“Es una técnica muy laboriosa y sobre todo de mucha paciencia”

30
Año I - Nº 04 - Septiembre 2006
ARTESANOS DE FUERTEVENTURA
María Felisa Méndez - Artesana de almazuelas
“Es una técnica muy laboriosa y
sobre todo de mucha paciencia”
FVM Hoy - Fuer
uertteventura
María es maestra de escuela y en un determinado momento de su vida decide descansar y dedicarse por completo a los trabajos artesanales.
¿Desde cuándo su interés por los trabajos
de artesanía?
De toda mi vida; mi primer pañito de ganchillo lo hice con tres años. Lo guardaba mi madre,
aunque no era perfecto, lógicamente.
¿Su especialidad es el trabajo de ganchillo?
Sí, prioritariamente.
Vemos que hace trabajos muy variados y
bonitos. Desde dedales, pendientes fondos de bandejas, colchas, tapetes etc.
Es un trabajo muy laborioso y sobre todo de
mucha paciencia. Se pueden ver distintos trabajos míos de tipo tradicional o del tipo creativo en
la tienda de artesanía del Cabildo en Betancuria.
Sabemos que está haciendo un trabajo de
investigación sobre un tipo de artesanía
poco conocida y casi perdida en Canarias...
Sí. He conseguido hace poco el carné de ar-
tesanía para la elaboración de almazuelas, que
están dentro del catálogo de artesanías de Canarias. Desconozco como llegó este trabajo a las
islas y como fue desapareciendo.
Las almazuelas tienen como origen el aprovechamiento de sabanas usadas y restos de telas de ropas viejas con las que confeccionar colchas, tapetes, cubre manteles, etc.
¿Es como el “patchwork”?
Es la misma base, pero aquí se cortan tiras
estrechas de tela que se entremezclan haciendo tablitas y formando dibujos geométricos, que
combinados adecuadamente crean un trabajo
estético y práctico la vez.
Viendo este trabajo, no podemos por
menos de felicitarla y animarla en su
labor...
Realmente me gusta lo que hago. Es por esto
que pertenezco a la asociación de artesanos desde donde tratamos de evitar que se pierda en el
olvido esta bonita técnica. Hoy ya contamos con
jóvenes que continuarán algunas de estas tradiciones, evitando que desaparezcan.
María Felisa Méndez, en su taller
María Felisa Méndez - Almazuelas (Patchwork)
“A laborious technique that requires
a lot of patience”
Maria is a teacher who decided to take a
different direction in her life and dedicated herself
to craftwork.
When did you become interested in
craftwork?
All my life, I made my first crochet doily when
I was three and although it was obviously not
perfect, my mother kept it.
Is crochet your speciality?
Yes it is.
You create very nice and varied pieces,
such as thimbles, rugs, bedspreads, table
cloths, etc.
This type of work is very laborious and
requires a lot of patience. Some of my traditional
pieces and creations are available in the craft
shop of the Cabildo in Betancuria.
We know that you are now doing some
research on a craft that is virtually
unknown and almost extinct in the
Canaries. Tell us about it!
I recently got my craftwork licence allowing
me to make Almazuelas patchwork, which is one
of the registered Canarian craftworks. I don’t
know how this craft was introduced to the islands
or why it has been disappearing.
Almazuelas patchwork is made using old
sheets or clothes in order to create bedspreads,
table cloths, etc.
Is it like patchwork?
It is basically the same technique, but in this
case we cut thin strips of fabric that are sawn in
a manner that produces geometric patterns,
creating lovely and practical items.
We would like to congratulate you and
encourage you for the future.
I really enjoy my work. This is the reason why
I belong to the craftwork association where we
aim to prevent this craft from being forgotten. We
already have a few young people who will carry
on practising some of those traditions, ensuring
that they will not disappear.