PRESS NOTE 13.08.2008 THE EGYPTIAN ARTIST SHADY EL NOSHOKATY TO PRESENT THE WORKS OF ART HE HAS COMPLETED DURING HIS RESIDENCY IN LABORAL TOMORROW IN THE CINELAB SHADY EL NOSHOKATY WILL DRAW HIS RESIDENCY IN THE CENTRO DE ARTE Y CREACIÓN INDUSTRIAL TO A CLOSE WITH A PUBLIC PRESENTATION OF THE WORKS OF ART HE HAS COMPLETED DURING HIS STAY IN GIJÓN. In the artist’s own words: “My residency in LABoral has given me the opportunity to get to know a new culture, its customs, its art and its people. I think that the key to artist residencies is working with the new context in which one finds oneself; I, personally, enjoy doing it.” The works of art to be presented tomorrow are of the video-creation category and deal with themes related to his experiences as a resident at LABoral and a visitor to the city of Gijón. This is the case, for example, in the art work entitled 20 Locations For One Dream in Gijón [20 escenarios para un sueño en Gijón], a journal project based in Shady’s personal diary that consists in a video-installation with twenty channels recorded in twenty different locations in Gijón, combining surrealist images, audio and a luminous red sign. He will also present his work in collaboration with the Asturian artist Pablo de Soto entitled STAMMER (Shady = Pablo), a series of three videos dealing with the topic of the artists’ two mother tongues (Spanish and Arabic, respectively). Next month, Pablo de Soto will travel to the Townhouse Gallery in El Cairo to complete the artist in residence exchange programme between LABoral Centro de Arte y Creación Industrial and the Townhouse Gallery of Contemporary Art in Egypt. This programme was possible thanks to the collaboration of the Ministry of External Affairs with LABoral and, more specifically, through the Spanish Embassy in Egypt. ART WORK PRESENTATION – END OF THE RESIDENCY OF SHADY EL NOSHOKATY VENUE: CineLAB, within the Centro de Arte. DAY: Thursday, August 14th TIME: 5:00 PM LABoral Centro de Arte y Creación Industrial. Los Prados, 121, 33394 Gijón - Asturias. T. +34 985 185 577. F. +34 985 337 355 [email protected]. www.laboralcentrodearte.org 1 Shady El Noshokaty (Damietta, 1971) is an established artist in Egypt. His work has been exhibited in a variety of international venues such as the Venice Biennale, the Institut du Monde Arabe and the Pompidou Centre in Paris, the Kunstmuseum in Bonn, the Tate Modern and the Hayward Gallery in London, amongst others. He is a member of the organisational committee of the Cairo Biennale that is to be held this year. Opening Hours: Wednesday to Monday, from 12:00 to 8:00 PM c/ Los Prados, 121 33394 Gijón Asturias T. +34 985 185 577 F. +34 985 337 355 [email protected] LABoral Centro de Arte y Creación Industrial. Los Prados, 121, 33394 Gijón - Asturias. T. +34 985 185 577. F. +34 985 337 355 [email protected]. www.laboralcentrodearte.org 2