es medido en funcion del comportamiento mantenido, ya que de

Derej Hashem / Sec.l Cap.3
31
es medido en funcion del comportamiento mantenido, ya que de
acuerdo a sus acciones asimismo sera catalogada su recompensa
posteriormente, en su tiempo.
Empero la perfeccion real, aquella destinada a quienes la
ameriten, no sera alcanzada por el cuerpo ni tampoco por el alma
en forma independiente, sino al reunirse nuevamente en la epoca de
la resurrection.
12] El mundo de las almas, no solo es el lugar de permanencia de
estas durante el periodo de transition hasta la resurrection, sino
que involucra un gran beneficio para las almas mismas y tambien
para el cuerpo, en cuanto a sus necesidades en el tiempo de la
resurrection.
O sea, que fue decretado sobre el hombre no alcanzar su
perfeccion sino tras la muerte, aun si en vida amerito poseer dicha
perfeccion. Pues exclusivamente su paso por este mundo le
permitira adquirirla.
Empero como resultado de este decreto, mientras permanezca el
alma unida al cuerpo, el cual se hallla impregnado de la maldad de
este mundo y de la cual no puede desprenderse totalmente, tambien
ella permanecera en la obscuridad y las tinieblas.
Y aunque por medio de las buenas acciones que el hombre
realiza tambien ella adquiere excelencia y perfeccion, esto no
puede ser expresado. El alma no puede reflejar el brillo digno de la
excelencia alcanzada; este permanecera oculto en su escencia hasta
que llegue el momento de su revelation.
Esta restriction no es atribuible en absoluto al alma misma, sino
al cuerpo el cual se perjudica a si mismo no pudiendo recibir
durante este periodo fisico la pureza que pudiese recibir.
Sin embargo tambien el alma sufre un perjuicio, pues ella se
halla aprisionada y no puede irradiar su luz. Mas aun, no puede
llevar a cabo la purification del cuerpo que es a lo que fue
destinada. Si pudiese materializar esa purification alcanzaria una
perfeccion altisima con dicho acto. Pues ello significaria beneficiar
y brindar perfeccion a los demas. Mas aun, dicha action es la
apropiada de acuerdo a la escencia y naturaleza del alma pues para
ello fue creada, y las criaturas alcanzan la perfeccion cuando actuan