CASO 21-05 67 26/5/05 11:17 Página 1 DIAGNÓSTICO A PRIMERA VISTA J.A. Fernández-Valencia, A. Serra-Trullás y A. Salvador Servicio de Cirugía Ortopédica y Traumatología. Clínica Plató. Barcelona. España. Figura 1 RESPUESTA CAS0 21/05 – Hallux rigidus. C O M E N TA R I O El término hallux rigidus describe el dolor y la disminución de movilidad en la primera articulación metatarsofalángica. La principal molestia referida por el paciente es el dolor en la dorsiflexión durante la deambulación. Frecuentemente, la causa es un proceso degenerativo en la primera articulación metatarsofalángica. Otros procesos, como la osteocondrosis disecante de la cabeza del primer metatarsiano, también pueden producir un hallux rigidus. En ocasiones, puede ser secundario a la cirugía del hallux valgus. Esto es así principalmente en las técnicas que resecan la falange proximal y en las que el procedimiento no ha permitido la creación de una neoartrosis funcional, que evoluciona progresivamente hacia una anquilosis. El hallux rigidus se clasifica en 3 estadios; en el estadio I los pacientes sienten dolor en el despegue de la marcha de forma esporádica, o al realizar movimientos del primer dedo en cualquier dirección. Normalmente las radiografías en este estadio no revelan cambios. En el estadio II la articulación se encuentra en fase de degeneración articular o artrosis. Dicha degeneración se origina en el dorso de la articulación, donde el estrés mecánico es más pronunciado. La exploración física revela una gran limitación a la dorsiflexión, e incluso se puede apreciar una crepitación a la movilización. Las radiografías muestran cambios propios de la artrosis, como el estrechamiento del espacio articular, la esclerosis y la aparición de osteofitos. En el estadio III, o fase de anquilosis, la patología degenerativa se ha desarrollado completamente. Hay una mayor limitación a la movilidad de la articulación metatarsofalángica, en ocasiones con una contractura en la flexión plantar del primer dedo. El caso presentado corresponde a un hallux rigidus en estadio III. La tumoración dorsal que presenta el paciente corresponde a un gran osteofito en el dorso de la cabeza del primer metatarsiano, que es un fenómeno frecuente en un caso tan evolucionado. El osteofito también puede encontrarse en la base de la primera falange. (75) El osteocondroma tiene como característica que su crecimiento finaliza al completarse la maduración ósea, y que la lesión está compuesta de hueso cortical y medular en continuidad con el hueso subyacente sin afectar a las articulaciones vecinas, lo cual lo descarta como posible diagnóstico en este caso. El hallux valgus evolucionado puede conducir a cambios degenerativos en la articulación metatarsofalángica. Sin embargo, encontraríamos la tumoración en la región medial de la cabeza del primer metatarsiano, que correspondería a la exostosis. En la gota tofácea crónica hay una precipitación tisular de cristales y la formación de tofos de localización preferente en los pies, las manos, los codos, las rodillas y los pabellones auriculares. Los tofos, en caso de persistir, promueven una respuesta inflamatoria que con el tiempo provoca una destrucción articular, las deformidades y una limitación de la movilidad. En este caso no había antecedentes de hiperuricemia ni de artritis gotosa aguda. Respecto al tratamiento del hallux rigidus, las medidas conservadoras mediante crioterapia, aplicación tópica de analgésicos u otras medidas físicas, como los ultrasonidos o el uso de plantillas limitadoras de movilidad en la articulación, proporcionan un alivio de los síntomas en las fases iniciales. El tratamiento quirúrgico debe adaptarse a la edad del paciente, a sus actividades diarias y a sus expectativas, reservándose para los casos en estadio II y III. 䊏 Bibliografía general Coughlin MJ, Shurnas PS. Hallux rigidus. Grading and long-term results of operative treatment. J Bone Joint Surg. 2003;85 Suppl A:2072-88. Roukis TS, Jacobs PM, Dawson DM, Erdmann BB, Ringstrom JB. A prospective comparison of clinical, radiographic, and intraoperative features of hallux rigidus. J Foot Ankle Surg. 2002;41:76-95. Shereff MJ, Baumhauer JF. Hallux rigidus and osteoarthrosis of the first metatarsophalangeal joint. J Bone Joint Surg. 1998;80 Suppl A:898-908. Vanore JV, Christensen JC, Kravitz SR, Schuberth JM, Thomas JL, Weil LS, et al. Diagnosis and treatment of first metatarsophalangeal joint disorders. Section 2: Hallux rigidus. J Foot Ankle Surg. 2003;42:124-36. JANO 3-9 JUNIO 2005. VOL. LXIX N.º 1.568 77