Resumen: S-009 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2005 El usuario de servicios públicos. Entes de Control: participación de las Asociaciones de Consumidores. Tenev, María V. Facultad de Derecho, Ciencias Sociales y Políticas - Universidad Nacional del Nordeste Salta 459 (3400) Corrientes - Argentina (03783) 422646 / 423506 / 433650 Antecedentes. El análisis de los servicios públicos y sus correlativos entes de control resulta uno de los temas más importantes en el derecho del consumidor. Los servicios públicos resultan esenciales, ya que satisfacen necesidades básicas e indispensables de los usuarios, como agua corriente, redes cloacales, electricidad, gas, teléfonos, para citar algunos. Las asociaciones de consumidores ante las privatizaciones de servicios públicos y la creación de diversos entes reguladores de servicios públicos, vienen exigiendo del Estado una nueva forma de relación entre el mismo, las empresas y los usuarios, inexistente a la fecha. Especialmente en lo que se refiere a la participación de nuestras organizaciones en los organismos de control. Materiales. Los materiales empleados para la realización de este trabajo de investigación fueron, principalmente, el uso y manejo de material bibliográfico actualizado relativo a los Derechos del Consumidor. Asimismo, el estudio de la normativa del derecho del consumidor (Estatuto del Consumidor - Ley 24.240), demás leyes, decretos y resoluciones relacionadas al consumidor. Otra fuente de investigación fue la opinión de expertos en la materia y/o funcionarios que actualmente ocupan cargos en organismos encargados de la defensa del consumidor. También se efectuaron investigaciones a través de sitios web. Métodos. La metodología del trabajo se puede resumir de la siguiente manera: Métodos Teóricos: Métodos Empíricos: - Análisis / Síntesis - Observación - Histórico / Lógico - Criterios de Expertos - Inducción / Deducción Discusión de Resultados. El Artículo 42 de la Carta Magna dispone que: "...[Servicios Públicos] La legislación establecerá procedimientos eficaces para la prevención y solución de conflictos, y los marcos regulatorios de los servicios públicos de competencia nacional, previendo la necesaria participación de las asociaciones de consumidores y usuarios y de las provincias interesadas, en los organismos de control." En este contexto final de la norma constitucional citada, se confiere a la legislación y al Estado la obligación de prever la necesaria y fundamental participación de las asociaciones de consumidores en los entes reguladores de servicios públicos. 1 Resulta éste un dispositivo supremo al que no se le ha dado la efectividad ni espacio requeridos, pese a los años transcurridos. Tampoco se ha tomado conciencia de la necesidad que las asociaciones de consumidores participen en los denominados organismos de control.2 Hasta podríamos afirmar que se continúa impidiendo que las asociaciones representantes de los usuarios y consumidores, tengan una efectiva y merecida participación en los organismos de 1 Cfr. Amaya, Jorge Alejandro. Aportes a los procedimientos de protección al consumidor que consagra el art. 42 de la Constitución Nacional. (En: Revista jurídica. Buenos Aires, Nº 1, primavera-verano 1999, p. 13-46) H. 6640. 2 Cfr. Cicero, Nidia Karina. Las asociaciones de usuarios y los servicios públicos. ¿El artículo 42 de la Constitución Nacional es sólo una frase bonita? (En: Jurisprudencia argentina. Buenos Aires, t. 1999-II, 1999, p. 961-972) H. 3463 Resumen: S-009 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2005 control. De concretarse la naturaleza de la cultura competitiva, la eficiencia de los servicios públicos y la transparencia de la gestión estatal contribuirían a asegurar el bienestar general de la sociedad. 3 Actualmente, la gran mayoría de los servicios públicos referidos se encuentran en manos privadas, por lo cual la relación entre usuarios y empresas prestatarias de tales servicios, ha adquirido una nueva dimensión. Ahora el usuario tiene derechos tangibles y explícitos con relación a la calidad y el precio de los servicios que consume. Debemos concientizarnos que somos los usuarios quienes permitimos que existan los servicios públicos, y si bien, son servicios esenciales para los tiempos que corren, somos en definitiva quienes los apuntalamos. En consecuencia, estamos obligados a replantear y reclamar de manera legal y fehaciente, cada vez que se violen nuestros derechos. Actualmente en nuestro país, no existe sólo un tipo de ente regulador y debe entenderse que cada uno responde a la naturaleza propia de cada servicio, es decir no hay uniformidad de criterios, disposiciones, ni procedimientos específicos generalizados. Algunos entes ni siquiera tienen algún tipo de procedimientos determinados. Su jurisdicción puede ser nacional o provincial. Según su organización, se dividen en autárquicos o con cierta dependencia del Poder Ejecutivo. Entre esa variedad institucional, tenemos: - Entes reguladores creados por decreto: Comunicaciones (CNC); Aeropuertos (ORSNA); Transporte (CNRT); Agua (ETOSS) y Transporte Fluvial. De estos entes es importante destacar que el regulatorio de los teléfonos CNC –Comisión Nacional de Comunicacionesdesde su conformación dependía del Ministerio de Economía; hoy es un área de la Secretaría de Comunicaciones. Es uno de los pocos entes con alcance nacional. El ente regulador del agua, ETOSS –Ente Tripartito de Obras y Servicios Sanitarios- está formado por representantes de la Provincia de Buenos Aires, la Ciudad de Buenos Aires y la Nación. Se ubica en la administración dentro de la Secretaría de Medio Ambiente. El área de influencia es la Capital Federal y el Gran Buenos Aires. En el resto del país, son los entes que tienen jurisdicción local donde se privatizó el servicio. - Entes reguladores creados por ley: Electricidad (ENRE) y Gas (ENARGAS). Con relación a la electricidad, resulta ser uno de los servicios más atomizados. El más importante, y con excelente reputación, es el ENRE: Ente Nacional Regulador de la Electricidad. Su administración depende del Ministerio de Economía. El nombramiento de sus miembros es por concurso de mérito. Éste solamente cubre el área de lo que entonces fue Segba y regula a las empresas Edenor, Edesur y Edelap. En cada una de las provincias en que se privatizó el servicio, se creó un ente. El ente regulatorio del gas, ENARGAS -Ente Nacional Regulador del Gas- también se ubica dentro de la órbita del Ministerio de Economía. Abarca todo el país y es, tal vez, el técnicamente más respetado de todos. Cada uno de esos entes está formado por miembros que, en su gran mayoría, deben ser elegidos por concurso previo. Que funciones específicamente deben cumplir los entes respectivos? Los distintos entes reguladores tienen que dedicarse a su función primordial, que consiste en validar los derechos del usuario. Actúan como mediadores entre el usuario y las empresas que prestan los servicios públicos y son la autoridad superior que debe, entre otras funciones, velar por el estricto cumplimiento de la calidad de las prestaciones, el control de las inversiones mínimas obligatorias y el resguardo de los intereses de los usuarios. Pero debemos destacar que existe un déficit regulatorio de los servicios públicos desde el proceso mismo de privatización abierto en 1989, ya que se procedió al traspaso a manos privadas de muchas actividades monopólicas sin que, previamente, se hubiesen creado los marcos adecuados y los entes reguladores. La situación mas crítica por la que atraviesan los entes reguladores, se presenta en los entes de las provincias. Cuatro son los puntos más salientes comprobados: a) el cautiverio de los usuarios, a manos de la empresa monopólica; b) la absoluta debilidad de los entes reguladores provinciales; c) la necesidad de enfatizar la responsabilidad que le cabe a las empresas nacionales por sobre las extranjeras; d) la urgente necesidad de revisar y vigilar los actuales reglamentos del usuario y prevenir sobre los que vayan a confeccionarse en el futuro. Disposiciones de la LDC. 1. Servicios públicos domiciliarios: Son aquellos servicios enmarcados en el Capítulo VI de la LDC, “Usuarios de Servicios Públicos Domiciliarios”, cuyas disposiciones se aplicarán supletoriamente cuando se compruebe la existencia de una legislación específica y cuya actuación sea controlada por los organismos que ésta contemple. Se respetan así, aquellas leyes nacionales o provinciales que apliquen lo establecido en la LDC, llenando ésta los vacíos dejados por aquellas cuando pequen por omisión o contradigan visiblemente su letra o espíritu.4 Siguiendo a Roberto Vázquez Ferreyra, es conveniente aclarar qué se debe entender por servicios públicos domiciliarios: "El distingo tiene su sentido, ya que las disposiciones a analizar no son para la generalidad de los servicios públicos, sino para una especie de éstos, que se adjetiviza con la palabra "domiciliarios". El articulado que 3 Cfr. La participación de los usuarios en el control de los servicios públicos privatizados. El dilema del control social. (En: Revista jurídica argentina la ley. Buenos Aires, t. 1995-E, 1996, p. 674-698) H. 3460. 4 Bru, Jorge Mario Servicios públicos domiciliarios: la protección de usuarios y la política estatal. (En: Gabriel A. Stiglitz (dir). Derecho del consumidor. Buenos Aires, Editorial Juris, 1998, p. 147-160) 97.784. Resumen: S-009 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2005 corre a lo largo del capítulo nos permite entrever los elementos que los caracterizan y diferencian de otros servicios que también revisten el carácter de públicos. Una primera particularidad es que llegan en forma continua y permanente a los domicilios (arts. 28 y 30). Asimismo, esa prestación se hace mediante instalaciones específicas o artefactos (art. 28). El consumo del servicio se mide, generalmente, con instrumentos o unidades de medición (art. 29) a lo largo de cierto período (v.gr., un mes o un bimestre). Por último, el precio se fija en una tarifa referenciada (art. 31) cuyo importe se consigna en una factura impresa, a pagar en fechas ya fijadas de antemano. La misma ley cita como ejemplos a los servicios de energía, combustible, comunicaciones, agua potable (art. 29), lo que no agota la lista, pero resultan acorde con las características señaladas." Asimismo, el art. 25 de la LDC establece que las empresas prestadoras de servicios públicos a domicilio deben entregar al usuario constancia escrita de las condiciones de la prestación de los derechos y obligaciones de ambas partes contratantes; deben mantener tal información a disposición de los usuarios en todas las oficinas de atención al público. De esa misma forma, el Decreto 1798/94 al reglamentar el articulo determina que: "Las empresas prestadoras de los servicios públicos domiciliarios deberán entregar a requerimiento de los usuarios factura detallada del servicio prestado." El art. 27 obliga a las empresas prestadoras a habilitar un registro de reclamos, en donde quedarán asentadas las presentaciones de los usuarios. Las empresas prestadoras de servicios públicos domiciliarios deberán contestar los reclamos en un plazo de DIEZ (10) días corridos."5 Y el art. 30 bis, incorporado por Ley N° 24.787 establece que “las constancias que las empresas prestatarias de servicios públicos, entreguen a sus usuarios para el cobro de los servicios prestados, deberán expresar si existen períodos u otras deudas pendientes, en su caso fechas, concepto e intereses si correspondiera, todo ello escrito en forma clara y con caracteres destacados. En caso que no existan deudas pendientes se expresará: "no existen deudas pendientes". La falta de esta manifestación hace presumir que el usuario se encuentra al día con sus pagos y que no mantiene deudas con la prestataria....”. 2. Régimen para los usuarios aéreos. La LDC, en el capítulo XVII, Disposiciones Finales, dispone de los cuatro últimos artículos sin ningún tipo de relación entre sí. El art. 63 introduce al régimen común del transporte una variante específica para el contrato de los usuarios aéreos, al disponer "Para el supuesto de contrato de transporte aéreo, se aplicarán las normas del Código Aeronáutico, los tratados internacionales y supletoriamente la presente ley." Al respecto, debemos mencionar la vigencia del ORSNA, Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos, cuyo marco regulatorio se rige por el decreto 16/98; que el 19/10/98, aprobó por Res. Nº 232/98, el Manual de Funcionamiento de los Aeropuertos del Sistema Nacional de Aeropuertos. Conclusiones. Las asociaciones de consumidores están bregando permanentemente por este tipo de participación más directa de los usuarios en la supervisión de los servicios públicos en todo el país. Por ello se reclama insistentemente una activa intervención en los entes de control, para asegurar mejores condiciones en materia de precios, estándares de calidad y atención al usuario consumidor. Esta insistencia está recibiendo respuesta desde distintos sectores y con proyectos que apuntan a la reglamentación por ley del Art. 42 de la C.N. En otro orden de cosas, es hora que los prestadores de servicios básicos y otros optativos, sean ejemplarmente sancionados ante una interrupción del servicio o cualquier otra deficiencia que les sea imputable, ya que cargan todo el peso de lo convenido entre ellos y el Estado sobre los consumidores cuando no pagamos puntualmente, sin importarles la razón de la mora. En efecto, cuando los servicios masivos y de prestación prolongada se interrumpen, el consumidor enfrenta un problema particularmente aflictivo. Puede ser en aquellas ocasiones en que se interrumpe el suministro del gas, la electricidad, el agua o el teléfono por períodos largos o repetidamente, o cuando un servicio de mantenimiento no responde a tiempo. Como el problema puede llegar a afectar grupos numerosos de personas y causar perjuicios masivos, deben establecerse severas sanciones especiales para las empresas que interrumpan sus servicios sin causa justificada o por negligencia. Baste recordar el catastrófico corte de luz de Edesur, en febrero de 1999, conocido como el apagón del siglo, que originó además en la Ciudad de Buenos Aires, 1000 casos de hipertensión, cefaleas, lipotimias, y golpe de calor; 750 casos de crisis nerviosas, estados de angustias y problemas cardíacos; 400 traslados de pacientes desde sus hogares a centros asistenciales para cumplir con tratamientos, etc; 350 casos de enfermedades sin gravedad pero derivadas de las condiciones de vida durante la crisis energética; 19 salvatajes en ascensores y 37 incendios sofocados. Debemos maximizar la protección del usuario y de la sociedad, a efectos de evitar que los servicios se interrumpan injustificadamente como en el caso precedentemente reseñado, debiendo prevenirse en especial los servicios básicos: agua potable, desagües fluvio - cloacales, electricidad, gas, teléfono y recolección de basura o elementos tóxicos. Por ello, los consumidores o usuarios deben exigir que las empresas que presten servicios no puedan efectuar cobro alguno por el período en que el servicio se haya interrumpido y deberán, por consiguiente, descontar o rembolsar al 5 Reglamentación del Decreto N° 1798/94. Resumen: S-009 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL NORDEST E Comunicaciones Científicas y Tecnológicas 2005 consumidor el importe del servicio en la proporción que corresponda; y en caso de daños y perjuicios, se establezca una indemnización económica a primer requerimiento y sin engaños. Bibliografía. 1.- Acciarri, Hugo A. Las garantías legales en la relaciones de consumo y la información. Algunas consideraciones económicas y jurídicas acerca de sus efectos; por Hugo A. Acciarri y Andrea Castellano. (En: Revista jurídica argentina la ley. Buenos Aires, t. 1999-B, 1999, p. 924-935) H. 3460. 2.- Alianak, Raquel Cynthia. Participación del usuario en los entes de control de los servicios públicos. A propósito de la participación pública en la elaboración de reglamentos administrativos. (En: Derecho y empresa. Rosario, nº 6, 1996, p. 9-19) H. 6294. 3.- Amaya, Jorge Alejandro. Aportes a los procedimientos de protección al consumidor que consagra el art. 42 de la Constitución Nacional. (En: Revista jurídica. Buenos Aires, Nº 1, primavera-verano 1999, p. 13-46) H. 6640. 4.- Ammirato, Aurelio L. Sobre el derecho a la información de consumidores y usuarios. (En: Jurisprudencia argentina. Buenos Aires, Nº 6117, 25 nov 1998, p. 2-9). 5.- Derecho de los usuarios de los servicios públicos domiciliarios: ley 24.240; por Elsa B. Benítez y Graciela I. Lovece. (En: Jurisprudencia argentina. Buenos Aires, t. 1996-II, 1996, p. 964-967) H. 3463. 6.- Bru, Jorge Mario Servicios públicos domiciliarios: la protección de usuarios y la política estatal. (En: Gabriel A. Stiglitz (dir). Derecho del consumidor. Buenos Aires, Editorial Juris, 1998, p. 147-160) 97.784. 7.- Cicero, Nidia Karina. Las asociaciones de usuarios y los servicios públicos. ¿El artículo 42 de la Constitución Nacional es sólo una frase bonita? (En: Jurisprudencia argentina. Buenos Aires, t. 1999-II, 1999, p. 961-972) H. 3463. 8.- Servicios públicos. Control y protección. Buenos Aires, Ediciones Ciudad Argentina, 1996. 371 p. 110.931. 9.- La participación de los usuarios en los servicios públicos. (En: Revista argentina del régimen de la administración pública. Buenos Aires, a. 20, Nº 237, jun 1998, p. 103-119) 4322. 10.- La regulación pública. Capítulo VIII. (En: Revista argentina del régimen de la administración pública. Buenos Aires, a. 17, nº 193, oct 1994, p. 25-58) H. 4322. 11.- La participación de los usuarios en el control de los servicios públicos privatizados. El dilema del control social. (En: Revista jurídica argentina la ley. Buenos Aires, t. 1995-E, 1996, p. 674-698) H. 3460.