V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno 11. Retribuciones del personal PROPIO y AJENO a la Universidad de Jaén 11.1. ¿Cuáles son las actividades a retribuir derivadas por el rendimiento del trabajo? - Trabajos relacionados con contratos del Art. 83 de la LOU tramitados a través de la OTRI (personal propio y ajeno que forme parte del contrato). - Trabajos relacionados con Proyectos, Grupos de Investigación y Ayudas a la Investigación (personal propio y ajeno que forme parte del equipo de investigación). - Conferencias en Másteres Oficiales y No Oficiales (para el PDI, PAS y Otros Sectores ajeno y propio). - Coordinación, dirección, ponencias y conferencias en cursos, seminarios, jornadas, congresos, etc. (personal propio y ajeno). - Docencia en Másteres Oficiales (PDI ajeno y Otros Sectores de la UJA). - Docencia en Títulos propios de la UJA (Másteres No Oficiales, Experto y Especialista), para el PDI ajeno y propio. - La participación en los Tribunales y tutorización de Trabajos Fin de Másteres Oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas), celebrados por la UJA. - Tribunal calificador Extranjeros. para Pruebas de Homologación de Títulos 11.2. ¿Qué formulario debo utilizar y qué debo tener en cuenta en las retribuciones derivadas por el rendimiento de trabajo del personal PROPIO de la UJA? El formulario a utilizar es el de “Retribuciones de Personal”, se debe cumplimentar todos los apartados que se indican en este. - Es importante indicar en el concepto del pago: El periodo al que corresponde dicha retribución. El motivo del gasto: Ej. Ponente, conferenciante o docencia, día 13/04/2012 por la impartición en un curso, jornadas, Másteres, etc. Página | 1 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno Ej. Trabajos realizados PERIODO, relacionados con Proyectos, Grupos de Investigación, Ayudas a la Investigación y contratos de art. 83 de la LOU. - En el apartado “Cantidad íntegra solicitada”, se indicará el importe íntegro, no se cumplimentará el apartado “Retención I.R.P.F.”, siéndole aplicado por parte de Habilitación el porcentaje que le corresponda. - A las cantidades a percibir en la Retribución de Personal, se deberá aplicar en el caso de que le corresponda, la cuota de Seguridad Social, que podrá ser calculada a través del formulario “Cálculo de la Seguridad Social” (disponible en la página Web del Servicio de AAEE). Ver pregunta 11.6. 11.3 Las Retribuciones de Personal PROPIO y AJENO que se tramiten con cargo a Proyectos, Grupos de Investigación y Ayudas a la investigación, ¿Dónde se remitirán? ¿Y los Contratos y Subvenciones Específicas? ¿Dónde se imputarían? 1.- Los Proyectos, Grupos de Investigación y Ayudas a la Investigación se remitirán al Servicio de Investigación para su comprobación y V.º B.º si procede, posteriormente se remitirán al Área Económica-Patrimonial para el personal ajeno y al Servicio de Control Interno para el personal propio. En el concepto del pago es importante indicar el período a que corresponde y el motivo. Se imputarán a los subconceptos o partidas presupuestarias según proceda, siendo estas las siguientes: Concepto 640: Proyectos de Investigación 640.XX.10: Retribución PDI Funcionario de la UJA 640.XX.11: Retribución PDI Laboral de la UJA 640.XX.12: Retribución Personal Colaborador en Rég. BECA 640.XX.13: Retribución Personal Colaborador en Rég. CONTRATO LABORAL 640.XX.14: Retribución PAS de la UJA 640.XX.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 641: Grupos de Investigación. 641.12: Retribución Personal Colaborador en Rég. BECA 641.13: Retribución Personal Colaborador en Rég. CONTRATO LABORAL 641.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 644: Ayudas a la investigación. 644.10: Retribución PDI Funcionario de la UJA 644.11: Retribución PDI Laboral de la UJA Página | 2 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno 644.12: Retribución Personal Colaborador en Rég. BECA 644.13: Retribución Personal Colaborador en Rég. CONTRATO LABORAL 644.14: Retribución PAS de la UJA 644.15: Retribución Personal Externo a la UJA Las Retribuciones en ningún caso deben ir al subconcepto 64X.99 ó partida 64X.XX.99, se deberá tener en cuenta lo indicado anteriormente. 2.- Los Contratos (Art. 83 L.O.U.) y Subvenciones Específicas, se remitirán al Área Económica-Patrimonial (personal ajeno) o al Servicio de Control Interno (personal propio) para su fiscalización (no se requiere el Vº.Bº del Servicio de Investigación). En el concepto del pago es importante indicar el período a que corresponde y el motivo. Se imputarán a los subconceptos presupuestarios siguientes: Concepto 642: Contratos (Art. 83 L.O.U.). 642.10: Retribución PDI Funcionario de la UJA 642.11: Retribución PDI Laboral de la UJA 642.12: Retribución Personal Colaborador en Rég. BECA 642.13: Retribución Personal Colaborador en Rég. CONTRATO LABORAL 642.14: Retribución PAS de la UJA 642.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 645: Subvenciones específicas. 645.10: Retribución PDI Funcionario de la UJA 645.11: Retribución PDI Laboral de la UJA 645.12: Retribución Personal Colaborador en Rég. BECA 645.13: Retribución Personal Colaborador en Rég. CONTRATO LABORAL 645.14: Retribución PAS de la UJA 645.15: Retribución Personal Externo a la UJA Las Retribuciones en ningún caso deben ir al subconcepto 642.99, se deberá tener en cuenta lo indicado anteriormente. 11.4 ¿Qué debo tener en cuenta en las retribuciones derivadas por el rendimiento de trabajo del personal AJENO a la UJA? El formulario a utilizar es el de “Retribuciones de Personal”, se deberán cumplimentar todos los apartados que se indican en el mismo. Página | 3 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno ES IMPORTANTE TENER EN CUENTA: 1.- En el concepto del pago se debe indicar: -Periodo al que corresponde dicha retribución. -El motivo del gasto: Ej. RP- Ponente, conferenciante o docencia, día 13/04/2012 por la impartición en un curso, jornadas, Másteres, etc. Ej. RP- Trabajos realizados PERIODO, relacionados con Proyectos, Grupos de Investigación, Ayudas a la Investigación y contratos de art. 83 de la LOU. 2.- Todo pago derivado de una prestación de servicio realizado por PERSONAL AJENO a la Universidad, se deberá liquidar mediante la presentación de la correspondiente factura, debidamente cumplimentada con los requisitos exigidos en la normativa donde se establece la obligación de facturación (Real Decreto 1619/2012 de 30 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación), salvo casos excepcionales, de carácter puntual, y debidamente justificados que se podrán liquidar mediante una Retribución de Personal con el tipo de descuento del 2% de I.R.P.F. 3.- En el apartado “Cantidad íntegra solicitada”, se indicará el importe íntegro, y en el apartado “Retención I.R.P.F.”, el porcentaje de retención que se aplica: - Tipo I.R.P.F. del 2% para los nacionales o extranjeros residentes (salvo que el interesado especifique otro superior) para el personal ajeno que participe en: • • Tribunales de Trabajos Fin de Másteres Oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas). Alguna actividad NO RELACIONADA con: la impartición de docencia, conferencias y ponencias en cursos, jornadas, talleres, másteres oficiales y no oficiales, celebrados por la UJA. - Tipo I.R.P.F. del 15%, a los pagos realizados a los nacionales o extranjeros residentes por la impartición de cursos, conferencias, coloquios, seminarios y similares, así como a los derivados de actividades profesionales (Real Decreto-ley 9/2015, de 10 de julio, de medidas urgentes para reducir la carga tributaria soportada por los contribuyentes del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas y otras medidas de carácter económico- BOE Nº 165 de 11/07/2015) y las tutorizaciones de Página | 4 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno Trabajos Fin de Másteres oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas), celebrados por la UJA. -Tipo I.R.P.F. del 24%, para los extranjeros no residentes, a excepción de los nacionales de aquellos países con los que existe convenio internacional para evitar la doble imposición, a los que se les practicará la retención que dicho convenio establezca. 4.- Las retribuciones de personal AJENO por la realización de actividades indicadas en la pregunta 11.1, se imputarán según los casos: - Con cargo al capítulo II, a las partidas presupuestarias siguientes: 226.06.03: Retribuciones del PDI de fuera de la UJA por reuniones, conferencias y cursos. 226.06.04: Retribuciones de OTRO personal por reuniones, conferencias y cursos. SE INCLUYE en esta partida las retribuciones de personal ajeno a la UJA y de OTROS SECTORES (Personal Investigador en Formación que impartan o NO docencia, los Becarios de apoyo a la investigación, Técnicos colaboradores con cargo a créditos de investigación). - Con cargo al Capítulo VI, a los subconceptos y partidas presupuestarias siguientes: Concepto 640: Proyectos de Investigación 640.XX.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 641: Grupos de Investigación. 641.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 644: Ayudas a la investigación. 644.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 645: Subvenciones específicas. 645.15: Retribución Personal Externo a la UJA Concepto 642: Contratos (Art. 83 L.O.U.). 642.15: Retribución Personal Externo a la UJA 5.- Una vez cumplimentado el formulario de Retribución de Personal, éste será comprobado por el Responsable de Gestión correspondiente, que procederá a la apertura del expediente (retención de crédito) en el programa Universitas XXI-Económico. El nº de expediente asignado por el sistema será indicado en dicho formulario. 6.- El expediente generado (reserva de crédito) en el programa Universitas XXIEconómico, deberá indicar: Página | 5 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno - En el apartado “Descripción”: RP- Actividad que se retribuye y periodo de tiempo a que corresponde la misma. - En “Proveedor” el D.N.I o pasaporte del perceptor y en el caso de no estar dado de alta en el programa se deberá adjuntar una fotocopia del D.N.I. o pasaporte, así como, facilitar los datos bancarios (IBAN) a través de una declaración/comunicación debidamente firmada o cualquier otro documento que acredite la titularidad. Si el interesado cambia de domicilio o residencia fiscal deberá de cumplimentar en los formularios respectivos dichos datos. - En el apartado “Descuentos”: (320001) “I.R.P.F. Acreedor”, se deberá reflejar la cantidad obtenida de aplicar el tipo de retención por I.R.P.F que le se sea de aplicación. 7.- Las Retribuciones del personal AJENO a la UJA, se tramitarán por Pago Directo “PD”, remitiéndose al Área Económica Patrimonial para su tramitación. 11.5. Los gastos de desplazamiento ocasionados por personal AJENO ¿Cómo se liquidan y qué debo tener en cuenta? Caben tres posibilidades en la tramitación de los gastos de viaje del personal ajeno a la UJA: Primera, podrá ser la propia Universidad de Jaén quien realice (mediante el procedimiento habitual de gestión del gasto –pedido-) la reserva y el pago al proveedor de su alojamiento, locomoción y manutención. Se imputarán: Con cargo al Capítulo II: - A la partida presupuestaria 226.06.06 “gastos de estancia y transporte de personal invitado”, para el personal ajeno que participe: o En la impartición de docencia/ponencia/conferencia en los Másteres Oficiales y en las enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas) de la UJA. o En la impartición de docencia/ponencia/conferencia en cursos, jornadas, congresos, talleres, mesas redondas, etc., celebrados por la UJA. o Participen en los Tribunales y tutorización de Trabajos Fin de Másteres Oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas) de la UJA. - Subconcepto 226.99 “Otros” para el resto de personal ajeno que realice alguna actividad NO RELACIONADA en el párrafo anterior. Página | 6 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno Con cargo al Capítulo VI: - al 64X.70 ó partida 64X.XX.70 “Dietas y Locomoción personal externo a la UJA”. Segunda, podrán abonársele dichos gastos mediante Bolsa de Viaje, haciendo constar en la liquidación de la misma, de forma detallada, un desglose de los distintos conceptos (alojamiento, locomoción y manutención) los cuales deberán estar justificados todos con factura (ver pregunta 5.1). En el caso de no estar justificados, se les aplicará el correspondiente descuento de I.R.P.F., establecido en la normativa vigente: - Tipo I.R.P.F. del 2% para los nacionales o extranjeros residentes (salvo que el interesado especifique otro superior) para el personal ajeno que participe en: • • Tribunales de Trabajos Fin de Másteres Oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas). Alguna actividad NO RELACIONADA con: la impartición de docencia, conferencias y ponencias en cursos, jornadas, talleres, másteres oficiales y no oficiales, celebrados por la UJA. - Tipo I.R.P.F. del 15% para los nacionales o extranjeros residentes, para el personal ajeno que participe en la docencia/ponencia/conferencia y tutorización de Trabajos Fin de Másteres Oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas) de la UJA, así como en cursos, jornadas, congresos, talleres, mesas redondas, etc., celebrados por la UJA. - Tipo I.R.P.F. del 24%, para los extranjeros no residentes a excepción de los nacionales de aquellos países con los que existe convenio internacional para evitar la doble imposición, a los que se les practicará la retención que dicho convenio establezca, que realicen alguna actividad en la UJA, los que impartan docencia/ponencia/conferencia en cursos, jornadas, congresos, talleres, mesas redondas, etc., celebrados por la UJA o participen en los Tribunales y tutorización de Trabajos Fin de Másteres Oficiales y de enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas) de la UJA. Tercera, en el caso de que junto a una retribución de personal además se quieran pagar gastos de viaje que lleven descuento de IRPF, se seguirá también aceptando que éstos se incluyan dentro de la propia retribución, debiéndose indicar en el concepto del pago un desglose de los distintos Página | 7 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno conceptos, imputándose a la misma partida presupuestaria de la retribución de personal. Los gastos justificados en una Bolsa de Viaje se imputarán: Con cargo al Capítulo II: - A la partida presupuestaria 226.06.06 “gastos de estancia y transporte de personal invitado”, para el personal ajeno que participe: o En la impartición de docencia/ponencia/conferencia en los Másteres Oficiales y en las enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas) de la UJA. o En la impartición de docencia/ponencia/conferencia en cursos, jornadas, congresos, talleres, mesas redondas, etc., celebrados por la UJA. o Participen en los Tribunales y tutorización en Trabajos Fin de Másteres Oficiales y en las enseñanzas no regladas (Másteres No Oficiales, Títulos de Experto y Especialistas) de la UJA. - Subconcepto 226.99 “Otros” para el resto de personal ajeno que realice alguna actividad NO RELACIONADA en el párrafo anterior. Con cargo al Capítulo VI: - Al 64X.70 ó partida 64X.XX.70 “Dietas y Locomoción personal externo a la UJA”. Una vez cumplimentado dicho formulario, éste será comprobado por el Responsable de Gestión correspondiente, que procederá a la apertura del expediente en el programa Universitas XXI-Económico, indicándose el nº de expediente en el formulario y su posterior remisión al Área Económica Patrimonial para su tramitación. 11.6. ¿Qué debemos tener en cuenta cuando tramitamos una retribución de personal por la impartición de una Conferencia/Ponencia/docencia de personal PROPIO de la UJA? Al personal de la UJA, se le podrá retribuir la coordinación, dirección, ponencias y conferencias en cursos, seminarios, jornadas, congresos, mesas redondas, talleres, másteres oficiales y no oficiales, así como, la docencia en enseñanzas no regladas. Si por la participación en las mencionadas actividades y en el caso de que proceda, se producen gastos de desplazamiento (alojamiento, manutención y Página | 8 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno locomoción), se deberá tener en cuenta lo indicado en las preguntas del apartado 1.- Justificación de Gastos Realizados en Comisión de Servicio, de las preguntas frecuentes. Se deberá tener en cuenta en la tramitación del expediente, lo siguiente: - A la cantidad a percibir por la actividad realizada, se deberá aplicar en el expediente el coste de la cuota de Seguridad Social correspondiente en cada caso, siendo esta soportada por el centro de gasto correspondiente. Para facilitar el cálculo de la mencionada cuota, se ha puesto a disposición del usuario el formulario “Cálculo de la Seguridad Social”, que podrán obtener en la página Web del Servicio de Asuntos Económicos (ver pregunta 11.7), al mencionado formulario deberá adjuntarse al formulario "Liquidación de Asistencia de Indemnización por Razón del Servicio. - En el formulario de “Retribución de Personal”, no se deberá aplicar retención por I.R.P.F., siendo la Sección de Habilitación y Seguridad Social, la que le aplique el tanto por ciento de I.R.P.F. que le corresponda. - La imputación del gato, correspondería a la Unidad de Gasto que organiza dicha actividad, con cargo a las siguientes partidas presupuestarias: Con cargo al Capítulo II, a las partidas presupuestarias: 226.06.01: Retribuciones del PDI de la UJA por reuniones, conferencias y cursos. 226.06.02: Retribuciones del PAS de la UJA por reuniones, conferencias y cursos. 226.06.04: Retribuciones de OTRO PERSONAL por reuniones, conferencias y cursos. Se incluye en esta partida retribuciones de personal ajeno y de OTROS SECTORES DE LA UJA. Con cargo al Capítulo VI, a las partidas presupuestarias: 64X.10 ó 64X.XX.10: Retribución PDI funcionario de la UJA 64X.11 ó 64X.XX.11: Retribución PDI Laboral de la UJA 64X.12 ó 64X.XX.12: Retribución PERSONAL COLAB. EN REG. BECA 64X.13 ó 64X.XX.13: Retribución PERSONAL COLAB. EN REG. CONTRATO LABORAL 64X.14 ó 64X.XX.14: Retribución PAS de la UJA Página | 9 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno - La documentación será remitida al Servicio de Control Interno para su comprobación. 11.7 Indicaciones para la cumplimentación del formulario "Cálculo de la Seguridad Social". Una vez cumplimentado el formulario de “Retribución de Personal”, se deberá adjuntar al mismo el formulario de “Cálculo de la Seguridad Social”. Consideraciones a tener en cuenta a la hora de cumplimentar el formulario “Cálculo de la Seguridad Social”. 1.- Nº de Expediente: se indicará nº de expediente de retención de crédito asignado por el programa informático Universitas XXI-Económico. 2.- Sector: Seleccionar el sector y tipo de personal al que pertenece el perceptor de la retribución del personal. 3.- Meses a los que corresponde la retribución: en este apartado se indicará el periodo de tiempo correspondiente a la prestación de servicio realizada y que se pretende liquidar. 4.- Importe Retribución: indicaremos la cantidad a percibir por el perceptor de la retribución, esta deberá ser coincidente con el importe reflejado en el campo “Cantidad Íntegra Solicitada” del formulario Retribución de Personal. 5.- Base de Cotización Mensual: si se quiere ajustar la retención de crédito lo máximo posible (no es obligatorio), se cumplimentará este apartado. Este dato lo podemos obtener de la nómina del mes anterior (preferentemente), siendo la cantidad a reflejar la que aparece en el apartado “Cotización a la Seguridad Social y Conceptos de Recaudación Conjunta- Base de Contingencias Comunes”, en caso de no tenerla, se puede preguntar a la Sección de Habilitación. 6.- Base a cotizar: campo de cálculo automático, se obtiene de la diferencia entre el importe a retribuir en cada periodo de tiempo y la base de cotización mensual del perceptor de la retribución, cantidad esta que podremos obtener de la nómina del mes anterior (preferentemente) a la presentación de la retribución de personal. 7.- Seguridad Social %: campo de cálculo automático, indica el tipo en tanto por ciento de cuota de seguridad social, que le corresponde según el sector y tipo de personal seleccionado. 8.- Total Importe Expediente (Retención de crédito): campo de cálculo automático, la cantidad resultante se deberá indicar en el expediente asignado Página | 10 V. Actualizada: 12/01/2016 V. Actualizada: 25/01/2015 V. Actualizada: 10/03/2016 UNIVERSIDAD DE JAÉN Servicio de Control Interno por el programa Universitas XXI-Económico, es decir, incluirá tanto el importe a retribuir, como la cuota de seguridad social que corresponda. En el supuesto de que una vez contabilizado el gasto en el programa informático Universitas XXI-Económico y el expediente tenga un saldo positivo por no haberlo ajustado lo suficiente, éste podrá regularizarse mediante un expediente negativo, liberando al Centro de Gasto correspondiente la cantidad retenida por exceso. 9.- Fecha y firma del perceptor de la Retribución de Personal. Página | 11