Crónica Científica

t<>tcric-iiii:it <: iiisca-v:iiitsi. si,ls liiicxs rnic!-;ill;is y ~nitjzi
torre <:.;iitr;il
A l;is 3 ciil1,s-ciixiiirein 1;i ii>ar\:t v c r s L;i Siliii,
lper iin c::$i,i I ~ ~ l r ~ ~ Kf<irt;i
" s dperi<leiit.
e
:\ dos <luarts
<le6 ai-i-ilj:ir.cin .i < i i t pol>lc, Oii-igintiiiis li I:i est:icii,
!>:tix;i clc Llc?dik.
per& a p ~ f i t 1,)
r tren correi,
I C i i irrsúin, ;iijucst:i ex<:iii-si<)vi;) li:i
rlesclit de. las
ilcmís que ha rc;~lis:it iiosti-:i iSr<:<.ii)uy lia sigut un
nriii i r i t I>CI':I 1" ";;iteixit.
J. P.
licris
ir)
Srpteinl>rc i r j t > , .
1
CeSb-a6SS?a~S~SaS;3a6a~~~,3
LLAI~OKSÍ
(I.\IPI<F,SI~\>)
hfi>iitanyasíle r<rc:i negra
in;itisadns de ver<líir,
rius que's juntan y s'abrassan
y al lircarse San reinor.
Per tot cabras que pastiran
<les' que comensa'l mati,
I:is guardan pastorets joies
que'l fluvial San sentí.
'J'ragiiiers travess:int boscos
giliaiit matsos carregars,
plens de pols, tranijuils, joyosos,
al, els rostres síil-torrats.
Aucellets que i'espay crosai~,
siguirit totas direccions,
1:sparzeisen dolsas iiotas
<le refiladas cansons.
A i z u ; ~que's desprnya a b f í ~ r s a
rcrcant furiosa u n torrent:
lo Sol de p l i la ilumina
convertintla r n raig cl'ai-gent.
Keu que tots els cims corona
y iin fret que Ceya escruisi
vaig admirá'l passat Jun)
:il entorn de Llai-orsi.
rl. Leonor.
Crónica Científica
L.4 LL.4bl.4 l<'l'l<RNA
,~
'l'us eilicas graci;is, tus <liilccsciic:intos,
1 us ojos de Suezo, tii f i , tu c;i~idor,
En nii han encenilid<i1:i Ilanla divin:i
De ~ > u r i 'le
> , santo, d e Sir\-ido anior.
Y como en ti miro la imagen lhrrinosa
\
Dú vive eccari~adoni¡ lieilo iil&il,
P o r eso es la llarn;i que abrasa mi peclici
Grandiosa, infinita, ~inteiitr,etei-rial!...
Hoy que, sienilo amarlo, ccin gozo contem[>lo
Idas grscias dii.ii%asijiie rl Cielo te ilió,
I.:s clar<i que aviva la luz <le tos ojos
L a Súlgida liain;i que u n tiempo bri>t¿>.
Si acaso rnarian:~trot:aras ii1gr;ita
Mis <lulces<lelicias rii fiei-ii <lol<ir,
,~
I zirnbikn eii mi peclio I;i 1l;irna arilec-i;i,
'1'0 rilvirlo aiuml>rarid<icon i-iiíi Sulg<ir.
Si iinpia la Parca te Iiiere prirnero,
0s;inrlo i mi pecho la diclisi ri,bar,
Verás desde el Cielo que :tlirml>ra la Ilaina,
Cual iimpara santa, tu imagen sisi par.
iQuk mis! ... Cuanilr~el alin;i, rrimf>iriid«sil carccl,
8autf:l cruce cl etirer, rie otra <licli;ien pos,
;Oli! 'l'ainbiiii cnt<iii<:es,ya eterna 1- ilii-iiia,
13rill:idi la Ilarna delzinte <le Dios!
A g u s t l n Safón.
Vin;iroz, Agost,, <Ic i <jr>z.
;,
tiis i espert q u e j o , cjuc i-ingui
<iesernbrollar-nos
l'inext~-iqarlaiir;ideis;i. Jii sense fel. nflirmacions del
. ,
t ~ i concretes,
t
iii<iic;iri:les etym<>logii:s ~ ~ r » l ~ a l >les
les,
L O NOX 111; RELIS
mis ionameiitarles, dicnt <le I:as qtciii;r i Irer quin;~s
1-aons crec la inilliir. 26-;i, si l'eiicerto, l'cii<livino, i
Pui-t;it p w mes ~Sliciriiis ;ils stuclis ~ > l ~ i l u l i > i~ i c s si t i < > l'eiiccrt~i,qiii niés Iii sapi#ui que mes Iii rligui,
etyinolcigics, 8nCs d'un ciip in'lia pre<icculi;it saljiKiieiconi diim a la terra.
I'ririge del n o n de Reiis, l i i p<>bleoiit he riaccut, i
Anrm de i>riliiei-;t i-eure 10 que iis rliu la 'l'r;*diciii.
com crec <,!te a inolts interesrar:~ s:iliiguer-ne qiielIda 'L'r;idició ns coilt:i que ;~\.;intsil'essc poble, Reos,
com, aci i a t i ~ tli>q i ~ cregirant llibrcs i 1i;ipei.s he
foil i i i i mis, mis :iniiiiien;it dels n,.i.cris o rlels hci.er~s.
pugut tx-ol.>ai.. Si mon trevall no doii;t soluci<i satis-.2rluesta esplic;ició nri accalxi de convence, perrjue
factoi-i;i ;i i:itit iiifliicil :issuiiijite; si iio he t i i i ~ i tl;i
(en 11~1iilinhs ni, s'lii des:irnnt els n i * i - r i ~ s(le llaiiraos i x t <lerliir m;i it:ble vista i.rgCs ci;ir a travrrs <Ir
ca,
, :,i. r l ~ i i ~miis
i no Iiaiirii sigut cl'alguns liereiss?-Deiles ci,r.ri~pcions~iopularsrle 1;i 1~zraul;iKeus, soii orisant zipart que la paraul;i nri-e,' i s in4s :ivi;rt castellaqe res-ital~lc,si," ;ii.rel j>urii i iiet:i, s o n ctyniologi;i,
na que cath;ilriiia i que en son lloe s'lia usatsempre lo
d&u I;i ri'i,iit lha ~rajat,aitrc am oii:s ftorccs i mis sormot ~ i i i e . ~cal
, preguntar, ii cjui ani~meriai-aaisis lo
~
~~~~~~
.
~
~~~
~
.
~~