Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas Corte Suprema de Justicia BOLETÍN INFORMATIVO Informe de trabajo de la Sala de lo Contencioso Administrativo correspondiente al mes de julio 2016 La Sala de lo Contencioso Administrativo dando cumplimiento al Art. 28 literal “d” de la Ley Orgánica Judicial, que se refiere a la rendición de labores de los presidentes de Salas al Presidente de la Corte Suprema de Justicia, la Sala de lo Contencioso Administrativo brindó su informe de trabajo correspondiente al mes de julio de 2016. La Sala reporta durante el mes: 57 ingresos de demandas. Sobre egresos de demandas se registran un total de 51 procesos, de estos 31 corresponden a sentencias: 23 legales y 8 ilegal; sobre autos definitivos: 9 son procesos inadmisibles; 4 procesos improponibles y 7 procesos amparados en el Art. 40 de la Ley: 6 por desistimiento y 1 por revocación del acto. Sobre las Resoluciones en trámite se registraron un total de 423, de las cuales 32 son decretos, 389 son autos simples y 2 de ejecución de la sentencia. En este mes se contabiliza un total 474 resoluciones, de las cuales 51 son egresos de demandas y 423 de trámite, además se efectuaron 1,271 notificaciones, 62 certificaciones, 102 oficios emitidos, 718 escritos recibidos y se realizaron 13 sesiones de Sala. Dirección de Comunicaciones y Relaciones Públicas Corte Suprema de Justicia BOLETÍN INFORMATIVO DEMANDA Art. 9.- Podrán demandar la declaración de ilegalidad de los actos de la Administración Pública, los titulares de un derecho que se considere infringido y quien tuviere un interés legítimo y directo en ello. Art. 10.- La demanda se entablará por escrito ante la Sala de lo Contencioso Administrativo, personalmente, por el representante legal o por medio de procurador, y deberá expresar: a) el nombre, apellido, edad, profesión u oficio y domicilio del demandante, y en su caso, los de quien gestiona por él. Si el demandante fuere una persona jurídica, además de las generales del representante legal, se expresará el nombre, naturaleza y domicilio de aquélla; b) el funcionario, la autoridad o entidad a quien se demanda; c) el acto administrativo que se impugna; ch) el derecho protegido por las leyes o disposiciones generales que se considera violado; d) la cuantía estimada de la acción, en su caso; e) la exposición razonada de los hechos que motivan la acción; f) la petición en términos precisos; g) las generales del tercero a quien beneficia el acto administrativo impugnado, en su caso; y, h) el lugar y fecha del escrito y firma del demandante o de quien lo hiciere a su ruego. A la demanda y a todo escrito que se presente se acompañarán tantas copias en papel común cuantas sean las partes, más una. Las copias irán suscritas por las mismas personas que firman el escrito. San Salvador, viernes 29 de agosto de 2016