Caribbean Journal of Science, Vol. 36, No. 1-2, 127–140, 2000 Copyright 2000 College of Arts and Sciences University of Puerto Rico, Mayagüez Metabolismo de Nitrógeno y Fósforo Inorgánicos Disueltos en la Columna de Agua en una Laguna Costera Tropical (Caribe Colombiano) RENÉ M. SÁNCHEZ V. Y SVEN ZEA Universidad Nacional de Colombia, Departamento de Biologı́a, INVEMAR, Cerro Punta de Betı́n, Apartado 10-16, Santa Marta, Colombia. [email protected] ABSTRACT.—Ciénaga Grande de Santa Marta (Colombia), is a shallow coastal lagoon with evident signs of eutrophication, and with one of the world’s highest primary production rates. To determine the influence of inorganic nutrients in driving and controlling such high production, the relationship of phytoplankton primary production to the amount of dissolved inorganic nitrogen and phosphorous (DIN, DIP), and their liberation − consumption rates, was studied. Two sites were compared, contrasted by the influence of fresh-water and marine inputs, during four tri-monthly samplings from October 1996 to September 1997. Pelagic gross primary production was variable (28-693 µgCl-1h-1). Ambient concentrations of DIN and DIP were higher than those measured about ten years earlier, showing an advance in the eutrophication process. Contrary to previous years, DIN (mainly ammonium) and DIP were positively correlated to primary production, indicating that the system is currently more controlled by dissolved nutrients. On average, supply of NID tended to satisfy the N demanded for gross primary production, while DIP was found in much higher concentrations. This allows the maintenance of such high primary productions, regardless of the low N/P ratios (frequently<1). The occasional deficiency of N and P, in relation to the demand, is indicative of the use of reserves and of recycling processes in the pelagic milieu. DIP and DIN net metabolism was quite variable and was apparently not related to primary production or to other biotic and abiotic variables, evidencing the complexity of the processes involved. RESUMEN.—La Ciénaga Grande de Santa Marta (Colombia), es una laguna costera somera con evidentes signos de eutroficación, y con una de las más altas tasas de producción primaria en el mundo. Para determinar la influencia de los nutrientes inorgánicos en impulsar y controlar tan alta producción, se estudió la relación de la producción primaria fitoplanctónica con las cantidades disueltas y las tasas netas de liberación − consumo de nitrógeno y fósforo inorgánicos disueltos (NID, PID). Se compararon dos sitios del estuario contrastados por la influencia de aguas dulces o de aguas marinas, durante cuatro muestreos trimestrales entre octubre 1996 y septiembre 1997. La producción primaria bruta pelágica fue variable (28-693 µgCl-1h-1). Las concentraciones en el medio de NID y PID fueron mayores que las medidas unos 10 años atrás, mostrando un avance en el proceso de eutroficación. Al contrario de años previos, el NID (principalmente amonio) y el PID estuvieron positivamente correlacionados con la producción primaria, indicando que el sistema ahora está más directamente controlado por los nutrientes en disolución. En promedio, la oferta de NID tendió a satisfacer la demanda de N para la producción primaria bruta, mientras que el PID se encontró en concentraciones mucho más altas. Esto permite mantener los altos niveles de producción, aunque las relaciones N/P sean tan bajas (frecuentemente<1). La deficiencia ocasional de N y P en relación con la demanda, es indicativa de uso de reservas y de procesos de reciclaje en el medio pelágico. El metabolismo neto de NID y PID fue muy variable, y sin relación aparente con la producción primaria ni otras variables bióticas y abióticas, evidenciando la complejidad de los procesos involucrados. INTRODUCCION Las lagunas costeras tropicales tienen por lo general una alta producción primaria (Knoppers, 1994). La Ciénaga Grande de Santa Marta (CGSM) en el Caribe colombia- no, una laguna costera somera, tiene una de las más altas producciones primarias del mundo (valores netos promedio de 990 gCm−2año−1, y brutos de 1690 gCm−2año−1) (Hernández y Gocke, 1990; Hernández y Márquez, 1991), y muestra signos evidentes 127 128 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA de eutroficación. Esta alta producción puede estar impulsada y controlada por los aportes continuos de nutrientes al sistema (escorrentı́a, descarga de rı́os y desde los manglares adyacentes), por las altas tasas de reciclaje interno de los nutrientes en el medio pelágico y bentónico, o por ambos factores (Hoppe et al., 1983; Hernández y Márquez, 1991; Alpine y Cloern, 1992). Las medidas cuantitativas de la distribución y la variabilidad de nutrientes biológicos en diferentes sistemas han sido esenciales para la interpretación de los procesos que regulan la producción biológica. Sin embargo, el metabolismo de estos nutrientes es complejo, involucrando al fito, zoo y bacterio-plancton, que consumen y liberan nitrógeno y fósforo en varias formas según su modo alimentario, estado fisiológico, y el efecto complejo de variables ambientales (Loder y Gilbert, 1980). Debido a ello, y por la variación de la composición de la comunidad planctónica, usualmente no hay una relación directa entre las concentraciones de nitrógeno y fósforo disueltos en el medio y la producción primaria en lagunas costeras como la CGSM (Kucklick, 1987; Hernández y Gocke, 1990, Zea et al., 1998). A partir de incubaciones experimentales in-situ en la CGSM, el presente trabajo estudió la relación de la producción primaria fitoplanctónica con las cantidades disueltas y las tasas de liberación − consumo neto de nitrógeno y fósforo inorgánicos disueltos. MATERIALES Y METODOS Area de estudio.—La Ciénaga Grande de Santa Marta (Fig. 1) es una laguna costera tropical del delta exterior del Rı́o Magdalena en la costa NE de Colombia (10°40⬘10°59⬘N; 74°26⬘- 74°38⬘W). El espejo de agua tiene 450 km2, es poco profundo (1.6 m en promedio), y a sus alrededores presenta un sistema de caños, ciénagas y pantanos de manglar. La precipitación anual de unos 1400 mm está distribuida en cuatro épocas: seca mayor (diciembre-abril), lluviosa menor (mayo-junio), seca menor (julio-agosto), y lluviosa mayor (septiembre a noviembre), con máxima precipitación en octubre. La salinidad varı́a ampliamente por el aporte estacional de numerosas fuentes de agua dulce provenientes del Rı́o Magdalena y de varios rı́os de la Sierra Nevada de Santa Marta, que se mezclan con aguas marinas a través de una comunicación con el mar en el noreste de la laguna, denominada Boca de La Barra (Wiedemann, 1973). Se realizaron observaciones y toma de muestras de agua en dos sitios: el primero ubicado cerca y un poco hacia el norte de la desembocadura del Rı́o Sevilla y el segundo frente al poblado de Islas del Rosario (Fig. 1), a varios centenares de metros de la Boca de la Barra. Estos sitios fueron escogidos para contrastar el efecto de las condiciones predominantes de agua dulce provenientes de un rı́o o de agua marina proveniente de la boca, sobre los procesos metabólicos en la columna de agua. También se tuvo en cuenta su cercanı́a para la realización de incubaciones simultáneas en Islas del Rosario. Incubaciones.—Se llevaron a cabo cuatro series de incubaciones in-situ, cubriendo un ciclo climático anual (octubre 1996, marzo, junio y septiembre 1997). Cada serie consistió de 3 dı́as, uno por semana consecutiva, en los que se realizaron incubaciones durante el dı́a y la noche. Para cada incubación se obtuvo una muestra de agua de cada sitio, de los primeros 20 cm de la columna de agua, con neveras plásticas de 30 l. El agua inicialmente se colectó en Rı́o Sevilla, y se transportó (en aprox. 15-20 min.) a Islas del Rosario donde se obtuvo otra muestra y se realizaron las incubaciones de manera casi simultánea. En el dı́a se obtuvieron las muestras entre las 8 y las 9 AM y en la noche entre las 7 y las 8 PM. Las muestras de Islas del Rosario se obtuvieron sin importar si la marea entraba o salı́a. Metabolismo neto de N y P inorgánicos disueltos.—Para estimar el consumo o liberación de nitrógeno y fósforo inorgánicos disueltos (NID, PID) de la comunidad de organismos en la columna de agua, se midieron los cambios netos en la concentración de NID (NIDn, en sus formas iónicas nitrito, nitrato y amonio) y PID (PIDn, como ortofosfatos) disueltos en incuba- NITRÓGENO Y FÓSFORO EN UNA LAGUNA COSTERA 129 Figura 1. Localización de los sitios de muestreo en la Ciénaga Grande de Santa Marta - CGSM. ciones de agua de 1 hora. Ensayos previos de media hora mostraron muy poco o ningún cambio de concentración. Se obtuvieron datos después de 4 horas de incubación pero no se tuvieron en cuenta debido a la intervención de procesos metabólicos adicionales (Mallin et al., 1991; ver datos en Sánchez, 1998). Se dejó reposar el agua obtenida por media hora y se llenaron 3 submuestras por muestra en botellas ISO de 500 ml, las cuales se ubicaron en el agua a 20 cm de la superficie en un soporte de madera. Las botellas fueron lavadas previamente con HCl al 10 % y enjuagadas con agua desionizada. Durante la incubación se giraron las botellas cada 30 minutos para evitar la sedimentación de los organismos. Inmediatamente al terminar de servir las botellas se tomaron otras 3 submuestras para medir las concentraciones iniciales de NID y PID como cantidades disponibles. Estas y las incubadas se pasaron por filtros 130 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA Whatman GF/C pre-lavados con agua desionizada, se refrigeraron en hielo y se llevaron al laboratorio para medir la concentración de nutrientes disueltos dentro de las 48 horas siguientes. Para la medición de amonio se refrigeró una porción de agua sin filtrar, manteniéndola en oscuridad. La concentración de los nutrientes se determinó espectrofotométricamente por métodos estándar (Grasshoff et al., 1983; Greenberg et al., 1992). Los lı́mites de detección de la concentración fueron 0.1 molN o Pl-1 para amonio, nitrito y PID, y 0.2 molNl-1 para nitrato. Producción primaria y respiración.— Paralelamente, para relacionar las cantidades disponibles de NID y PID, y de su metabolismo neto con su demanda por los productores primarios, se estimó la producción primaria fitoplanctónica con las mismas muestras de agua obtenidas. Se utilizó una modificación de la técnica de “evolución de oxı́geno en botellas claras y oscuras”. Se dispuso de submuestras en 3 botellas claras y 3 oscuras (ISO de 500 ml), a las cuales se les adaptaron sus tapas con un relleno de pegante de silicona para que no quedaran burbujas de aire adentro. Las botellas se ubicaron en el mismo soporte de madera junto con las utilizadas para medir el metabolismo neto de nutrientes. El tiempo de incubación fue de 4 horas en el intervalo de máxima radiación solar (9:0014:00); a intervalos regulares de 30 minutos las botellas se giraron para evitar la sedimentación. En la noche solamente se incubaron submuestras para la medición de la respiración. Las determinaciones de la concentración de oxı́geno disuelto inicial y final (3 submuestras respectivamente) se realizaron con el método Winkler. El lı́mite de detección de la concentración de oxı́geno disuelto fue 0.02 mgO2l-1. Caracterı́sticas del medio pelágico.—Para caracterizar los sitios de muestreo y determinar las posibles causas de variación en el metabolismo del medio pelágico, se midieron algunas variables fisicoquı́micas y biológicas de las aguas a incubar. Se determinó in-situ, salinidad (conductı́metro LF 320 MERCK), temperatura (termómetro digital), y pH (pHmetro 320 MERCK). Adicionalmente, en el sitio de incubación se midió durante el dı́a la intensidad lumı́nica sobre la superficie (luxı́metro) y la transparencia del agua (disco Secchi). A partir del segundo muestreo, en marzo de 1997, se tomaron 500 ml de agua para contajes de fitoplancton, preservándolo con 50 ml de una solución de 6 partes de agua, 3 partes de alcohol etı́lico 70 % y una parte de formol 40 %. También se tomaron 500 ml de agua para contaje de zooplancton (preservándolo con 50 ml de formol al 40 %) y 10 ml de agua para contaje bacterial (preservándolo con formol al 2 %) . Se filtraron entre 50 y 150 ml de agua por filtros Whatman GF/C, que se mantuvieron en frı́o para determinar la concentración de clorofila a. En el laboratorio la concentración de clorofila a se determinó por extracción con acetona y medición espectrofotométrica. Luego de dejar decantar las muestras, se contó con microscopio invertido el número de individuos fitoplanctónicos totales. En las muestras para zooplancton se contó el número de individuos totales al estereoscopio usando placas Busuar. El número de bacterias se determinó por medio de la técnica de epifluorescencia de Zimmerman et al. (1978) modificada. Se filtró 1 ml de agua de Rı́o Sevilla y 3 ml de agua de Islas del Rosario sobre una membrana de policarbonato de 0.22 m de poro y se adicionó 1 ml de naranja de acridina al 0.1 % por tres minutos para teñir las bacterias. Luego se lavó el filtro con agua esterilizada, se dejó secar por 30 segundos y se colocó en portaobjetos para contar las bacterias en el microscopio de epifluorescencia. Análisis de datos.—Para los análisis se utilizaron los promedios de las tres submuestras por muestra de las variables medidas. Los factores de clasificación del diseño de muestreo fueron: sitio, perı́odo del dı́a (dı́anoche), época y dı́a de muestreo (anidado en época y equivalente a un dı́a completo). Los datos se presentan, según el caso, en diagramas de caja y en promedios por factor (±1 error estándar). El total de nitrógeno inorgánico disuelto (disponible NID y metabolizado NIDn) se calculó como la suma simple de nitritos, nitratos y amonio. La relación N/P disuelto se calculó a partir de sus concentraciones molares en el medio. Los cambios netos de NITRÓGENO Y FÓSFORO EN UNA LAGUNA COSTERA concentración de nutrientes y de oxı́geno en cada muestra se obtuvieron a partir de la diferencia entre el promedio final e inicial, dividida por el tiempo de incubación en horas. La evolución de oxı́geno se transformó a carbono fijado aplicando el cociente fotosintético de 0.85 (1 g de oxı́geno liberado equivale a 0.313 g de carbono fijado; Parsons et al., 1984). La cantidad de carbono fijada en las botellas claras se tomó como la producción primaria neta (PPN) y la cantidad fijada en las botellas obscuras se tomó como la respiración; la productividad primaria bruta (PPB) se obtuvo por la suma de las dos. La cantidad de nitrógeno (NI) y fósforo (PI) incorporada por el fitoplancton durante la producción primaria se calculó a partir de la PPB asumiendo la composición celular de Redfield de C:N:P=106:16:1 átomos. Este supuesto no ha sido comprobado para el área de estudio, pero ha sido estimado para material particulado en sistemas costeros con problemas de eutroficación (Nixon, 1981). Para comparar la demanda (lo incorporado) con lo disponible en el medio, se calculó esto último como porcentaje de lo primero, y se realizó una prueba de t-Student a dos colas con la hipótesis nula de que lo disponible en promedio era el 100 % de lo incorporado. Para el caso del metabolismo neto de N y P, valores negativos se interpretaron como existencia de consumo neto y valores positivos como liberación neta por parte de los organismos presentes en la muestra de agua. Estos datos se sometieron a una prueba de tStudent a dos colas con la hipótesis nula de cambio neto promedio de cero (no consumo o liberación neta), para determinar la preponderancia de uno u otro proceso. También se calculó el porcentaje que el metabolismo neto de N y P representa de su incorporación durante la PPB, como una medida de que tanto de lo que se demanda está siendo “procesado” en el momento. Finalmente, se correlacionaron de modo simple las concentraciones de nutrientes disueltos (y su metabolismo neto), con la producción primaria y la respiración, con las abundancias de los componentes planctónicos (clorofila a, fitoplancton, zooplancton, bacterias), y con las variables fisicoquı́micas (temperatura, salinidad, pH). 131 Estas correlaciones se hicieron con todos los datos por muestra, en general, y para cada sitio por separado, sin tener en cuenta que otros factores principales de clasificación (p. ej. dia-noche, época, faena) introducen autocorrelación y falta de independencia de una manera compleja (Zea et al., 1998). Por lo tanto, estas correlaciones sirven como guı́a de posibles relaciones de causalidad y deben ser interpretadas con cautela. RESULTADOS Caracterı́sticas generales del medio pelágico.—Se encontraron diferencias importantes entre los dos sitios en las caracterı́sticas del medio pelágico y hubo amplias fluctuaciones en la mayorı́a de las variables medidas. Los esquemas estacionales fueron complejos y no se presentan en este trabajo (ver Sánchez, 1998). Solamente es destacable que la salinidad fue mayor de 20, exceptuando el muestreo de octubre de 1996 (coincidiendo con la época lluviosa mayor) cuando estuvo por debajo de 5 en ambos sitios. En promedio, Rı́o Sevilla en comparación con Islas del Rosario presentó salinidades más bajas (17.9±1.9 vs. 28.1±2.6, n=21 muestras), y mayor abundancia de fitoplancton (21.6±2.9 vs. 9.4±2.9 ×103cél.ml−1, n=17), de clorofila a (52.4±8.7 vs. 18.6±6.3 gl−1, n=21), de zooplancton (3062±2168 vs. 354±148 ind.l−1, n=17) y de bacterias libres (24.5±2.7 vs. 3.0±1.1 ×106cél.ml−1, n=17). Solamente se detectaron diferencias importantes en la abundancia del zooplancton entre el dı́a y la noche para ambos sitios (Rı́o Sevilla 1201±597 ind.l−1 en el dı́a vs. 5154±4604 ind.l−1 en la noche; Islas del Rosario 180±63 ind.l−1 en el dı́a vs. 549±304 ind.l−1 en la noche). Ni la temperatura del agua, que fluctuó entre 26.0 y 33.2 °C, ni el pH, que varió entre 7.4 y 9.4 fueron muy diferentes entre estaciones y entre el dı́a y la noche. Nutrientes disponibles y producción primaria N y P inorgánicos disueltos disponibles.— Las concentraciones de NID al iniciar las incubaciones variaron ampliamente entre 0.1 y 16.2 molNl−1 (promedio global de 132 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA 4.01±0.52 molNl−1, n=42 muestras, Fig. 2). Rı́o Sevilla tuvo en general mayores concentraciones de NID (casi el doble en promedio) que Islas del Rosario (5.34±0.80 vs. 2.68±0.53 52 molNl−1, n=21), diferencia que tuvo su mayor influencia en el amonio. De las tres formas iónicas que constituyen Figura 3. Variación en los niveles de producción primaria neta (PPN) y bruta (PPB) (para el dı́a) y respiración (para el dı́a y la noche), estimadas a partir de incubaciones in-situ de 4 horas. Explicación en la figura 2. Figura 2. Variación en la concentración de nitrato, amonio, nitrógeno inorgánico total (NID) y ortofosfatos (PID) disueltos en el agua, y su relación (N/P), al iniciar las incubaciones experimentales; en general, para cada sitio y para el dı́a y la noche. Datos son promedios de 3 submuestras en n muestras de agua. Las cajas representan el intervalo de variación entre el primer y el tercer cuartil (25 % a 75 % de la frecuencia acumulada de los datos) y la lı́nea vertical representa el intervalo entre los extremos mı́nimo y máximo. el NID, en general el nitrito tuvo las más bajas concentraciones, muy cerca de los lı́mites de detección, y el amonio tuvo las concentraciones más altas y variables. El PID varió mucho más, con promedios por muestra entre 0 y 33.53 molPl−1 (promedio general 14.41±2.06 molP l−1, n=42), y sin diferencias consistentes entre sitios. En general, ni el NID ni el PID variaron sistemáticamente entre el dı́a y la noche (Fig. 2). Proporción N/P.—Aunque la proporción N/P varió entre 0.03 y 25.34, en general el NID estuvo disponible por debajo de las proporciones Redfield de 16:1 (promedio general para N/P: 2.70±0.87, n=41; Fig. 2). Incluso, en un 63.4 % de los casos, la proporción N/P fue menos de 1, mostrando que el PID tuvo con frecuencia una mayor concentración que el NID. En general, las proporciones variaron de manera similar entre los dos sitios de muestreo y entre el dı́a y la noche (Fig. 2). NITRÓGENO Y FÓSFORO EN UNA LAGUNA COSTERA Producción primaria fitoplanctónica.—El cambio neto de concentración de oxı́geno en las 4 horas de incubación superó siempre las diferencias entre las réplicas de las medidas iniciales, por lo que la precisión del método usado fue apropiada. La PPB varió entre 28 y 693 gCl−1h−1, con un promedio global de 294±46.2 gCl−1h−1 (n=20, Fig. 3). La PPN promedio fue 68 % (201±33.7 gCl−1h−1) y la respiración promedio fue 31 % (92±16.0 gCl−1h−1) de la PPB. Debido a la cantidad mayor de fitoplancton y clorofila a presentes, Rı́o Sevilla presentó en promedio mayor producción en comparación con Islas del Rosario (441±55.3 gCl−1h−1 vs. 147±33.4 gCl−1h−1, n=10, Fig. 3), aunque su eficiencia (por unidad de clorofila a) fue menor. La PPN y la respiración siguieron un esquema semejante. La respiración fue ligeramente mayor durante la noche (Fig. 3). Demanda de N y P para la producción.—La cantidad de NID en el agua al inicio de las incubaciones experimentales, como porcentaje de la cantidad demandada (NI) por la PPB, varió entre 25 y 507 %, aunque el promedio (121±25.6 %) no fue significativamente diferente de 100 % (prueba de tStudent, Tabla 1), demostrando que el nitrógeno en general no sobró. En Rı́o Sevilla la disponibilidad en promedio fue 133 inferior (85 %) a la demanda, mientras que en Islas del Rosario fue más alta (158 %), pero en ninguno de los dos casos fue significativamente diferente del 100 %. De acuerdo con este esquema, el amonio estuvo positiva y significativamente correlacionado con la PPN y la PPB (datos combinados para los dos sitios; Tabla 2, Fig. 4A). De otro lado, la cantidad de PID fue significativamente superior (44 y 112 veces para Rı́o Sevilla e Islas del Rosario respectivamente) a la demanda (PI) (Tabla 1), mostrando que el fósforo estuvo siempre de sobra. A pesar de ello, el PID también estuvo positiva y significativamente correlacionado con la PPN y la PPB (Tabla 2), aunque sólo claramente para Rı́o Sevilla (Fig. 4B). Metabolismo del NID y PID Metabolismo neto.—La precisión experimental de las medidas de concentración inicial de nutrientes varió ampliamente entre muestras. El intervalo entre el mı́nimo y el máximo de las tres submuestras obtenidas simultáneamente y procesadas de la misma manera, varió entre 0 y 1.14 molNl−1 para nitrito, 0 y 4.79 molNl−1 para nitrato, 0 y 6.69 molNl−1 para amonio, y 0 y 9.00 molPl−1 para PID. Este intervalo fue con frecuencia mayor que el TABLA 1. Cantidad de nitrógeno inorgánico disuelto total (NID) y fósforo inorgánico disuelto total (PID) y su metabolismo neto (NIDn, PIDn), como porcentaje de su demanda en la producción primaria bruta. Demanda calculada como las cantidades incorporadas (NI, PI) al fitoplancton durante la producción primaria asumiendo la proporción Redfield (C:N:P=106:16:1 en átomos). Datos como en la figura 2. Valores son porcentajes promedio ± 1 error estándar (mı́nimo, máximo). t y p indican la significación de la prueba de t-Student a dos colas para la hipótesis nula de promedios iguales a 100%, en el caso de ND/NI y PD/PI. Valores de NDn/NI y PDn/PI negativos indican consumo neto y positivo de liberación neta. n NID/NI (%) t p PID/PI (%) t p NIDn/NI (%) PIDn/PI (%) General Rı́o Sevilla Islas del Rosario 20 121.3 ± 25.6 (24.6, 507.4) 0.83 0.42 7859 ± 2104 (50, 34265) 3.69 0.0015 −0.2 ± 1.3 (−22.3, +6.6) −4.1 ± 7.2 (−123.1, +44.7) 10 84.6 ± 10.4 (47.6, 148.5) −1.48 0.17 4419 ± 1054 (50, 8407) 4.10 0.003 −0.5 ± 0.5 (−2.4, +2.4) −9.4 ± 12.8 (−123, +15.5) 10 158.0 ± 48.6 (24.6, 507.4) 1.19 0.26 11288 ± 3866 (409, 34265) 2.90 0.02 +0.1 ± 2.7 (−22.3, +6.6) +1.3 ± 7.0 (−26.4, +44.7) 134 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA TABLA 2. Correlaciones entre las concentraciones iniciales de nutrientes y su metabolismo neto, con otras variables biológicas y fisicoquı́micas del medio pelágico‡. Datos como en la figura 2. Para valores de n véase figuras 2, 3 y 4§. Nutriente Nitrato Amonio PID n.s. +GEN** PPB n.s. +GEN*** +GEN* +RS* +GEN*** +RS** Metabolismo neto vs. Concentración inicial Concentración de Amonio −GEN*** −RS*** n.s. n.s. +RS* −IR* n.s. −IR** +GEN*** +RS** +IR** −IR* n.s. n.s. +RS* n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. Concentración inicial vs. PPN PPN Respiración Salinidad§ pH§ ‡ +/− = signo de la correlación; GEN = ámbito general, RS = Rı́o Sevilla, IR = Islas del Rosario; significancia; * = 0.05 > p ⱖ0.01, ** = 0.01 > p 0.001, *** = p < 0.001, n.s. = no significativa p > 0.05. § nGEN = 42, nRS = 21, nIR = 21 cambio neto durante la incubación de 1 hora, mostrando que los lı́mites de resolución de la metodologı́a son bajos y variables. De otro lado, un ANOVA mixto complejo sobre los datos de NIDn y PIDn reveló la mayor variación entre muestras, lo que no permitió detectar diferencias entre los factores principales (sitio, dı́a-noche y época) (análisis no incluido aquı́, ver Sánchez, 1998). Tanto el NIDn como el PIDn fueron extremadamente variables en magnitud y dirección (−6.47 a +3.64 molNl−1h−1, −6.50 a +2.03 molPl−1h−1, respectivamente). Para todas las formas de nitrógeno, los promedios por muestra oscilaron alrededor de cero, tanto en general, como para cada sitio, y entre dı́a y noche (prueba de t-Student, p>0.5). Sin embargo, las tendencias mostraron para el NIDn un consumo neto en general (−0.33±0.35 molNl−1h−1, n=42), en Rı́o Sevilla (−0.55±0.44 molNl−h−, n=21) y en la noche (−0.78±0.39 molNl −1 h −1 , n=20), producto de una preponderancia de consumo de nitrato (Fig. 5). La concentración de nitrito estuvo casi siempre debajo de los lı́mites de detección, y el metabolismo del amonio en general osciló alrededor de cero. Para el PIDn, en promedio hubo liberación significativa durante la noche (+0.40±0.16 molPl −1 h −1 , n=20, prueba t-Student, p=0.02, Fig. 5), y para los demás factores de clasificación fue muy variable y en promedio cero. Se detectaron algunas correlaciones significativas entre el metabolismo neto de N y P, y las variables bióticas y abióticas (Tabla 2). Sin embargo, la inspección visual de las relaciones no mostró esquemas consistentes de liberación o consumo. Solamente para el caso del metabolismo del nitrato y la salinidad (r=0.53, p=0.00003, n=42), se observó un esquema indistinto de consumo o liberación bajos de nitrato a salinidad mayor de 20, pero de consumo consistente aunque variable y a veces alto a salinidad entre 0 y 5 (Fig. 4C), para ambos sitios y tanto durante el dı́a como durante la noche. Esta salinidad ocurrió únicamente durante el muestreo de octubre de 1996, y coincidió con algunas de las mayores concentraciones de nitrato disuelto y con las menores intensidades lumı́nicas por nubosidad en el sitio de incubación (ver Sánchez, 1998). Demanda de N y P para la producción vs. su metabolismo neto.—El promedio de NIDn como porcentaje de la cantidad demandada (incorporada) de nitrógeno (NI) por la PPB, varió entre 22.3 % y +6.6 % (promedio global −0.2±1.3 %, n=20 muestras, Tabla 1). Igualmente, el PIDn fue entre un −123.1 % y un +44.7 % de la PPB (promedio −4.1±7.2 %, n=20). La tendencia promedio global del metabolismo fue hacia colmar, aunque muy ligeramente, la demanda de nitrógeno y fósforo. Pero estos porcentajes de consumo en relación con la demanda nunca superaron los porcentajes de cantidad disponible en el agua en relación con la demanda. DISCUSION Producción primaria y disponibilidad y metabolismo de N y P.—Por unidad de volu- NITRÓGENO Y FÓSFORO EN UNA LAGUNA COSTERA 135 Figura 4. Relación entre (A) la producción primaria bruta (PPB) y la concentración de amonio; (B) entre la PPB y la concentración de ortofosfatos (PID); (C) entre la salinidad del agua y el metabolismo neto del nitrato para los dos sitios de muestreo. Explicación en la tabla 2. 136 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA Figura 5. Variación del metabolismo neto de nitrógeno (NIDn) y fósforo (PIDn) disueltos en incubaciones in-situ de 1 h de duración. Los valores son cambios netos de concentración ocurridos durante la incubación (diferencia entre promedios de tres submuestras finales e iniciales) de n muestras de agua; negativos indican consumo neto y positivos liberación neta. * = Unico caso en que el promedio fue significativamente diferente de cero (prueba t-Student de dos colas, p=0.02). Explicación en la figura 2. men, los niveles de producción primaria encontrados durante 1996-97 en este trabajo son tan variables y alcanzan valores tan altos (PPN 8-519 gCl−1h−1) como los medidos en 1984-85 en la CGSM (PPN 84-588 gCl−1h−1, datos de las incubaciones alrededor de 25 cm de profundidad en la columna de agua; Hernández, 1986). Los niveles de concentración de nutrientes en 1984-85 y en 1987-88 fueron relativamente bajos e insuficientes para sostener la alta demanda para la producción, por lo que se consideró que los mecanismos de reciclaje (tanto en el agua como en el sedimento) y transporte de nutrientes mantuvieron los altos niveles de producción. Las altas tasas de descomposición de la materia orgánica particulada en la columna de agua y en el sedimento de la CGSM fueron indicativas del fuerte reciclaje (Hoppe et al., 1983). Las concentraciones de N y P inorgánicos disueltos han aumentado sensiblemente desde entonces (promedio 1987-88 vs. 199697: NID 0.98 molNl−1 vs. 4.01 molNl−1; PID 1.63 molPl−1 vs. 14.4 molPl−1). El mayor aumento del fósforo ha sido también comprobado mediante análisis de tendencias (Botero y Mancera, 1995- informe sin publicar). Antes, la producción primaria no se encontraba correlacionada en forma contemporánea con las concentraciones de nutrientes inorgánicos disueltos (Hernández y Gocke, 1990; Zea et al., 1998), pero ahora si lo está, lo que indica que el sistema está ahora más directamente controlado por los nutrientes en disolución, y que tanto N como P pueden en un momento dado determinar la magnitud de la producción primaria. Estos cambios han conllevado tamb i é n a m e n o r e s r e l a c i o n e s N / P , e implicarı́an una mayor limitación del nitrógeno en la producción (Hecky y Kilham, 1988; Howarth, 1988; Fong et al., 1993). Empero, la gran oferta de fósforo, y una oferta de nitrógeno en promedio ligeramente mayor a la demanda, indican que los nutrientes disponibles en disolución sı́ alcanzan ahora para mantener el alto nivel de producción. El nitrógeno puede estar fijándole un lı́mite superior a la producción primaria, pero en forma puntual y localmente variable, mientras que el fósforo siempre está sobrando. La existencia en general en el medio pelágico de un consumo neto de nitrógeno, especialmente nitrato, que es la forma más rápidamente utilizada por el fitoplancton (Eppley et al., 1969; Carpenter y Dunham, 1977), demuestra cómo el fitoplancton está aprovechando la oferta. Su mayor consumo en la noche indica que se debe estar acumulando como reserva. La deficiencia, ocasional o recurrente, tanto de nitrógeno como de fósforo, cuando su oferta (disuelto) es menor que su demanda (incorporado), muestran que el fitoplancton puede aprovechar reservas cuando se NITRÓGENO Y FÓSFORO EN UNA LAGUNA COSTERA requiere, o que asimiló lo que se recicló internamente durante el perı́odo de incubación de 4 horas. De todos modos, la gran variabilidad en el metabolismo neto de N y P inorgánicos disueltos, con independencia del nivel de producción primaria, implica que también hay intensos y complejos procesos de reciclaje en el interior de la comunidad planctónica actual. Las diferencias en la composición de la comunidad y en la disponibilidad y metabolismo de nutrientes entre los dos sitios de muestreo sustentan las ideas arriba planteadas. Unas cantidades mayores de nitrógeno inorgánico disponible, una mayor riqueza en los componentes bióticos encargados de metabolizar los nutrientes, un mayor consumo neto de nitratos (especialmente en la noche), un uso de reservas o el reciclaje evidente en mayor incorporación con respecto a la oferta de nitrógeno, y una relación directa entre la concentración de amonio y la de PID con la producción primaria, indican que el nitrógeo y el fósforo disponibles (más el reciclaje del nitrógeno) son los factores que mantienen mayores niveles de producción primaria y respiración en Rı́o Sevilla en relación con Islas del Rosario. Su condición de ser en general menos salina conlleva una mayor disponibilidad de nutrientes por efectos de escorrentı́a y lixiviación en la cuenca del rı́o (Hernández y Márquez, 1991; Mallin et al., 1993). La mayor residencia probable de las masas de agua dentro del estuario (Wiedemann, 1973; Giraldo et al., 1995) permiten a la comunidad planctónica desarrollarse hasta alcanzar las altas densidades y producciones encontradas. En Islas del Rosario, el intercambio recurrente de aguas marinas relativamente transparentes con una comunidad planctónica de menor densidad, “diluye” por mezcla la densa comunidad del interior del estuario, generando una menor capacidad de producción. Por ello, los nutrientes en general sobran en relación con la demanda y tienden a ser consumidos en menor proporción. Sin embargo, la eficiencia de la producción (por unidad de clorofila a) es mayor, como es el caso de los ambientes marinos (Howarth, 1988; Hecky y Kilham, 1988). En estos planteamientos no se consideran 137 las formas orgánicas disueltas de nitrógeno y fósforo, que en otros sistemas pueden ser asimiladas por el fitoplancton (McCarthy et al., 1982). Empero, esta capacidad se ha adscrito principalmente a células de gran tamaño, y en la CGSM la comunidad fitoplanctónica está dominada por formas pequeñas (Mancera y Vidal, 1994). El reciclaje de nutrientes en el sedimento y su intercambio con el medio pelágico podrı́a ser una fuente adicional de nutrientes para mantener los elevados niveles de producción primaria (Nixon y Pilson, 1983; Corredor y Morell, 1989; van Raaphorst et al., 1988; Dollar et al., 1991). Aunque los aportes de nutrientes por difusión pasiva desde el sedimento de la CGSM a la columna de agua (principalmente en forma de amonio), ocurren en tasas comparables a las de otros estuarios tropicales y templados, significan apenas entre un 3.2 % y un 6.4 % de la producción primaria neta realizada por el fitoplancton (Navas, 1999). Sin embargo, es posible que haya un aporte adicional de nutrientes del bentos a la columna de agua durante la resuspensión de material particulado, que es frecuente e intensa en la CGSM (Toncel, 1983; Navas, 1999). De otro lado, las pérdidas de nitrógeno en forma gaseosa por desnitrificación, que pueden ser importantes en otros sistemas (Seitzinger, 1988; Morell y Corredor, 1993; Rivera-Monroy et al., 1995), parecen ser relativamente bajas en la CGSM (Herrera, 1998). La ausencia en algunos sistemas tropicales de este tipo de mecanismo depurativo de exceso de nitrógeno puede ser responsable de su aumento temporal y de una disminución de su efecto limitante sobre la producción primaria (Mosquera et al., 1998; Corredor et al., 1999). Queda por evaluar el efecto de la fijación de nitrógeno atmosférico en la columna de agua y en el sedimento sobre la economı́a del nitrógeno disponible para la producción primaria. Procesos implicados en el metabolismo de NID y PID.—Aunque la resolución del método empleado fue variable, los cambios netos estimados como la diferencia entre promedios finales e iniciales de tres submuestras proveen un indicativo de las tendencias. La gran variabilidad encontrada 138 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA en el metabolismo neto del NID y PID se debe indudablemente a la gran heterogeneidad espacial y temporal de la comunidad planctónica y los diferentes componentes orgánicos e inorgánicos del agua. El nitrito se constituye en un producto intermediario del proceso de nitrificación bacteriana del amonio, en el que se libera por oxidación del amonio y es consumido y transformado a nitrato en presencia de oxı́geno (Nixon y Pilson, 1983); de ahı́ sus bajas concentraciones y tasas metabólicas. El proceso contrario de reducción bacteriana del nitrato a nitrito ocurre en condiciones de pobreza de oxı́geno (Carlucci y Schubert, 1969) que no sucedieron durante este estudio. En experimentos de laboratorio con medios de cultivo pobres en nitrógeno, el fitoplancton toma nitrito pero por lo general no lo asimila debido a su toxicidad (Parsons et al., 1984). El nitrato es asimilado por parte del fitoplancton y bacterias (por desnitrificación) y se libera por nitrificación del amonio (vı́a nitrito). La preponderancia de consumo neto encontrada en este estudio indica que hay una asimilación continua de este nutriente, preferiblemente por el fitoplancton (Cochlan et al., 1991), ya que las bacterias usan primariamente amino ácidos en lugar de formas inorgánicas como fuente de nitrógeno para su anabolismo (Billen, 1984). La desnitrificación, que implica asimilación bacterial del nitrato y su liberación como dióxido nitroso, por lo general se presenta en sistemas anóxicos o en el sedimento (Hattori, 1983; Morell y Corredor, 1993). Un mayor consumo de nitrato durante la noche con respecto al dı́a contradice el esquema normal de menor asimilación por el fitoplancton durante la noche (Cochlan et al., 1991). Sin embargo, es posible que haya fotoinhibición de la enzima nitrato reductasa en la parte superior de la columna de agua debido a las altas intensidades lumı́nicas durante el dı́a (Eppley et al., 1969; Packard, 1972). Concomitantemente, el consumo consistente de nitrato a salinidad menor de 5 ocurrió durante las menores intensidades lumı́nicas sobre el sitio de incubación, aunque también coincidieron algunas de las mayores concentraciones de nitrato disuelto. El amonio es asimilado por el fitoplanc- ton y algunos organismos lo prefieren por encontrarse reducido y en alta concentración, ya que en la toma de formas oxidadas se requiere de la biosı́ntesis de enzimas (Eppley et al., 1969; Carpenter y Dunham, 1977; Gilbert, 1982). Las bacterias compiten por el amonio con el fitoplancton durante el proceso de nitrificación (Hoch y Kirchman, 1995). El amonio se libera en la descomposición de la materia orgánica (amonificación) y es el principal producto de excreción del zooplancton (Bidigare, 1983; Fenchel, 1988). El fósforo inorgánico disuelto se consume por asimilación del fitoplancton y de las bacterias, y se libera durante la descomposición de la materia orgánica y la excreción del zooplancton. La liberación significativa de fósforo durante la noche en la CGSM se debe probablemente a la excreción del zooplancton que alcanza mayor densidad durante este perı́odo. En la CGSM también se libera fósforo del fondo sedimentario durante condiciones anóxicas, especialmente durante la noche (Mancera y Vidal, 1994; Zea et al., 1988). La gran variabilidad en el metabolismo neto del amonio y del fósforo en la columna de agua de la CGSM implica que tanto los procesos de asimilación como los de liberación y excreción son importantes y muy variables temporalmente. Agradecimientos.—Este trabajo es parte de la tesis presentada por el primer autor como requerimiento parcial para obtener el grado de Maestro en Ciencias en Biologı́a Biologı́a Marina. La investigación fue financiada por el Fondo Colombiano para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologı́a COLCIENCIAS, Programa de Ciencias y Tecnologı́as del Mar (CO- 1101-09-031-93), por la Universidad Nacional de Colombia (CINDEC) y por el Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR, Programa de Lagunas Costeras, dentro del proyecto “Procesos Reguladores de la Producción Biológica en Lagunas Costeras Tropicales”. Nuestros sinceros agradecimientos por su contribución, apoyo y ayuda a los profesores Néstor H. Campos, Gabriel Guillot y Jaime Ramı́rez, a los colegas Julio Gaitán y Walberto Troncoso, a los lancheros Carlos Carbonó y Martı́n Montaño, y a los demás investigadores del NITRÓGENO Y FÓSFORO EN UNA LAGUNA COSTERA proyecto. Dos evaluadores anónimos ayudaron a mejorar sustancialmente el manuscrito. Esta es la contribución 628 del Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR, y la 161 del Programa de Posgrado en Biologı́a - Lı́nea Biologı́a Marina de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional de Colombia. LITERATURA CITADA Alpine, A. E. y J. E. Cloern. 1992. Trophic interactions and direct physical effects control phytoplankton biomass and production in an estuary. Limnol. Oceanogr. 37(5): 946-955. Bidigare, R. R. 1983. Nitrogen excretion by marine zooplankton. En E. J. Carpenter y D. G. Capone (eds.), Nitrogen in the Marine Environment, pp. 385-409. Academic Press, Nueva York. Billen, G. 1984. Heterotrophic utilization and regeneration of nitrogen. En J. E. Hobbie y P. J. Williams (eds.), Heterotrophic Activity in the Sea, pp. 313355. Plenum Press, Nueva York. Carlucci, A. F. y H. R. Schubert. 1969. Nitrate reduction in seawater of the deep nitrite maximum off Peru. Limnol. Oceanogr. 14(2): 187-193. Carpenter, J. C. y S. Dunham. 1977. Nitrogenous nutrient uptake, primary production and species composition of phytoplankton in the Carmen’s river estuary, Long Island, New York. Limnol. Oceanogr. 30(3): 513-526. Cochlan, W. P., P. J. Harrison y K. L. Denman. 1991. Diel periodicity of nitrogen uptake by marine phytoplankton in nitrate rich environments. Limnol. Oceanogr. 36(8): 1689-1700. Corredor, J. E. y J. M. Morell. 1989. Assessment of inorganic nitrogen fluxes across the sedimentwater interface in a tropical lagoon. Est. Coastal Shelf Sci. 28: 339-345. Corredor, J. E., R. W. Howarth, R. R. Twiley y J.M. Morell. 1999. Nitrogen cycling and anthropogenic impact in the tropical interamerican seas. Biogeochemistry 46: 163-178. Dollar, S. J., V. S. Smith, S. M. Vink, S. Obrebski y J. T. Hollibaugh. 1991. Annual cycle of benthic nutrient fluxes in Tomales Bay, California, and contribution of the benthos to total ecosystem metabolism. Mar. Ecol. Prog. Ser. 79: 115-125. Eppley, R. V., J. L. Coatsworth y L. Solorzano. 1969. Studies of nitrate reductase in marine phytoplankton. Limnol.Oceanogr. 14(2): 495-509. Fenchel, T. 1988. Marine plankton food chains. Ann. Rev. Ecol. Syst. 19: 19-38. Fong, P., J. B. Zedler y R. M. Donohoe. 1993. Nitrogen vs. phosphorous limitation of algal biomass in shallow coastal lagoons. Limnol. Oceanogr. 38(5): 906-923. Gilbert, P. M. 1982. Regional studies of daily, seasonal 139 and size fraction variability in ammonium remineralization. Mar. Biol. 70: 209-222. Giraldo H., R., J. Martı́nez C., L. H. Hurtado, S. Zea y E. R. Madera. 1995. Análisis de clasificación de series temporales: el caso de la Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia. An. Inst. Inv. Mar. Punta de Betı́n 24: 123-134. Grasshoff, K., M. Erhardt y K. Kremling (eds.). 1983. Methods of seawater analysis. Verlag Chemie, Weinhem, 142 pp. Greenberg, A. E., L. S. Clesceri y A. D. Eaton (eds.). 1992. Standard Methods for examination of water and waste water. 18th edition. American Public Health Association, Washington DC, 981 pp. Hattori, A. 1983. Denitrification and dissimilatory nitrate reduction. En E. J. Carpenter, y D. G. Capone (eds.), Nitrogen in the Marine Environment, pp. 191-232. Academic Press, Nueva York. Hecky, R. E. y P. Kilham. 1988. Nutrient limitation of phytoplankton in freshwater and marine environments: a review of recent evidence on the effects of enrichment. Limnol. Oceanogr. 33: 796-892. Hernández, C. A. 1986. Producción primaria y dinámica del fitoplancton en la Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia. Tesis M.Sc., Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Bogotá, 177 pp. Hernández, C. A. y K. Gocke. 1990. Productividad primaria en la Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia. An. Inst. Invest. Mar. Punta de Betı́n 19-20: 101-119. Hernández, C. A. y G. E. Márquez. 1991. Producción primaria en el ecosistema Ciénaga Grande de Santa Marta, laguna costera del Caribe colombiano. Trianea 4: 385-407. Herrera, Y. 1988. Tasas de desnitrificación en una laguna costera tropical, la Ciénaga Grande de Santa Marta, Mar Caribe, Colombia. Tesis M.Sc., Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Bogotá, 46 pp. Hoch, M. P. y D. L. Kirchman. 1995. Ammonium uptake by heterotrophic bacteria in the Delaware estuary and adjacent coastal waters. Limnol. Oceanogr. 40(5): 886-897. Hoppe, H. G., K. Gocke, D. Zamorano y R. Zimmermann. 1983. Degradation of macromolecular organic compounds in a tropical lagoon (Ciénaga Grande, Colombia) and its ecological significance. Int. Revue Ges. Hydrobiol. 68(6): 811-824. Howarth, R. W. 1988. Nutrient limitation of net primary production in marine ecosystems. Ann. Rev. Ecol. 19: 89-110. Knoppers, B. 1994. Aquatic primary production in coastal lagoons. En B. Kjerfve (ed.), Coastal lagoon processes, pp. 243-286. Elsevier Science Publishers, Amsterdam. Kucklick, M. 1987. Phytoplankton Biomasse und Seston-Gehalt eines Mangrove-ästuars (Ciénaga Grande de Santa Marta, Kolumbien). Tesis Dipl. Biol., Universität Stuttgart-Hohenheim, Stuttgart, 315 pp. 140 R. M. SÁNCHEZ Y S. ZEA Loder, T. C. y P. M. Gilbert. 1980. Nutrient variability and fluxes in an estuarine system. En V.S. Kennedy (ed.), Estuarine perspectives, pp. 111-122. Academic Press, Nueva York. Mallin, M. A., H. W. Paerl y J. Rudek. 1991. Seasonal phytoplankton composition, productivity and biomass in the Neuse River estuary, North Carolina. Est. Coastal Shelf Sci. 32: 609-623. Mallin, M. A., H. W. Paerl, J. Rudek y P. W. Bates. 1993. Regulation of estuarine primary productivity production by watershed rainfall and river flow. Mar. Ecol. Prog. Ser. 93: 199-203. Mancera P., J. E. y L. A. Vidal V. 1994. Florecimiento de microalgas relacionado con mortandad masiva de peces en el complejo lagunar Ciénaga Grande de Santa Marta, Caribe colombiano. An. Inst. Invest. Mar. Punta Betı́n 23: 103-117. McCarthy, J. J., D. Wynne y T. Berman. 1982. Nutrients uptake by Lake Kinneret (Israel) microplankton. Limnol. Oceanogr. 27(4): 673-680. Morell, J. M. y J. E. Corredor. 1993. Sediment nitrogen trapping in a mangrove lagoon. Est. Coastal Shelf Sci. 37: 203-212. Mosquera, A. I., J. E. Corredor y J. M. Morell. 1998. Exponential collapse of benthic depurative capacity in a eutrophic tropical marine ecosystem: a threshold response to organic nitrogen loading. Chemistry and Ecology 14: 341-355. Navas S., G. R. 1999. Flujos de nitrógeno y fósforo en la interfase agua - sedimento en una laguna costera tropical (Ciénaga Grande de Santa Marta, Caribe colombiano). Tesis M.Sc., Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Bogotá, 91 pp. Nixon, S. W. 1981. Marine eutrophication: A growing international problem. Ambio 19:101. Nixon, S. W. y M. E. Q. Pilson. 1983. Nitrogen in estuarine and coastal marine ecosystems. En E. J. Carpenter y D. G. Capone (eds.), Nitrogen in the Marine Environment, pp. 565-648. Academic Press, Nueva York. Packard, T. T. 1972. The light dependence of nitrate reductase in marine phytoplankton. Limnol. Oceanogr. 18(3): 466-469. Parsons, T. R., M. Takahashi y B. Hargrave. 1984. Biological Oceanographic Processes, 3rd edition. Pergamon Press, Oxford, ix + 330 pp. Raaphorst, W. van., R. Ruardij y A. G. Brinkman. 1988. The assessment of benthic phosphorous regeneration in an estuarine ecosystem model. Neth. J. Sea Res. 22(1): 23-36. Rivera-Monroy, V. et al.. 1995. Direct denitrification in mangrove sediments in Terminos Lagoon, Mexico. Mar. Ecol. Prog. Ser. 126: 97-109. Sánchez V., R. M. 1998. Metabolismo del nitrógeno y fósoro en la columna de agua y su relación con la producción fitoplanctónica en una laguna costera tropical (Ciénaga Grande de Santa Marta, Caribe colombiano). Tesis M.Sc., Universidad Nacional de Colombia - INVEMAR, Bogotá, 95 págs. Seitzinger, S. 1988. Denitrification in freshwater and coastal marine ecosystems: Ecological and geochemical significance. Limnol. Oceanogr. 33(4): 702-724. Toncel, G. M. 1983. Sedimentación y composición del seston en la Ciénaga Grande de Santa Marta. Tesis profesional (Biologı́a). Universidad Nacional Colombia, Bogotá, 169 pp. Wiedemann, H. U. 1973. Reconnaissance of the Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombia: physical parameters and geological history. Mitt. Inst. Colombo-Alemán Invest. Cient. 7:85-119. Zea, S., R. Giraldo H., J.E. Mancera. y J. Martı́nez C. 1998. Relaciones contemporáneas y rezagadas entre variables fı́sico - quı́micas y biológicas en la Ciénaga Grande de Santa Marta, Caribe colombiano. Bol. Invest. Mar Cost. 27: 67-85. Zimmerman, R., R. Uturriaga y J. Becker. 1978. Simultaneous determination of the total number of aquatic bacteria and the number thereof involved in respiration. Appl. Environ. Microb. 36(6): 926935.