PATOLOGÍA VACUNAS ALTAMENTE INMUNÓGENAS: EL MÉTODO MÁS EFICAZ DE LUCHA FRENTE A SALMONELLA Vacunas altamente inmunógenas: el método más eficaz de lucha frente a Salmonella Sonia Téllez y Lucas Domínguez Centro de Vigilancia Sanitaria Veterinaria (VISAVET) Universidad Complutense de Madrid Introducción Vacunación en avicultura En avicultura, la presencia de Salmonella en las granjas ha pasado de ser un problema de Sanidad Animal a una cuestión más grave concerniente al ámbito de la Salud Pública. El serovar Enteritidis -así como otras serovariedades de Salmonella spp.- produce un escaso número de bajas en las granjas y la gran mayoría de animales infectados carecen de sintomatología, por lo que aparentemente están sanos. El principal problema es que al localizarse Salmonella en el tracto digestivo de las aves, es fácilmente transmisible a través de las heces a sus producciones - carne y huevos - y, a través de estas, llegar a al ser humano donde, bajo determinadas circunstancias, es capaz de producir enfermedad (EFSA, 2012). Para la vacunación de las manadas únicamente pueden utilizarse vacunas que dispongan de la previa autorización de comercialización de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios – AEMPS - o de la Comisión Europea. Esta problemática ha llevado a la Comisión Europea a establecer una legislación más estricta en el ámbito del control de las zoonosis de transmisión alimentaria. Así en 2003 se publica el Reglamento (CE) 2160/2003 en relación con el control de Salmonella y otros agentes zoonósicos específicos transmitidos por los alimentos. Teniendo en cuenta las características de la infección por Salmonella -patógeno intracelular facultativose recomienda el uso de vacunas vivas atenuadas, ya que son capaces de inducir una respuesta inmune de base celular y frente a antígenos que únicamente se expresan in vivo y que no estarán presentes, por lo tanto, en las vacunas inactivadas. La habilidad de la mayoría de las cepas vacunales de multiplicarse en el interior del hospedador da lugar a una respuesta inmune más intensa, de base celular y de mayor duración al imitar aquella provocada por la infección natural (Mastroeni & Me´nager, 2003). Con la implantación de este Reglamento se pretende reducir la prevalencia de Salmonella en los distintos sectores del la Producción Animal, especialmente en aquellos donde se realiza un sistema de producción intensiva. Dentro de los Planes Nacionales para el Control de Salmonella en las granjas avícolas, se contempla el uso de vacunas como una medida suplementaria para aumentar la resistencia de las aves a la exposición a la Salmonella y para reducir su excreción al medio. Pág.16 • SELECCIONES AVÍCOLAS • MAYO 2012 Existen dos tipos de vacunas comercializadas frente a Salmonella: las inactivadas, que contienen la bacteria muerta, y las vivas atenuadas, donde se emplea un agente infeccioso vivo homólogo al que produce la enfermedad pero cuya virulencia ha sido atenuada de forma que, sin producir ninguna lesión secundaria en el individuo vacunado, induce una inmunidad duradera frente al agente homólogo virulento. En el caso de las vacunas vivas atenuadas, al emplearse cepas vivas que van a colonizar al animal y excretarse al medio, se hace imprescindible la utilización de vacunas DIVA -Differentiate Infected from VACUNAS ALTAMENTE INMUNÓGENAS: EL MÉTODO MÁS EFICAZ DE LUCHA FRENTE A SALMONELLA Tabla 1. Vacunas contra salmonelosis aviar aprobadas por la AEMPS y en comercialización (Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, 2012) Nº Registro Nombre Laboratorio Titular Sustancia activa 1541 ESP NOBILIS SALENVAC T INTERVET Salmonella Enteritidis PT4 y Salmonella Typhimurium DT104. Inactivada 1646 ESP AVIPRO SALMONELLA VAC E LOHMANN ANIMAL HEALTH Salmonella Enteritidis fagotipo 4 Cepa Sm24/Rif12/Ssq. Vacuna viva atenuada 2335 ESP AVIPRO SALMONELLA DUO LOHMANN ANIMAL HEALTH Salmonella Enteritidis cepa Sm24/Rif12/Ssq y Salmonella Typhimurium cepa Nal2/Rif9/Rtt. Vacuna viva atenuada 1680 ESP AVIPRO SALMONELLA VAC T LOHMANN ANIMAL HEALTH Salmonella Typhimurium. Cepa Nal 2/Rif 9/Rtt. Vacuna viva atenuada 1720 ESP AVISAN SECURE HIPRA Salmonella Enteritidis PT4 y Salmonella Typhimurium DT104. Inactivada 1764 ESP GALLIMUNE SE+ST MERIAL LABORATORIOS Salmonella Enteritidis PT4 y Salmonella Typhimurium DT104. Inactivada 1855 ESP GALLIVAC SE MERIAL LABORATORIOS Salmonella Enteritidis cepa 441/014. Vacuna viva atenuada Fuente: Subdir. Gral. de Medicamentos de Uso Veterinario. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios Vaccinated Animals - que permiten la diferenciación a nivel laboratorial entre las cepas vacunales y de campo - Spreng y col., 2006 -, lo que evita confusiones a nivel administrativo. A la hora de elegir el mejor programa de inmunización frente a Salmonella, es importante tener en cuenta que existen diferencias notables en cuanto a la actividad e inmunogenicidad de las cepas vivas atenuadas de origen vacunal. La eficacia de estas depende de un óptimo equilibrio entre una mínima patogenicidad y una máxima inmunogenicidad: a veces un exceso de atenuación mediante alteración de los genes de virulencia del microrganismo puede derivar en un cambio en los mecanismos de patogenicidad, alterando la calidad de la respuesta inmune generada. Sin embargo, una insuficiente atenuación puede conllevar un riesgo de reversión al estado virulento natural de la cepa (Spreng y col., 2006; Cheminaya & Henselb, 2008). • En el caso de la vacuna GALLIVAC SE – Merial - la cepa vacunal es atenuada mediante una doble auxotrofia - de la adenina e histidina - inducida químicamente, lo que significa que no es capaz de multiplicarse en el medio ambiente ya que requiere de estos metabolitos para sobrevivir (Bacon y col., 1950). Esta cepa presenta un periodo prolongado de excreción, dando lugar a una colonización temporal del ambiente de la granja, minimizando la ocupación de los nichos ecológicos por parte de las cepas de campo y permitiendo la revacunación de los animales que no hayan sido vacunados correctamente, lo que permitiría un aumento en la cobertura y eficacia de la vacunación. Sin embargo, aunque se produjera una colonización por parte de la cepa vacunal del huevo durante la puesta, la incapacidad de la misma de sobrevivir en el medio ambiente, incluida la superficie del huevo, aseguraría su no persistencia durante el periodo de tiempo necesario para la realización de los análisis, por lo que no se detectaría a nivel laboratorial. La diferenciación entre cepas de campo y la cepa vacunal se realiza mediante un test in Vitro - IDT Salmonella Diagnostic Kit - registrado en el Laboratorio Central de Veterinaria de Algete con el Nº: 1286 RD. La cepa de campo aislada mostraría un crecimiento fácilmente valorable por turbidez en SELECCIONES AVÍCOLAS • MAYO 2012 • Pág. 17 VACUNAS ALTAMENTE INMUNÓGENAS: EL MÉTODO MÁS EFICAZ DE LUCHA FRENTE A SALMONELLA Tabla 2. Diferenciación entre cepa vacunal y cepa de campo, ambas del serovar Enteritidis (SE) mediante el test IDT Salmonella Diagnostic Kit (Merial). CEPA DE CAMPO CEPA VACUNAL Medio A Medio B Medio A Medio B Crecimiento Crecimiento No crecimiento Crecimiento ambos medios, mientras que la cepa vacunal sólo lo haría en uno de ellos (Tabla 2, Figura 1). • Las cepas vacunales incluidas en las vacunas AVIPRO SALMONELLA VAC E y AVIPRO SALMONELLA VAC T (LOHMANN) presentan marcadores independientes de atenuación, los cuales son responsables de la reducción de la virulencia, disminuyendo su excreción. Este hecho puede dar lugar, por tanto, a una menor colonización del ambiente de la granja, lo cual permitiría la ocupación de los nichos ecológicos por parte de las cepas de Salmonella de campo. Las características propias de estas cepas impiden, además, su crecimiento en los medios de cultivo oficiales utilizados para su detección. Cepa de campo Cepa vacunal Fig. 1. Diferenciación entre cepa de campo y cepa vacunal, ambas del serovar Enteritidis (SE) mediante el test IDT Salmonella Diagnostic Kit (Merial). A pesar de que, como hemos mencionado anteriormente, la inmunidad celular es la que actúa principalmente en la protección frente a Salmonella, no se debe olvidar que la vía oral no es la única fuente de contagio, siendo ésta posible a través de heridas, mucosas o por vía aerógena. Por lo tanto, una protección sistémica mediada por una respuesta inmune de base humoral se hace necesaria en situaciones en las que exista una gran presión infecciosa. En estos casos es beneficiosa la combinación de vacunas vivas atenuadas, que como hemos mencionado ampliamente, estimulan la respuesta inmune celular, con vacunas inactivadas, en las que por su diseño prevalece la respuesta de tipo humoral (Mastroeni & Me´nager, 2003; Spreng y col., 2006). La combinación de vacunas vivas e inactivadas en el programa de control de Salmonella pueden generar un efecto de “sinergia inmunitaria” que se traduce en un mayor espectro de acción, así como una mayor persistencia de la inmunidad. Pág.18 • SELECCIONES AVÍCOLAS • MAYO 2012 Prevalencia de Salmonella en huevos Como consecuencia de la eficacia de los Planes Nacionales de Control, es importante destacar que, actualmente, la prevalencia en la Unión Europea – UE - en huevos de mesa de positivos a Salmonella Enteritidis o Typhimurium es muy baja. A continuación -Tabla 3- se muestran los datos publicados en el último informe de la European Food Safety Authority – EFSA - en 2011 sobre las prevalencias de Salmonella en huevos de mesa en los diferentes Estados miembros. Teniendo en cuenta estos datos, podemos afirmar que, en las circunstancias actuales auspiciadas por los Planes Nacionales de Control, la transmisión de Salmonella al huevo, a través de las heces, es muy escasa. Asimismo, la probabilidad de transmisión de cepas vacunales al huevo y que estas sobrevivan en él es prácticamente nula. VACUNAS ALTAMENTE INMUNÓGENAS: EL MÉTODO MÁS EFICAZ DE LUCHA FRENTE A SALMONELLA Tabla 3. Porcentajes de huevos de mesa positivos a Salmonella en la Unión Europea en el periodo 2008-2010 (adaptado de EFSA Journal 2012). Lugar toma de muestra País Granja Rumania Italia 2010 N 2009 % positivos 2008 N % positivos % positivos N 37 0,0 94 - 1,1 - - Austria Bulgaria 5.150 Chipre 241 República checa 201 Alemania 1.171 Grecia Hungría 71 Italia Polonia Portugal 66 Rumanía 95 Eslovaquia España 1.534 0,0 0,0 0,0 0,0 1,4 1,5 0,0 0,6 25 3.239 330 536 85 363 40 224 1.947 0,0 0,0 0,0 0,4 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 451 1.352 26 46 29 81 207 0,4 0,1 0,0 0,0 0,0 3,7 6,3 Austria 40 Bélgica 118 Bulgaria 1.021 República checa Alemania 7.969 Grecia Punto de venta Hungría 742 Irlanda 33 Italia 139 Latvia Lituania Polonia Rumania Eslovaquia 27 España 452 0,0 0,0 0,2 0,2 0,4 6,1 0,0 0,0 5,3 30 118 1.847 48 4.587 96 672 26 84 63 99 555 0,0 0,0 0,0 2,1 0,3 0,0 0,0 0,0 3,6 0,0 1,0 5,4 57 3.267 6.003 178 846 115 73 128 45 286 54 53 - 0,0 0,0 0,3 0,0 0,4 0,9 4,1 2,3 4,4 0,0 0,0 22,6 - 35 0,0 858 2,4 - 19.142 0,3 15.966 0,5 13.659 Planta clasificadora No determinado Italia Total (13 Estados Miembros en 2010) - - 0,5 N: número de muestras analizadas. Cada muestra analizada era igual o superior a 25 g SELECCIONES AVÍCOLAS • MAYO 2012 • Pág. 19 VACUNAS ALTAMENTE INMUNÓGENAS: EL MÉTODO MÁS EFICAZ DE LUCHA FRENTE A SALMONELLA Figura 2. Prevalencia de Salmonella en casos humano, huevos, y gallinas ponedoras y número de brotes de Salmonella causados por huevos en la UE, 2007-2010 La disminución de la prevalencia del serovar Enteritidis en gallinas ponedoras y en huevos se refleja positivamente en una disminución paralela del número de casos de salmonelosis en humana en la UE ocasionados por dicho serovar (Figura 2). Conclusión Los huevos han sido considerados desde antiguo como la principal fuente de salmonelosis clínica en personas en Europa y, principalmente, en aquellos casos ocasionados por el serovar Enteritidis. Los esfuerzos realizados por el sector avícola en la implementación de medidas de control y bioseguridad, entre las que destaca la aplicación sistemática de vacunas altamente inmunógenas frente a Salmonella, en las manadas de gallinas ponedoras han logrado una importante reducción en uno de los principales problemas de Salud Pública de la UE. Estos logros deberían afianzar la confianza del sector en la utilización de las vacunas de última generación como la herramienta más efectiva en relación coste-beneficio para la profilaxis de esta enfermedad infecciosa. Pág.20 • SELECCIONES AVÍCOLAS • MAYO 2012 Bibliografía • BACON G.A., BURROWS T.W. YATES M. 1950. The effects of biochemical mutations on the virulence of Bacterium typhosum: the virulence of mutants. British Journal of Experimental Pathology, 31: 714-724. • CHEMINAYA C., HENSELB M. 2008. Rational design of Salmonella recombinant vaccines. International Journal of Medical Microbiology, 298: 87–98. • European Food Safety Authority (EFSA). 2012. Summary Report on Trends and Sources of Zoonoses, Zoonotic Agents and Food-borne Outbreaks in 2010. EFSA Jour., 10(3):2597. www.efsa.europa.eu/ efsajournal. • MASTROENI P., ME´NAGER N. 2003. Development of acquired immunity to Salmonella. Journal of Medical Microbiology, 52: 453–459. • SPRENG S., DIETRICH G., WEIDINGER G. 2006. Rational design of Salmonella-based vaccination strategies. Methods, 38: 133–143.