECO PARQUES)
Targets: 06 IPSC TARGETS, 02 IPSC POPPERS, 02 IPSC METAL PLATES
Number of rounds to be scored: 16
Handgun ready condition: Loaded, flat on the floor
Start position: Sitting, facing up the range, Hands inside the cooler holding the bottle
(Sentado, de espaldas al polígono, manos adentro de la nevera cogiendo la botella)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 12 - COLOMBIA IS ORCHIDS (COLOMBIA ES: ORQUIDEAS)
Targets: 02 IPSC TARGETS, 01 IPSC MINI TARGETS, 02 IPSC POPPER.
Number of rounds to be scored: 08
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area with
STRONG HAND ONLY. (A la señal, Y SOLO UTILIZANDO LA MANO FUERTE,
dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 13 - COLOMBIA IS CARBON (COLOMBIA ES: CARBÓN)
Targets: 12 IPSC TARGETS AND 01 IPSC METAL PLATES
Number of rounds to be scored: 25
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 14 - COLOMBIA IS GOLD (COLOMBIA ES: ORO)
Targets: 04 IPSC MINI TARGETS,
Number of rounds to be scored: 08
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas,)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
NOTE: Window 1 ACTIVATES MT2, which remains visible at rest. Window 2
ACTIVATES MT1, which remains visible at rest. NOTA: La ventana 1 activa el MT2,
que permanece visible todo el tiempo. La ventana 2activa el MT1, que permanence
visible todo el tiempo.
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 15 - COLOMBIA IS OIL (COLOMBIA ES: PETRÓLEO)
Targets: 03 IPSC MINI TARGETS, 02 IPSC POPPER, 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 09
Start position: Standing, anywhere inside Area. (Parado en cualquier lugar del área
asignada)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve.)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 16 - COLOMBIA IS PROSPERITY (COLOMBIA ES: RIQUEZA)
Targets: 07 IPSC TARGETS, 01 IPSC POPPER
Number of rounds to be scored: 15
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
NOTE: P1 ACTIVATES MT1, which remains visible at rest. NOTA: P1 activa el MT1,
que permanece visible todo el tiempo.
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 17 - COLOMBIA IS EMERALDS (COLOMBIA ES: ESMERALDAS)
Targets: 03 IPSC MINI TARGETS, 01 IPSC MINI POPPER
Number of rounds to be scored: 07
Start position: Standing, toes touching the marks, wrists above shoulders (Parado,
puntas de los pies tocando las marcas, manos por encima de los hombros)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 18 - COLOMBIA IS PLATINUM (COLOMBIA ES: PLATINO)
Targets: 04 IPSC TARGETS,
Number of rounds to be scored: 08
Handgun ready condition: Loaded flat on the table
Start position: Standing, toes touching the marks, hands flat on marks (Parado,
puntas de los pies tocando las marcas, palmas de las manos sobre las marcas de la
mesa)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, USING ONLY WEAKHAND, engage targets from
within designated area. (A la señal, Y SOLO USANDO LA MANO DÉBIL, dentro del
área asignada, enfrente lo que ve.)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 19 - COLOMBIA IS: A CARNIVAL (COLOMBIA ES: UN CARNAVAL)
Targets: 12 IPSC TARGETS AND 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 25
Start position: Standing anywhere inside area. (Parado en cualquier lugar del área
asignada)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Obs.: Scoring may start before you finish shooting. (La calificación podrá iniciar
antes de que usted termine de disparar)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 20 - COLOMBIA IS HUMMINGBIRDS (COLOMBIA ES: COLIBRÍES)
Targets: 07 IPSC TARGETS AND 01 IPSC METAL PLATE
Number of rounds to be scored: 15
Handgun ready condition: Chamber and magwell empty INSIDE the box
(descargada adentro de la caja)
Start position: Sitting, facing down the range, elbows touching table and face
between hands, (Sentado, codos tocando las marcas, cara entre las manos)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 21 - COLOMBIA IS PARROTS (COLOMBIA ES: GUACAMAYAS)
Targets: 02 IPSC MINI TARGET, 02 IPSC POPPERS, 02 IPSC METAL PLATES
Number of rounds to be scored: 08
Handgun ready condition: Chamber and magwell empty, flat on the table. All
magazines on the other table (descargada acostada sobre la mesa. Todos los
proveedores sobre la otra mesa)
Start position: Sitting, reading the magazine, (Sentado, leyendo la revista)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 22- COLOMBIA IS CHATTY PARROTS (COLOMBIA ES: LOROS
PARLANCHINES)
Targets: 03 IPSC MINI TARGETS, 02 IPSC METAL PLATES
Number of rounds to be scored: 08
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 23 - COLOMBIA IS TUCAN (COLOMBIA ES: TUCANES)
Targets: 04 IPSC MINI TARGETS
Number of rounds to be scored: 08
Handgun ready condition: magazine inserted, chamber empty, and holstered.
(Descargada, recámara vacía, proveedor insertado, enfundada)
Start position: Standing facing up range, toes touching marks, strong hand holding
lover´s hands, flowers in weak hand, (Parado, de espalda al polígono, mano fuerte
tomando la mano de su amor, mano débil sosteniendo las flores)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
Ricardo Lima
IROA 571
IPSC LATIN AMERICAN HANDGUN CHAMPIONSHIP – BARRANQUILLA - CARTAGENA – COLOMBIA – 2016
STAGE 24 - COLOMBIA IS EAGLES (COLOMBIA ES: AGUILAS)
Targets: 03 IPSC MINI TARGETS, 02 MINI POPPERS
Number of rounds to be scored: 08
Start position: Standing, heels touching the marks (Parado, talones tocando las
marcas)
Time starts: Audible signal
Procedure: At the start signal, engage targets from within designated area. (A la
señal, dentro del área asignada, enfrente lo que ve)
NOTE: P1 or P2 ACTIVATE MT1, which remains visible at rest. NOTA: P1 y P2
activan el MT1, que permanece visible todo el tiempo.
Ricardo Lima
IROA 571