PARTICIPACIONS PREFERENTS I DEUTE SUBORDINAT Benvolgut client, Atesa la ratificació de la Comissió Nacional del Mercat de Valors dels acords relatius a la transformació dels productes de participacions preferents i de deute subordinat de les diferents entitats financeres, els informem que els referits productes han estat, en la seva gran majoria, objecte de bescanvis automàtics per accions o d’altres productes de la pròpia entitat financera on es va produir la compra, que han suposat, pels seus titulars, greus pèrdues del valor dels capitals dipositats en les mateixes així com l’assumpció de condicions molt restrictives per a la recuperació dels capitals existents. Atès també que els productes són complexos, i que la majoria dels compradors desconeixien en el moment de l’adquisició el veritable funcionament dels productes de participacions preferents i del deute subordinat, i que les entitats financeres i els drets dels seus usuaris estan regulats per una legislació àmplia i variada, en aquests casos més que mai cal comptar amb l’assessorament de professionals per tal de poder encarar el problema amb igualtat de condicions que les entitats bancàries. Per aquest motiu, tant si és un perjudicat directe com si coneix algú que ho pateixi, ens plau informar-lo que tenim a la seva disposició l’assessorament i el suport de professionals especialitzats, tant a nivell jurídic com financer, per tal de trobar una solució al seu problema, bé via amistosa i de mutu acord amb l’entitat financera, bé via judicial si és necessari. Restem a la seva disposició, sense cap compromís, per estudiar el seu cas concret. Atentament, Òscar Berengueres Oromí Advocat Director Àrea Jurídica Juny 2013 PARTICIPACIONES PREFERENTES Y DEUDA SUBORDINADA Querido cliente, Dada la ratificación de la Comisión Nacional del Mercado de Valores de los acuerdos relativos a la transformación de los productos de participaciones preferentes y de deuda subordinada de las diferentes entidades financieras, les informamos que los citados productos han sido, en su gran mayoría, objeto de canjes automáticos por acciones u otros productos de la propia entidad financiera donde se produjo la compra, que han supuesto, para sus titulares, graves pérdidas del valor de los capitales depositados en las mismas así como la asunción de condiciones muy restrictivas para la recuperación de los capitales existentes. Dado también que los productos son complejos, y que la mayoría de los compradores desconocían en el momento de la adquisición el verdadero funcionamiento de los productos de participaciones preferentes y de la deuda subordinada, y que las entidades financieras y los derechos de sus usuarios están regulados por una amplia legislación y variada, en estos casos más que nunca hay que contar con el asesoramiento de profesionales para poder encarar el problema con igualdad de condiciones que las entidades bancarias. Por este motivo, tanto si es un perjudicado directo como si conoce alguien que lo sufra, nos place informarle que tenemos a su disposición el asesoramiento y el soporte de profesionales especializados, tanto a nivel jurídico como financiero, para encontrar una solución al su problema, bien vía amistosa y de mutuo acuerdo con la entidad financiera, bien vía judicial si es necesario. Quedamos a su disposición, sin ningún compromiso, para estudiar su caso concreto. Atentamente, Òscar Berengueres Oromí Abogado Director Área Jurídica Junio 2013