Mediterráneo - Institució Alfons el Magnànim

10
CUADERNOS
Domingo, 3 de junio del 2012
el Periódico Mediterráneo
COMENTARIS
LITERARIS // Josep Palomero y José Miguel Segura
‘Doro Balaguer, pintura,
política, vida’
‘La mirada del
Mediterráneo’
‘El invierno del comisario
Ricciardi’
‘La literatura nazi en
América’
Editor: Francesc Pérez Moragón
Editorial: Afers & F. Chirivella Soriano
València, 2011
Pàgines 317
Autoria: Pedro García Cueto
Editorial: Institució Alfons el Magnànim
València, 2011
Pàgines 219
Autor: Maurizio de Giovanni
Traducción: Celia Felipetto
Editorial: Lumen
Barcelona, 2011
Páginas 255
Autor: Roberto Bolaño
Editorial: Anagrama
Barcelona, 2010
Páginas 244
En la Fundació Chirivella Soriano
es va exhibir
fins al passat
mes de gener
una magnífica i oportuna exposició
antològica
sobre el pintor Doro Balaguer, de la
que aquest
llibre és el
catàleg. L’artista, nascut a
València el 1931, va estar sempre compromés amb la idea de llibertat i amb la causa
antifranquista, per la qual cosa va exercir
l’activitat política en la clandestinitat.
Dividida en tres espais, l’exposició mostrava tant la seua obra pictòrica com la
seua vida i la seua activitat crítica amb la
societat, plasmada en nombrosos articles.
En els diferents espais es van disposar
pantalles que reproduïen un audiovisual sobre ell produït per la Universitat
de València. El comissari de l’exposició,
Francesc Pérez Moragón, ha destacat el
següent: “És la seua primera exposició, la
qual cosa no deixa ser un fet estrany, atés
que Balaguer és un pintor fonamental del
Grup Parpalló i, per tant, dels orígens de
la modernitat pictòrica a València. Als 80
anys, la seua ciutat i el seu país li fan justícia. Es tracta d’explicar, a través de la seua
pintura i la seua activitat política i cívica, la
vida de Doro Balaguer”. JP
Hi ha escriptors valencians
que escriuen
en castellà, bé
perquè esta
siga la seua
llengua principal, la de la
seua expressió literària o
la seua opció
personal, ja
que així es té
un
mercat
molt major
que el de l’escriptor en valencià
o català. Entre els novel.listes valencians en
castellà hem de mencionar: Vicente Blasco
Ibáñez, José Martínez Ruiz, Azorín, Gabriel
Miró, Manuel Ciges, Max Aub. També altres autors, com ara: Rafael Altamira, José
Antonio Maravall, Miguel Hernández,
Juan Gil-albert, Vicente Gaos, Concha Alós,
Enrique Cerdán Tato, José Luis Aguirre
i Manuel Vicent. I entre els nascuts en la
dècada dels 40, Eduardo Alonso, Alfons
Cervera, Pilar Pedraza, Manuel Talens i
Vicente Muñoz Puelles. En aquest llibre,
que al meu entendre haguera sigut convenient completar-lo almenys amb una breu
antologia, es presenta l’obra dels poetes
valencians contemporanis, de naixement o
d’adopció, que escriuen en castellà: Francisco Brines, César Simón, Antonio Porpetta,
Miguel Veyrat, Arcadio López Casanova,
Pedro J. de la Peña, Jenaro Talens, Guillermo Carnero, Ricardo Bellveser, Jaime Siles,
Carlos Marzal y Vicente Gallego. JP
El comisario napolitano
Luigi Alfredo
Ricciardi es el
protagonista
de una serie
de novelas
policiacas del
autor italiano Maurizio
de Giovanni
que en Italia
anda ya por
el
quinto
volumen.
Como todo detective que se
precie, Ricciardi tiene una peculiaridad: la
de ver los últimos segundos de vida de las
víctimas de los casos que él mismo investiga y escuchar sus últimas palabras. Pero
dicho don no hace sino añadir ciatrices en
su propia alma. La historia transcurre en la
Nápoles de los años 30, en pleno auge del
fascismo: el tenor Arnaldo Vezzi, públicamente la voz más prodigiosa del momento pero en privado un autentico miserable
es asesinado durante la representación de
una ópera en el Teatro San Carlo. El hambre y el amor --la muerte por amor-- dos
pulsiones humanas capaces de convertirnos en delincuentes, subyacen como explicación de fondo. Ricciardi, un comisario
implacable que no parece sentir emoción
alguna, se nos va mostrando tan humano
como el que más cuando por las noches
observa las idas y venidas de su vecina.
Un escritor y un personaje a caballo entre
la razón y lo sobrenatural. J.M.S.R.
Con
un
título premeditadamente
engañoso,
este volumen
de Roberto
Bolaño recopila relatos
en forma de
reseñas periodísticas,
bosquejos
biográficos y
crónicas, informaciones
sobre los supuestos representantes de una tendencia literaria tan falsa
como verosímil, demasiado parecida a
otras tendencias artísticas reales. Se trata de
una colección de biografías inversas, protagonizadas por seres y personajes estrafalarios, criminales, perversos, abominables
o dementes como los Mendiluce, Zubieta,
los hermanos Schiaffiano, los intelectuales
anti-ilustrados, los poetas malditos, las feministas católicas, los sudamericanos heridos de europeidad, los norteamericanos
fundadores de sectas milenaristas y otras
criaturas heridas, transgresoras y perturbadoras. ‘La literatura nazi en América’
levanta una hipotética anti-historia de la
literatura criolla a la sombra de la verdad
oficial y de los discursos estéticos y políticos correctísimamente correctos. Una alucinación personal mucho más cercana a la
realidad de lo que pudiera parecer, un extraño libro con un contenido mucho más
que inquietante. J.M.S.R.
destacamos...
Historias de mujeres
para leerse despacio
R. D.
Rosario Raro presentó “en sociedad” su
obra ‘Desarmadas e invencibles’. Todas las
mujeres desarmadas e invencibles de este
libro son absolutamente reales. Entre ellas,
algunas se bañan, otras guardan la ropa y
un tercer grupo desarrolla ambas habilidades simultáneamente. Unas cuantas luchan contra gigantes que no son molinos y
demuestran su propiedad anfibia cuando
reman sobre un mar de lija sin perder su
condición de hadas. Mientras tanto se casan, se malcasan o descasan. De lo que no
hay duda es de que vale la pena conocerlas
para saber cuánto de nosotros hay en ellas.
“La literatura es, pues, para mí, expre-
2
sión de vida. Estas reflexiones mías, que
supongo más vetustas que originales, me
han venido de nuevo a la mente, mientras
me deleitaba con la lectura y relectura de
esta estupenda colección de relatos raros,
lo digo ya, pues el adjetivo acude a los labios sin esfuerzo dado el apellido de su autora, tan literario como el más feliz de los
pseudónimos, evocador de esas librerías
en las que uno busca la clase de libros llamados raros y descatalogados, que hacen
las delicias de los amantes de la literatura”,
comenta Juan Pedro Aparicio, autor del
prólogo de esta obra que se presentó en la
librería Argot el pasado 1 de junio.
“Este es un libro que cuenta historias de
las que merecen ser leídas despacio. La au-
tora ha elegido como protagonistas a mujeres que se enfrentan a sus propias guerras
sin hierro en mano, lo que las hace dos veces
valientes. Invencibles, por supuesto. Estas
heroínas sin nombre, ya sean efigies, modelos de pintor o hacedoras de bizcochos, se
lanzan a la batalla de cada día bien surtidas
de coraje. ¿Desarmadas? Quizá no. Ellas no
cargan la maza al cinto ni empuñan el hacha, porque no les hace falta. No son esas
armas las suyas, les basta como escudo su
intuición y en lugar de la espada enarbolan
la palabra”, cuenta Olivia Ardey.
Rosario Raro (Segorbe, Castellón, 1971)
ha ganado los premios Ciudad de Huelva,
Cruzando Culturas, Magda Portal, Ateneo
Ciudad Galdós, Igualdad de Aranda, Mujer Kimetz Elkartea de Ordizia, el de Tecnocuentos del programa de RNE 5.0, Palabras de Mujer y ha sido finalista del Premio
Internacional de novela corta Vargas Llosa
de la editorial Alfaguara. Es autora de los libros ‘Carretera de la Boca do Inferno’, ‘Surmenage’, ‘Perder el juicio’, ‘Los años debidos’, ‘Finlandia’ y ‘La llave de Medusa’. H
Autor: Rosario Raro
Editorial: Talentura
Madrid, 2012
Páginas 156
04/06/2012 12:47:10