LINEA LINEA Design Interior AZ è una collezione per il bagno minimale, proposta con maniglie in alluminio continue, poste sulla parte superiore dei cassetti e delle ante. L’anta e il cassetto, vengono segnati dalla “linea” dalle maniglie, e la presa può essere simmetrica o asimmetrica, così da definire soluzioni compositive differenziate. LINEA è stato concepito per un stile più contemporaneo, tuttavia per la sua essenzialità si presta per l’inserimento anche in spazi tradizionali. La collezione è dotata di ampia modulistica, finiture e soluzioni cromatiche. is a minimalist bathroom collection suggested with long, aluminium handles fitted at the top of the drawers and doors. The doors and drawers are marked by the shape of the handle that offers a symmetrical or an asymmetrical grip creating different types of arrangements. LINEA has been designed to offer a contemporary style; nevertheless, its minimalist lines make it also suitable for use in traditionally furnished homes. The collection offers a vast modularity as well as many finishes and colours. ist eine Kollektion für das minimalistische Bad und ist mit einem durchgehenden Aluminiumgriff an der Oberkante von Schubkästen und Türen ausgestattet. Charakteristisches Element der Türen und Schubkästen ist die „Linie“ der Griffe, wobei diese symmetrisch oder asymmetrisch sein kann, um so unterschiedliche Kompositionslösungen zu ermöglichen. LINEA wurde für einen eher modernen Stil konzipiert, eignet sich aber aufgrund seiner Essentialität ebenso für traditionelle Räumlichkeiten. Die Kollektion bietet eine große Auswahl an modularen Lösungen, Ausführungen und farblichen Gestaltungsmöglichkeiten. es una colección para el baño minimalista, propuesta con tiradores de aluminio continuos, colocados en la parte superior de los cajones y de las puertas. La puerta y el cajón quedan marcados con la “línea” de los tiradores, que pueden estar dispuestos de forma simétrica o asimétrica para definir soluciones compositivas diferenciadas. Aunque LINEA ha sido concebida para adaptarse a un estilo contemporáneo, su esencialidad hace que se integre perfectamente en espacios tradicionales. La colección ofrece una gran modularidad, con numerosos acabados y soluciones cromáticas. Indice LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA LINEA 01 02 03 04 05 06 07 08 04 10 16 24 32 38 44 50 LINEA LINEA 01 Fusto, Frontale e fianchi di tamponamento da 1 cm Laccato 2.33 Grigio Perla Opaco Maniglie Sign Laccate 2.33 Grigio Perla Opaco Basi Sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 3.33 Sp. 1 cm Lavabo Urano Fuso Specchiera H. 90 - L. 90 cm Lampada L450CL H. 190 - L. 142 - P. 50 cm Colonna Anta Intera Laccata 2.106 Blu Pavone Opaco H. 160 - L. 35 - P. 21 cm Lacquered carcass, front and 1 cm side panels Lacquered in 2.33 Matt Grigio Perla Sign lacquered handles in 2.33 Matt Grigio Perla Wall-hung base units H. 50 cm 3.33 Extra-clear glass top 1 cm thick with Urano integrated washbasin Mirror H. 90 - W. 90 cm L450CL light H. 190 - W. 142 - D. 50 cm Lacquered tall unit with whole door in 2.106 Matt Blu Pavone H. 160 - W. 35 - D. 21 cm Caissons, Façades et côtés de 1 cm Laqués 2.33 Grigio Perla Mat Poignées Sign Laquées 2.33 Grigio Perla Mat Éléments bas suspendus H. 50 cm Plan de toilette en Verre Extra clair 3.33 Ép. 1 cm avec Vasque Urano moulée en verre Miroir H. 90 - L. 90 cm Éclairage L450CL H. 190 - L. 142 - P. 50 cm Colonne 1 Porte Laquée 2.106 Blu Pavone Mat H. 160 - L. 35 - P. 21 cm Korpus, Front und 1cm Breite Seitenwände Lackiert 2.33 Grigio Perla Matt Griffe Sign Lackiert 2.33 Grigio Perla Matt Hängeunterschränke H. 50 cm Waschtisch aus extraklarem Glas 3.33 St. 1 cm mit Eingeformtes Urano Waschbecken Spiegel H. 90 – B. 90 cm Lampe L450CL H. 190 – B. 160 – T. 50 cm Hochschrank durchgehende Tür Lackiert 2.106 Blu Pavone Matt H. 160 – B. 35 – T. 21 cm Estructura, Frente y costados de compensación de 1 cm Lacado 2.33 Grigio Perla Mate Tiradores Sign Lacados 2.33 Grigio Perla Mate Muebles bajos Suspendidos H. 50 cm Encimera Cristal Extraclaro 3.33 Esp. 1 cm Lavabo Urano Fundido Espejo H. 90 - A. 90 cm Lámpara L450CL H. 190 - A. 142 - P. 50 cm Columna Puerta Entera Lacada 2.106 Blu Pavone Mate H. 160 - A. 35 - P. 21 cm 6 7 8 9 10 11 LINEA 02 Fusto, Frontale e Fianco di Tamponamento Laccato 3.106 Blu Pavone Lucido Maniglie Linea Laccate 3.106 Blu Pavone Lucido Basi Sospese H. 25 Top Mineralmarmo Sp. 1,2 cm Bianco Lucido Lavabo Diamond Integrato Specchiera H. 70 – L. 90 cm Specchiera H. 50 – L. 50 cm Lampada L440CCL H. 190 – L. 177 – P. 50 cm Base sospesa Laccata 3.104 Verde Muschio Opaco H. 25 – L. 142 – P. 50 cm Carcass, Front and Side Panels Lacquered 3.106 Blu Pavone Brilliant Lacquered Linea Handle 3.106 Blu Pavone Brilliant Wall-hung Base Unit H. 25 Mineralmarble Top, Bianco Brilliant – 1,2 cm Thick with Integrated Diamond Washbasin Mirror H. 70 – W. 90 cm Mirror H. 50 – W. 50 cm Lamp L440CCl H.190 – W.177 – D. 50 cm Wall-hung Base Unit Lacquered 3.104 Verde Muschio Matt H. 25 – W. 142 – D. 50 cm Caisson, Façade et Côtés Lacqué 3.106 Blu Pavone Brillant Poignée Linea Lacqué 3.106 Blu Pavone Brillant Elément Bas Suspendu H. 25 cm Plan de Toilette en Mineralmarbre Bianco Brillant – Ep. 1,2 cm avec Vasque Diamond Integré Miroir H. 70 – L. 90 cm Miroir H. 50 – L. 50 cm Lampe L440CCL H. 190 – L. 177 – P. 50 cm Elément Bas Suspendu Lacqué 3.104 Verde Muschio Mat H. 25 – L. 142 – P. 50 cm Korpus, Front und Seitenwände Hochglanz Lackiert 3.106 Blu Pavone Glänzend Handgriff Linea Lackiert 3.106 Blu Pavone Glänzend Hängeunterschrank H. 25 Abdeckplatte aus Mineralmarmor Bianco Glänzend - St. 1,2 cm mit Integriertes Diamond Waschbecken Spiegel H. 70 – B. 90 cm Spiegel H. 50 – B. 50 cm Lampe L440CCL H. 190 – B. 177 – T. 50 cm Hängeunterschrank Hochglanz Lackiert 3.104 Verde Muschio Matt H. 25 – B. 142 – T. 50 cm Estructura, Frente y Lados lacado 3.106 Blu Pavone Brillante Tiradores Linea Lacadas 3.106 Blu Pavone Brillante Muebles suspendidos H.25 cm Encimera Marmol Mineral Bianco Brillante espesor 1.2 cm Cuba integrada Diamond Espejo H.70 – A.90 cm Espejo H.50 – A.50 cm Lampara L440CL H. 190 – A. 177 p.50 cm Mueble suspendido lacado 3.104 Verde Muschio Opaco H. 25 – A. 142 – P.50 cm 12 13 14 15 16 17 LINEA 03 Fusto, Frontale e Fianco di Tamponamento Laccato 3.01 Alluminio Metallizzato Lucido Maniglie Linea Laccate 3.01 Alluminio Metallizzato Lucido Basi Sospese H. 50 Top Cristallo Extrachiaro 3.01 Sp. 1 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera H. 90 – L. 120 cm Lampada L440CCL H. 190 – L. 122 – P. 50 cm Colonna 2 Ante Battenti Laccata 3.01 Alluminio Metallizzato Opaco H. 160 – L. 35 – P. 37 cm Colonna Anta Battente Laccata Bianco Lucido H. 160 – L. 35 – P. 21 cm Carcass, Front and Side Panels Lacquered 3.01 Alluminio Metalizzato Brilliant Lacquered Linea Handle 3.01 Alluminio Metalizzato Brilliant Wall-hung Base Unit H. 50 Glass Top Extra-clear 3.01 – 1cm Thick with Integrated Nettuno Washbasin Mirror H. 90 – W. 120cm Lamp L440CCL H. 190 – W. 122 – D. 50 cm Tall Unit, 2 Hinged Doors Lacquered 3.01 Alluminio Metallizzato Matt H. 160 – W. 35 – D. 37cm Tall Unit, Hinged Door Lacquered Bianco Brilliant H. 160 – W. 35 – D. 21 cm Caisson, Façade et Côtés Lacqué 3.01 Alluminio Metallizzato Brillant Poignée Linea Lacqué 3.01 Alluminio Metallizzato Brillant Elément Bas Suspendu H. 50 Plan de Travail en Verre Extraclaire 3.01 Ep. 1 cm avec Vasque Nettuno Integré Miroir H. 90 – L. 120 cm Lampe L440CCL H. 190 – L. 122 – P. 50 cm Colonne, 2 Portes Battantes Lacqué 3.01 Alluminio Metallizzato Mat H. 160 – L. 35 – P. 37 cm Colonne, Porte Battante Lacqué Bianco Brillant H. 160 – L. 35 – P. 21 cm Korpus, Front und Seitenwände Hochglanz Lackiert 3.01 Alluminio Metallizzato Glänzend Handgriff Linea Lackiert 3.01 Alluminio Metallizzato Glänzend Hängeunterschrank H. 50 Abdeckplatte aus Extrahellem Glas 3.01 - Dicke 1 cm mit Integrierten Nettuno Lavabo Spiegel H. 90 – B. 120 cm Lampe L440CCL H. 190 – B. 122 – P. 50 cm Hockschrank, 2 Flügeltüren Hochglanz Lackiert 3.01 Alluminio Metallizzato Matt H. 160 – B. 35 – T. 37 cm Hockschrank, Flügeltür Hochglanz Lackiert Bianco Glänzend H. 160 – B. 35 – T. 21 cm Estructura, Frente y Lados Lacado 3.106 Blu Pavone Brillante Tiradores Linea lacados 3.01 Alluminio Metallizzato Brillante Muebles suspendidos H. 50 cm Encimera Cristal Extra-claro 3.01 espesor 1 cm Cuba integrada Nettuno Espejo H. 90 – A. 120 cm Lampara L440CCL H. 190 – A. 122 – P. 50 cm Columna 2 puertas lacada 3.01 Alluminio Metallizzato Opaco H. 160 – A. 35 – P. 37 cm Columna con puerta lacada Bianco Brillante H. 160 – A. 35 – P. 21 cm 18 19 20 21 22 23 24 25 LINEA 04 Fusto, Frontale e Fianco di Tamponamento Laccato Bianco Opaco Maniglie Linea Laccate Bianco Opaco Basi Sospese H. 35 Top Mineraltec Sp. 1,2 cm Bianco Opaco Lavabo Diamond Integrato Specchiera H. 70 – L. 120 cm Lampada L400CL H. 190 – L. 122 – P. 37 cm Pensile Anta Battente Laccata Bianco Opaco H. 50 – L. 50 – P. 21 cm Colonna Anta Battente Laccata Bianco Opaco H. 160 – L. 35 – P. 21 cm Carcass, Front and Side Panels Lacquered Bianco MatT Lacquered Linea Handle Bianco Matt Wall-Hung Base Unit H. 35 Mineraltec Top Bianco Matt – 1,2 cm Thick with Integrated Diamond Washbasin Mirror H. 70 – W. 120 cm Lamp L400CL H. 190 – W. 122 – D. 37 cm Wall Cupboard, Hinged Door Lacquered Bianco Matt H. 50 – L. 50 – D. 21cm Tall Unit, Hinged Door Lacquered Bianco Matt H. 160 – W. 35 – D. 21 cm Caisson, Façade et Côtés Lacqué Bianco Mat Poignée Linea Lacqué Bianco Mat Elément Bas Suspendu H.35 Plan de Toilette en Mineraltec Bianco Mat – Ep. 1,2 cm avec Vasque Diamond Integré Miroir H. 70 – L. 120 cm Lampe L400CL H. 190 – L. 122 – P. 37 cm Armoire Murale, Porte Battante Lacqué Bianco Mat H. 50 – L. 50 – P. 21cm Colonne, Porte Battante Lacqué Bianco Mat H. 160 – L. 35 – P. 21 cm Korpus, Front und Seitenwände Hochglanz Lackiert Bianco Matt Handgriff Linea Lackiert Bianco Matt Hängeunterschrank H.35 Abdeckplatte aus Mineraltec Bianco Matt – St. 1,2 cm mit Integrierten Diamond Lavabo Spiegel H.70 – B. 120cm Lampe L400CL H. 190 – B. 122 – T. 37 cm Wandhängeschrank, Flügeltür Hochglanz Lackiert Bianco Matt H. 50 – B. 50 – T. 21cm Hochschrank, Flügeltür Hochglanz Lackiert Bianco Matt H. 160 – B. 35 – T. 21 cm Estructura, Frente y Lados Lacado Bianco Opaco Tiradores Linea lacados Bianco Opaco Muebles suspendidos H.35 cm Encimera Mineraltec Bianco Opaco espesor 1.2 cm Cuba integrada Diamond Espejo H. 70 – A. 120 cm Lampara L400CL H. 190 – A. 122 – P.37 cm Taquilla lacada Bianco Opaco H. 50 – A. 50 – P. 21 cm Columna con puerta lacada Bianco Opaco H. 160 – A. 35 – P. 21 cm 26 27 28 29 30 31 32 33 LINEA 05 Fusto, Frontale e Fianco di Tamponamento da 1 cm Laccato 2.33 Grigio Perla Opaco Maniglie Sign Laccate 2.33 Grigio Perla Opaco Basi Sospese H. 50 cm Top Marmo Tecnico Sp. 1,2 cm Spacco Diamond Lavabo Tutto Fuori Shui Specchiera H. 90- L. 90 cm Lampada L450CL H. 190 – L. 142 – P. 50 cm Lacquered Carcass, Front and 1 cm side Panels Lacquered in 2.33 Matt Grigio Perla Sign Lacquered Handles in 2.33 Matt Grigio Perla Wall-Hung Base Unit H. 50 cm Diamond Split Imitation Marble Top, 1,2 cm Thick with Shui sit-on washbasin Mirror H. 90 – W. 90 cm Lamp L450CL H. 190 – W. 142 – D. 50 cm Caisson, Façade et côtés de 1 cm Lacqués 2.33 Grigio Perla Mat Poignées Sign Lacquées 2.33Grigio Perla Mat Elément Bas Suspendu H. 50 cm Plan de Toilette en Marbre de Synthèse Spacco Diamond Ep. 1,2 cm avec Vasque à poser Shui Miroir H. 90 – L. 90 cm Lampe L400CL H. 190 – L. 142 – P. 50 cm Korpus, Front und 1 cm Breite Seitenwände Lackiert 2.33 Grigio Perla Matt Griffe Sign Lackiert 2.33 Grigio Perla Matt Hängeunterschrank H. 50 cm Waschtisch Marmor Tecnico St. 1,2 Spacco Diamond mit Aufsatzbecken Shui Spiegel H. 90 – B. 90 cm Lampe L450CL H.190 – B. 142 – T. 50 cm Estructura, Frente y costados de compensación de 1 cm Lacado 2.33 Grigio Perla Mate Tiradores Sign Lacados 2.33 Grigio Perla Mate Muebles bajos Suspendidos H. 50 cm Encimera Mármol Técnico Esp. 1.2 cm Al corte Diamond Lavabo completamente externo Shui Espejo H. 90 – A.90 cm Lampara L450CL H. 190 – A. 142 – P. 50 cm 34 35 36 37 38 39 LINEA 06 Finitura Fusto e Fianco di Tamponamento da 1 cm Laccato 2.104 Verde Muschio Opaco Frontale Laccato Bianco Opaco Maniglie Linea Laccate Bianco Opaco Basi Sospese H. 35 Top Finitura Cemento Sp. 1 cm Lavabo Integrato Finitura Cemento Specchiera H. 70 – L. 70 / H. 50 – L. 50 / H. 35 – L. 50 cm Lampada L450CL H. 190 – L. 122 – P. 37 cm Pensile Anta Battente Laccata Bianco Opaco H. 50 – L. 50 – P. 21 cm Carcass and Side Panel 1 cm Thick Lacquered 2.104 Verde Muschio Matt Front Lacquered Bianco Matt Lacquered Linea Handle Bianco Matt Wall-hung Base Unit H.35 Top, Cement Finishing – 1 cm Thick Integrated Washbasin, Cement Finishing Mirror H. 70 – W. 70 / H. 50 – W. 50 / H. 35 – W. 50 cm Lamp L450CL H. 190 – W. 122 – P. 37 cm Wall Cupboard, Hinged Door Lacquered Bianco Matt H. 50 – W. 50 – P. 21 cm Caisson et Côté Lacqué 2.104 Verde Muschio Mat Poignée Linea Lacqué Bianco Mat Elément Bas Suspendu H.35 Plan de Toilette Finition Ciment – Ep. 1 cm Vasque Integré, en Ciment Miroir H. 70 – L. 70 / H. 35 – L. 35 / H. 35 – L. 50 cm Lampe L450CL H. 190 – L. 122 – P. 37 cm Armoire Murale, Porte Battante Lacqué Bianco Mat H. 50 – L. 50 – P. 21cm Korpus und Seitenwände 2.104 Verde Muschio Matt Lackiert Front Hochglanz Lackiert Bianco Matt Handgriff Linea Lackiert Bianco Matt Hängeunterschrank H.35 Abdeckplatte Zement-Finisch - Dicke 1 cm Integrierter Zement Lavabo Spiegel H. 70 – B. 70 / H. 50 – B. 50 / H. 35 – B. 50 cm Lampe L450CL H. 190 – B. 122 – T. 37 cm Wandhängeschrank, Flügeltür Hochglanz Lackiert Bianco Matt H. 50 – B. 50 – T. 21cm Estructura y Lados acabado 2.104 Verde Muschio Opaco Frente lacado Bianco Opaco Tiradores Linea lacados Bianco Opaco Muebles suspendidos Bianco Opaco Encimera Cemento espesor 1 cm Cuba integrada acabado cemento Espejo H. 70 – A. 70 / H. 35 – A. 35 / H. 35 – A. 50 cm Lampara L450CL H. 190 – A. 122 – P. 37 cm Taquilla lacada Bianco Opaco H. 50 – A. 50 – P. 21 cm 40 41 42 43 44 45 LINEA 07 Fusto, Frontale e fianchi di tamponamento da 1 cm Laccato 3.105 Azzurro Freddo Lucido Maniglie Sign Laccate 3.105 Azzurro Freddo Lucido Basi Sospese H. 50 cm Top Cristallo Extrachiaro 3.105 Sp. 1 cm Lavabo Nettuno Fuso Specchiera H. 113 - L. 70 cm Lampada L440BCL H. 190 - L. 142 - P. 50 cm Pensile Anta Battente Laccata Azzurro Freddo H. 90 - L. 35 - P. 21 cm Lacquered carcass, front and 1 cm side panels Lacquered in 3.105 Gloss Azzurro Freddo Sign lacquered handles in 3.105 Gloss Azzurro Freddo Wall-hung base units H. 50 cm 3.105 Extra-clear glass top 1 cm thick with Nettuno integrated washbasin Mirror H. 113 - W. 70 cm Lampada L440BCL H. 190 - W. 142 - D. 50 cm Wall Cupboard, Hinged Door Lacquered Azzurro Freddo H. 90 – W. 35 – P. 21 cm Caissons, Façades et côtés de 1 cm Laqués 3.105 Azzurro Freddo Brillant Poignées Sign Laquées 3.105 Azzurro Freddo Brillant Éléments bas suspendus H. 50 cm Plan de toilette en Verre Extra clair 3.105 Ép. 1 cm avec Vasque Nettuno moulée en verre Miroir H. 113 - L. 70 cm Éclairage L440BCL H. 190 - L. 142 - P. 50 cm Armoire Murale, Porte Battante Lacqué Azzurro Freddo Brillant H. 90 – L. 35 – P. 21cm Korpus, Front und 1cm Breite Seitenwände Lackiert 3.105 Azzurro Freddo Hochglanz Griffe Sign Lackiert 3.105 Azzurro Freddo Hochglanz Hängeunterschränke H. 50 cm Waschtisch aus extraklarem Glas 3.105 St. 1 cm mit Eingeformtes Neptun Waschbecken Spiegel H. 113 – B. 70 cm Lampe L440BCL H. 190 – B.142 – T. 50 cm Wandhängeschrank, Flügeltür Lackiert Azzurro Freddo H. 90 – B. 35 – T. 21cm Estructura, Frente y costados de compensación de 1 cm Lacado 3.105 Azzurro Freddo Brillante Tiradores Sign Lacados 3.105 Azzurro Freddo Brillante Muebles bajos Suspendidos H. 50 cm Encimera Cristal Extraclaro 3.105 Esp. 1 cm Lavabo Nettuno Fundido Espejo H. 113 - A. 70 cm Lámpara L440BCL H. 190 - A.142 - P. 50 cm Taquilla lacada Azzurro Freddo H. 90 – A. 35 – P. 21 cm 46 47 48 49 50 51 LINEA 08 Fusto e Frontale Laccato 3.103 Lilla Tenue Lucido Maniglie Sign Laccate 3.103 Lilla Tenue Lucido Basi Sospese H. 50 cm Top Marmo Tecnico Sp.1,2 Spacco Grigio Lavabo Integrato Rettangolo in Marmo Tecnico Spacco Grigio Specchiera H. 90 - L. 120 cm Lampada L440CL H. 190 - L.120 - P. 50 cm Lacquered carcass and front in 3.103 Gloss Lilla Tenue Sign lacquered handles in 3.103 Gloss Lilla Tenue Wall-hung base units H. 50 cm Grigio Split Imitation Marble Top, 1.2 cm thick with Rettangolo integrated washbasin in Split Grigio Imitation Marble Mirror H. 90 - W. 120 cm L440CL light H. 190 - W. 120 - D. 50 cm Caisson et Façade Laqués 3.103 Lilla Tenue Brillant Poignées Sign Laquées 3.103 Lilla Tenue Brillant Éléments bas suspendus H. 50 cm Plan de toilette en Marbre de synthèse Spacco Grigio Ép. 1,2 cm avec Vasque intégrée Rettangolo en Marbre de synthèse Spacco Grigio Miroir H. 90 - L. 120 cm Éclairage L440CL H. 190 - L. 120 - P. 50 cm Korpus und Front Lackiert 3.103 Lilla Tenue Hochglanz Griffe Sign Lackiert 3.103 Lilla Tenue Hochglanz Hängeunterschränke H. 50 cm Waschtisch Marmor Tecnico St. 1,2 Spacco Grigio mit Integriertes Waschbecken Rettangolo Marmor Tecnico Spacco Grigio Spiegel H. 90 – B. 120 cm Lampe L440CL H. 190 – B. 120 – T. 50 cm Estructura y Frente Lacado 3.103 Lilla Tenue Brillante Tiradores Sign Lacados 3.103 Lilla Tenue Brillante Muebles bajos Suspendidos H. 50 cm Encimera Mármol Técnico Esp.1,2 Al corte Grigio Lavabo Integrado Rettangolo de Mármol Técnico Al corte Grigio Espejo H. 90 - A. 120 cm Lámpara L440CL H. 190 - A.120 - P. 50 cm 52 53 54 55 56 57 A.D. Arter&Citton Photography Lazzari Forma3 Selection Fotolito AGF Printed by Imoco spa (Ud) Si ringrazia www.gedanextage.com Foscarini by Diesel Spea Arredi Vintage Marchi Tappeti 04.2013 Azzurra S.r.l. Via Codopè, 62 È vietata la riproduzione, anche parziale, di questo 33087 Cecchini di Pasiano (PN) catalogo in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto Tel. 0434 - 611056 senza l’autorizzazione di Azzurra S.r.l. fax 0434 - 611066 www.azzurrabagni.com Total or partial reproduction by any means of this catalogue is forbidden without authorization from Azzurra S.r.l. [email protected]