Conducción de cables casi como por arte de magia

Información de prensa
Página
1 of 2
158
Conducción de cables casi como por arte de magia
Serie de cadenas portacables con ideas completamente nuevas
"¡Más silenciosas! ¡Más ligeras! ¡Menos sacudidas!" Estas son las exigencias que
han formulado con creciente vehemencia en estos últimos meses muchos usuarios
de cadenas portacables de pequeño y mínimo tamaño. Especialmente los
constructores de máquinas de los sectores de la producción de semiconductores, la
mecánica de precisión y la óptica, así como del pick & place, de las manipulaciones
y los robots, de los aparatos médicos y de la técnica de flujo de materiales oyen por
su parte cuáles son las exigencias de sus clientes en lo relativo a la marcha
silenciosa y la durabilidad de las cadenas portacables. Para cumplir estas
exigencias de los usuarios, igus presenta ahora la familia de productos "Sistema
E3", diseñada especialmente para aplicaciones silenciosas en espacios
constructivos muy reducidos.
Un reto para los desarrolladores
Construir cadenas portacables muy pequeñas que al mismo tiempo sean
silenciosas, estables y de gran durabilidad sin perder además de vista los costes
que se generan es una tarea bien difícil. Una pequeña división reduce el efecto
poligonal, pero por otro lado aumenta los costes. Un muelle elástico en lugar de las
uniones por pernos y perforaciones ha dado excelentes resultados en cadenas
portacables medianas y grandes del Sistema E6 de igus. Pero también aquí la
miniaturización incrementaría inmediatamente los gastos de piezas y montaje. Las
cintas blandas o extrudadas les resultaron demasiado inestables y limitadas en los
trayectos de desplazamiento a los desarrolladores. Y los mismos inconvenientes
también los veían en los conductores híbridos con varillas elásticas integradas,
cuya fabricación además sólo es rentable en grandes cantidades.
Muchas ideas nuevas de construcción
Con la serie de cadenas portacables E3, los desarrolladores de igus han
encontrado soluciones con las que se consiguen a la vez pequeñas particiones, una
marcha suave, estabilidad, un montaje fácil y rentabilidad. La abreviatura "E3" hace
referencia a una cadena portacables que consta de tres elementos: 1o la estructura
básica del eslabón en forma de u compuesta del polímero estable reforzado con
fibra igumid G; 2o una cinta elástica y 3o una cinta de puentes con cierre de
cremallera. El elemento elástico como conector sustituye el principio de perno y
perforación impidiendo los movimientos relativos entre las articulaciones. Con ello,
el desgaste se reduce casi a cero. Para reducir los gastos de fabricación y montaje,
la cinta elástica no se monta de una en una, sino en una longitud de diez
eslabones. Otro objetivo de desarrollo logrado en la serie E3 son modelos
absolutamente seguros contra descargas electrostáticas. Un elemento elástico
modificado compuesto de un material conductor de electricidad une los eslabones
de la cadena en su totalidad de forma mecánica y eléctrica, garantizando así
valores de conductancia constantes en todo momento, incluso cuando el esfuerzo
de flexión es alto y en cualquier posición de montaje.
Cinta de meandros - fabricada y montada rápidamente
Además, el nuevo sistema de cadenas portacables le permite al usuario realizar
rápidamente el montaje. La cadena portacables se abre y se cierra con ayuda de
Press contact: igus GmbH, André Kluth, Corporate Communication, Tel. +49-2203/9649-611
Información de prensa
Página
2 of 2
158
"puentes con cierre de cremallera en la cinta". También aquí, la longitud de la cinta
abarca diez eslabones. Cuando los eslabones de la cadena pasan por el radio de
flexión, se extiende igualmente y sin problemas la cinta diseñada en forma de
meandros. Las transiciones de los diferentes segmentos de la cinta se pueden unir
adicionalmente, lo que permite montar cintas de una longitud ilimitada. Los
desarrolladores aplicaron el mismo principio de la cinta de meandros también a los
separadores filigranos del Sistema E3. Cinco separadores en una cinta se montan
simultáneamente sobre los travesaños de apertura. Así se forman compartimentos
ordenados que protegen los sensibles cables electrónicos contra posibles fallos.
Silenciosas en los ensayos continuos
En los ensayos continuos que se llevan a cabo en el laboratorio acústico de igus se
han conseguido reducciones de ruido de 19-20 dB(A) frente a las cadenas
portacables convencionales a una velocidad de 1,8 m/s y una aceleración de 3
m/s2. Si se tiene en cuenta que ya 3 dB(A) le resultan al oido humano como si el
ruido se hubiera reducido a la mitad, es fácil imaginarse el efecto positivo sobre las
máquinas modernas. En los ensayos continuos a los que se somete el Sistema E3
con el conector de cinta elástica se han alcanzado hasta ahora sin ningún problema
15 millones de ciclos con un radio de flexión de 44 mm y una aceleración de 4 g. Y
las pruebas prosiguen. En los ensayos correspondientes a los que se somete el
similar Sistema E6 se han alcanzado hasta ahora 120 millones de ciclos sin que se
produjera daño alguno.
Programa de suministro con tres tamaños
El sistema E3 se suministra actualmente con alturas interiores de 10, 15 y 22 mm.
También se suministran otros accesorios, como p. ej. dos elementos de conexión
diferentes, uno montado afuera y otro con compensación de tracción integrada. Los
desarrolladores de igus aceptarán con gusto cualquier sugerencia para ampliar el
espectro de productos. Michael Blaß, director de ventas de sistemas de cadenas
portacables para Alemania predice que "con el Sistema E3, nuestros clientes
lograrán mejorar increíblemente el nivel de ruido y la durabilidad de uno de los
elementos funcionales de sus máquinas. Y gracias a los tiempos más cortos de
montaje, la innecesidad de componentes amortiguadores del ruido y la mayor
durabilidad de la cadena portacables y de los cables se consigue ahorrar costes."
[Foto 158-1]: igus GmbH, Colonia
Silenciosas, ligeras, sin sacudidas - La serie E3 conduce los cables como por arte de magia.
[Foto 158-4]: igus GmbH, Colonia
Puentes con cierre de cremallera en la cinta de meandros - sólo una de las muchas ideas nuevas
implementadas en el sistema E3.
igus® S.L.
C/ Llobatona, 6
Polígono Noi del Sucre
08840 Viladecans - Barcelona
Tel. 93-647 39 50
Fax 93-647 39 51
[email protected]
www.igus.es
Los términos "igus" y “Chainflex“ son marcas
comerciales protegidas en la República Federal de
Alemania, así como internacionalmente, cuando
procede.
Press contact: igus GmbH, André Kluth, Corporate Communication, Tel. +49-2203/9649-611