www.microscan.com Verificación de la calidad del símbolo Data Matrix Los fabricantes de casi todas las industrias, especialmente aquéllos que utilizan la fabricación de código abierto, se basan en la captura de datos automática (automatic data capture, ADC) para aumentar la productividad, precisión y eficacia en la gestión de datos. Los símbolos ilegibles pueden dar lugar a inconvenientes con los clientes, a multas industriales u otras censuras y, por último, a una rentabilidad reducida. El hecho de que un generador de imagen realice una lectura con éxito no implica que el símbolo sea de calidad. Los verificadores calculan la calidad del símbolo impreso o marcado directamente comparándolo con los parámetros definidos por las normas de verificación de símbolos. La adición de un paso de verificación dentro del proceso de fabricación puede ayudar a alcanzar los beneficios de la captura de datos automática y a garantizar la legibilidad a lo largo de toda la cadena de suministro. Preguntas frecuentes P. ¿Por qué no se puede utilizar simplemente un generador de imagen para comprobar la legibilidad? R. La tecnología y el rendimiento de un generador de imagen varía enormemente y, a menudo, los símbolos deben ser leídos por diversas marcas de generadores de imagen de la cadena de suministro. Que su generador de imagen sea capaz de leer un símbolo no garantiza que un generador de imagen diferente también pueda hacerlo. En la cara posterior del folleto podrá consultar una ilustración sobre cómo la verificación de calidad de un símbolo mejora la productividad en la fabricación de código abierto. P. ¿Cómo afectará la verificación de símbolos a mi producción? R. El hecho de garantizar que cada uno de sus símbolos se pueda leer en cualquier momento puede reducir los costes asociados a la devolución de productos; aumentar la eficacia de su proceso de fabricación; permitir un cuidado preventivo del equipo de marcación de símbolos y eliminar las multas aplicadas en algunas industrias por el incumplimiento de las normas de calidad de símbolos. P. ¿Qué otras ventajas ofrece la verificación? A. Entre otros, se incluye el control de la calidad en tiempo real, el aumento de la satisfacción del cliente y la generación de informes de verificación informativos. P. ¿Es necesario verificar si los datos codificados son sólo para uso interno? R. Mientras que la verificación en un sistema de “bucle cerrado” no es tan vital, garantizar la legibilidad de los símbolos es una forma sencilla de evitar en su empresa problemas que cuestan mucho tiempo y dinero. P. ¿Cómo funciona un verificador? R. Presente una pieza o etiqueta frente al Quadrus® Verifier y centre el símbolo en el campo de visión. La imagen se captura y el verificador evalúa el símbolo basándose en la norma seleccionada. De forma inmediata se mostrará un informe de calidad del símbolo con los resultados clasificados. P. ¿Cómo se debe seleccionar un verificador? R. Recomendamos los verificadores certificados. La iluminación y la óptica del verificador deben estar calibradas de fábrica para obtener la certificación ISO/IEC 15426-2, que garantiza unos resultados de verificación precisos y consistentes de un verificador a otro. El preajuste de la iluminación y la óptica también elimina la necesidad de acudir a un técnico de iluminación durante la instalación. P. ¿Cómo se implementa la verificación en la línea de producción? R. Se debe instalar una estación de verificación como paso siguiente a la estación de marcado. Esto permite llevar un control en tiempo real de la calidad de los símbolos producidos. El Quadrus Verifier está listo para el uso en fábricas y cuenta con opciones de montaje flexibles para una integración sencilla en la línea de producción. P. ¿Qué se debe hacer si los símbolos no se pueden leer? R. El software ESP®, incluido con el Quadrus Verifier, produce informes de verificación de símbolos detallados. El informe muestra los parámetros de imagen, de grados de calidad y de problemas específicos que pueden ayudar a determinar los ajustes necesarios en el equipo de marcado. www.microscan.com Fabricación de código abierto Cliente LEER (Marca B) Fabricante RESULTADOS LEÍDOS PARCIALMENTE = Algunas devoluciones Satisfacción parcial Pérdida de tiempo y dinero Cliente MARCAR LEER (Marca A) SIN LEER ENVIAR (Marca C) Cliente RESULTADOS SIN LEER = Productos devueltos Clientes no satisfechos Pérdida de tiempo y dinero SIN LEER (Marca D) Sin verificación Cliente LEER (Marca B) Fabricante Cliente MARCAR VERIFICAR LEER (Marca A) LEER ENVIAR (Marca C) 100% DE RESULTADOS LEÍDOS = No se devolvieron productos Clientes satisfechos Producción eficaz Cliente LEER (Marca D) Con verificación ISO 9001:2000 QMS cer tificado Copyright ©2007 Microscan Systems, Inc. REV B, 2007 Microscan Systems, Inc. Tel 425 226 5700 / 800 251 7711 Fax 425 226 8250 Microscan Europe Tel 31 172 423360 / Fax 31 172 423366 Microscan Asia Pacific R.O. Tel 82 65 6846 1214 / Fax 65 6846 4641 www.microscan.com Soporte técnico: [email protected] Información del producto: [email protected]