Descargar el folleto prisma30ST

prisma30ST
Terapia BiLevel ST con
volumen objetivo regulable
prisma30ST: Potente ventilación con el confort de una terapia del sueño
prisma30ST es la solución apropiada para pacientes que padecen insuficiencia
respiratoria, p. ej., hipoventilación posicional y/o EPOC, y presentan de forma simultánea un trastorno respiratorio del sueño. Gracias al exclusivo modo
autoS/T con volumen objetivo regulable, así como autoEPAP y frecuencia de
respaldo, prisma30ST ofrece una respiración artificial cómoda que permite un
éxito terapéutico rápido y duradero.
Tratamiento
Versátil: Modos ventilatorios CPAP, APAP, S, T, S/T, autoS/T y aPCV
Flexible: Un amplio rango de presión (4 – 30 cmH2O) y numerosos parámetros de
ajuste para disponer de más posibilidades en la configuración de la terapia
De confianza: Garantía de volumen objetivo en todas las posiciones
Elevado nivel de seguridad: Mediante la frecuencia respiratoria de respaldo automática
o ajustable en un valor fijo, así como las alarmas opcionales para, p. ej., fugas, volumen
minuto bajo, volumen tidal bajo y apnea
Rápido: SCOPES (preajuste adaptado a las indicaciones) para EPOC e
hipoventilación con posibilidad de reajuste en todo momento
Preciso: Identificación de respiración periódica, RERA, ronquidos, hipoapneas, apneas y
limitaciones de flujo
Para una respiración natural: Con autoTrigger de forma opcional (disparo INSP. y disparo ESP.)
Para una respiración sincronizada: Velocidad adaptativa de aumento de presión
inspiratoria (rampa INSP.) y espiratoria (rampa ESP.)
Procesos
Rápida vista general: Datos terapéuticos de alta resolución de hasta 14 días y datos
estadísticos detallados de 366 días
Asistencia para los procedimientos: Con tarjeta SD y puerto USB
Sencillo: 8 señales analógicas claramente identificadas inequívocas para alimentación de
PSG
Práctico: Manejo a distancia (prismaTSlab) a través de LAN con el software terapéutico prismaTS
Sin preocupaciones: La familia prismaLINE no requiere mantenimiento
Comodidad
Casi inaudible: prisma30ST es increíblemente silencioso incluso con presiones elevadas
Orientado al usuario: Los menús de uso independientes para profesionales clínicos y
pacientes permiten una navegación adaptada a las necesidades del usuario
Elevada adherencia terapéutica: Gracias a las funciones que aumentan la comodidad, como la
constante retroalimentación terapéutica y de la máscara, así como softSTART y autoSTART-STOP
Las mejores condiciones: El circuito de paciente calefactable prismaHYBERNITE calienta
el aire respiratorio y evita la condensación en el tubo flexible y los consiguientes
molestos ruidos de la máscara
Especialmente sencillo: El fácil manejo del humidificador prismaAQUA
prismaLINE.
Una plataforma de confianza
prismaLINE es la solución inteligente para
el tratamiento de trastornos respiratorios.
prismaLINE representa una nueva dimensión de la exclusiva comodidad de manejo:
La combinación de una moderna pantalla
táctil y una elegante interfaz de usuario
hace posible un manejo intuitivo, sin precedente, y por tanto, muy rápido.
Este extraordinario concepto de manejo está presente en toda la gama de
prismaLINE. Es, sin lugar a dudas, el soporte ideal para los más diversos procesos de
trabajo. Por supuesto, esto también es válido para la conectividad y los accesorios.
prismaLINE ofrece el equipo adecuado para
cada terapia, y con la acreditada calidad de
Weinmann: preciso, confiable e increíblemente silencioso.
prismaLINE es sinónimo de terapia del sueño moderna «made in Germany».
prismaAQUA – WM 29680
Humidificador
del aire respiratorio
Ondulador de 24 V, camión – WM 24617
Ondulador de 12 V, automóvil – WM 24616
prismaTS – WM 93335
Software terapéutico, completo con cable de datos USB
Filtro bacteriano – WM 24476
Set de 12 filtros de polen – WM 29652
Circuito de paciente, Ø 22 mm – WM 24445
Circuito de paciente, Ø 15 mm – WM 29988
Circuito de paciente esterilizable en autoclave, Ø 22 mm – WM 24667
Circuito de paciente calefactable prismaHYBERNITE,
Ø 22 mm – WM 29067
Indicador de corte de corriente – WM 29650
prismaCONNECT
WM 29670
Datos técnicos
prismaPSG – WM 29690
Módulo PSG
Nivel medio de intensidad acústica/
aprox. 26,5 dB(A) a 10 cmH2O
funcionamiento conforme a (equivale a un nivel de potencia
acústica de 34,5 dB [A])
ISO 80601-2-70 Clase de producto según
la Directiva 93/42/CEE
IIa
Dimensiones (an x al x pr)
170 x 135 x 180 mm
Peso
aprox. 1,4 kg
Duración de inspiración relativa Ti/Tprog
Humedad ambiental admisible Humedad rel. de 15% a 93%,
en uso y almacenamiento
sin condensación
Diámetro
del circuito de paciente
Margen de presión de servicio CPAP
de 4 a 20 cmH2O
Margen de presión de servicio BiLevel de 4 a 30 cmH2O
Rango de temperatura
En uso:
+5 °C a +40 °C
Almacenamiento:-25 °C a +70 °C
Rango de presión atmosférica
Puede obtener más información sobre nuestras soluciones terapéuticas,
accesorios y sistemas de máscara en weinmann-medical.com
00 – 1.060 cmH2O,
7
equivalente a una altitud de
3.000 m sobre el nivel del mar
15 mm
o 22 mm
de 25% a 67%
Disparador de inspiración (disparo INSP.) automático/ajustable en 3 niveles
Disparador de espiración (disparo ESP.) automático/ajustable en 3 niveles
Velocidad de aumento de presión
(rampa INSP.)
Velocidad de caída de presión
(rampa ESP.)
ajustable en 4 niveles
ajustable en 3 niveles
Frecuencia de respaldo 0; 6 a 35 rpm
Potencia eléctrica máx. 40 VA
Volumen objetivo regulable
ajustable en 3 niveles de velocidad
Interfaz del sistema12 V CC máx. 10 VA
Exactitud de la presión
<20 cmH2O ±0,6 cmH2O,
≥20 cmH2O ±0,8 cmH2O
Consumo de corriente
Caudal máximo según ISO 80601-2-70, modo BiLevel,
sin humidificador del aire respiratorio
En uso (tratamiento):
En standby:
230 V
115 V
0,11 A
0,036 A
0,22 A
0,019 A Clasificación según EN 60601-1-11
Tipo de protección contra descarga eléctrica:
Clase de protección II
Grado de protección contra descarga eléctrica: Tipo BF
Protección
contra penetración perjudicial de
agua y partículas sólidas:
IP21
AlarmasFuga, desconexión, apnea,
volumen minuto bajo, volumen
tidal bajo
Modos
Descripción del equipo
prisma30ST
CPAP, APAP, S, T, S/T, autoS/T y aPCV
4,0 cmH2O
10,5 cmH2O
17,0 cmH2O
23,5 cmH2O
25,0 cmH2O
30,0 cmH2O
235 l/min
225 l/min
215 l/min
200 l/min
195 l/min
190 l/min
Estabilidad de la presión dinámica (precisión durante un período
breve) según ISO 17510-1:2007 a 10 ciclos respiratorios/min y
utilizando el tubo flexible de 19 mm
7,0 cmH2O
10,0 cmH2O
13,5 cmH2O
20,0 cmH2O
Δp ≤0,24 cmH2O
Δp ≤0,28 cmH2O
Δp ≤0,3 cmH2O
Δp ≤0,4 cmH2O
N.º WM
29930
Por favor, consulte también la lista de precios actuales o diríjase al servicio de atención al cliente de Weinmann.
weinmann-medical.com I weinmann.cn I weinmann.de I weinmann.co.il I weinmann-france.fr
83747-ES-MX-05/2015 © Protegido por las leyes de propiedad intelectual. Reproducción de cualquier tipo solo con la autorización expresa de Weinmann.
Todos los datos son sin garantía por motivos relacionados con la técnica de impresión.
Accesorios
Accesorios (opcionales) sin ilustración