Ss. Simon and Jude Cathedral

“Blessed are those servants
whom the master finds
vigilant on his arrival.”
- Lk 12:37a
SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL
AUGUST 7, 2016
19TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Ss. Simon & Jude
Cathedral
19 ° DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
CONTACT US
MASS SCHEDULE
CONFESSIONS
PHONE 602-242-1300
WEB www.simonjude.org
EMAIL [email protected]
SUMMER OFFICE HOURS
Monday - Thursday: 9 a.m.—2 p.m.
Friday: 9 a.m.—12 p.m.
SUNDAY (Saturday 4:30 p.m. vigil)
English: 7 a.m., 9 a.m., 11 a.m., 5 p.m.
Español: 1 p.m. y 7 p.m
MONDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m.
TUESDAY 6:15 a.m., 8:30 a.m.
& 6:30 p.m.
WEDNESDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m.
THURSDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m.
FRIDAY 6:15 a.m. & 8:30 a.m.
SATURDAY 8:30 a.m. & 4:30 p.m. vigil
TUESDAY 5 p.m.- 6 p.m.
THURSDAY 10 a.m. - 3 p.m.
FRIDAY 6 p.m.- 8 p.m. *
SATURDAY 9 a.m.-11 a.m.
*There will be occasional
exceptions due to scheduling
conflicts.
Ss. Simon and Jude Cathedral | 6351 N. 27th Avenue Phoenix, Arizona 85017
BISHOP OF PHOENIX
Most Reverend Thomas J. Olmsted
MASS
RECTOR
Very Reverend Fr. John Lankeit 602-242-1300 X118
Sundays in English: 7 am, *9 am, 11 am, 5 pm
PAROCHIAL VICAR
Reverend Fr. Luis Gonzalez 602-242-1300 X158
IN RESIDENCE
Reverend Fr. Kurt Perera 602-242-1300 X156
Reverend Fr. Jaya Rao Maddu
DEACONS
Deacon Doug Bogart
Deacon Chuck Shaw (Retired)
Deacon Juan Guzman (Retired)
RECTOR EMERITUS
Reverend Monsignor Michael O’Grady
CATHEDRAL ADMINISTRATION
Phil Lester 602-242-1300 X114
CATHEDRAL OFFICE MANAGER
Cele Deguire 602-242-1300
PASTORAL ASSOCIATE
Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
CATECHETICAL FORMATION/FORMACIÓN DE CATEQUESIS
Andrea Diaz 602-433-7610
YOUTH MINISTRY
Jen Pitera 602-242-1300 X119
www.facebook.com/pages/SSJ-Cathedral-Youth-Group
LITURGICAL MINISTRIES
Tony Smith 602-242-1300 X146
DIRECTOR OF SACRED MUSIC
Matthew Meloche 602-242-1300 X116
www.facebook.com/cathedralchoirphoenix
SAFE ENVIRONMENT COORDINATOR
Kathy Lopez 602-246-2569
SS. SIMON & JUDE CATHEDRAL SCHOOL
Sr. Raphael Quinn, IBVM, Principal
School Office 602-242-1299
Development/Tuition Tax Credit Information 602-242-1300 X149
Scrip at SSJ School 602-242-1299 X125
CATHEDRAL GIFT SHOP
602-246-2569
PARISH GROUPS
Sunday Fellowship: Pete & Lindsey Groft 623-640-6179
Bereavement Support: Wilma Martin 480-580-2219
Socially Active Seniors (SAS): 602-242-1300
Little Flowers of St. Thérèse: Christine Pueyo 602-663-2640
Companions of Anna: Christine Pueyo 602-663-2640
Pro-Life/Pro-Vida 365 Monica Jordan 602-615-0016
CATHOLIC ORGANIZATIONS
St. Vincent De Paul Society: Lori Sellers 602-433-7613
Knights of Columbus: Keith Johnson 602-249-7050
Legion of Mary: Dana Durazo 602-575-0943
Association of Our Lady of Guadalupe: Jo Villagrana 602-989-3523
Cursillo: Freddie & Maritza Sordia 602-380-7294
1
Saturday Vigil: 4:30 pm
* ASL interpreter
* Broadcast live on AZ TV7, CABLE 13 and 1310 AM radio
Streamed live www.simonjude.org
Domingos en Español: 1 pm, 7 pm
Daily: Monday - Friday 6:15 am, 8:30 am
Tuesday 6:30 pm followed by Devotion to St. Jude
Saturday 8:30 am , 4:30 p.m. Vigil
PERPETUAL EUCHARISTIC ADORATION
The Perpetual Adoration Chapel is located in the narthex of the
cathedral. The doors are open to the public from 6 am to 9 pm.
From 9 pm to 6 am access is for scheduled adorers only.
To sign up to be a regular adorer, please call the parish office.
PENANCE & RECONCILIATION (CONFESSION)
Tuesdays: 5 - 6 pm Thursdays: 10 a.m. - 3 p.m.
Saturdays: 9 - 11 am
HOLY COMMUNION TO THE SICK AND HOMEBOUND
English: Sr. Dympna Doran, IBVM 602-242-1300 X121
Español: 602-242-1300
BAPTISM
English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610
FIRST COMMUNION/CONFIRMATION
English or Español: Faith Formation Office 602-433-7610
RITE OF CHRISTIAN INITIATION (RCIA)
Susan Pietro 602-319-0487
RITO DE INICIACIÓN CRISTIANA PARA ADULTOS
(RICA)
Raul DeAnda 602- 531-2691
MARRIAGE
English: Susan Pietro 602-319-0487
Español: Fr. Luis Gonzalez 602-242-1300
(BY APPOINTMENT ONLY / CITA SOLAMENTE)
ANOINTING OF THE SICK
The Anointing of the Sick is not a sacrament for those only
who are at the point of death. Hence, as soon as anyone of the
faithful begins to be in danger of death from sickness or old age,
the fitting time for him to receive this sacrament has certainly
already arrived. (CCC 1514)
If a person is in need of Anointing of the Sick, please call the
parish office for a priest at 602-242-1300.
If the parish office is closed and there is an immediate danger
of death, please call the after-hours emergency number at
602-246-3534. The after-hours number may only be used for life
and death emergencies.
UNCIÓN DE LOS ENFERMOS
La Unción de los Enfermos no es un sacramento sólo para aquellos
que están a punto de morir. Por eso, se considera tiempo oportuno
para recibirlo cuando el fiel empieza a estar en peligro de muerte
por enfermedad o vejez. (CCC 1514).
Si una persona necesita la Unción de los Enfermos, por favor llame
a la oficina parroquial para un sacerdote al 602-242-1300.
Si la oficina parroquial está cerrada y hay peligro de muerte, por
favor llame al número de emergencia después de horas de oficina
al 602-246-3534. Este número sólo se puede utilizar para casos de
emergencia de vida o muerte.
Ss. Simon & Jude Cathedral
Have you, a friend or family member ever ask: What’s the purpose of my life? What’s my
mission? Is there more to life than this? Can I really have a relationship with Jesus?
TRY ALPHA
What is Alpha?
Alpha creates an environment to explore
life and the Christian faith in a friendly,
nonnon-judging and informal environment.
Be our guest. Bring a friend.
If you know anyone who does not know God or
wants to know more about how they can have a
personal relationship with Jesus, please invite
them to join us on Alpha. The farther they are
from God, the happier we will be to welcome
them and offer them a place to belong even if
they don’t believe.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
GOOD FOOD
ALPHA TALK
DISCUSSION
NO CHARGE
For more info visit:
alphausa.org/catholics
Or email:
[email protected]
2
>>WEEK AT A GLANCE
August 8th– August 14th
TUESDAY, AUGUST 9TH
5:00 p.m.—6:00 p.m. Confessions
THURSDAY, AUGUST 11TH
10:00 a.m.—3:00 p.m. Confessions
FRIDAY, AUGUST 12TH
6:00 p.m.– 8:00 p.m. Confessions and Adoration in
celebration of the Year of Mercy
SATURDAY, AUGUST 13TH
9:00 a.m.– 11:00 a.m. Confessions
>> ANNOUNCEMENTS



3
If you are contemplating a way to consecrate yourself
to God, consider the Dominican Laity. We dedicate
our lives to seek the Truth through our four pillars of
Prayer, Study, Community, and Service. Formation
Starts September 10, 2016!
2016! For more information
contact Dennis Cook (602) 938-272 . E-Mail
[email protected] or visit our websites at
laydominicanswest.org or opwest.org
Save the date for “ Sacramental Marriage and the
Mercy of God: Human Sexuality and the One-Flesh
Union in Light of the Incarnation and Eucharist.”
Purpose: How to understand and respond to the
sweeping momentum to redefine marriage and the very
meaning of being human and our sexuality. Offered by:
The St. JPII Resource Center for Theology of the Body
and Culture. Speaker: Katrina J. Zeno, MTS.
Location: Diocesan Pastoral Center. on Thursday,
Nov. 10th from 9 am – 3:30 pm. OR Saturday, Nov.
12th from 9 am – 3:30 pm. Cost: $25 before Nov. 1st
Registration opens: Aug. 1st at www.tobcenter.org.
Rewarding opportunity for parish members who are
interested in training to lead or assist with ESL (English
as a Second Language) adult classes at St. Matthew's
Church, 320 N 20th Drive, Phoenix, on Wednesday
evenings. Classes meet weekly from September thru
May. Volunteers can work weekly or on a rotating basis
with existing teachers. These classes are an extension of
the Franciscan Renew Center's Faith in Action
ministries. Please contact Gail Eberlein at
[email protected] or Patti Sills Trausch at
[email protected].
POPE FRANCIS’ PRAYER
INTENTIONS
AUGUST 2016
Universal: Sports
That sports may be an opportunity
for friendly encounters between
peoples and may contribute to
peace in the world.
Evangelization: Living the
Gospel
That Christians may live the
Gospel, giving witness to faith,
honesty, and love of neighbor.
CONSIDER JOINING THE CATHEDRAL
CHOIR OF PHOENIX!
The Cathedral Choir is a great place for young people in
high school or college and for young adults to learn the
craft of singing sacred music, develop friendships with
others who love the music of our faith, and grow in your
relationship with our Lord, Jesus Christ.
The choir rehearses on Wednesday evenings and meets
early on Sunday morning to prepare for Holy Mass.
Rehearsals will begin in late August.
In order to schedule an audition to be considered as a
potential member of the Cathedral Choir, contact our
Cathedral Director of Sacred Music, Matthew J. Meloche,
at (602) 242-1300 extension 116 or at
[email protected]
To all of our students returning for the
school year, welcome back! We pray
your year is full of growth and love in
the Lord and in your studies. May
God bless you!
Ss. Simon & Jude Cathedral
CATHEDRAL
BOOKS AND GIFTS
BOOK OF THE MONTH
The Parish as a School of Prayer
SAFE ENVIRONMENT TRAINING
IT’S THAT TIME AGAIN... FOR RENEWALS
For all employees and volunteers
It is the responsibility of everyone — clergy,
administrators, teachers, staff, as well as all of our
committed volunteers — to help create a safe
environment for all of our children.
As part of that commitment, we are all asked to
complete Safe Environment Training once each year
(July 1-June 30). July 1 marks the beginning of the new
Safe Environment Training year. All volunteers and
staff are required to take a foundation or renewal
class by September 15th in order to continue
serving in their apostolate at Ss. Simon & Jude
Cathedral.
New volunteers need to complete the 3 hour Called
to Protect Foundation class. New volunteers may
choose to do this class at any location or you may
choose to take a class we are offering at SSJ on
Saturday, September 10, 2016 from 9:00 a.m.–
12:00 p.m. and Monday September 12, 2016 from
6:00 p.m. –9:00 p.m.
All current volunteers who have already completed
the 3 hour Call to Protect Foundation class need to
complete a renewal class. The renewal class lasts
about 30-45 minutes and volunteers may choose to
register for a class at a particular location or
complete their renewal online.
To register for either the foundation or renewal class,
please go to: www.safeenvironmenttraining.org. Click
on homepage and then online renewal. After your
class, you will have to wait for a confirmation before
logging off the site. To attend a class you click on
classes to see where classes are being given.
For further assistance, please contact Kathy Lopez,
SSJ Safe Environment Coordinator at 242-1300
Ext: 153.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
“In Father Scott Traynor’s book,
Blessed John Paul II’s memorable call
to make of the parish a “school” of
prayer takes on flesh and becomes
concretely attainable. Those who read
these faith-filled pages will find
renewed desire to create such parishes and a clear
road-map toward this goal.”
- Father Timothy Gallagher
Buy your copy at the gift shop today!
9TH ANNUAL FRIENDS OF THE
CATHEDRAL OPEN
Join us at the beautiful JW Marriot Desert Ridge
Resort and Spa on Friday, September 23, 2016
for a relaxing morning of golf surrounded by
breathtaking desert beauty. Lunch and silent
auction to follow. Funds will benefit the Cathedral
and the Vocations Office.
Get your foursomes lined up now! $150 single,
$500 foursome includes golf, breakfast, lunch,
and silent auction. We need sponsorships,
donations, and auction items. If you have never
participated in the past, please support your
Cathedral and enjoy a great day at a beautiful
venue!
Register online at
FRIENDSoftheCathedral.org
or call Phil Lester at (602) 242-1300, X114
FRIENDS of the Cathedral is an auxiliary
organization comprised of members of the
faithful who seek to foster awareness, develop
identity and support for the Cathedral of the
Diocese of Phoenix.
4
A TESTIMONY FROM AN
SSJ ADORER
“If I wanted my relationships to improve
with others, it had to start with me showing
up to the One who created me and knows
my inmost being. “
“The name of the Lord is a strong tower, the
righteous run into it and are safe.” - Proverbs 18:10
Being in the presence of our Lord Jesus in Eucharistic
Adoration is where He has become my strong tower and safe
haven. I am grateful for the people the Lord has place in my
life that have shown me the beauty of Eucharistic Adoration.
It’s been through their witness and encouragement that I’ve
been able to take the steps in spending time with Jesus in
Adoration. One of those witnesses is our very own Sr. Gabby.
One time at a Mom’s Retreat, Sr. Gabby shared about the
importance of spending time with Jesus. Her
recommendation to us busy mother’s was to “stop in and
make a visit”. It is in making brief visits with our Lord in the
Tabernacle that it all began.
It started ten minutes here and ten minutes there
and before I knew it 10 minutes turned into 20 minutes and
then 60 minutes and eventually a commitment once a week
for an hour. All the Lord was asking me to do was “show
up”. If I wanted my relationships to improve with others, it
had to start with me showing up to the one who created me
and knows my inmost being. Spending time with the Lord in
Adoration became a safe place, where I could be free from
all the cares and worries of the world. It is the place I can run
to in the midst of fear and anxiety. It’s the place I go to place
all the prayer requests of others. As I began to show up with
Jesus, something happened, Jesus showed up to me.
Jesus calls to each one of us to “Come away with
me”. We have the greatest place to go in the very midst of
every Catholic Church. Listen to the still small voice within
and “stop in and make a visit with the Lord”. Our Lord Jesus
always calls us to himself. Are you ready and willing to say
yes to the call?
Lynn has been a wife to Peter for 21 years.
They have 3 boys and have been active at
SSJ since 1988.
We are currently in need of Adorers for the following hours:
Saturday: 12:00 midnight – 1:00 a.m.
Sunday: 12:00 midnight – 1:00 a.m.
Wednesday 2:00 a.m. - 3:00 a.m.
If you feel a tug on your heart to fulfill one of these hours,
please call the parish office at (602) 242242-1300 so we can
schedule you. You won’t regret it!
5
RCIA
Rite of Christian Initiation
The classes for the Rite of Initiation for Adults (RCIA)
are about to begin! If you or someone you know is
interested in joining the Catholic faith or if you are
already catholic and need to complete any of your
sacraments or if you simply want to understand the
Catholic Faith better, please join us!
The RCIA team is ready to go and looking forward to
walking this journey with you as you deepen your
relationship with Jesus through the Catholic
Church. Classes will begin on Monday September
19th at 7:00pm in the St. Bridgette room. If you or
someone you know is interested in joining us, please
contact Susan at 602-319-0487 to register.
We look forward to meeting you!
MAGNIFICAT MEAL
MEAL
Ladies, come Eat and Pray with us!
Where: St. Helen’s Catholic Church
5510 W. Cholla St., Glendale, AZ
When: Aug 27, 2016 from 11:15 a.m. – 2:30 p.m.
Registration: $15.00 (late registration 8-22-16 is
$20.00) Eventbrite.com (Magnificat Meal)
Speaker – Erin O’Brien
For more information call Sharon Wunk
623-574-8112 or Catherine Cato 480-364-5209
Registration by mail to Holly Burke,
6230 W. Mary Jane Ln. Glendale, AZ 85306
Ss. Simon & Jude Cathedral
SPECIAL INTENTIONS

INTENCIONES ESPECIALES
READINGS OF THE WEEK

LECTURAS DE LA SEMANA
August 8th– August 14th
Johnny Gonzales
Virginia Gonzales
Jim Rezac
Will Rezac
Holy Souls in Purgatory
All Military Personnel
and their families.
MASS INTENTIONS

INTENCIONES DE MISA
August 8th– August 14th
Monday
6:15 a.m. Gloria Brown 
8:30 a.m. Jean Buethe
Tuesday
6:15 a.m. Mrs. Weiler
8:30 a.m. Caroline Johnson
6:30 p.m. Guadalupe Martinez 
Wednesday 6:15 a.m. Gass Family
8:30 a.m. Thanksgiving to God for
St. Lorenzo
Thursday
6:15 a.m. Necitas Stitt 
8:30 a.m. Eileen McGee
Friday
6:15 a.m. Linda and David Hoppe
8:30 a.m. Donald Michael Walsh 
Saturday
8:30 a.m. Sr. Catherine
4:30 a.m. Guadalupe Martinez 
Sunday
7:00 a.m.
9:00 a.m.
11:00 a.m.
1:00 p.m.
5:00 p.m.
7:00 p.m.
Patricia Jasmin 
Bill and Peggy McCauslin
Anthony Pueyo
SSJ Parishioners
Weisheit Family
Jose de Jesus Arellano
Monday: Ez 1:2-5, 24-28c/Ps 148:1-2, 11-14/
Mt 17:22-27
Tuesday: Ez 2:8--3:4/Ps 119:14, 24, 72, 103, 111, 131/Mt
18:1-5, 10, 12-14
Wednesday: 2 Cor 9:6-10/Ps 112:1-2, 5-9/Jn 12:24-26
Thursday: Ez 12:1-12/Ps 78:56-59, 61-62/
Mt 18:21- 19:1
Friday: Ez 16:1-15, 60, 63 or 16:59-63/Is 12:2-6/
Mt 19:3-12
Saturday: Ez 18:1-10, 13b, 30-32/Ps 51:12-15, 18-19/Mt
19:13-15
Next Sunday: Jer 38:4-6, 8-10/Ps 40:2-4, 18/
Heb 12:1-4/Lk 12:49-53
SOLEMNITY OF THE ASSUMPTION

LA SOLEMNIDAD DE LA ASUNCIÓN
The Solemnity of the Assumption is the celebration of Mary
being assumed, body and soul, into heaven. As Catholics
we celebrate this Solemnity as a foretaste of our own
bodily resurrection at the end of time.
Since The Assumption (August 15th) falls on a Monday this
year, it is not a Holy Day of Obligation in the United
States. All parishioners are invited to still attend Mass
Monday, August 15th at 6:15 a.m. and 8:30 a.m.

La Solemnidad de la Asunción es la celebración de María
quien fue asumida en cuerpo y alma al cielo. Como
Católicos celebramos esta Solemnidad como un anticipo
de nuestra propia resurrección corporal al final de los
tiempos.
Debido que La Asunción (15 de agosto) cae en lunes este
año, no es un día de precepto en los Estados Unidos.
Todos los feligreses están invitados a asistir a Misa el lunes,
15 de agosto a las 6:15 a.m. y 8:30 a.m.
 Deceased/Difunto
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
6
ENTRENAMIENTO DE AMBIENTE
SEGURO
ES TIEMPO DE NUEVO…PARA
NUEVO…PARA RENOVAR
Para todos los empleados y voluntarios
Es responsabilidad de todos - sacerdotes,
administradores, maestros, personal, así como a todos
nuestros voluntarios comprometidos - para ayudar a
crear un ambiente seguro para todos nuestros niños.
Como parte de ese compromiso, se pedirá a todos
completar Entrenamiento de Ambiente Seguro, una
vez cada año (1 julio a 30 junio). Se requiere que
todos los voluntarios y al personal a tomar una
fundación o una clase de renovación antes del 15 de
septiembre con el fin de continuar sirviendo en su
apostolado a la Catedral de SS. Simón y Judas.
Nuevos voluntarios necesitan completar la Clase de
Fundación llamados a Proteger de 3 horas. Todos los
voluntarios actuales que ya han completado el 3
horas de llamadas para la Protección de la Clase de
Fundación tienen que completar una clase de
renovación. La clase de renovación dura unos 45
minutos y es el 6 de Agosto, 2016 a las 8:30 a.m. en
en la Iglesia de Nuestra Señora del Perpetuo
Socorro. 5614 w. Orangewood- 480-432-2528. Los
voluntarios pueden optar por inscribirse en una clase
en un lugar determinado o de completar su
renovación en línea.
Póngase en contacto con
Paty (602) 793-3839
para inscribirse
VIVIR LA LITURGIA INSPIRACIÓN DE LA SEMANA
La fe es la habilidad de mantener la esperanza de las
cosas que no se pueden ver. Esperamos que nuestro
Señor regrese en su gloria, y somos llamados a estar
atentos hasta que venga ese día. Ser servidores de
nuestro Maestro mientras que ayudamos a los pobres
y a los marginados es una forma de concentrarnos en
nuestras esperanzas. ¡Que Dios nos encuentre
concentrados y listos cuando regrese otra vez!
Para obtener asistencia adicional, por favor póngase
en contacto con Kathy López, Coordinador de
Ambiente Seguro SSJ 602-242-1300 o
[email protected]
7
Ss. Simon & Jude Cathedral
INTENCIONES DEL
PAPA FRANCISCO
>>HORARIO SEMANAL
August 8th– August 14th
AGOSTO 2016
Universal - Deporte y fraternidad.
Que el deporte fomente el
encuentro fraternal entre los
pueblos y contribuya a la paz en el
mundo.
Por la Evangelización - Vivir el
Evangelio.
Para que los cristianos vivan la
exigencia del Evangelio dando
testimonio de fe, honestidad y
amor al prójimo.
RICA
MARTES, 9 DE AGOSTO
5:00 p.m.—6:00 p.m. Confesiones
JUEVES, 11 DE AGOSTO
10:00 a.m.– 3:00 p.m. Confesiones
VIERNES, 12 DE AGOSTO
6:00 p.m.– 8:00 p.m. Confesiones y Adoración en
celebración del Año de Misericordia.
SABADO, 13 DE AGOSTO
9:00 a.m.– 11:00 a.m. Confesiones
>>ANUNCIOS

2da Gala Concierto Católico– 29 de Octubre @
5:00 pm - 11:30 pm- Bajo el lema “Sacianos de tu
misericordia Señor y toda nuestra vida será de
alegría y júbilo”, te invitamos a participar de la
2da Gala Concierto Católico en el Teatro
Orpheum. Vive una experiencia cultural en donde
la Fe y el Arte se unen a través de la música.
Alimenta el alma y disfruta en familia de un
maravilloso concierto.

La vivienda del Obispo Olmsted y de nuestros
sacerdotes en residencia se necesita una nueva
alfombra. En realidad necesitamos alfombrar su
espacio de vivienda por completo y estamos en
busca de fondos y donaciones de suministros y
mano de obra para hacerlo. Si le gustaría donar
alfombra o mano de obra para este proyecto, por
favor, póngase en contacto con Phil Lester al 602242-1300 X114. Si le gustaría hacer una donación
monetaria para este proyecto, puede hacerlo en
línea o puede colocar su cheque en la canasta de
ofrenda. Por favor indique “Lista de deseo:
Alfombra” en su cheque para asegurarnos de que
sus donaciones vayan a este proyecto. ¡Gracias de
antemano por ayudarnos a mejorar la vivienda de
nuestro Obispo y sacerdotes!
Rito de Iniciación Cristiana para Adultos
¡Las clases para el Rito de Iniciación Cristiana para
Adultos (RICA) están a punto de empezar! Si usted o
alguien que usted conoce está interesado en unirse a
la fe Católica, o si ya es Católico y necesita completar
alguno de sus Sacramentos, o simplemente quiere
entender la fe Católica mejor, ¡por favor
acompáñenos! El equipo de RICA está listo para
caminar esta jornada con usted para profundizar su
relación con Jesús a través de la Iglesia Católica. Las
clases empiezan el martes, 20 de septiembre en el
salón St. Bridgette. Si usted o alguien que usted
conoce está interesado en acompañarnos, por favor
póngase en contacto con Raul DeAnda al
(602) 531-2691 para inscribirse.
Cathedral Parish of the Diocese of Phoenix
8
TESTIMONIO DE UN
ADORADOR DE SSJ
TIENDA DE REGALOS
DE LA CATEDRAL
¿Sabía usted que cuando compra libros y artículos religiosos
de la Tienda de Regalos de la Catedral, usted está
apoyando la parroquia? Todo beneficio de nuestra Tienda
de Regalos de la Catedral ayudan en cubrir los gastos de
administración de la parroquia.
Usted puede adquirir libros de enriquecimiento espiritual
acerca de la fe, los santos, folletos de oración devocional,
libros para niños, regalos para bautismo, aniversario o de
cumpleaños, tarjetas para cualquier ocasión y también arte
sagrada, mientras apoya a nuestra parroquia. Si necesita
un regalo para alguien que va a recibir un Sacramento o
celebra un cumpleaños o para una ocasión especial; o si
desea aprender más acerca de nuestra fe Católica, o busca
un artículo religioso…¡empiece aquí mismo, en nuestra
Tienda de Regalos de la Catedral!
Si le gustaría ser voluntario en la tienda de regalos, por
favor llame a la Oficina de la Parroquia al 602-242-1300.
HORARIO
lunes: 9:00 a.m.-4:00 p.m.
martes: 9:00 a.m.-6:30 p.m.
miércoles: 9:00 a.m.-5:00 p.m.
jueves: 9:00 a.m.–4:00 p.m.
viernes 9:00 a.m.-4:00 p.m.
sábado: 9:00 a.m.-4:30 p.m.
domingo: 8:00 a.m.-2:30 p.m.
A todos nuestros estudiantes que regresan para el año
escolar, Rogamos su año está lleno de crecimiento y
“If I wanted my relationships to improve
with others, it had to start with me
showing up to the One who created me
and knows my inmost being. “
"El nombre del Señor es torre fuerte, a ella corre el
justo y está a salvo" - Proverbios 18:10
El estar en la presencia de nuestro Señor Jesús en la
Adoración Eucarística, es donde él se ha convertido en mi
torre fuerte y refugio seguro. Estoy agradecida por las
personas que el Señor ha puesto en mi vida y quienes me
han mostrado la belleza de la Adoración Eucarística. A
través de su testimonio y de su ánimo, es que tomé los pasos
para pasar tiempo con Jesús en la Adoración. Uno de esos
testigos es nuestra Hna. Gabby. En un Retiro para Mamás,
la Hna. Gabby compartió acerca de la importancia de pasar
tiempo con Jesús. Su recomendación para nosotras las
madres ocupadas era de "hacer una visita." Al hacer visitas
breves con nuestro Señor en el Tabernáculo fue cuando todo
empezó.
Empezé con diez minutos aquí y diez minutos allá, y
antes de que me diera cuenta, los 10 minutos se convirtieron
en 20 minutos y después en 60 minutos y finalmente, un
compromiso de una hora a la semana. Todo lo que el Señor
me pedía que hiciera era que viniera. Si quería que mi
relación con los demás mejorara, tuve que empezar
presentándome con el que me creó y quien conoce mi ser. El
pasar tiempo con el Señor en Adoración se convirtió en un
lugar seguro, en el que podía estar libre de todas las
preocupaciones del mundo. Es el lugar en el que puedo
acudir en medio del temor y la ansiedad. Es el lugar al que
voy a colocar todas las peticiones de oración de los demás. A
medida que empecé a ir con Jesús, algo sucedió, Jesús vino a
mí. Jesús nos dice a cada uno de nosotros "Vengan conmigo".
Tenemos el mejor lugar para ir en cada Iglesia
Católica. Escuchen la pequeña voz y "visiten al Señor".
Nuestro Señor Jesús siempre nos llama a sí mismo. ¿Estás
listo y dispuesto a decir sí a la llamada?
Lynn es la esposa de Pedro durante 21
años. Tienen 3 hijos y son miembros activos de
SSJ desde 1988.
Necesitamos adoradores
el amor en el Señor y en sus estudios. ¡Que tengan un
buen año y que Dios te bendigala bienvenida de nuevo!
9
sabado : 12:00 medianoche – 1:00 a.m.
domingo: 12:00 medianoche–
medianoche– 1:00 a.m.
miercoles 2:00 a.m. - 3:00 a.m.
Si se siente un llamado en su corazón para llenar una de estas
horas, por favor llame a la oficina al (602) 242242-1300 para
que lo podamos programar. ¡No se arrepentirá!
Ss. Simon & Jude Cathedral