Solicitud de pensión de superviviente/viudez

Hausanschrift:
Las Hualtatas 5677
Vitacura, Santiago
Postanschrift
Casilla 220, Correo 30
Vitacura, Santiago
Internet:
www.santiago.diplo.de
Tel.: 2 463 25 00
Fax: 2 463 25 25
Agosto 2016
Defunción de un pensionista –
Solicitud de pensión de superviviente/viudez
En caso de fallecimiento de un pensionista rogamos informar inmediatamente a la caja de
pensiones competente y enviarles, a través del siguiente link, el comunicado de defunción:
http://www.santiago.diplo.de/contentblob/2190720/Daten/185000/PDF_Formular_Anzeige_von_St
erbefllen.pdf
Para que el pago de la jubilación cese rápidamente, rogamos informe previamente, a través del
siguiente link, al servicio de pensiones del Correo Alemán con una notificación del cambio:
http://www.rentenservice.com/gesetzliche-rente.html
La pensión se paga mensualmente y por adelantado, finalizando el pago con el mes en el cual la
persona fallece. Pagos recibidos por parte de los herederos después del mes de fallecimiento del
pensionista deben ser devueltos. Los herederos/supervivientes están obligados a informar
inmediatamente a las cajas de pensiones respecto del fallecimiento del pensionista así como a
devolver cualquier cheque u otro pago recibido después del fallecimiento del pensionista.
En caso que al fallecido le correspondía recibir pagos de pensión de carácter retroactivo (por
ejemplo por aumentos de pensión aún no abonados), serían los herederos del fallecido quienes
recibirían esos pagos. La sucesión debe demostrarse, por lo general, mediante un certificado
sucesorio.
Por lo general, los gastos de entierro no se reembolsan. Existen algunas excepciones que
rogamos consultar con su caja de pensiones.
Solo al presentar la solicitud correspondiente, la caja de pensiones verificará si al cónyuge le
corresponde recibir una pensión de viudez. Los formularios de solicitud para la obtención de
una pensión de superviviente/viudez pueden ser solicitados a la caja de pensiones alemana al
momento de enviar la notificación de defunción y, según el convenio de seguro de pensiones
chileno-alemán, pueden entregarse en la correspondiente caja de pensiones chilena para que así
los formularios sean reenviados al seguro de pensiones alemán, DRV (ver informativo
Jubilaciones-Información General).
En caso de necesitar ayuda para cumplimentar los formularios de superviviente/viudez,
puede contactar a uno de los traductores que constan en nuestra lista o a la señora Elisabeth
Cataldo Becker (celular 7402 7691) quienes contra pago prestan sus servicios al respecto.