ALERTA PARA PASAJEROS DE METRO – Mayo 2014 HORARIOS DE FERIADO PARA MEMORIAL DAY – Lunes 26 de mayo Metro sigue los horarios para FERIADOS en Memorial Day en las Rutas 2, 4, 5, 6, 7, 8, 13, 16, 18, 20, 21, 22, 30, 32, 36, 40, 50, 51, 59, 63, 67 y 68. Las Rutas 80 – 84 en UW Campus no operan. El servicio de atención al cliente de Metro estará abierto entre 9:00 AM y 4:30 PM. La oficina administrativa de Metro estará cerrada durante el feriado. Horario ampliado de la oficina de Administración La oficina de Administración y de Objetos Perdidos de Metro, ubicada en 1245 East Washington Avenue, está abierta ahora de lunes a viernes, de 7:30 AM a 5:30 PM. Recordatorio de seguridad Nunca corra detrás de un autobús que ha partido. Para su seguridad, los autobuses no cargarán pasajeros una vez que salen de una parada o un punto de transferencia. ¡Metro felicita a los receptores del Premio de Seguridad para Conductores! En una ceremonia en abril, Metro reconoció a 226 conductores con historiales de conducción segura en 2013, ¡incluyendo cinco conductores que tienen 30 o más años de conducción segura! Un total de 186 conductores de tiempo completo recibieron premios, ¡alcanzando un gran total de 2,026 años de conducción segura combinados! Otros 40 conductores de tiempo parcial adicionales recibieron premios por seguridad, totalizando 72 años. Combinando tiempo completo y tiempo parcial, un total de 226 conductores fueron reconocidos, logrando un total acumulado de 2,098 años de conducción segura en nuestra comunidad. Resultados de la audiencia pública – Cambios propuestos del servicio en agosto El miércoles 9 de abril Metro Transit y la Comisión de Tránsito y Estacionamiento de la Ciudad de Madison realizaron una audiencia pública con relación a cambios propuestos en el servicio en las Rutas 8, 14, 15, 19, 26, 36, 44, 48, 50, 59, 70, 71, 72, 73, 74 y 78. Se propone que los cambios entren en vigencia la última semana de agosto de 2014. Luego de estudiar las opiniones de la audiencia y las enviadas al servicio de atención al cliente de Metro, el personal identificó algunas alternativas a los cambios propuestos en la reunión del 9 de abril. Estos cambios fueron presentados a la Comisión de Tránsito y Estacionamiento de la Ciudad de Madison el miércoles 14 de mayo. Si desea los detalles completos, visite mymetrobus.com/publichearing. Metro Transit Atención al cliente 608-266-4466 www.mymetrobus.com 1245 East Washington Ave Madison WI 53703 Resultados del estudio sobre el tamaño de los autobuses Metro Transit, también en colaboración con la Organización de Planificación Metropolitana (MPO) del Área de Madison, ha completado un estudio sobre el tamaño de los autobuses. El propósito del estudio fue determinar si el uso de autobuses más grandes o más chicos podría ayudar a Metro encarar la acumulación de pasajeros, operar más eficientemente y servir mejor a la comunidad en general. El estudio incluyó un análisis de los servicios de autobús existentes e identificó rutas que, basadas en la cantidad de pasajeros, podrían justificar el uso de autobuses articulados más grandes o podrían ser servidos mejor con autobuses más chicos y más eficientes en el uso de combustible. El estudio evaluó los impactos financieros y operativos, e hizo recomendaciones sobre los pasos siguientes que Madison debería dar al decidir si introduce o no vehículos de diferentes tamaños. Se llegaron a varias conclusiones en el estudio: • Entre 38 y 48 autobuses de la flota podrían ser convertidos en autobuses más grandes. • Entre 5 y 6 autobuses de la flota podrían ser convertidos en autobuses más pequeños • Se requiere un mínimo de unos 10 vehículos de cualquier tipo nuevo por razones logísticas • El centro de depósito y mantenimiento de autobuses no puede acomodar ningún vehículo nuevo • Es probable que se necesiten modificaciones en puntos de transferencia y paradas de autobús • El desarrollo de un sistema de tránsito de autobuses rápido reduciría la necesidad de autobuses grandes en el servicio local Si desea los resultados completos del estudio, visite mymetrobus.com/bussize. Llegan nuevas máquinas de pasajes este verano A partir de julio, Metro estará reemplazando las máquinas de pasajes en todos sus autobuses de rutas fijas. Las nuevas máquinas de pasajes aceptarán todos los elementos de pasajes actuales de Metro, incluyendo pases de 31 días, tarjetas para 10 viajes, etc. Un cambio que podrán notar los pasajeros es una nueva opción para insertar billetes. Como ocurre en las máquinas expendedoras de bebidas, se pedirá que los pasajeros usen billetes no arrugados ni doblados al insertarlos en la máquina de pasajes. Con esta nueva tecnología de máquinas de pasajes, Metro podrá pasar a usar tarjetas inteligentes en vez de tarjetas magnéticas en los próximos años. Se espera que la instalación de nuevas máquinas de pasajes se complete este otoño. Habrá más información disponible en boletines futuros y será publicada pronto en mymetrobus.com. Metro Transit Atención al cliente 608-266-4466 www.mymetrobus.com 1245 East Washington Ave Madison WI 53703 Consolidación de parada de autobús en las calles E. Johnson y E. Gorham Como parte de la reconstrucción de E. Johnson St., Metro reducirá la cantidad de paradas de autobús en las calles E. Johnson y Gorham en un esfuerzo por acelerar los tiempos de viaje en la zona. Este proyecto forma parte de una recomendación mayor de la Organización de Planificación Metropolitana (MPO) del Área de Madison en su Plan de Desarrollo del Tránsito 2013 para remover o relocalizar paradas de autobús excesivos en el centro de Madison. Metro planea examinar las posibilidades de remociones adicionales de paradas de autobús a medida que se realizan futuros proyectos de reconstrucción. El siguiente proyecto que se está considerando tendrá lugar en Monroe St. ¡Bienvenidos nuevos participantes de la nueva Tarjeta de Viajes Diarios! Metro quiere dar la bienvenida a The Clean Lakes Alliance, TeamSoft, 1000 Friends of Wisconsin y Acumium al programa de Tarjetas de Viajes Diarios (Commute Card) ¡Gracias por viajar con nosotros! Aproveche los posibles beneficios impositivos, brinde un servicio valioso a sus empleados y apoye un medio ambiente más saludable y sostenible con la Tarjeta de Viajes Diarios. Llame al 608-266-4904 si desea más información. Contáctenos: Centro de Atención al Cliente: 266-4466 Oficina de Administración: 266-4904 Objetos Perdidos: 266-6524 www.mymetrobus.com Síganos en Twitter: @mymetrobus Metro Transit Atención al cliente 608-266-4466 www.mymetrobus.com 1245 East Washington Ave Madison WI 53703