contrato de prestacion de servicios profesionales, que celebran por

IMC-072/2009
Entidad:
Tipo de documento:
No. De fojas:
Clasificación:
Fecha de clasificación:
Fundamento legal:
IMCINE.
Contrato de Prestación de Servicios.
Cinco.
PARCIALMENTE CONFIDENCIAL.
10 de junio de 2011.
Artículo 18, fracción II de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Información Pública Gubernamental.
Rúbrica del Titular
del Área:
CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES, QUE CELEBRAN POR UNA
PARTE EL INSTITUTO MEXICANO DE CINEMATOGRAFÍA, REPRESENTADO POR EL C.P. JUAN
ALBERTO NIETO MÁRQUEZ, EN SU CARÁCTER DE APODERADO Y DIRECTOR DE RECURSOS
HUMANOS, MATERIALES Y TECNOLÓGICOS, CON LA ASISTENCIA DEL MTRO. FERNANDO
PIÑERA SÁNCHEZ, DIRECTOR JURÍDICO, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “EL
IMCINE”, Y POR LA OTRA EL LIC. CELERINO SALINAS VÁSQUEZ, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE
LE DENOMINARÁ “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, DE ACUERDO CON LAS DECLARACIONES Y
CLÁUSULAS SIGUIENTES:
D E C L A R A C I O N E S:
I.-
II.-
DE “EL IMCINE”:
1.
Que es un organismo público descentralizado del Gobierno Federal, con personalidad
jurídica y patrimonio propio, creado por decreto presidencial publicado en el Diario Oficial
de la Federación de fecha 25 de marzo de 1983.
2.
Que tiene a su cargo la función de promover y coordinar la producción, distribución y
exhibición de materiales cinematográficos, y de los demás instrumentos que sean
necesarios para el cumplimiento de sus programas.
3.
Que el C.P. Juan Alberto Nieto Márquez, en su carácter de Apoderado y Director de
Recursos Humanos, Materiales y Tecnológicos, posee las facultades suficientes para
celebrar el presente contrato en términos del testimonio notarial número 20,955, de fecha 2
de septiembre del año 2008, otorgada ante la fe del Notario Público Número 160 del
Distrito Federal, Licenciado Guadalupe Guerrero Guerrero.
4.
Que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 22, fracción II de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, su Comité de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios, en su Segunda Sesión Ordinaria, celebrada el 12 de febrero
de 2009, autorizó la contratación de los servicios del Lic. Celerino Salinas Vásquez,
mediante el procedimiento de adjudicación directa a que se refieren los diversos artículos
26, fracción III y 41, fracción XIV de la Ley antes citada.
5.
Que cuenta con la solicitud de pedido número 2009100195 de fecha 10 de febrero de
2009.
6.
Que tiene su domicilio en la Avenida Insurgentes Sur número 674, Colonia del Valle,
Código Postal 03100, Delegación Benito Juárez, de esta Ciudad, mismo que señala
para el cumplimiento de sus obligaciones derivadas de este contrato.
DE “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”:
1.
Que es una persona física que cuenta con cédula profesional número 580405, capacidad,
experiencia y conocimientos necesarios para desempeñar los servicios requeridos por “EL
IMCINE”, mismos que se especifican en el cuerpo de este contrato.
2.
Que cuenta con su Registro Federal de Contribuyentes clave número Eliminado parte de este
párrafo. Fundamento legal: Artículo 18, fracción II, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información
Pública Gubernamental. Motivación: Se tratan de datos de carácter personal que requieren del consentimiento del
particular para su difusión., ante la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, y con Clave Única
IMC-072/2009
de Registro de Población número Eliminado parte de este párrafo. Fundamento legal: Artículo 18,
fracción II, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental. Motivación: Se
tratan de datos de carácter personal que requieren del consentimiento del particular para su difusión. , ante la
Secretaría de Gobernación.
3.
De conformidad con la publicación en el Diario Oficial de la Federación el pasado 19 de
septiembre de 2008, donde se emite el “Oficio Circular por el que se establece el
procedimiento que deberán observar las dependencias y entidades de la Administración
Pública Federal y las entidades federativas que realicen contrataciones con recursos
federales, previo a la formalización de los contratos o pedidos que sean celebrados bajo el
ámbito de las Leyes de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y de
Obras Públicas y Servicios Relacionados con las mismas, para verificar que los
proveedores o contratistas están al corriente en sus obligaciones fiscales”, el artículo 32-D
del Código Fiscal de la Federación y la Regla 1.2.1.16 de la Resolución Miscelánea Fiscal
para el 2008, publicada en el Diario Oficial de la Federación el día 27 de mayo de 2008 y
su reforma del 28 de junio del mismo año, “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” ha
entregado a “EL INSTITUTO” el “ACUSE DE RECEPCIÓN” con el que comprueba que
realizó la solicitud de opinión prevista en la Regla 1.2.1.16 de la Resolución Miscelánea
Fiscal para el 2008.
4.
Que manifiesta bajo protesta de decir verdad, que no ocupa empleo, cargo o comisión en
el servicio público, ni se encuentra inhabilitado para prestar cualquier clase de servicios,
por lo que no se encuentra en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 8º.
Fracciones X y XX de la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los
Servidores Públicos 50 y 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público.
5.
Que tiene su domicilio en Eliminado parte de este párrafo. Fundamento legal: Artículo 18, fracción II, de la
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental. Motivación: Se tratan de datos
de carácter personal que requieren del consentimiento del particular para su difusión. , lugar que señala para
el cumplimiento de las obligaciones derivadas de este contrato.
III.-DE LAS PARTES
ÚNICA.-
Que se reconocen mutuamente la capacidad y personalidad jurídica con la que
comparecen a la celebración del presente contrato, y manifiestan que en la suscripción del
mismo no existe error, dolo, mala fe o cualquier otro vicio de la voluntad que afecte su
validez, por lo que lo sujetan al tenor de las siguientes:
C L Á U S U L A S:
PRIMERA.-
OBJETO.- “EL IMCINE” encomienda a “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” realizar las
siguientes actividades:
a) Apoyar a la Dirección Jurídica y demás áreas sustantivas y sus entidades
coordinadas incluidos los fideicomisos FOPROCINE y FIDECINE.
b) Asistir a negociaciones y cabildeos con autoridades fiscales y legislativas, para
implementar estrategias en materia fiscal;
c) Brindar apoyo a “EL IMCINE” en materia de contribuciones, regulación y
cumplimiento de obligaciones fiscales, así como al FOPROCINE y FIDECINE;
d) Continuar con los trámites de la liquidación de los fideicomisos y en el desahogo de
observaciones;
e) Elaborar opiniones, dictámenes, atender consultas, interponer recursos, atender
juicios y procedimientos administrativos y contenciosos;
f)
Participar en la elaboración de Reglas de Operación y modificaciones de éstas y a
los convenios modificatorios correspondientes;
g) Informar oportunamente a la Directora General, Coordinador General, personal de
mandos superiores y Secretarios Ejecutivos de FOPROCINE y FIDECINE de las
2
IMC-072/2009
actividades que realice con relación a los asuntos que se le encomienden;
h) Elaborar entre otros, los proyectos, informes y reportes que le sean solicitados, y
i)
Apoyar en general las funciones de la Dirección Jurídica para cumplir los objetivos
de “EL IMCINE”.
SEGUNDA.-
LUGAR Y CONDICIONES DE ENTREGA DE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO.- “EL
PRESTADOR DEL SERVICIO” se obliga a realizar los servicios descritos en la cláusula
que antecede de manera eficiente y oportuna y a rendir los informes de las actividades
desarrolladas cuando se le requiera, mismos que deberá presentar al titular de la
Dirección Jurídica. “EL IMCINE” proporcionará a “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”
los elementos y materiales necesarios para efectuar los servicios contratados.
TERCERA.-
MONTO Y FORMA DE PAGO.- Como contraprestación por los servicios pactados en la
cláusula Primera de este contrato, “EL IMCINE” cubrirá a “EL PRESTADOR DEL
SERVICIO” la cantidad total de $444,866.00 (CUATROCIENTOS CUARENTA Y
CUATRO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS PESOS 00/100 M.N.), con el IVA
incluido, que se liquidarán en la forma siguiente:
a) Veintiún pagos de $19,342.00 (DIECINUEVE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y
DOS PESOS 00/100 M. N.), con el IVA incluido, los días quince y último de cada
mes, durante la vigencia del presente contrato, y
b) Un pago adicional de $38,684.00 (TREINTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS
OCHENTA Y CUATRO PESOS 00/100 M.N.) con el IVA incluido, a más tardar en el
mes de diciembre de 2009, contra la entrega del informe final de actividades, a la
presentación del recibo y documentos requeridos para tal fin.
“EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, extenderá el recibo de honorarios correspondiente
y el responsable y enlace designado por “EL IMCINE” en la cláusula sexta de este
instrumento, solicitará el pago respectivo, validando con su firma el recibo, avalando con
ello la adecuada prestación y recepción de los servicios contratados.
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 2°, fracción VII del Reglamento de la Ley
de Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sector Público, los pagos que se
generen por la prestación del servicio materia del presente contrato, se efectuarán
mediante transferencia bancaria emitida por la Tesorería de la Federación (TESOFE), a
la cuenta bancaria de “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” que se ha automatizado en el
Padrón de Beneficiarios para tal efecto, o en su caso, mediante cheque expedido a
nombre de éste, en la Tesorería de “EL IMCINE”, en el domicilio mencionado en la
declaración I.6 del presente instrumento, previa entrega de informe y recibo
correspondiente para su validación y trámite, el cual deberá contener el número de
contrato, así como los requisitos fiscales de “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”.
CUARTA.-
PRECIO FIJO.- El presente contrato se celebra bajo la modalidad del precio fijo y total,
de conformidad con lo estipulado en la cláusula que antecede y lo previsto por las
fracciones III y VIII del artículo 45 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público.
QUINTA.-
VIGENCIA.- La vigencia del presente contrato será del dieciséis de febrero al treinta y
uno de diciembre del año dos mil nueve, en la cual concluirán las obligaciones del
mismo y sólo podrá ser prorrogado o modificarlo por escrito y de común acuerdo por las
partes, en los términos previstos en la cláusula décima tercera de este contrato.
SEXTA.-
COORDINACIÓN.- De conformidad con lo dispuesto por el párrafo cuarto del artículo 55A y párrafo segundo del diverso 56-A del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, “EL IMCINE” vigilará y supervisará en
todo momento la debida prestación del servicio objeto de este contrato, designando
como responsable al titular de la Dirección Jurídica, para coordinar, comprobar,
supervisar y verificar los servicios contratados, quién será el encargado de velar por su
cumplimiento.
3
IMC-072/2009
SEPTIMA.-
GARANTÍA.- En atención a la naturaleza del servicio y toda vez que “EL PRESTADOR
DEL SERVICIO”, lo brindará de manera directa, personal y continua, con fundamento en
lo dispuesto por el artículo 48 en relación con el artículo 41, fracción XIV de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamiento y Servicios del Sector Público, así como en el inciso L,
numeral 1.3.1 de las Políticas, Bases y Lineamientos en materia de Adquisiciones,
Arrendamiento de Bienes Muebles y Prestación de Servicios de cualquier naturaleza de
“EL IMCINE” exenta a “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” de otorgar la garantía de
cumplimiento del contrato, en virtud de que en caso de que incurra en atraso o deje de
prestar el servicio, se procederá conforme a lo dispuesto en las cláusulas octava y
novena del presente instrumento, según corresponda.
OCTAVA.-
PENAS CONVENCIONALES.- De conformidad con lo dispuesto por el artículo 53 de la
Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, se aplicarán penas
convencionales a “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” por el incumplimiento en la
prestación de los servicios contratados, por causas imputables al mismo, equivalente al
5% (cinco por ciento) y hasta un 20% (veinte por ciento) sin incluir el Impuesto al Valor
Agregado, del monto total de los servicios dejados de prestarse, mismos que se
determinarán por el enlace y responsable designado por “EL IMCINE” en la cláusula
sexta de este contrato, lo anterior en apego a lo dispuesto por el artículo 58 del
Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
El pago de los servicios conforme lo establece el artículo 64 del Reglamento de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, queda condicionado
proporcionalmente al pago que “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”, deba efectuar por
concepto de penas convencionales, por lo que “EL IMCINE”, en su caso, podrá
descontar el importe de las penas convencionales del total del recibo pendiente de pago.
NOVENA.-
RESCISION DEL CONTRATO.- EL IMCINE” podrá iniciar el procedimiento de rescisión
administrativa del presente contrato, en caso de incumplimiento de las obligaciones
pactadas en el mismo y a cargo de “EL PRESTADOR DEL SERVICIO”. El
procedimiento de rescisión se llevará a cabo, conforme a lo señalado por el artículo 54
de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
Sin perjuicio de lo anterior, “EL IMCINE” dejará de cubrir el monto de la
contraprestación a partir de que “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” incurra en el
incumplimiento de sus obligaciones por causas que le sean imputables.
También será motivo de rescisión de contrato, cuando se compruebe que “EL
PRESTADOR DEL SERVICIO” hubiere proporcionado información falsa o que haya
actuado con dolo o mala fe, en alguna fase del procedimiento para la adjudicación de
este contrato, en su celebración o durante su vigencia.
DÉCIMA.-
DÉCIMA
PRIMERA.-
DÉCIMA
SEGUNDA.-
TERMINACIÓN ANTICIPADA.- “EL IMCINE” podrá dar por terminado anticipadamente
el presente contrato cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por
causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los servicios originalmente
contratados. Para estos casos, “EL IMCINE” notificará de inmediato a “EL
PRESTADOR DEL SERVICIO” la terminación del contrato.
OBLIGACIONES FISCALES.- Cada una de las partes cubrirá las contribuciones
federales y locales que conforme a la legislación fiscal vigente les corresponda, con
motivo de la celebración del presente contrato.
CONFIDENCIALIDAD Y TITULARIDAD DE PRODUCTOS DEL SERVICIO.- “EL
PRESTADOR DEL SERVICIO” reconoce y acepta que los productos, trabajos,
investigaciones o servicios que resulten o se generen derivados de la prestación del
servicio, corresponderán a “EL IMCINE” incluso los derechos de autor de índole
patrimonial, como lo previene la fracción XI del artículo 45 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público; y asimismo se obliga a no divulgar,
difundir o comercializar los materiales o documentos que se generen con motivo de la
prestación del servicio, guardando la confidencialidad debida con respecto a los mismos.
4
IMC-072/2009
DÉCIMA
TERCERA.-
DÉCIMA
CUARTA.-
DÉCIMA
QUINTA.-
DÉCIMA
SEXTA.-
DÉCIMA
SÉPTIMA.-
MODIFICACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL CONTRATO.- “EL IMCINE” dentro de su
presupuesto aprobado y disponible, podrá modificar el presente contrato de conformidad
con lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, durante su vigencia, para incrementar la prestación o la
vigencia de los servicios, siempre y cuando el monto total de las modificaciones no
rebase, en su conjunto, el 20% (VEINTE POR CIENTO) de los establecidos
originalmente en el presente instrumento y que el monto de los servicios sea igual al
pactado en el presente contrato. Toda modificación deberá hacerse constar
forzosamente por escrito.
SUSPENSIÓN DEL SERVICIO.- La suspensión del servicio podrá aplicarse cuando se
presente un caso fortuito o de fuerza mayor, en cuyo caso únicamente procederá el pago
de los servicios efectivamente prestados. En cualquiera de los casos previstos en esta
cláusula, se pactará por las partes el plazo de suspensión, a cuyo término podrá iniciarse
la terminación anticipada del contrato.
LEGISLACIÓN APLICABLE.- El presente contrato se rige por las disposiciones
contenidas en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público,
observándose en todo momento lo establecido en su artículo 11, por lo que no se
adquieren otras obligaciones y/o derechos a los aquí consignados, sin que exista
relación laboral o de cualquier otra índole entre las partes, diversa a la estipulada en este
contrato.
PROHIBICIÓN DE SUSTITUCIÓN.- “EL PRESTADOR DEL SERVICIO” se obliga a no
transferir en todo o en parte los derechos y obligaciones del presente contrato, salvo los
relativos al cobro, previo consentimiento por escrito de “EL IMCINE”.
JURISDICCIÓN.- Para la interpretación, cumplimiento y ejecución del presente contrato,
las partes se someten expresamente a la jurisdicción y competencia de los Tribunales
Federales con sede en la Ciudad de México, Distrito Federal, haciendo formal renuncia a
la competencia que por razón de su domicilio o por cualquier otra causa, pudiera
corresponderles en el presente o en el futuro.
Leído que fue el presente contrato, las partes lo ratifican y firman en la Ciudad de México, Distrito
Federal, el día dieciséis de febrero del año dos mil nueve.
POR “EL IMCINE”
“EL PRESTADOR DEL SERVICIO”
C.P. JUAN ALBERTO NIETO MÁRQUEZ
LIC. CELERINO SALINAS VÁSQUEZ
DIRECTOR DE RECURSOS HUMANOS, MATERIALES Y
TECNOLÓGICOS
MTRO. FERNANDO PIÑERA SÁNCHEZ
DIRECTOR JURÍDICO
5