Doc. Técnica - Bombas Hasa
Anuncio
Catálogo Técnico serie AT / VT PIE ACOPLAMIENTO CLOUPING FEET PIED D’ACCOUPLEMENT APLICACIONES APPLICATIONS APPLICATIONS Electrobombas sumergibles de construcción robusta, las cuales permiten su utilización en diferentes fluidos, tales como: aguas limpias, aguas pluviales, aguas mixtas, aguas residuales con contenidos sólidos y fibrosos, aguas fangosas, etc. Submersible electripumps of robust making, that allow use in different fluids such as: clean water, rain water, mixed water, waste water with solid and fibrous content, muddy water, ... Électropompes submersibles de construction robuste, lesquels permettent son utilisation dans différents fluides, tels comme: eaux propres, eaux pluviales, eaux mixtes, eaux usées avec des contenus solides et fibreux, eaux boueuses, ... CARACTERÍSTICAS CHARACTERISTICS CARACTÉRISTIQUES Caudal: 3600 l/h - 504000 l/h. Presión: 2 m.c.a. - 52 m.c.a. Protección IP-68. Aislamiento clase F. Motor refrigerado por aceite dieléctrico no contaminante. Temperatura máx. del agua 40 ºC. Máx. profundidad de immersión: 20 m. Valor pH admitido: de pH 6 a pH 10. Nivel de ruido máximo: 70 dB (A). Máx. número arranques hora: 15 distanciados en el tiempo. Flow: 3600 l/h - 504000 l/h. Pressure: 2 m.c.a. - 52 m.c.a. Safety class IP-68. Insulation F class. Motor cooled by non-polluting dielectric oil. Max. temperature of water 40 ºC. Immersion maximum depth: 20 m. Admitted pH value: pH 6 to pH 10. Top level for noise: 70 dB (A). Maximum number of starting-up: 15 properly spaced in time. Débit: 3000 l/h - 67000 l/h. Pression: 4 m.c.a. - 22 m.c.a. Degré de protection IP-68. Classe d’isolation F. Moteur réfrigéré par huile diélectrique non polluante. Température maxime de eau 40 ºC. Profondeur max. d’immersion: 20 m. Valeur pH admise: de pH 6 à pH 10. Niveau de bruit maximum: 70 dB (A). Nombre max. de démarrages/heure: 15 dûment distanciés dans le temps. Las bombas incorporan 2 sensores térmicos (T1/T2) en el bobinado que indican la temperatura del interior del motor y un electrodo (S) que produce una señal en el caso de infiltraciones en la cámara del cierre mecánico. Dichos sensores deben estar conectados correctamente a un cuadro de control adecuado (no se incluye con la bomba). All pumps are equipped with 2 thermal sensors (T1/T2) in the winding wich display the temperature inside the motor, and an electrode (S) wich produces a signal revealing a fluid infiltration in the mechanical seal chamber. These sensors should be correctly connected to the suitable control board, which is not included with the pump. Toutes les pompes incorporent 2 senseurs thermiques (T1/T2) au bobinage qui indiquent la température à l’intérieur du moteur et une électrode (S) qui produit un signal dans le cas d’infiltrations de fluide dans le chambre de fermeture mécanique. Ces senseurs doivent être connectés correctement à un tableau de contrôle adapté, lequel n’est pas compris avec la pompe. Todos los modelos incorporan contrabrida para montaje con junta y tornillos. All models incorporate with counterflange for assembly with gasket and screws. Se suministran con base de apoyo para instalación móvil y opcionalmente con pie de acoplamiento para instalación fija. Supplied with support base for mobile installation or optionally with coupling feet unit for fixed installation. Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT Tous les modèles sont fournis avec contre-bride pour le montage à l’aide de joints et vis. Livrés avec un pied de soutien pour une installation mobile et avec pied d’accouplement pour une installation fixe en option. 500 - a Catálogo Técnico serie AT / VT DESCRIPCIÓN DE MATERIALES Description of materials - Description de matériels Descripción Description Materiales Materials - Matériels Cuerpo bomba Pump body - Corp de pompe Fundición G25 Cast iron - Fonte Carcasa motor Motor casing - Carcasse moteur Fundición G25 Cast iron - Fonte Tapa motor Motor cover - Couvercle moteur Fundición G25 Cast iron - Fonte Turbina Impeller - Turbine Fundición G25 Cast iron - Fonte Eje Shaft - Arbre Cierre mecánico Mechanical seal - Fermeture mecánique Tornillería Tie-rods - Tirants Acero inoxidable ‘AISI 420’ Stainless steel ‘AISI 420’ - Acier enoxydable ‘AISI 420’ Inferior (bomba): Carburo Silicio / Viton Silicon-Carbide / Viton - Carbure de Silice / Viton Superior (motor): Cerámica / Grafito Ceramic/Graphite - Céramique/Graphite Acero inoxidable ‘AISI 304’ Stainless steel ‘AISI 304’ - Acier enoxydable ‘AISI 304’ Juntas O’rings - Joints Viton DIMENSIONES Y PESOS Dimensions and weights - Dimensions et poids CON PIE DE ACOPLAMIENTO CON BASE DE APOYO With coupling feet - Avec pied d’accouplement With support base - Avec pied de soutien Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT 500 - b Catálogo Técnico serie AT / VT Dimensiones (mm) - Dimensions Modelo Model Modèle Brida Flange - Bride Bomba Pump - Pompe Pie acoplamiento Coupling feet - Pied d’accouplement DNI L M A B C I N Bp Cp D Dp F R S Vp AM 65/2/125 C.236 DN-65 130 130 218 294 481 260 132 659 416 71 303 150 135 Ø14 1¼” 137 423 141 178 J K Np AT 65/2/125 C.236 DN-65 130 130 218 294 481 260 132 659 416 71 303 150 135 Ø14 1¼” 137 423 141 AT 65/2/125 C.237 DN-65 130 130 218 294 481 260 132 659 416 71 303 150 135 Ø14 1¼” 137 423 141 AT 65/2/152 C.246 DN-65 130 130 246 340 532 260 135 705 467 67 303 150 135 Ø14 1¼” 137 470 AT 65/2/152 C.247 DN-65 130 130 246 340 532 260 135 705 467 67 303 150 135 Ø14 1¼” 137 AT 80/2/152 C.246 DN-80 160 200 276 340 532 260 135 755 528 80 362 190 165 Ø18 2” AT 80/2/152 C.247 DN-80 160 200 276 340 532 260 135 755 528 80 362 190 165 Ø18 AT 80/2/173 C.257 DN-80 160 200 276 368 608 320 180 777 528 80 362 190 165 Ø18 AT 80/2/200 C.267 DN-80 160 200 366 488 825 420 234 897 700 71 362 190 AT 80/2/200 C.268 DN-80 160 200 366 488 825 420 234 897 700 71 362 VM 65/2/125 C.336 DN-65 130 160 218 294 481 260 132 659 416 71 303 VT 65/2/125 C.336 DN-65 130 160 218 294 481 260 132 659 416 71 VT 65/2/125 C.337 DN-65 130 160 218 294 481 260 132 659 416 VT 65/2/152 C.346 DN-65 130 160 246 340 532 260 135 705 VT 65/2/152 C.347 DN-65 130 160 246 340 532 260 135 VT 80/2/152 C.346 DN-80 160 200 276 340 532 260 VT 80/2/152 C.347 DN-80 160 200 276 340 532 VT 80/2/173 C.354 DN-80 160 200 276 368 608 VT 80/2/173 C.357 DN-80 160 200 276 368 VT 80/2/200 C.367 DN-80 160 200 366 VT 80/2/200 C.368 DN-80 160 200 VT 80/2/240 C.369 DN-80 160 200 VT 80/2/240 C.370 DN-80 160 HM 50/2/125 C.500 G 2” HT 50/2/125 C.500 Embalaje (mm) Packaging Emballage X Y Z 41 295 460 330 178 41 295 460 330 178 42,5 295 460 330 141 178 60 355 580 420 470 141 178 60 355 580 420 180 512 166 228 60 355 580 420 2” 180 512 166 228 60 355 580 420 2” 180 512 166 228 87,5 355 580 420 165 Ø18 2” 180 632 166 228 190 510 860 420 190 165 Ø18 2” 180 632 166 228 200 510 860 420 150 135 Ø14 1¼” 137 423 141 178 41 295 460 330 303 150 135 Ø14 1¼” 137 423 141 178 41 295 460 330 71 303 150 135 Ø14 1¼” 137 423 141 178 42,5 295 460 330 467 67 303 150 135 Ø14 1¼” 137 470 141 178 58 355 580 420 705 467 67 303 150 135 Ø14 1¼” 137 470 141 178 59 355 580 420 135 755 528 80 362 190 165 Ø18 2” 180 512 166 228 60 355 580 420 260 135 755 528 80 362 190 165 Ø18 2” 180 512 166 228 60 355 580 420 320 180 777 528 80 362 190 165 Ø18 2” 180 512 166 228 86 355 580 420 608 320 180 777 528 80 362 190 165 Ø18 2” 180 512 166 228 86 355 580 420 488 825 420 234 897 700 71 362 190 165 Ø18 2” 180 632 166 228 190 510 860 420 366 488 825 420 234 897 700 71 362 190 165 Ø18 2” 180 632 166 228 190 510 860 420 366 514 870 420 234 920 745 71 362 190 165 Ø18 2” 180 657 166 228 242 510 860 420 200 366 514 870 420 234 920 745 71 362 190 165 Ø18 2” 180 657 166 228 244 510 860 420 --- --- 212 290 436 260 102 385 371 93 --- 170 55 Ø18 1¼” 135 --- --- --- 35 295 460 330 G 2” --- --- 212 290 436 260 102 385 371 93 --- 170 55 Ø18 1¼” 135 --- --- --- 35 295 460 330 HT 50/2/125 C.501 G 2” --- --- 212 290 436 260 102 385 371 93 --- 170 55 Ø18 1¼” 135 --- --- --- 36 295 460 330 HT 65/2/152 C.502 DN-65 130 130 248 329 500 260 132 695 435 71 303 150 135 Ø14 1¼” 137 458 141 178 54 355 580 420 HT 65/2/152 C.503 DN-65 130 130 248 329 500 260 132 695 435 71 303 150 135 Ø14 1¼” 137 458 141 178 54,5 355 580 420 HT 65/2/173 C.504 DN-65 130 130 276 353 552 260 132 717 487 69 303 150 135 Ø14 1¼” 137 482 141 178 80 355 580 420 HT 65/2/173 C.505 DN-65 130 130 276 353 552 260 132 717 487 69 303 150 135 Ø14 1¼” 137 482 141 178 81 355 580 420 AM 80/4/125 C.242 DN-80 160 200 309 400 521 320 178 810 441 82 362 190 165 Ø18 2” 180 545 166 228 56 355 580 420 AT 80/4/125 C.242 DN-80 160 200 309 400 521 320 178 810 441 82 362 190 165 Ø18 2” 180 545 166 228 56 355 580 420 AT 80/4/152 C.244 DN-80 160 200 323 408 559 320 180 818 479 80 362 190 165 Ø18 2” 180 552 166 228 69 355 580 420 AT 80/4/152 C.245 DN-80 160 200 323 408 559 320 180 818 479 80 362 190 165 Ø18 2” 180 552 166 228 70 355 580 420 AT 100/4/152 C.243 DN-100 180 220 338 405 586 370 210 864 486 95 400 250 200 Ø24 2” 205 549 205 265 71,5 400 620 470 AT 100/4/152 C.244 DN-100 180 220 338 405 586 370 210 864 486 95 400 250 200 Ø24 2” 205 549 205 265 73,5 400 620 470 AT 100/4/152 C.245 DN-100 180 220 338 405 586 370 210 864 486 95 400 250 200 Ø24 2” 205 549 205 265 75 400 620 470 AT 100/4/173 C.255 DN-100 180 220 375 450 650 370 212 910 550 93 400 250 200 Ø24 2” 205 594 205 265 97 400 620 470 AT 100/4/173 C.256 DN-100 180 220 375 450 650 370 212 910 550 93 400 250 200 Ø24 2” 205 594 205 265 103 400 620 470 AT 150/4/173 C.258 DN-150 240 285 432 528 720 420 267 1068 595 114 472 282 240 Ø24 2” 256 686 240 349 122,5 430 640 540 AT 150/4/200 C.260 DN-150 240 285 455 562 848 420 266 1102 723 114 472 282 240 Ø24 2” 256 720 240 349 226 570 950 670 AT 150/4/200 C.263 DN-150 240 285 455 562 848 420 266 1102 723 114 472 282 240 Ø24 2” 256 720 240 349 235 570 950 670 AT 150/4/200 C.264 DN-150 240 285 536 641 956 500 325 1181 806 245 630 282 240 Ø24 2” 420 799 240 510 260 570 950 670 AT 150/4/200 C.265 DN-150 240 285 536 641 956 500 325 1181 806 245 630 282 240 Ø24 2” 420 799 240 510 272 570 950 670 AT 150/4/240 C.275 DN-150 240 285 536 641 997 500 325 1181 847 245 630 282 240 Ø24 2” 420 799 240 510 308 570 950 670 AT 150/4/240 C.280 DN-150 240 285 536 641 997 500 325 1181 847 245 630 282 240 Ø24 2” 420 799 240 510 320 570 950 670 AT 150/4/340 C.285 DN-150 240 285 605 840 1190 500 345 1380 1040 225 630 282 240 Ø24 2” 420 998 240 510 550 900 1150 650 AT 150/4/340 C.290 DN-150 240 285 605 840 1190 500 345 1380 1040 225 630 282 240 Ø24 2” 420 998 240 510 585 900 1150 650 AT 150/4/340 C.295 DN-150 240 285 605 840 1190 500 345 1380 1040 225 630 282 240 Ø24 2” 420 998 240 510 590 900 1150 650 VM 80/4/125 C.341 DN-80 160 200 292 326 456 --- 100 735 456 80 362 190 165 Ø18 2” 180 470 166 228 46 355 580 420 VT 80/4/125 C.341 DN-80 160 200 292 326 456 --- 100 735 456 80 362 190 165 Ø18 2” 180 470 166 228 46 355 580 420 VM 80/4/125 C.342 DN-80 160 200 292 326 456 --- 100 735 456 80 362 190 165 Ø18 2” 180 470 166 228 47 355 580 420 VT 80/4/125 C.342 DN-80 160 200 292 326 456 --- 100 735 456 80 362 190 165 Ø18 2” 180 470 166 228 47 355 580 420 VT 80/4/152 C.344 DN-80 160 200 313 387 605 320 185 800 520 80 362 190 165 Ø18 2” 180 530 166 228 68 355 580 420 VT 80/4/152 C.345 DN-80 160 200 313 387 605 320 185 800 520 80 362 190 165 Ø18 2” 180 530 166 228 69 355 580 420 VT 100/4/152 C.348 DN-100 180 220 318 405 641 370 210 864 541 88 400 250 200 Ø24 2” 205 564 205 265 70 355 580 420 VT 100/4/152 C.349 DN-100 180 220 318 405 641 370 210 864 541 88 400 250 200 Ø24 2” 205 564 205 265 71 355 580 420 VT 100/4/152 C.350 DN-100 180 220 318 405 641 370 210 864 541 88 400 250 200 Ø24 2” 205 564 205 265 74 355 580 420 VT 100/4/173 C.355 DN-100 180 220 379 470 693 370 218 927 593 95 400 250 200 Ø24 2” 205 614 205 265 95 400 620 470 VT 100/4/173 C.356 DN-100 180 220 379 470 693 370 218 927 593 95 400 250 200 Ø24 2” 205 614 205 265 99 400 620 470 VT 100/4/173 C.358 DN-100 180 220 379 470 693 370 218 927 593 95 400 250 200 Ø24 2” 205 614 205 265 125 400 620 470 VT 100/4/200 C.362 DN-100 180 220 385 473 855 420 238 932 730 92 400 250 200 Ø24 2” 205 618 205 265 192 510 860 420 VT 100/4/200 C.363 DN-100 180 220 385 473 855 420 238 932 730 92 400 250 200 Ø24 2” 205 618 205 265 205 510 860 420 VT 100/4/240 C.375 DN-100 180 220 507 594 931 420 266 1050 806 60 400 250 200 Ø24 2” 205 738 205 265 288 570 950 670 VT 100/4/240 C.380 DN-100 180 220 507 594 931 420 266 1050 806 60 400 250 200 Ø24 2” 205 738 205 265 295 570 950 670 VT 150/4/340 C.385 DN-150 240 285 605 840 1190 500 345 1380 1040 225 630 282 240 Ø24 2” 420 998 240 510 550 900 1150 650 VT 150/4/340 C.390 DN-150 240 285 605 840 1190 500 345 1380 1040 225 630 282 240 Ø24 2” 420 998 240 510 585 900 1150 650 VT 150/4/340 C.395 DN-150 240 285 605 840 1190 500 345 1380 1040 225 630 282 240 Ø24 2” 420 998 240 510 590 900 1150 650 Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT G Peso Weight Poids (Kg) 500 - c Catálogo Técnico serie AT / VT DATOS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS Eletrical and mechanical information - Données électriques et mecániques Modelo Model Modèle P1 (kW) P2 kW r.p.m Condensador Capacitor Condensateur (μF) I (A) CV 1~ 3~ 3~ 3~ 230V 230V 400V 690V Cable eléctrico Electric cable Câble électrique Turbina Impeller Turbine Ø Sólidos Solids Solides (mm) AM 65/2/125 C.236 2,1 1,5 2 11 --- --- --- 2850 40 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal AT 65/2/125 C.236 2,1 1,5 2 --- 6,2 3,6 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 40 AT 65/2/125 C.237 3,1 2,2 3 --- 9,2 5,3 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 40 45 40 AT 65/2/152 C.246 4,2 3 4 --- 12,3 7,1 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal AT 65/2/152 C.247 5,2 4 5,5 --- 15,6 9 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 45 AT 80/2/152 C.246 4,2 3 4 --- 12,3 7,1 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 45 AT 80/2/152 C.247 5,2 4 5,5 --- 15,6 9 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 45 AT 80/2/173 C.257 8,7 7,5 10 --- --- 14,5 8,4 2850 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 55 AT 80/2/200 C.267 13,8 12 16 --- --- 23 13,3 2850 --- AT 80/2/200 C.268 18,5 15 20 --- --- 29,5 17 2850 VM 65/2/125 C.336 1,9 1,5 2 11 --- 11 --- 2850 VT 65/2/125 C.336 1,9 1,5 2 --- 5,2 3 --- 2850 VT 65/2/125 C.337 3,1 2,2 3 --- 9,2 5,3 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Tricanal 33 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Tricanal 33 40 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 50 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 50 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 50 60 VT 65/2/152 C.346 3,7 3 4 --- 12,3 7,1 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex VT 65/2/152 C.347 4,7 4 5,5 --- 15,2 8,8 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 60 VT 80/2/152 C.346 4,1 3,2 4,3 --- 13 7,5 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 65 VT 80/2/152 C.347 5 4,2 5,7 --- 16,3 9,4 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 65 VT 80/2/173 C.354 6,2 5,2 7 --- --- 10,7 6,2 2850 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 70 VT 80/2/173 C.357 9,2 7,5 10 --- --- 14,5 8,4 2850 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 70 VT 80/2/200 C.367 13,4 12 16 --- --- 22 12,7 2850 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Vortex 70 VT 80/2/200 C.368 18,3 15 20 --- --- 29,5 17 2850 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Vortex 70 VT 80/2/240 C.369 23,7 20 27 --- --- 41 23,7 2850 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Vortex 70 VT 80/2/240 C.370 28,1 24 33 --- --- 47,5 27,4 2850 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Vortex 70 HM 50/2/125 C.500 2,2 1,5 2 11 --- 11 --- 2850 40 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Bicanal 16,5 HT 50/2/125 C.500 2,2 1,5 2 --- 6,6 3,8 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Bicanal 16,5 HT 50/2/125 C.501 3 2,2 3 --- 9 5,2 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Bicanal 16,5 HT 65/2/152 C.502 4,1 3 4 --- 12,8 7,4 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Cuadricanal 10 HT 65/2/152 C.503 5,1 4 5,5 --- 15,2 8,8 --- 2850 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Cuadricanal 10 HT 65/2/173 C.504 7,5 5,5 7,5 --- --- 12,5 7,2 2850 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Cuadricanal 10 HT 65/2/173 C.505 9 7,5 10 --- --- 15,5 8,9 2850 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Cuadricanal 10 AM 80/4/125 C.242 2,2 1,5 2 10 --- --- --- 1450 45 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 75 AT 80/4/125 C.242 2,2 1,5 2 --- 6,6 3,8 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 75 AT 80/4/152 C.244 2,8 2,2 3 --- 9 5,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 75 75 AT 80/4/152 C.245 3,8 3 4 --- 12,5 7,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal AT 100/4/152 C.243 2,1 1,7 2,2 --- 6,8 3,9 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 90 AT 100/4/152 C.244 2,8 2,2 3 --- 8,8 5,1 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 90 90 AT 100/4/152 C.245 3,8 3 4 --- 12,1 7 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal AT 100/4/173 C.255 5,1 4 5,5 --- --- 9,1 5,3 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 90 AT 100/4/173 C.256 6,3 5,5 7,5 --- --- 11,5 6,6 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 90 AT 150/4/173 C.258 9,1 7,5 10 --- --- 15,6 9 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Monocanal 100 AT 150/4/200 C.260 11,5 10 13,5 --- --- 21,3 12,3 1450 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Monocanal AT 150/4/200 C.263 18,8 16,5 22,5 --- --- 33,2 19,2 1450 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Monocanal 80 AT 150/4/200 C.264 13,8 12 16 --- --- 23,4 13,5 1450 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Monocanal 110 AT 150/4/200 C.265 17,6 16 22 --- --- 31,8 18,4 1450 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Monocanal 110 AT 150/4/240 C.275 20,3 20 27 --- --- 39,7 22,9 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x4mm + 3x1mm Monocanal 120 AT 150/4/240 C.280 25,8 25 34 --- --- 47,7 27,5 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x4mm + 3x1mm Monocanal 120 AT 150/4/340 C.285 37,5 35 47 --- --- 68 39,3 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x10mm + 5x1mm Monocanal 110 AT 150/4/340 C.290 44,2 40 54 --- --- 75,3 43,5 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x10mm + 5x1mm Monocanal 120 AT 150/4/340 C.295 48,5 45 61 --- --- 92,2 53,2 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x10mm + 5x1mm Monocanal 130 VM 80/4/125 C.341 1,3 1,1 1,5 7,3 --- --- --- 1450 45 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 75 VT 80/4/125 C.341 1,3 1,1 1,5 --- 4,8 2,8 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 75 VM 80/4/125 C.342 1,7 1,25 1,7 8,7 --- --- --- 1450 45 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 75 VT 80/4/125 C.342 1,7 1,25 1,7 --- 5,5 3,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 75 VT 80/4/152 C.344 2,8 2,2 3 --- 9 5,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 80 TURBINA TRICANAL Three-channel impeller Turbine tricanal TURBINA VORTEX Vortex impeller Turbine vortex 80 VT 80/4/152 C.345 3,8 3 4 --- 12,5 7,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 80 VT 100/4/152 C.348 2,1 1,7 2,3 --- 6,8 3,9 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 100 VT 100/4/152 C.349 2,8 2,2 3 --- 9 5,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 100 VT 100/4/152 C.350 3,8 3 4 --- 12,5 7,2 --- 1450 --- 10 m. H07RN8F 4x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 100 VT 100/4/173 C.355 5,3 4 5,5 --- --- 9,2 5,3 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 90 VT 100/4/173 C.356 7,1 6 8 --- --- 12,5 7,2 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 90 VT 100/4/173 C.358 8,9 7,5 10 --- --- 15,5 8,9 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x1,5mm + 3x0,5mm Vortex 90 VT 100/4/200 C.362 14,2 12 16 --- --- 23,8 13,7 1450 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Vortex 90 VT 100/4/200 C.363 17,3 15 21 --- --- 30,4 17,6 1450 --- 10 m. H07RN8F 10x2,5mm Vortex 90 VT 100/4/240 C.375 22,2 20 27 --- --- 41 23,7 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x4mm + 3x1mm Vortex 90 VT 100/4/240 C.380 28,2 25 34 --- --- 50,8 29,3 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x4mm + 3x1mm Vortex 90 VT 150/4/340 C.385 38 35 48 --- --- 68 39,3 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x10mm + 5x1mm Vortex 130 VT 150/4/340 C.390 50,4 45 61 --- --- 85,1 49,1 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x10mm + 5x1mm Vortex 130 VT 150/4/340 C.395 60,4 55 75 --- --- 100,5 58 1450 --- 10 m. H07RN8F 7x10mm + 5x1mm Vortex 130 Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT TURBINA MONOCANAL Single-channel impeller Turbine monocanal TURBINA BICANAL Twin-channel impeller Turbine bicanal TURBINA CUADRICANAL Four-channel impeller Turbine cuadricanal 500 - d Catálogo Técnico serie AT / VT CURVAS DE CAUDAL Curves of flow - Courbes de débit Modelo Model Modèle Caudal Flow Débit Altura manométrica (m) Height - Hateur 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 AM/T 65/2/125 C.236 m /h 50,4 44,3 39,0 34,0 28,8 23,2 16,3 AT 65/2/125 C.237 m3/h 62,0 56,8 51,7 46,2 41,0 34,5 30,0 24,4 18,0 11,7 AT 65/2/152 C.246 m3/h 64,0 59,4 53,3 46,8 40,0 32,4 24,8 16,7 AT 65/2/152 C.247 m3/h 79,2 74,0 68,4 62,9 56,3 50,4 43,2 36,0 28,8 21,6 14,4 AT 80/2/152 C.246 m3/h 86,4 78,0 68,4 59,8 50,8 41,4 32,4 21,6 14,4 108 98,4 88,5 80,2 72,0 63,1 54,8 46,7 38,1 28,8 21,6 10,8 3 26 28 30 32 34 36 38 44 46 48 50 52 5,4 8,3 7,2 3,6 AT 80/2/152 C.247 m3/h m3/h 144 133 122 112 101 90,0 78,5 66,6 57,6 43,2 33,1 25,2 17,6 AT 80/2/200 C.267 m3/h 178 168 161 150 143 130 122 112 102 94,0 79,0 72,0 58,0 43,0 36,0 21,6 AT 80/2/200 C.268 m3/h 216 211 203 194 187 178 168 159 149 VM/T 65/2/125 C.336 m3/h 41,2 33,3 24,0 14,4 3,6 VT 65/2/125 C.337 m3/h 52,2 49,0 41,6 33,5 24,8 15,6 7,2 VT 65/2/152 C.346 m3/h 57,6 52,9 48,1 43,2 37,4 31,0 23,2 14,4 VT 65/2/152 C.347 m3/h 68,4 63,7 58,7 54,0 48,8 43,2 36,0 28,8 21,6 14,4 VT 80/2/152 C.346 m3/h 57,6 52,9 48,1 43,2 37,4 31,0 23,2 14,4 VT 80/2/152 C.347 m3/h 68,4 63,7 58,7 54,0 48,8 43,2 36,0 28,8 21,6 14,4 VT 80/2/173 C.354 m3/h 101 91,8 81,7 72,0 59,4 47,5 34,2 20,9 VT 80/2/173 C.357 m3/h 122 102 92,9 82,4 72,0 61,2 50,4 38,5 24,1 7,2 VT 80/2/200 C.367 m3/h 112 101 91,1 79,2 65,5 54,0 36,2 14,4 144 135 112 42 9,6 AT 80/2/173 C.257 152 40 VT 80/2/200 C.368 m3/h VT 80/2/240 C.369 m3/h VT 80/2/240 C.370 m3/h HM/T 50/2/125 C.500 m3/h 28,8 25,9 23,0 20,0 16,9 13,7 10,8 HT 50/2/125 C.501 m3/h 32,4 31,0 28,8 27,0 25,2 22,2 19,3 15,8 12,0 HT 65/2/152 C.502 m3/h HT 65/2/152 C.503 140 130 121 109 97,5 86,0 78,3 65,6 51,3 38,0 25,2 7,2 126 117 107 98,3 86,4 76,7 64,8 50,4 36,7 14,4 130 123 114 104 95,4 82,8 67,7 54,0 36,0 11,9 151 145 136 m3/h 33,8 33,1 32,4 32,3 31,3 28,1 26,5 23,9 21,6 18,9 16,7 13,7 10,8 9,0 8,0 3,7 HT 65/2/173 C.504 m3/h 51,5 48,6 46,1 43,6 40,7 38,5 34,9 32,0 29,5 26,6 23,8 20,9 17,5 14,7 11,1 9,0 HT 65/2/173 C.505 m3/h 63,0 60,8 58,9 56,9 54,7 52,6 50,2 47,9 45,5 43,2 40,7 38,2 36,0 32,4 29,5 26,6 23,0 19,3 15,5 11,5 AM/T 80/4/125 C.242 m3/h 7,2 127 117 108 96,8 82,8 69,8 54,0 36,0 7,2 3,6 8,8 5,8 31,5 30,2 28,3 26,3 23,4 20,5 17,3 13,7 10,8 8,3 5,4 3,6 4,7 6,8 88,6 72,0 50,8 28,8 AT 80/4/152 C.244 m3/h AT 80/4/152 C.245 m3/h AT 100/4/152 C.243 m3/h 94,0 72,0 49,5 27,0 93,6 75,6 54,0 27,0 124 88,6 77,4 54,0 27,0 9,0 AT 100/4/152 C.244 m3/h 108 90 AT 100/4/152 C.245 m3/h 126 111 90 AT 100/4/173 C.255 m3/h 131 111 AT 100/4/173 C.256 m3/h 157 132 119 98,5 78,1 54,0 32,2 13,8 AT 150/4/173 C.258 m3/h 260 228 196 162 126 86,4 43,2 AT 150/4/200 C.260 m3/h 223 209 195 180 157 130 113 90,0 72,0 54,0 36,0 22,0 AT 150/4/200 C.263 m3/h 267 252 243 232 219 206 AT 150/4/200 C.264 m3/h 288 242 204 162 121 80,0 36,0 AT 150/4/200 C.265 m3/h 343 310 275 237 199 161 126 90,0 60,0 36,0 AT 150/4/240 C.275 m3/h 390 361 332 299 260 222 180 144 AT 150/4/240 C.280 m3/h 405 378 349 315 280 247 216 180 146 112 72,0 36,0 AT 150/4/340 C.285 m3/h 473 432 408 378 344 316 288 252 216 180 157 126 94,0 72,0 36,0 AT 150/4/340 C.290 m3/h 504 473 444 418 387 360 328 288 260 225 196 162 126 94,0 72,0 36,0 AT 150/4/340 C.295 m3/h 504 481 456 432 401 372 343 314 288 252 VM/T 80/4/125 C.341 m3/h 52,5 28,8 VM/T 80/4/125 C.342 m3/h 64,8 40,8 21,6 VT 80/4/152 C.344 m3/h 93,2 72,0 50,0 28,8 VT 80/4/152 C.345 m3/h 115 89,8 70,4 50,0 28,8 VT 100/4/152 C.348 m3/h 74,0 32,4 VT 100/4/152 C.349 m3/h 90,0 57,6 28,8 VT 100/4/152 C.350 m3/h 115 82,5 59,3 35,0 VT 100/4/173 C.355 m3/h 130 110 84,8 57,6 28,8 VT 100/4/173 C.356 m3/h 144 126 108 90,8 72,0 50,0 28,8 VT 100/4/173 C.358 m3/h 166 151 135 VT 100/4/200 C.362 m3/h 153 133 111 87,4 54,0 11,0 VT 100/4/200 C.363 m3/h 191 175 158 VT 100/4/240 C.375 m3/h 144 126 104 81,3 54,0 25,9 VT 100/4/240 C.380 m3/h 190 168 144 120 90,0 63,3 36,0 VT 150/4/340 C.385 m3/h VT 150/4/340 C.390 m3/h VT 150/4/340 C.395 m3/h 324 72,0 47,2 27,0 504 72,0 49,8 27,0 90 9,0 67,5 42,2 18,0 180 160 135 110 90,0 54,0 36,0 18,0 108 72,0 42,0 216 180 144 108 72,0 36,0 7,2 115 396 7,0 7,2 7,2 101 80,3 59,5 38,4 14,4 347 138 115 88,3 48,5 288 242 196 144 90,0 415 360 324 288 243 204 160 108 36,0 432 396 334 288 259 Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT 216 180 136 72,0 500 - e Catálogo Técnico serie AT / VT CURVAS DE CAUDAL Curves of flow - Courbes de débit Altura manométrica (m) - Head - Hateur 1.450 r.p.m. Caudal (m3/h) - Flow - Débit Altura manométrica (m) - Head - Hateur 2.900 r.p.m. Caudal (m3/h) - Flow - Débit Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT 500 - f Catálogo Técnico serie AT / VT Altura manométrica (m) - Head - Hateur 27 24 21 AM/AT 65 - AT 80 18 1 - AM/AT 65/2/125 C.236 15 2 - AT 65/2/125 C.237 3 - AT 65/2/152 C.246 12 4 - AT 65/2/152 C.247 9 5 - AT 80/2/152 C.246 6 - AT 80/2/152 C.247 6 3 1 23 4 5 6 0 0 20 40 60 80 100 120 Caudal (m3/h) - Flow - Débit 50 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 45 AT 80 1 - AT 80/2/173 C.257 2 - AT 80/2/200 C.267 3 - AT 80/2/200 C.268 40 35 30 25 20 15 10 3 2 1 5 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 Caudal (m3/h) - Flow - Débit 20 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 18 16 VM/VT 65 - VT 80 14 1 - VM/VT 65/2/125 C.336 12 2 - VT 65/2/125 C.337 10 3 - VT 65/2/152 C.346 8 VT 80/2/152 C.346 6 4 - VT 65/2/152 C.347 VT 80/2/152 C.347 4 2 1 2 3 4 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Caudal (m /h) - Flow - Débit 3 55 6 VT 80 1 - VT 80/2/173 C.354 2 - VT 80/2/173 C.357 3 - VT 80/2/200 C.367 4 - VT 80/2/200 C.368 5 - VT 80/2/240 C.369 6 - VT 80/2/240 C.370 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 50 5 45 40 4 35 3 30 25 2 20 1 15 10 5 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Caudal (m3/h) - Flow - Débit Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT 500 - g Catálogo Técnico serie AT / VT 50 6 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 45 40 5 HM/HT 50 - HT 65 4 35 1 - HM/HT 50/2/125 C.500 30 2 - HT 50/2/125 C.501 2 25 3 - HT 65/2/152 C.502 3 20 4 - HT 65/2/152 C.503 1 15 5 - HT 65/2/173 C.504 10 6 - HT 65/2/173 C.505 5 0 0 10 20 30 40 50 60 70 Caudal (m3/h) - Flow - Débit Altura manométrica (m) - Head - Hateur 18 AM/AT 80 - AT 100 1 - AM/AT 80/4/125 C.242 2 - AT 80/4/152 C.244 3 - AT 80/4/152 C.245 4 - AT 100/4/152 C.243 5 - AT 100/4/152 C.244 6 - AT 100/4/152 C.245 7 - AT 100/4/173 C.255 8 - AT 100/4/173 C.256 16 14 12 10 8 6 2 4 3 2 1 4 7 8 6 5 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 Caudal (m3/h) - Flow - Débit Altura manométrica (m) - Head - Hateur 35 3 30 2 25 AT 150 5 1 - VT 150/4/173 C.258 20 4 2 - VT 150/4/200 C.260 1 15 3 - VT 150/4/200 C.263 4 - VT 150/4/200 C.264 10 5 - VT 150/4/200 C.265 5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 Caudal (m /h) - Flow - Débit 3 50 5 AT 150 1 - AT 150/4/240 C.275 2 - AT 150/4/240 C.280 3 - AT 150/4/340 C.285 4 - AT 150/4/340 C.290 5 - AT 150/4/340 C.295 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 45 4 40 3 35 2 30 1 25 20 15 10 5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 Caudal (m3/h) - Flow - Débit Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT 500 - h Catálogo Técnico serie AT / VT Altura manométrica (m) - Head - Hateur 14 12 10 VM/VT 80 8 1 - VM/VT 80/4/125 C.341 2 - VM/VT 80/4/125 C.342 6 3 - VT 80/4/152 C.344 4 - VT 80/4/152 C.345 4 2 1 2 3 4 0 0 20 40 60 80 100 120 Caudal (m3/h) - Flow - Débit 20 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 18 VT 100 1 - VT 100/4/152 C.348 2 - VT 100/4/152 C.349 3 - VT 100/4/152 C.350 4 - VT 100/4/173 C.355 5 - VT 100/4/173 C.356 6 - VT 100/4/173 C.358 16 14 12 10 8 6 4 2 1 2 3 4 5 6 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Caudal (m /h) - Flow - Débit 3 Altura manométrica (m) - Head - Hateur 35 30 VT 100 - VT 150 25 1 - VT 100/4/200 C.362 2 - VT 100/4/200 C.363 20 3 4 7 3 - VT 100/4/200 C.375 4 - VT 100/4/200 C.380 15 5 - VT 150/4/340 C.385 6 10 1 2 6 - VT 150/4/340 C.390 5 7 - VT 150/4/340 C.395 5 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 Caudal (m3/h) - Flow - Débit Electrobombas sumergibles Monocanal y Vórtex para aguas residuales serie AT / VT 500 - i
