Programa docent de l`assignatura - Benvingut al nou portal de la UPF

DEL CINEMA A LA PINTURA. EXPLORACIONS DE LES ARTS
VISUALS
Titulació / Estudi: Master en Estudis de Cinema i Audiovisuals
Contemporanis
Curs: 2015 – 2016
Trimestre:
Nombre de crèdits ETC: 3
Hores dedicació de l’estudiant: 75
Llengua o llengües de la docència: Català, Espanyol
Professor: Dra. Mercè IBARZ
1. Presentació de l’assignatura
L’assignatura promou l’examen i la investigació de les interrelacions de la
imatge. Proposa l’estudi i l’anàlisi de les interrelacions visuals a partir de la
invenció del cinema com a eix decisiu de l’art modern. L’enfocament de
l’assignatura reposa en la influència que la imatge en moviment ha tingut
en les arts plàstiques, notablement en la pintura, des del primer moment i
s’ha anat desenvolupant de més en més en les arts plàstiques
contemporànies, en les quals la imatge en moviment és central.
2. Competències a assolir
En correspondència amb els seus objectius i els seus continguts,
l’assignatura aporta als estudiants un marc de referència i
d’aprofundiment respecte de l’art del present i els seus referents visuals. A
través de l’anàlisi comparativa de fragments de films, quadres i fotografies,
l’estudiant aprofundirà en els seus coneixements visuals, la investigació
dels quals durant el curs conclourà en un treball final.
3. Continguts
Tema 1. El cinema en la pintura
Interrelacions de les arts visuals, una metodologia per a l’anàlisi de la
imatge. Perspectives històriques des de la invenció de la fotografia i de
l’aparició del cinema fins al moment present. Impacte de les tecnologies
modernes en la representació de les arts plàstiques.
Tema 2. Avantguardes plàstiques i cinema
Cinema i primeres avantguardes plàstiques: cubisme, dada, surrealisme,
expressionisme. Léger, Duchamp, Buñuel. Exploració de les interrelacions
visuals en la incipient societat de masses. Chaplin vist per l’Escola de
Frankfurt.
Tema 3. Pintors, fotògrafs i cineastes
Cinema experimental i arts visuals. El primer cinema documental com a
exploració plàstica i el seu impacte en les arts coetànies. Pintors, fotògrafs,
cineastes i poetes en conjunció en la primera meitat del segle XX i el seu
llegat en el documental contemporani. Les simfonies urbanes en la història
i avui.
2
Tema 4. Cinema modern i arts plàstiques
Vies paral·leles del cinema modern i de l’expressió plàstica. Panorama
d’aquestes relacions als Estats Units i a Europa. Picasso i el cine. La
influència del cine etnogràfic en les arts visuals de la postguerra.
Tema 5. Ordre salvatge. El cinema i les arts plàstiques després
de la guerra
La pintura desapareix del quadre: accions, performances, provocacions
plàstiques. Accionistes, situacionistes, Fluxus i d’altres corrents plàstics en
relació a la imatge en moviment.
Tema 6. Art contemporani i cinema
Art conceptual, videoart, instal·lacions. Panorama dels usos del cinema i
de la imatge en moviment en l’art del present.
4. Avaluació
Participació als debats de classe i treball final escrit.
5. Bibliografia i Recursos didàctics
AA.VV. Peinture, Cinéma, Peinture. París: Hazan, 1998
AA.VV. Situacionistas : arte, política, urbanismo. Barcelona: MACBA, 1996
AA.VV. Les années Pop. París: Centre Georges Pompidou, 2000
AA.VV. Arte desde 1900 : modernidad, antimodernidad, posmodernidad.
Madrid:
Akal,
2006
ANDREW, Dudley ed. The Image in dispute. Art and Cinema in the Age of
Photography. Austin: University of Texas Press, 1997
AUMONT, Jacques (dir.) El ojo interminable. Barcelona: Paidós, 1997
BERTRAND DORLÉAC, Laurence. L’ordre sauvage. Violence, dépense et sacré
dans l’art des années 1960-1960. París: Gallimard, 2004
BLOM, Phillipp. Años de vértigo. Cultura y cambio en Occidente, 1900-1914.
Barcelona: Anagrama, 2010
BONITZER, Pascal. Desencuadres. Cine y pintura. Buenos Aires: Santiago Arcos
editor, 2007
BORAU, José L. La Pintura en el Cine. El Cine en la Pintura. Madrid: Ocho y
Medio, 2003
BUCK-MORSS, Susan. Mundo soñado y catástrofe. La desaparición de la utopía
de masas en el Este y en el Oeste. Madrid: Visor, 2004
----------------------------- Dialéctica de la mirada. Walter Benjamin y el proyecto
de los Pasajes. Madrid: Visor, 1995
CHARNEY, L.; SCHWARTZ, V. R. (ed.). Cinema and the invention of modern
life. Berkeley: University of California Press, 1995
CLIFFORD, James. Dilemas de la cultura: Antropología, literatura y arte en la
perspectiva postmoderna. Barcelona: Gedisa, 1995
CROW, Thomas. El arte moderno en la cultura de lo cotidiano. Madrid: Akal,
2002
CRUZ SÁNCHEZ, Pedro A. Realismo en tiempos de irrealidad. Murcia:
Fundación Cajamurcia, 2004
DeLILLO, Don. L’artista del cos / Body Art. Barcelona: La Magrana, 2002 / Seix
Barral, 2010
------------------- Punto Omega. Barcelona: Seix-Barral, 2010
DIDI-HUBERMAN, Georges. Ante el tiempo: Historia del arte y anacronismo de
las imágenes. Córdoba: Adriana Hidalgo Editora, 2006
FOSTER, Hal, El retorno de lo real: la vanguardia a finales de siglo. Madrid:
Akal, 2001
3
GRANÉS, Carlos. El puño invisible. Arte, revolución y un siglo de cambios
culturales. Madrid: Taurus, 2011
IBARZ, Mercè. Buñuel documental. Tierra sin pan y su tiempo. Saragossa: PUZ,
1999
MARCUS, Greil: Rastros de carmín. Una historia secreta del siglo XX.
Barcelona: Anagrama, 1989
MARIEN, Mary Warner. Photography. A Cultural History. London:Lawrence
King, 2002
MOHOLY-NAGY, László. Pintura, fotografía, cine. Barcelona: Gustavo Gili,
2005
MODIANO, Patrick. En el cafè de la joventut perduda / En el café de la juventud
perdida. Barcelona: Proa / Anagrama, 2008
ORTIZ, Aurea i PIQUERAS, María Jesús. La Pintura en el Cine: Cuestiones de
representación visual. Barcelona: Paidós, 1995
RAMOND, Sylvie (directora). Impressionisme et naissance du Cinématographe.
Lyon: Fage éditions i Musée des Beaux Arts, 2005
SÁNCHEZ BIOSCA, Vicente. Cine y vanguardias artísticas: Conflictos,
encuentros, fronteras. Barcelona: Paidós, 2004
STOICHITA, Victor. Simulacros. El efecto Pigmalión: De Ovidio a Hitchcock.
Madrid: Siruela, 2006
VIRILIO, Paul. Lo que viene. Arena Libros. Madrid: 2005
Recursos didàctics
Fragments de films, quadres, fotos, textos, exposicions a museus i centres
d’art durant el curs
6. Metodologia
Presentació històrica i teòrica dels temes.
Debats de textos.
Anàlisis de films, de quadres i de fotografies.
7. Programació d’activitats
Les activitats del curs comprendran, a partir de la segona setmana,
lectures de textos, visionats de films i anàlisi de quadres.