100% made in germany - Case-it
Anuncio
design your case! 100% MADE IN GERMANY Adam Hall Imageboard – a unique design for your flight case! Customised flight case design has never been so simple 720 dpi print resolution Six-colour digital printing with UV inks • Create your own personal flight case design • High-resolution photo printing for unique flight cases • Recurring patterns – for a stylish look and simple handling • Huge range of colours – your flight case in any colour you desire • No minimum order quantity Excellent lightfastness (pursuant to DIN EN 15187:2006) High scratch resistance (pursuant to EN 15186/DIN 68861-4:2012) • Design printed on standard birch plywood boards with thicknesses of 7 or 9.5 mm - Front: customised digital print with transparent UV varnish for optimally protecting the printed motif - Back: opposing film (default colour: black) • Standard board dimensions: 2500 x 1250 mm The Adam Hall Imageboard now offers all flight case manufacturers and their customers the unique opportunity to add their very own personal touch to their flight cases. The individually printable birch plywood boards are available in the standard thicknesses of 7 and 9.5 mm – the most popular dimensions for flight cases. Printing occurs using a six-colour digital printing process. The design is printed onto a backing layer with a resolution of 720 dpi before being hardened with UV light. The dried ink has a slight satin finish, similar to that of high-quality printed paper. To complete the process, the corundum in a transparent layer of UV varnish provides protection and outstanding scratch resistance, as well as excellent lightfastness. No minimum order quantities apply. The Adam Hall Imageboards are naturally also available as individual boards. Whether with exotic colours, bold prints, creative graphics or individually positioned photos – the boards give your cases an exclusive and unmistakable look. By adding emblems, logos or trademarks to your flight case, you can support your corporate identity and convey the message you desire to onlookers. The Imageboard offers 3 options for designing your flight case: 1) Huge range of colours 2) Recurring patterns 3) Customised design How do you get a flight case with a customised design? 1) Huge range of colours The six-colour digital printing process makes it possible to use an extremely broad range of print colours. Simply define your desired colour, e.g. from the CMYK colour model, by using a PANTONE code or by means of a RAL colour chart (as guidance), and send this information to your sales consultant together with your order. Please note, however, that minor colour variations may apply. A sample can be sent to you for approval on request subject to a surcharge. The use of metallic, glitter and neon colours or similar is unfortunately not possible. Benefits: straightforward planning and processing, simple handling for the flight case production team and little waste. 2) Recurring patterns Choose a unique recurring pattern for your flight case. Recurring patterns are graphical structures, shapes or images that endlessly repeat without a border. Select the recurring pattern you desire and conveniently place your order online. A range of sample patterns can be found at www.adamhall.com Benefits: straightforward planning and processing, simple handling for the flight case production team and little waste. 3) Customised design Work with us to plan your very own design for your flight case. This requires a high level of graphics expertise. Pictures, photographs, logos or graphics must be precisely positioned on the cutting plan for your flight case in the correct resolution. There are two options: • You know what you are doing and are able to position the graphics on the cutting plan yourself Simply send your sales consultant the print data. If the file size exceeds 10 MB, upload it to a website such as www.wetransfer.com and send your sales consultant the download link. Our graphics department will conduct a free data check and then approve the print order. • You need the help of our graphics department to create the print data Please send your sales consultant all the relevant data to help us create a customised design for you, e.g. pictures, graphics or logos. If the file size exceeds 10 MB, upload it to a website such as www.wetransfer.com and send your sales consultant the download link plus a description of your desired motif. Our graphics department will then contact you to go over the specifics of the project before creating the print data. We will then send you a preview for approval. If you like it, the print order will be started and the flight case boards printed. We charge €45.00/hour for this graphic design service. Benefits: customised and impressive designs in line with your wishes. Support for your corporate identity. Innovative and trendy case designs. Plus so much more! SIDE SIDE (LID) SIDE SIDE (LID) BACK (LID) FRONT (LID) BACK FRONT LID Example design (board size 250 x 125 cm) COPYRIGHT DISCLAIMER The designs you commission must not infringe upon existing rights held by third parties (in particular copyright, personality or trademark rights) or breach any legal provisions. If rights to a design (photography, logo, text etc.) exist, you must own these rights in order to use the design. Before using a design, check its legal status or ask the rights holder for a limited right of use. Information about registered trademarks and their scope of protection can be found on the following websites: German Patent and Trade Mark Office European Office for Harmonisation in the Internal Market World Intellectual Property Organization The use of radical, defamatory or constitutionally questionable design content is also not permitted. Please note that the unauthorised use of legally protected material can result in high costs. This also applies to graphics and texts that are defamatory or constitutionally questionable. Should rights infringement occur, Adam Hall shall refer the rights holder and all claims to the infringer and/or assert its own damage claims against said person. Imageboard is a product of Adam Hall GmbH Daimlerstrasse 9 ∙ 61267 Neu-Anspach Tel.: 06081 94 19 0 ∙ Fax: 06081 94 19 1000 design your case! 100% MADE IN GERMANY Adam Hall Imageboard - Einzigartiges Design für Ihr Flightcase! Ab sofort ist die Gestaltung individueller Flightcases ganz einfach 720 dpi Druckauflösung 6-Farben Digitaldruck mit UV-Farben • Entwerfen Sie Ihr persönliches Flightcase Design • Hochauflösender Fotodruck für einzigartige Flightcases • Sich wiederholende Muster - Stylische Optik und einfache Handhabung • Riesige Farbvielfalt - Ihr Flightcase in jeder gewünschten Farbe • Keine Mindestbestellmenge Hohe Lichtechtheit (nach DIN EN 15187:2006) Hohe Kratzfestigkeit (nach EN 15186/ DIN 68861-4:2012) • Druck auf Standard Birkensperrholzplatten in den Stärken 7 oder 9,5 mm - Vorderseite: Individueller Digitaldruck mit transparentem UV-Lack für den optimalen Schutz des Druckmotivs - Rückseite: Gegenzugfolie standardmäßig in schwarz • Standardplattendimensionen: 2500 x 1250 mm Das Adam Hall Imageboard bietet jetzt allen Herstellern von Flightcases und ihren Kunden die einzigartige Möglichkeit, ihren Flightcases einen ganz persönlichen Touch zu verleihen. Die individuell bedruckbaren Birkensperrholzplatten sind in den Standardstärken 7 und 9,5 mm erhältlich, wie sie im Flightcasebau bevorzugt verwendet werden. Gedruckt wird mit dem 6-Farb-Digitaldruckverfahren. Die Farben werden mit einer Auflösung von 720 dpi auf eine Trägerschicht aufgedruckt und dann per UV Licht ausgehärtet. Die getrocknete Tinte hat eine leicht satinierte Anmutung, die einem bedruckten hochwertigen Papier sehr nahekommt. Zum Abschluss sorgt ein transparenter UV-Lack durch seinen Korundanteil für Schutz und eine besonders hohe Kratzfestigkeit, sowie hohe Lichtechtheit. Es sind keine Mindestmengen erforderlich. Die Adam Hall Imageboards sind auch als Einzelteile erhältlich. Egal ob exotische Farben, auffällige Prints, kreative Grafiken oder individuell platzierte Fotos – die Platten verleihen Ihren Cases einen exklusiven und unverwechselbaren Look. Mit Emblemen, Logos oder Markenzeichen auf Ihrem Flightcase unterstützen Sie Ihre Corporate Identity und vermitteln dem Betrachter direkt die gewünschte Botschaft. Imageboard bietet 3 verschiedene Möglichkeiten, um ihr Flightcase zu designen: 1) Riesige Farbauswahl 2) Sich wiederholende Muster 3) Individuelles Design Wie kommen Sie zu Ihrem individuell designten Flightcase? 1) Riesige Farbauswahl Das 6-Farb-Digitaldruckverfahren ermöglicht es ein sehr breites Druckfarben-Spektrum abzudecken. Definieren Sie also Ihre gewünschte Farbe zB. per CMYK, mithilfe eines PANTONE-Codes oder einer RAL-Farbpalette (als Richtwert) und senden Sie diese Information zusammen mit Ihrer Bestellung an Ihren Verkaufsberater. Bitte beachten Sie jedoch, dass es zu geringen Farbabweichungen kommen kann. Ein Freigabemuster bekommen Sie auf Anfrage gegen Aufpreis. Metallic-,Glitzer- & Neon-Farben u.Ä. sind leider nicht realisierbar. Vorteile: Unkomplizierte Planung und Abwicklung, einfache Handhabung für die Flightcase-Produktion und wenig Verschnitt. 2) Sich wiederholende Muster Lassen Sie Ihr Flightcase mit einzigartigen wiederholenden Mustern bedrucken. Wiederholende Muster sind grafische Strukturen, Formen oder Bilder, die sich endlos und randlos wiederholen können. Wählen Sie ein passendes wiederholendes Muster für Sie und bestellen Sie bequem online, eine Auswahl an Beispielmustern finden Sie unter www.adamhall.com Vorteile: Unkomplizierte Planung und Abwicklung, einfache Handhabung für die Flightcase-Produktion und wenig Verschnitt. 3) Individuelles Design Planen Sie mit uns Ihr eigenes Design für Ihr Flightcase. Hierfür ist ein hohes Maß an Grafikexpertise erforderlich. Bilder, Fotos, Logos oder Grafiken müssen in der richtigen Auflösung auf dem Schnittplan Ihres Flightcases exakt platziert werden. Es gibt zwei verschiedene Vorgehensweisen: • Sie kennen sich aus und sind selbst in der Lage die Grafiken auf dem Schnittplan zu platzieren? Senden Sie Ihrem Verkaufsberater einfach die Druckdaten zu. Sollte die Dateigröße 10 MB übersteigen, laden Sie sie auf (z.B.) www.wetransfer.com hoch und senden Sie den Download Link an Ihren Verkaufsberater. Unsere Grafikabteilung führt anschließend einen kostenlosen Datencheck aus und gibt den Druckauftrag frei. • Sie benötigen Support von unserer Grafikabteilung bei der Erstellung der Druckdaten? Senden Sie Ihrem Verkaufsberater bitte alle Daten, die uns dabei helfen können, ein individuelles Design zu kreieren, wie z.B. Bilder, Grafiken oder Logos. Sollte die Dateigröße 10 MB übersteigen, laden Sie sie auf (z.B.) www.wetransfer.com hoch und senden Sie den Download Link inklusive einer Beschreibung des gewünschten Motivs an Ihren Verkaufsberater. Unsere Grafikabteilung wird sich dann mit Ihnen in Verbindung setzen, das Projekt mit Ihnen spezifizieren und anschließend die Druckdaten erstellen. Wir senden Ihnen dann eine Voransicht zur Freigabe, wenn es Ihnen gefällt wird der Druckauftrag ausgeführt und die Flightcase-Platten bedruckt. Für diese grafische Dienstleistung berechnen wir 45,00 € /Std. Vorteile: Individuelle & beeindruckende Designs ganz nach Ihren Wünschen, Unterstützung der Corporate Identity, Innovative oder trendige Case Designs uvm! SIDE SIDE (LID) SIDE SIDE (LID) BACK (LID) FRONT (LID) BACK FRONT LID Beispiel Design (Plattengröße 250 x 125 cm) COPYRIGHT-HINWEISE Von Ihnen in Auftrag gegebene Designs dürfen nicht gegen bestehende Rechte Dritter (insbesondere Urheber-, Persönlichkeits- und Markenrechte) oder gesetzliche Bestimmungen verstoßen. Um ein Design (Fotografie, Logo, Text u.a.) verwenden zu können, müssen Sie die Rechte an diesem Design besitzen, sofern solche Rechte überhaupt bestehen. Erkundigen Sie sich vor Verwendung eines Designs über dessen rechtlichen Status, oder bitten Sie den Rechteinhaber um ein eingeschränktes Nutzungsrecht. Informationen über eingetragene Marken sowie deren Schutzumfang finden Sie auf den folgenden Websites: Deutsches Patent- und Markenamt Europäisches Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt World Intellectual Property Organization Nicht geduldet wird zudem die Verwendung von radikalen, diffamierenden oder verfassungsrechtlich bedenklichen Inhalten auf Designs. Sie sollten sich bewusst sein, dass die unerlaubte Verwendung von rechtlich geschütztem Material zu hohen Kosten führen kann. Dieses gilt auch für Grafiken und Texte, die diffamierend oder verfassungsrechtlich bedenklich sind. Im Falle einer Rechtsverletzung wird Adam Hall den Rechteinhaber mit sämtlichen Forderungen an den Verursacher verweisen bzw. bei diesem eigene Schäden geltend machen. Imageboard ist ein Produkt der Adam Hall GmbH Daimlerstrasse 9 ∙ 61267 Neu-Anspach Tel.: 06081 94 19 0 ∙ Fax: 06081 94 19 1000 personnalisez votre flight case ! 100 % MADE IN GERMANY Imageboard Adam Hall - Un design unique pour votre flight case ! La conception de flight cases personnalisés devient un jeu d'enfant ! • Créez votre flight case personnalisé 720 dpi Résolution d'impression • Impression à résolution élevée pour des flight cases uniques Impression numérique 6 couleurs (procédé UV) Stabilité à la lumière élevée (selon DIN EN 15187:2006) Résistance aux rayures élevée (selon EN 15186/ DIN 68861-4:2012) • Motifs répétés - visuel élégant et manipulation aisée • Une grande variété de teintes - nous réalisons votre flight case dans la couleur de votre choix • Pas de quantité minimale de commande • Impression réalisée sur du contreplaqué bouleau de 7 ou 9,5 mm d'épaisseur - Recto : impression numérique personnalisée avec vernis UV pour une protection optimale du motif - Verso : feuille de contreplaqué noir en version standard • Dimensions standard de la plaque : 2500 x 1250 mm L'Imageboard Adam Hall offre à tous les fabricants de flight cases ainsi qu'à leurs clients une possibilité de différenciation inédite. Il leur permet en effet de donner une touche toute personnelle à leurs flight cases. Les panneaux de contreplaqué bouleau imprimables sont disponibles dans les deux épaisseurs privilégiées pour la fabrication de flight cases, à savoir 7 et 9,5 mm. Les impressions sont réalisées suivant un procédé numérique 6 couleurs. Les encres sont déposées sur la couche de support selon une résolution de 720 dpi puis polymérisées sous l'effet d'une lampe UV. Une fois sèche, l'encre revêt un aspect légèrement satiné très similaire à celui d'un papier imprimé de grande qualité. Un vernis UV transparent assure ensuite la protection requise grâce à sa teneur en corindon, ainsi qu'une résistance aux rayures et une stabilité à la lumière élevée. Aucune quantité de commande minimale n'est imposée. Les Imageboards Adam Hall peuvent aussi être commandés sous forme de pièces détachées. Couleurs vives, motifs bien visibles, graphismes créatifs ou placement de photos - nos panneaux confèrent à vos flight cases un look unique et incomparable. À travers les sigles, logos ou marques commerciales, vous entretenez l'identité visuelle de votre entreprise et véhiculez directement le message voulu. L'Imageboard vous offre 3 façons de personnaliser le design de votre flight case : 1) Grand choix de couleurs 2) Motifs répétés 3) Design personnalisé Comment créer votre flight case personnalisé ? 1) Un grand choix de couleurs Le procédé d'impression numérique 6 couleurs permet de couvrir une vaste gamme de nuances. Vous définissez la couleur voulue, en CMJN, p. ex., à l'aide d'un code PANTONE ou d'un nuancier RAL (valeur indicative), puis envoyez l'information avec votre commande à votre conseiller commercial. De légers écarts de couleur sont possibles. Un modèle à valider peut vous être soumis sur demande et moyennant un supplément de prix. Les couleurs métallisées, scintillantes et fluos ne sont pas réalisables. Vos avantages : planification, réalisation et manipulation aisées pour la production de flight cases ; les pertes sont en outre réduites au minimum. 2) Motifs répétés Personnalisez votre flight case en y faisant imprimer des motifs répétés uniques. Il s'agit de graphismes, de formes ou d'images directement juxtaposés et répétés à l'infini. Choisissez un motif approprié et passez commande en ligne. Vous trouverez une sélection de motifs sur www.adamhall.com Vos avantages : planification, réalisation et manipulation aisées pour la production de flight cases ; les pertes sont en outre réduites au minimum. 3) Design personnalisé Passez par nous pour créer le design unique de votre flight case. Un degré élevé d'expertise en graphisme est en effet nécessaire. Les illustrations, photos, logos ou graphismes doivent être placés avec précision sur le plan de coupe de votre flight case, dans la bonne résolution. Pour cela, deux solutions : • Vous savez comment procéder et êtes en mesure de placer vous-même les graphiques sur le plan de coupe ? Il vous suffit alors d'envoyer les données d'impression à votre conseiller commercial. Si la taille du fichier est supérieure à 10 Mo, chargez ce dernier sur www.wetransfer.com (p. ex.) et envoyez un lien de téléchargement à votre conseiller commercial. Nos graphistes contrôleront gratuitement les données transmises et valideront la commande d'impression. • Vous avez besoin de l'aide de nos graphistes pour créer vos données d'impression ? Transmettez à votre conseiller commercial toutes les données qui nous permettrons de créer un design personnalisé (illustrations, graphismes ou logos). Si la taille du fichier est supérieure à 10 Mo, chargez ce dernier sur www.wetransfer.com (p. ex.) et envoyez un lien de téléchargement à votre conseiller commercial avec une description du motif souhaité. Nos graphistes se mettront en rapport avec vous pour préciser les détails du projet et générer les données d'impression. Vous recevrez ensuite un aperçu à valider. Une fois votre feu vert obtenu, la commande est exécutée et les panneaux sont imprimés. Notre tarif pour cette prestation graphique : 45,00 €/h Vos avantages : un design fort et personnalisé réalisé entièrement selon vos souhaits, une identité forte pour votre entreprise, des flight cases innovants et tendance, et bien plus encore ! CÔTÉ CÔTÉ (COUVERCLE) CÔTÉ CÔTÉ (COUVERCLE) VERSO (COUVERCLE) RECTO (COUVERCLE) VERSO RECTO COUVERCLE Exemple (dimensions de la plaque : 250 x 125 cm) COPYRIGHT Les designs commandés ne doivent contrevenir ni aux droits d'un tiers (notamment droits d'auteur, droits des marques et droits de la propriété intellectuelle) ni aux dispositions légales en vigueur. Pour pouvoir utiliser un design (photographie, logo, texte...), vous devez disposer des droits correspondants si de tels droits existent. Renseignez-vous en amont sur le statut juridique d'un design ou sollicitez un droit d'utilisation restreint auprès du détenteur des droits correspondants. Les sites Internet suivants vous informent sur les marques déposées et leur niveau de protection : Deutsches Patent- und Markenamt / office allemand des brevets et des marques Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI) Par ailleurs, l'utilisation de contenus radicaux, à caractère diffamatoire ou contestables sur le plan constitutionnel ne sera pas tolérée. L'utilisation indue de matériel protégé peut avoir des conséquences financières non négligeables. Ceci est valable pour les graphismes comme pour les textes à caractère diffamatoire ou contestables d'un point de vue constitutionnel. En cas de violation des droits cités, Adam Hall renverra leur détenteur vers le contrevenant sur lequel seront reportées toutes les créances. Adam Hall réclamera également des dommages-intérêts pour les préjudices subis. Imageboard est un produit Adam Hall GmbH Daimlerstrasse 9 ∙ 61267 Neu-Anspach Tél. : 06081 94 19 0 ∙ Fax : 06081 94 19 1000 ¡Diseñe su flightcase! 100% MADE IN GERMANY Adam Hall Imageboard - ¡Diseño único para su flightcase! A partir de ahora, personalizar su flightcase será muy sencillo • Diseñe su flightcase personalizado 720 ppp Resolución de impresión Impresión digital en 6 colores con colores UV • Impresión fotográfica en alta resolución para un flightcase único • Patrones reproducibles: look con estilo y manejo sencillo • Enorme selección cromática: su flightcase con los colores que quiera • Sin pedido mínimo Elevada fotoestabilidad (según DIN EN 15187:2006) Alta resistencia a arañazos (según EN 15186/ DIN 68861-4:2012) • Impresión sobre tableros contrachapados de abedul estándar de 7 o 9,5 mm de grosor - Parte delantera: impresión digital personalizada con pintura UV transparente para la protección óptima del motivo impreso - Parte trasera: lámina de soporte estándar en negro • Dimensiones estándar de tablero: 2.500 x 1.250 mm El Adam Hall Imageboard brinda ahora a todos los fabricantes de flightcases y sus clientes la posibilidad única de conferir un toque muy personal a sus flightcases. Los tableros contrachapados de abedul con impresiones personalizables están disponibles en grosores estándar de 7 y 9,5 mm, tal como se utilizan preferentemente en la fabricación de flightcases. El procedimiento empleado es la impresión digital en 6 colores. Los colores se plasman con una resolución de 720 ppp en una capa portante y luego se secan mediante luz UV. La tinta seca presenta un aspecto ligeramente satinado que se asemeja mucho a un papel de calidad impreso. Por último, un barniz UV transparente con corindón actúa de protector y procura, además, una resistencia especialmente alta frente a arañazos y a la luz. No es necesario realizar un pedido mínimo. Los Adam Hall Imageboards también están disponibles como piezas individuales. Tanto si tienen colores exóticos como si lucen estampados extravagantes, gráficos creativos o impresiones de fotografías colocadas con precisión, estos tableros aportarán siempre un toque exclusivo e inconfundible a su flightcase. Imprimiendo emblemas, logotipos o marcas en su flightcase dará a conocer su identidad corporativa y transmitirá directamente el mensaje deseado a su público. El Imageboard ofrece 3 posibilidades distintas para diseñar su flightcase: 1) Enorme selección de colores 2) Patrones reproducibles 3) Diseño personalizado ¿Cómo puede conseguir su flightcase personalizado? 1) Enorme selección de colores El proceso de impresión digital en 6 colores permite cubrir un espectro cromático muy amplio. Defina los colores que desee, p. ej. mediante CMYK, con códigos PANTONE o con la gama de colores RAL (como valor indicativo) y envíe esta información con el pedido a su comercial. Eso sí, tenga en cuenta que puede haber pequeñas divergencias en los colores. Por un recargo podemos enviarle una muestra antes de la impresión. Lamentablemente los colores metálicos, brillantes y de neón, entre otros, no se incluyen en esta oferta por razones técnicas. Ventajas: Facilidad en la planificación e implementación, manejo sencillo para la producción de flightcases y escaso desperdicio de materiales. 2) Patrones reproducibles Imprima su flightcase con patrones reproducibles únicos. Los patrones reproducibles son estructuras gráficas, formas o imágenes que se pueden repetir sin límites ni bordes. Elija un patrón reproducible adecuado y haga su pedido cómodamente online. Encontrará una selección de patrones de muestra en www.adamhall.com Ventajas: Facilidad en la planificación e implementación, manejo sencillo para la producción de flightcases y escaso desperdicio de materiales. 3) Diseño personalizado Diseñe con nosotros su flightcase: Para ello, precisará de un alto grado de conocimientos en diseño gráfico. Las imágenes, fotografías, logotipos o gráficos deben colocarse exactamente en el plano de corte del flightcase con la resolución correcta. Existen dos procedimientos distintos: • ¿Usted domina esta técnica y puede colocar los gráficos en el plano de corte? Pues envíe entonces los datos de impresión a su comercial. Si el tamaño del archivo supera los 10 MB, súbalo, p. ej., a www.wetransfer.com y envíe el enlace de descarga al comercial. Nuestro departamento gráfico analizará gratis el archivo y autorizará el encargo de impresión. • ¿Necesita la ayuda de nuestro departamento gráfico para producir los datos de impresión? Envíe al comercial todos los archivos que nos puedan ayudar a crear su diseño personalizado como, p. ej., imágenes, gráficos o logotipos. Si el tamaño del archivo supera los 10 MB, súbalo, p. ej., a www.wetransfer.com y envíe el enlace de descarga, junto a la descripción del motivo deseado, al comercial. Nuestro departamento gráfico se pondrá en contacto con usted para concretar el proyecto y generar entonces los archivos de impresión. Le enviaremos una vista preliminar para que la autorice; si le gusta, procederemos a ejecutar su encargo de impresión e imprimir los tableros del flightcase. El precio de este servicio de diseño gráfico es de 45,00 € / h. Ventajas: Diseños personalizados y llamativos conforme a sus deseos, mejora de la identidad corporativa, diseños innovadores o de moda para flightcases, etc. LATERAL LATERAL (CUBIERTA) LATERAL LATERAL (CUBIERTA) DORSAL (CUBIERTA) FRONTAL (CUBIERTA) DORSAL FRONTAL CUBIERTA Ejemplo de diseño (tamaño de tablero 250 x 125 cm) INFORMACIÓN SOBRE COPYRIGHT Los diseños que nos encargue no deberán infringir los derechos vigentes de terceros (sobre todo los derechos de autor, los derechos relacionados con la personalidad y los derechos de marcas) ni disposiciones legales. Para poder usar un diseño (fotografía, logotipo, texto, etc.), usted deberá ser el titular de los derechos de tal diseño en caso de existir dichos derechos. Antes de usar un diseño, infórmese bien de su situación legal, o solicite a su titular un derecho de uso limitado. En los siguientes sitios web encontrará información sobre marcas registradas y su protección: Oficina de Patentes y Marcas de Alemania Oficina de Armonización del Mercado Interior de la Unión Europea World Intellectual Property Organization Asimismo, no se admitirá el uso de contenidos radicales, difamatorios o anticonstitucionales en los diseños. Tenga en cuenta que la utilización no autorizada de material protegido por ley puede acarrear costes elevados. También el empleo de gráficos y textos difamatorios o anticonstitucionales puede acarrear graves consecuencias. Si se viola la ley, Adam Hall informará del infractor al titular del derecho en caso de reclamación, y podrá exigir una indemnización por daños y perjuicios al infractor. Imageboard es un producto de Adam Hall GmbH Daimlerstrasse 9 ∙ 61267 Neu-Anspach Tel.: 06081 94 19 0 ∙ Fax: 06081 94 19 1000
