PALABRAS PRELIMINARES En numerosas privadamente, he exoportunidades, tanto pública como de sus el resurgimiento del pais por conducto en entre ellas la Universidad. Dije entonces que no decrisbian escatimarse esfuerzos para que tal propósito fuese debidamente talizado. debe devolverse En estos primeros años de recuperación universitaria a las casas ha de realizarse tarea de estudio el clima cultural despery esa de su propia vocación, descubriendo tando en el alumno el conocimiento dirección de su eslo que cada uno cada cual la verdadera valorando es, del piritu. En esa tarea, primaria, esencial, el profesor debe estar cerca sus sus inquietudes para alumno, sintiendo anhelos, procurando canalizar en bases humanas los grandes planes de enseñanza que puedan asentarse sin vigencia en la realidad. meros firmes y no constituir proyectos En cambio, todo propósito que se desentienda de esas bases carecerá de vida universitaria Sera' una por falta de raiz cultural. voz sin oír. El estudio al que dedico estas palabras preliminares constituye, preciuno de esos samente, de la esfuerzos que señalan el auspicioso reencuentro Facultad de Derecho con su espiritu creador. un Durante de abril del año que corre, el mes conjunto de estudiantes me entrevistó en la Cámara donde desempeño las funciones judiciales. Se trataba de jóvenes que habian aprobado la asignatura a mi cargo durante el decurso del año anterior. Tenían el deseo de ser orientados en el estudio de un tema del Derecho de las Obligaciones más allá de las urgencias que la prueba del examen. Habían, asi, superado esa primera etapa presupone la investigación juridica. en y deseaban penetrar la de una mayor hondura presado mi confianza grandes instituciones, No les disimule' mi satisfacción por esa iniciativa y la destaque como de ser irnitada, aceptando dirigirles en la tarea y proponiéndoles tema sobre que versa el estudio que prologo. Son de toda evidencia las serias dificultades dogma'ticas que ese tema en Bibiloni más oscura del derevano denominó “la materia digna una el oscuro ofrece. No estudia la responsabilidad en todos los casos de inprivado” a la Bastaria con analizar, asimismo, 'las divercumplimiento de gencias de opiniones que el tema ha suscitado y suscita en la doctrina, la jurisprudencia y el campo legislativo para justificar el aserto. Es sabido, por de pronto, que hay diversos regímenes de responsael ordenamiento bilidad en jurídico civil argentino. Asi, sin defecto de de los siguientes: a) el derivado tipos intermedios, pueden mencionarse incumplimiento de las obligaciones nacidas de la decisión licita de los ageno multilaterales tes que no jurídicos unilaterales por lo general, actos de dinero; b) el fluyente de un tienen incumplipor objeto dar sumas cho obligaciones. — — 5 miento semejante pero mando de lungibles; c) el emergenu “cuasideiitos”. de ña Puede El tema nombrados, Civil e el los mencionarse, incumplimiento señalado un delito penal. desarrollado comprendido por consiste objeto en entregar esas cosas civflet: d) el origirlado en los los otros también entre regímenes. el a) y b) asarido el misma aura- delitos las letras 'los señores esencialmente por en estudiantes las arts. es 520 el primero de y 521 los del Cód. afines. integrado por normas incumplimiento constituye una de los muchos ilícitos que ligucivil cssando se conceptúa. con criterio objetivo, activa o contradicpasiva que importe una que es ilícita toda conducta la que ese ción con ordenamiento señala como Asi. son ilícitos. muchos entre ia inconducta de los padres que se sanciona otros. con la con el pérdida de la patria potestad: la de los esposos que se sanciona la penetración en los limites divorcio: con un aienos edilia'o asciavado en solar propio gue se sanciona con la destrucción de la parte que indebidamente el enriquecimiento sin causa, con penetran,que se sanciona la devolución el juego de la "actio in rem obligada mediante verso".- la celebración ilegal de un acto con 'la anulación del inrídico que se sanciona mismo: el delito ‘v el “cuasidelito” oue se sancionan con la indemnización de daños y perjuicios: los casos a nos hemos de incumplimiento que indemnización mediante referido, también sancionables análoga. Ese ran en el ordenamiento La investizacio'n llevada a cabo durante este año baio mi dirección docente puso la personal manera se de resalta de ver que cada alumno iba formando, al punto de que las discrepancias doctrinarias ellos entre a Se trató de obtener que no hubiera pronunciamientos disidentes. con la colaboración de los alumnos. sino trabaio de disu orientado por la cátedra. obligó labor prolesoral cípulos dirigido semanales Esta tarea, seria y extendida, se llevó a cabo en reuniones donde se debatia contaban con mi presencia y se prolongó en otros en redactaba en base a lo indicado aquéllas. Se pudo llegar de esa normaentraña mirado al hondo problema humano que el tema desde lo juridica. de la particular El análisis científico excede los resultados mismos investigación de un tema, porque agudiza la visión, decanta el método. acrece el conocimiento de otros tópicos generales y singulares que están vinculados. el trabajo de este en DI ¡e al comienzo cristalizado que la iniciativa han se Ambas extremos año merecía el estímulo y también la dado armónicamente su en favor, pues los señores estudiantes han contado con el estimulo necesario alguno: compañera! y han conseguido true hubiesen se de estudios se añadieron a su tarea o bien comprometido vola del año próximo. durante hacerlo luntariamente para que y manera, tivamente Srtas. Rosa Los autores de la investigación a que me refiero son: Amanda Calimberti y Nora Kohan; Sres. Miguel Chmois. Marcelo Mario Cuumn. Mario J. Kestelboim, Leopoldo Km y Ricardo Dario Rossi. 6 \\.\,‘¿ /.'°\vr.. \ [dit/l ln 'Q ‘ l F LUIS Profesor MARIA de y Ciudad Buenos Aira. noviembre de 1957. Bom BOGGERO. Derecho Civil ll Curso. de de ln Facultad de la Ciencias Sociales de Buenos Aira. (Obligaciones) Derecho s s. \ ' :‘IG Inca-¿s ‘ No deseo terminar mi: expresiones preliminares sin decir resultados de la investigación empeñocamente cumplida, producto merma: lecturas ocasiones, muy entusiastas y, en y prolongados de de las como una permiten calificar a este género de actividades a llevarse cabo en el plan de recuperación_universiurgentes que deben obtenidos taria argentina. Estoy cierto de que la lectura de los resultados confirmará plenamente lo: conceptos que expreso a guita de prólogo. r y l:,{_"' zw ' r un. tLr¡‘¿ho “WWW /'O 5/ l