ANO XIV. NÜM. PERIÓDICO RELIGIOSO Y MONÁRQUICO. AÑOS

ANO XIV. NÜM.
MIÉRCOLES 19 DE ENERO DE 1 8 5 5 .
PDNT OS DE SÜSCRICION.
77
«*lip
ESTE PERIÓDICO SE PD8UC1
TODOS LOS D Í A S E S C E P T Ú LOS FSSTITOB
En Madrid, of mus.. . - i z r s .
En las provincias, franco de porte, idem. . 20 id.
En Fran cia , por trimestre
dfl fr.
Enlnghiterra, ¿dein. .
7 clielin.
En Portugal, ídem.. . 202i! reís.
Las co rnunicaciones do toda ospfteie se di ri giran francas al director
<le EL CA TÓLICÜ.
Se adm ¡ton anuncios y comuijicaflos á pre cios convencionales..
E l CATÓLICO.
PERIÓDICO RELIGIOSO Y M O N Á R Q U I C O .
Auaque, como fácilmente conocerán nuestros GE.NER.AL de lusplu^
lectores, el testo del P. Franco que ayer opo- zas y fuertis de
níamos al que habia aparecido en la Nación, bas- Portugal. — FRAN-.
taba por sí solo para echar por tierra todo el edi- co, ANNALES S - J .
LN Lu.'3iT.\NLA ADÁN,
ficio que sobre el testimonio de dicho jesuíta
1640,1641,1042,
pretendía levantar nuestro colega; aunque era etc.
iel mas principal, pues de él aparece todo lo
coQtrario de lo que en la Nación se le atribuía,
Vamos hoy á continuar el cotejo entre las palabras que se leen en la ayer citada obra del P .
Franco y las que se le utríbuiaa en las citas que
•de él hacia e! periódico progresista:
Se suscribe: en Madrid, en la redacción, calle do la Puebla Vieja,
ní'im. 4, cuarto bajo do la izquierda.^-En las provincias, en las principales administraciones de correos
y lilnv!-ías.--En Bayona, librería
de I-ematliP. — Londres, redacción
del Ta'blct, Cathorine-Stroe-Strand.
—Lisboa, en la de A Napao, larg*
do intendente, número 258f.
volver ocultamente á Portu- »gem optantes , exteinum invitissimí sustmegal, fué cojido por el gober- bant
nador de la provincia de
»2. Is fuit in re maximí momenti animoruoa
Beira y enviado á Lisboa
»et nationis consensus non solum intra Lusitacomo sospcchoso ; porquc
en Madrid se le contaba en- • niarn, sed in África, América, Asia, et insulis,
tre los amigos del portugués »ut pluribus visus sit opus Dei.—(Franco, ad
Diego Suarez. Se le metió *an. 1640, pag. 2 7 7 . ) .
en la cárcel, donde perma»1. .. .Neo Rex Joannes IV. majorum suorum
neció hasta que se examinó • vestigiis insistens, non solum sibi, serenissimae
detenidamente su causa. Al
• Hegínae, ac principibus delegit confessarios e x
fin le pusieron en libertad,
pues no se encontró otra »Socíetate,quibus se in spiritu regendos tradidecosa que el amor que natu- »re; sed famílíarissimeagebat eum noütris, eorumralmente uos lleva, aun á »que industriam ac fidelitatem agnoscens, ma^
AÑOS i640, 1641, 1G42 ETC. (1)
través de los mayores peli- •joris ponderis negolia aut ipsis communicabat
gros y de la muerte misma, »aut tractanda eommittfbat. Ab ipso missus in
Dice e l P . FranDice el P . Franco:
á buscar el suelo natal y
eo , según la Na» 1 . Desde que los/M5íía• Gatalauniam P. Ignatíus Mascarenius, in Brasivivir bajo el rey patrio.—
cion.
nos establecieron el imperio
»liam
Pí Franciscus Villena; io ínsulas FlandriIb. ad ann 1641, pág. 278.
" E l P . Franco, para su nación, no tuvieron
«14. En la misma casa «cas P. Frau«i.scus Gabnilius, ad re.s magni moanalista déla Gom- un año mas feliz \'.alegre
paiíía de Jesús en que el de 1G40. Los lusitaprofesa falleció el P. Diego \ »mentí componendas, qui omnes egregie functi
PoTtugal, dice que n o s , que deseaban un rey
Areda, natural de Arrayólo, i »sunt muñere suo.
desde que la Corn- compatricio suyo , llevaban
diócesis de Evora. Dotado]
>o. Ad finem anni noster FranciscusMansus
pañia entró
en m u y a mal un rey estrande gran saber, enseñó teo»sacerdos
qui morabatur negotiorum causa Maaquel reino, íiomgero. (Habla luego de la
logía en Coimbra , y se le
Bo .\Ño MAS FELIZ elcccion del duque de Bramiraba en Lisboa como un • driti, nactus opportunitatem redeundi occulte in
que el de 1640 en ganza para rey , y prosigue
oráculo. El rey Felipe III le «Lusitaniam, comprehensus a summo praefecto
que fué aclamado asi en el número 2 ) . — E n
escribió dándole gracias, por- • Beirensis provínciae, acUlyssiponem missus tanel duque de Bra- negocio tan importante fué
que en un negocio muy in- «quarn vir lldeí suspectae; nam Matriti numera*
ganza con el nom- tal la unión y mutuo contrincado en el que se intere- »batur Ínter amicosDídaci Suarii lusitani. Habitus
bre de Juan IV; sentimiento de la nación no
saba altamente la potestad
• est in custodia, dum fit accuratum examen.
añade , que este solo dentro de Portugal, sid e k Real corona. le presennuevo
rey todo no en África, América, Asia
tó bajo tal aspecto y con tan • Tándem solutus est. Nihil fuerat reperlum, prae«
lo consultaba con é islas, que á mnrhos parefirmes y valederas razones, »ter amorem quo vel per media pericula, e t
los jesuitas,
con- ció ser obra de Dios. —
que 1 e hizo ya incuestiona- • mortem ipsam rapimur ad quaerendum natale
fiándoles las printFranco, Synop. Ann. ad
ble. La virtud decoraba y re- • solum, et viveudum sub Rege patrio.
cipales comisiones y an. 1 6 4 0 , n. 1 y 2 ; págialzaba su elocuencia.—Ib.
• 14. Eadem domus (proffessa) 12 decem-»
embajadas , siendo na 2 7 7 .
ad an. 1641, pág. 2 8 1 .
»bris
obeuntem conspexit P . Didacum Aredam.
una de ellas la del
» ! . . . . El nuevo rey Juan
»4. . En el colegio de San
P. Francisco Mas- IV, siguiendo las huellas de
Antonio de Lisboa arrebató • Patriam nactus Arrayolum in dioecesi Eborens
carenas, que fué á sus predecesores, no solo esla muerte el dia 1.° de ene- • sí. Vir praeditus insigni sapíentia Theologiara
BAUCELONA A MAN* cogió para sí, para la reina
ro ( 1 6 4 2 ) al P . SÍ7non Fa- •docuit Gonimhricae. Erat instar oraculi UlysTENEB A LOS C.\TAH y para los principes confesoIon, natural de Galvia en Is- • sipone. Rex Phílippus lll illi per litteras egit
lANES EN su REBE- rcs jcsuitas, á quícues enlandia , é incorporado en
• gratias, quod negolium muitis intricatuim nodis,
LioN CONTRA FELIPE cargó la dirección de su esPortugal ala Compañía. Por
IV; la del P. Franpíritu, sino que trataba muy
su singular y estraordinaria • in quo vertebatur potestas coronae Regiae, fircisco Cabral, que familiarmente con los nuesvirtud, que escede todo en- • mis rationum .subsidiis sic munierit, ut r e d despues de haber tros; y conociendo su tacarecimiento , apenas hubo • ditura sit inconcussum. Eximías dicendí dotes
idd á Holanda á lento y fidelidad, ó comuniquien no le amase. Era asi- •indurabat virtus. — / 6 . ad. ann. 1641 , p«(¡r.
soLiciTAiv AUXILIOS caba con ellos los negocios
duo en el confesonario y •278 y 2 8 1 .
DE AQUELLOS PHO- mas importantes, ó les copredicaba muy á menudo
. 4 . In collegío D. Antonii Ulyssiponé moi's
TESTANTES, paso á
misionaba para que lo.^ trapara la enmienda de las co.s«susttilit
Calendis Januarii P . Simonom Fallorevolucionar las is- tasen. Envió á Cataluña al
tumbres. Enseñaba matemálas Terceras é Hizo P . Ignacio Mascareñ.ts ; el
ticas en nuestras escuelas. • nium, natum Oalviae ia Islandía, Societaüi i n
€APiTUL.\R á su go- P. Francisco Villen.t , al
Como las circunstancias exi- • Lusitania adjunctum. Propter viftutem, supfa
bernador; ladelP.
Brasil; el P. Francisco Cagían que se reparasen y ar- • quam dící potest, siagularem, víx fuit, qui non
Francisco Villena, bral, á las islas de Flandes,
masen las fortalezas , el rey
• amaret. Assiduis in tribunaliconfitentium, mulque fué al Brasil á para arreglar cosas de grande 1
encargó á Falon cuidase de
lo mismo, y lo CON- importancia ', comisiones que
esa reparación y dirigiese • tus erat iii habendis ad'mores corrigenclo? s e í SIGUIÓ ; la del P. todos desempeñaron ¡jerfeccon su presencia los traba- • monibus. Docebat matiiesim in nostrís scholis.
jos y obras que conviniera • Gum témpora poscerent armari Regem, refici
Antonio
Macedo, lamente,
hacer. Ocupado en esto mu- ,ac muniri arces, Rex Falonio injuoxit, curas
que FUÉ A BUSCAR
>o. AI finar el a ñ o ,
r i ó . — I b . ad a n . 1642, jintenderet renovaodis propusínaculis, ac praesocorros á Suecia; nuestro Francisco 51anso,
pág. 2 8 1 .
y la del P. Simón sacerdote, que moraba en
• sens dirígcret quae in rem forent. Dum h?e(j
Falloa , que fué Madrid para varios negocios,
Veamos ahora el testo latino— « 1 , Non fuit • agit, egit et anímam.»—Ib. ad ann. lOilS,
nombrado UIUECTOR habiendo logrado ocasión de
»aanus, ex quo Jusitani stabilierunt imperiumnn,»pag. 2 8 7 .
(1) Ponemos todos estos años juntos , por seguir el or- ttioni suae, quem sibi aeque felicera , ac laelum j
Asi el P. Franco en los años y a<'erca de los
den y modo de la Nación. Do paso advertimos f^uo eii el cpí* •duxerint, atque quadragesimus supra millesi1 puntos que menciona la Nación. A vista del cof:rafe semejante de ajcr se puso equiírocadamouie ea algu»mura sexcealesiraum. Lusitani gentis suae re- tejo que hemos hecho, parécenos escusado todo
nos ejempltres 1837 deb¡e«do decu 1637