la agencia Efe, Zalbide Zalabarria ha reconocido haber tomado parte recientemente en el ataque a mano armada contra un empleado del banco de Plasencia-de-LasArmas (Guipuzcoa). Once detenciones en Bilbao "Oficina Prensa Euzkadi", 21. 9. 1965 (París) El corresponsal de "Le Monde" comunica desde Madrid: "Noticias procedentes de Bilbao indican que once personas pertenecientes a una célula comunista, que fueron detenidas en vísperas del Primero de Mayo, serán en breve juzgadas. Cuatro de los procesados se encuentran en la cárcel de Larrinaga (Bilbao) y los otros en libertad provisional. Un estudiante inglés insulta a Franco - Será juzgado "Le Monde", 21. 9. 65 (París) Un estudiante británico, John Balson, de 17 años, ha sido puesto en libertad bajo caución después de haber estado detenido durante 18 días por injurias graves al jefe del Estado español. El jovén inglés deberá permanecer en España hasta su proceso. Petición del fiscal: pena de 9 años contra el Sr. Clerco "Le Monde", 2. 10. 1965 (París) Madrid, 1 oct. - El fiscal del Tribunal de Orden Público pide una pena de prisión de 9 años para el letrado Sr. Cierco, acusado del delito de propaganda ilegal. El juicio tendrá lugar en breve. El Tribunal de Orden Público acusa al abogado español de haber enviado el 22 de mayo de 1965 una carta al arzobispo de MadridAlcalá -monseñor Morcillo -, en la que denunciaba, a petición de sus clientes, los malos tratos que éstos últimos - estudiantes católicos - habían sufrido en el curso de interrogatorios por la policía. A consecuencia de ciertas indiscreciones, la carta del abogado se difundió extensamente en los medios universitarios y en varias publicaciones extranjeras. Especialmente en Francia la pubiicaron "Témoignage chrétien" y "Nouvel Observateur". El letrado D. Eduardo Cierco, publicista católico muy conocido, acaba de publicar en la revista "Cuadernos para el diálogo", dirigida por el profesor Ruiz Jiménez, un artículo en el que propone que, dentro del esquema 13, el Concilio extienda la excomunión del cánon 2.343 del Código de Derecho Canónico a los que, ilegítimamente, maltraten a cuaquier persona que sea. El cánon 2.343 reserva actualmente esta pena a los que infligen malos tratos a eclesiásticos. OBISPOS ESPAROLES EN EL CONCILIO VATICANO 11- LA LIBERTAD RELIGIOSA El cardinal Arriba y Castro "Le Monde", 17. 9. 1965 (París) El cardenal Arriba y Castro, arzobispo de Tarragona, (declaró): "No existe probablemente en todas las discusiones del ~oncilio un problema tan delicado que afecte a la fé. Es necesario afirmar claramente este principio fundamental: sólo la Iglesia católica tiene el deber y el derecho de predicar el Evangelio. Por ello, el proselitismo de los no-católicos entre los católicos es ilícito y debe ser impedido tanto por la Iglesia como por las autoridades civiles mismas, según lo exiga el bien común." "El Concilio debe tener cuidado de no decretar la ruina del catolicismo en las naciones dónde éste es de hecho la única religión. El problema debería ser reenviado a las conferencias episcopales que, tras la aprobación por la Santa Sede, podrían aplicar, con más oportunidad, los principios expuestos en la declaración a las diferentes situaciones locales." "Es indiscutible - añadió el cardenal - que los no-católicos tienen el . derecho de ejercer su culto, a condición de que sea en privado. También es indiscutible que nadie puede ser obligago a profesar una · religión determinada."