Guia Laboral Guia Laboral

Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>ÊÌi“«œÀ>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊ`iÊ`ÕÀ>`>Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>`>°ÊÊÃÊ܏±ˆVˆÌ>`>ÊÊ«iÀʏ½œVÕ«>`œÀ°
‡Ê Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆ°Ê*œ`ÀDʏˆ“ˆÌ>À‡ÃiÊ>Ê՘ÊÃiV̜ÀÊ
`½>V̈ۈÌ>ÌÊ ˆÊ D“LˆÌÊ }iœ}ÀDwVÊ Vœ˜VÀiÌ°Ê >Ê ÃiÛ>Ê Û>ˆ`iÃ>Ê ÃiÀDÊ `½Õ˜Ê >˜Þ°Ê >ÕÀDÊ
`iÊ ÃiÀÊ Ãœ±ˆVˆÌ>`>Ê «iÀܘ>“i˜ÌÊ «iÀÊ ½œVÕ«>`œÀÊ œ]Ê i˜Ê iÊ V>ÃÊ `½i“«ÀiÃiÃ]Ê «iÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>˜Ìʏi}>Êi“«ÀiÃ>Àˆ>°
£°Ê,iµÕˆÃˆÌÃʘiViÃÃ>ÀˆÃÊ«iÀÊÌÀiL>>ÀÊ>Ê
ë>˜Þ>
ÃʘiViÃÈÌ>ʜLÌi˜ˆÀÊ>}՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊÌÀiL>>ÀÊ>Ê
ë>˜Þ>¶
-‰]Ê «iÀÊ Ài>ˆÌâ>ÀÊ µÕ>ÃiۜÊ >V̈ۈÌ>ÌÊ >LœÀ>Ê œÊ «ÀœviÃȜ˜>]Ê «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ «Àœ«ˆÊ œÊ
>ˆi˜>]Ê Ã½…>Ê `½œLÌi˜ˆÀÊ >Ê VœÀÀi뜘i˜ÌÊ >Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ >`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>Ê «Àmۈ>Ê «iÀÊ
ÌÀiL>>À]ÊÃi“«ÀiʵÕiʘœÊiÃÊ«iÀÌ>˜ÞˆÊ>ÃÊ«>‹ÃœÃʵÕiÊVœ˜vœÀ“i˜Ê½Ã«>ˆÊVœ˜¢“ˆVÊ
ÕÀœ«iÕÊ­®°
-ˆÊiÃÊ«ÀiÌj˜ÊÀi>ˆÌâ>ÀÊ՘>Ê>V̈ۈÌ>ÌʏÕVÀ>̈Û>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ]ÊiÃÊ«œÌÊ܏±ˆVˆÌ>À]Ê
«iÀܘ>“i˜Ì]ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊÃi}Øi˜Ì\
‡Ê Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ\ʏ>ÊÃiÛ>ÊÛ>ˆ`iÃ>ÊÃiÀDÊ`½Õ˜Ê
>˜Þ°
-ˆÊiÃÊ«ÀiÌj˜ÊÀi>ˆÌâ>ÀÊ՘>ÊÀiViÀV>Ê`½œVÕ«>Vˆ\
‡Ê ÊۈÃ>ÌÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÀiViÀV>Ê`½œVÕ«>Vˆ°Ê/jÊ՘>ÊÛ>ˆ`iÃ>Ê`iÊÌÀiÃʓiÜð
"˜ÊiÃÊ«œÌÊ܏±ˆVˆÌ>À¶
ÃÊ«œ`ÀDʓœ`ˆwV>Àʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊ܏±ˆVˆÌ>˜Ìʏ>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>ÊÈÊ
iÃÊÌjʏ>ÊVœ˜`ˆVˆÊ`iÊÀiÈ`i˜Ìʏi}>Ê˜œÊ>LœÀ>°
iÃÊ܏±ˆVˆÌÕ`Ãʅ>ÕÀ>˜Ê`iÊ«ÀiÃi˜Ì>À‡ÃiÊ>ʏ½"wVˆ˜>Ê`½ÃÌÀ>˜}iÀˆ>]Êi˜ÊiÃʈÃȜ˜ÃÊ
ˆ«œ“D̈µÕiÃʜÊ"wVˆ˜iÃÊ
œ˜ÃՏ>ÀÃ]ʵÕ>˜ÊiÃÊÌÀ>V̈Ê`½>V̈ۈÌ>ÌÃÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊˆÊ
«Àœ«ˆÊˆÊi˜Ê>ʈÀiVVˆÊi˜iÀ>Ê`½““ˆ}À>VˆÊi˜ÊiÃÊÃÕ«¢ÃˆÌÃÊ«ÀiۈÃ̜ð
/>“LjÊiÃÊ«œ`ÀDÊ܏±ˆVˆÌ>ÀÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊÌÀiL>>Àʜʓœ`ˆwV>Àʏ>ÊÀiÈ`m˜Vˆ>Ê>“LÊ
ÌÀiL>ÊVœ“«ˆ˜ÌÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊÈÊýiÃÌDÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`½iÃÌ>`>Ê«iÀÊiÃÌÕ`ˆÃʜÊ
ˆ˜ÛiÃ̈}>Vˆ°
+Ո˜ÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊý…>˜Ê`½>`Õ˜Ì>ÀÊ>“Lʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê
`½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ¶
-ˆÊ˜œÊýjÃÊÀiÈ`i˜Ìʏi}>Ê>Êë>˜Þ>]ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>ÊVœ˜Vi`ˆ`>Ê
ˆÊ«iÀ“iÌÀDʜLÌi˜ˆÀ]Êi˜Ê>ʈÃȝʈ«œ“D̈V>ʜÊ"wVˆ˜>Ê
œ˜ÃՏ>ÀÊië>˜Þœ>Ê>Ê«>‰ÃÊ
`½œÀˆ}i˜]ÊiÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊۈÃ>ÌÊ«iÀÊÀiÈ`ˆÀʈÊÌÀiL>>ÀÊ>Êë>˜Þ>°
+Ո˜Ê̈«ÕÃÊ`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>ÊiÃÊ«œÌÊ܏±ˆVˆÌ>ÀʈʵՈʫœÌÊviÀ‡
…œ¶
-ˆÊiÃÊ«ÀiÌj˜ÊÀi>ˆÌâ>ÀÊ՘>Ê>V̈ۈÌ>ÌʏÕVÀ>̈Û>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆ]ÊiÃÊ«œ`i˜Ê܏±ˆVˆÌ>ÀÊÊ
iÃÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
n
ÃÊ`œVՓi˜ÌÃʵÕiÊý…>˜Ê`½>«œÀÌ>ÀÊݘÊiÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê Ê«>ÃÃ>«œÀÌÊ>“LÊ՘>Êۈ}m˜Vˆ>ʓ‰˜ˆ“>Ê`iʵÕ>ÌÀiʓiÜð
‡Ê 1˜Ê ViÀ̈wV>ÌÊ `½>˜ÌiVi`i˜ÌÃÊ «i˜>ÃÊ iÝ«i`ˆÌÊ «iÀÊ iÃÊ >Õ̜ÀˆÌ>ÌÃÊ `½œÀˆ}i˜Ê œÊ `iÃÊ
«>‹ÃœÃÊi˜ÊµÕmÊý…>}ˆÊÀiÈ`ˆÌÊi˜ÊiÃÊ֏̈“ÃÊVˆ˜VÊ>˜ÞÃÊi˜ÊiÊµÕ>Ê˜œÊ…>˜Ê`iÊVœ˜ÃÌ>ÀÊ
Vœ˜`i“˜iÃÊ`iÊ`iˆVÌiÃÊi݈ÃÌi˜ÌÃÊi˜Ê½œÀ`i˜>“i˜ÌÊië>šœ°
‡Ê 1˜ÊViÀ̈wV>Ìʓm`ˆV°
‡Ê >ÊV¢«ˆ>Ê`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>ÊVœ˜`ˆVˆœ˜>`>°
™
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
+Ո˜Ê«ÀœVi`ˆ“i˜ÌʈÊÌÀD“ˆÌÃÊV>ÊÃi}ՈÀÊ՘ÊÛi}>`>ÊVœ˜Vi`ˆ`>Ê
½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊÀiÈ`ˆÀʈÊÌÀiL>>ÀÊ>Êë>˜Þ>¶
œÊœLÃÌ>˜ÌÊ>ˆÝ¢]ÊiÊÌÀiL>>`œÀʅ>ÕÀDÊ`iÊVœÌˆÌâ>ÀÊ`ˆÀiVÌ>“i˜ÌÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>Êi˜ÊiÃÊV>ÜÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
œÌˆwV>`>ʏ>ÊVœ˜ViÃȝÊ`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ]ÊiÊÌÀiL>>`œÀ]Êi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`½Õ˜Ê“iÃ]ʏ>Ê
ÀiVœˆÀDÊ«iÀܘ>“i˜ÌÊi˜Ê>ʈÃȝʈ«œ“D̈V>ʜÊ"wVˆ˜>Ê
œ˜ÃՏ>ÀÊië>˜Þœ>Ê>Ê
«>‰ÃÊ`½œÀˆ}i˜ÊˆÊ`ÕÀ>˜ÌÊiÃÊÌÀiÃʓiÜÃÊÃi}Øi˜ÌÃʅ>ÕÀDÊ`½i˜ÌÀ>ÀÊ>Êë>˜Þ>°
‡Ê +Õ>˜ÊjÃÊ՘ÊÌÀiL>>`œÀÊ`ˆÃVœ˜Ìˆ˜ÕÊ`iÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈V]Ê>ˆÝ¢ÊjÃ]ÊÌÀiL>>Ê«iÀÊ
>Ê`ˆÛiÀÜÃʜVÕ«>`œÀÃ]ʵÕ>˜ÊÌÀiL>>Ê՘ʓ‰˜ˆ“Ê`iÊÇÓʅœÀiÃÊ>Ê“iÃ]Ê>“i˜ÞÃÊ
`ÕÀ>˜ÌÊ£ÓÊ`ˆiÃÊi˜ÊV>`>ʓiðʘÊ>µÕiÃÌÊV>Ãʅ>ÕÀDÊ`iÊ`œ˜>À‡ÃiÊ`½>Ì>Êi˜Ê>ʈÀiVVˆÊ
*ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê `iÊ >Ê /ÀiÜÀiÀˆ>Ê i˜iÀ>Ê `iÊ >Ê -i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>Ê œÊ `“ˆ˜ˆÃÌÀ>Vˆœ˜ÃÊ
`½>µÕiÃÌ>]Ê`ˆ˜ÃÊiÃÊÈÊ`ˆiÃʘ>ÌÕÀ>ÃÊÃi}Øi˜ÌÃÊ>ÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊ`iʏ½>V̈ۈÌ>Ì]ʈÊ
«>}>ÀÊ՘>ʵ՜Ì>ÊwÝ>ʓi˜ÃÕ>°
-½…>Ê`iÊÃi}ՈÀÊ>}՘Ê>ÌÀiÊÌÀD“ˆÌÊ՘ÊÛi}>`>ʜL̈˜}Õ`>Ê
½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>¶
-‰]ÊjÃʘiViÃÃDÀˆ>ʏ½>wˆ>VˆÊˆÉœÊ>Ì>Ê`iÊÌÀiL>>`œÀÊi˜ÊiÊÈÃÌi“>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>°
+Ոʅ>Ê`iÊVœÌˆÌâ>ÀÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊœÊiÊ
ÌÀiL>>`œÀ¶ÊʈÊÈʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊiÃʘi}>¶
½œLˆ}>VˆÊ`iÊVœÌˆÌâ>ÀÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊÜÀ}iˆÝÊi˜ÊiÊ“>ÌiˆÝʓœ“i˜ÌÊi˜ÊµÕmÊ
iÃÊVœ“i˜X>Ê>ÊÌÀiL>>ÀʈÊÀœ“>˜Ê“i˜ÌÀiÊýiÃ̈}ՈÊÌÀiL>>˜Ì°Ê>Ê`ˆÌ>ʜLˆ}>VˆÊ
VœÀÀi뜘Ê>Ê>“L`Ã]ÊÈÊLj]ʏ½ˆ˜}ÀjÃÊ`iʏiÃÊVœÌˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊi˜Ê>Ê/ÀiÜÀiÀˆ>Ê`iʏ>Ê
-i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>Ê …>Ê `½iviVÌÕ>À‡œÊ ½i“«ÀiÃ>Àˆ]Ê µÕˆÊ …>ÕÀDÊ Àï˜}ÕÌÊ «Àmۈ>“i˜ÌÊ
`iÊ >Ê ˜¢“ˆ˜>Ê >Ê µÕ>˜ÌˆÌ>ÌÊ µÕiÊ …>Ê `iÊ VœÌˆÌâ>ÀÊ œÊ «>}>ÀÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀ°Ê ÃÊ iÊ µÕiÊ
ý>˜œ“i˜>ʺ«>}>“i˜ÌÊ`ii}>Ì»°
ÊÌÀiL>>`œÀÊVœÀÀi뜘ÊVœÌˆÌâ>ÀÊ«iÀÊVœ˜Ìˆ˜}m˜VˆiÃÊVœ“Õ˜iÃÊ­“>>ÌˆiÃÊVœ“Õ˜iÃÊ
ˆÊ >VVˆ`i˜ÌÃÊ ˜œÊ >LœÀ>Ã®]Ê `iÜVÕ«>VˆÊ ­iÝVi«ÌiÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ `iÊ Ìi“«œÀ>`>Ê ˆÊ
iÃÌÕ`ˆ>˜ÌÃ]ʜÊÈÊiÃÊÌÀiL>>Êi˜ÊiÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈V®ÊˆÊvœÀ“>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>°
-ˆÊ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊiÃʘi}>Ê>Ê`œ˜>ÀÊ`½>Ì>ʈÊVœÌˆÌâ>ÀÊi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>]ÊiÃÌDʈ˜VœÀÀi˜ÌÊ
i˜Ê՘>ʈ±i}>ˆÌ>ÌʈʫiÀÊÌ>˜ÌÊ«œ`Àˆ>ÊÃiÀÊÃ>˜Vˆœ˜>Ì°
-ˆÊ…>Ê`œ˜>ÌÊ`½>Ì>ÊiÊÌÀiL>>`œÀ]Ê«iÀ¢ÊjÃÊ>µÕiÃÌʵՈÊÃÕ«œÀÌ>ÊiÊVœÃÌÊ̜Ì>Ê`iʏ>Ê
-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>]Ê>µÕiÃÌ>Ê«ÀDV̈V>ÊÌ>“«œVÊjÃʏi}>°Ê
-ˆÊ …ˆÊ …>Ê `ÕLÌiÃÊ ÃœLÀiÊ ÃˆÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ …>Ê «>}>ÌÊ œÊ ˜œÊ iÃÊ µÕœÌiÃ]Ê Ã½…>Ê `½>VÕ`ˆÀÊ >Ê
՘>ʜwVˆ˜>Ê`iʏ>Ê/ÀiÜÀiÀˆ>Êi˜iÀ>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊˆÊ`i“>˜>ÀÊ՘>ʺۈ`>Ê
>LœÀ>»]ʜ˜ÊiÃÊ«œ`ÀDÊVœ“«ÀœÛ>ÀÊ̜ÌÃÊiÃÊ«iÀ‰œ`iÃÊ`iÊÌi“«ÃʵÕiÊiÃÊÌjÊVœÌˆÌâ>Ìð
£ä
‡Ê +Õ>˜Ê jÃÊ Õ˜Ê ÌÀiL>>`œÀÊ >}À‰Vœ>]Ê ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ ÌjÊ ½œLˆ}>VˆÊ `iÊ `œ˜>À‡œÊ
`½>Ì>Ê i˜Ê iÊ ,m}ˆ“Ê ëiVˆ>Ê }À>Àˆ]Ê «iÀ¢Ê jÃÊ œLˆ}>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>>`œÀ]Ê «>}>ÀÊ
“i˜ÃÕ>“i˜ÌÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊiÊµÕiÊiÃÊVœ˜iˆÝÊVœ“ʺVÕ«œ˜Ã»ÊœÊºÃi}iÃ»]Ê
µÕiÊVœ˜ÃˆÃÌiˆÝÊi˜Ê՘>ʵ՜Ì>ʓi˜ÃÕ>ÊˆÊwÝ>]ÊjÃÊ>Ê`ˆÀ]Ê̜ÌÃÊiÃʓiÜÃÊiÃÊ«>}>Ê
>ʓ>ÌiˆÝ>ʵÕ>˜ÌˆÌ>Ìʈ˜`i«i˜`i˜Ì“i˜ÌÊ`iÊÈÊ՘ʓiÃÊý…>ÊÌÀiL>>ÌÊ£x]ÊÎʝÊÎäÊ
`ˆiÃ]ʜʈ˜VÕÈÛ>“i˜ÌÊV>«°
"/Ê*",/ /Ê*,Ê-Ê/,",-Ê,
"-\
-ˆÊ LjÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ ÌjÊ ½œLˆ}>VˆÊ `iÊ `œ˜>ÀÊ `½>Ì>Ê iÊ ÌÀiL>>`œÀ]Ê jÃÊ >µÕiÃÌÊ
iÊ µÕiÊ iÃÌDÊ œLˆ}>ÌÊ >Ê `œ˜>À‡ÃiÊ `iÊ L>ˆÝ>Ê i˜Ê iÊ ,m}ˆ“Ê ëiVˆ>Ê }À>ÀˆÊ µÕ>˜Ê
`iˆÝ>Ê`iÊÌÀiL>>ÀÊi˜Ê>µÕiÃÌÊÃiV̜À°Êi˜ÌÀiʘœÊiÃÊv>VˆÊiÃÌ>ÀDʜLˆ}>ÌÊ>Ê«>}>ÀÊ
“i˜ÃÕ>“i˜ÌÊiÃÊVÕ«œ˜ÃʈÊÈʘœÊ…œÊv>Ê̈˜`ÀDÊ՘Ê`iÕÌiÊi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Ê
µÕiÊý>˜ˆÀDʈ˜VÀi“i˜Ì>˜ÌÊ>“LÊiÊ«>ÃÊ`iÃʓiÜÃÊi˜ÊµÕmÊýiÃ̈}ՈÊ`½>Ì>ʈʘœÊ
iÃÊ«>}Ո]Ê>ʏ>ʵÕ>ÊÃiÊÃՓ>ÀDÊ՘ÊÀiVDÀÀiVʓjÃÊiÃʈ˜ÌiÀiÃÜÃÊ`iÊ`i“œÀ>°
ˆÝ¢Ê «œÌÊ ÃiÀÊ iëiVˆ>“i˜ÌÊ }ÀiÕÊ «iÀÊ >Ê Õ˜Ê ÌÀiL>>`œÀÊ >“LÊ >Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ `iÊ
Ìi“«œÀ>`>ʵÕiÊ`iÃVœ˜iˆÝʏ½œLˆ}>VˆÊ`iÊ«>}>ÀÊ>µÕiÃÌÃÊVÕ«œ˜ÃʈʵÕiÊ>ʓjÃÊ
>ʓjÃÊÀi̜À˜>Ê>ÊÃiÕÊ«>‰ÃÊ՘ÊÛi}>`>Êw˜>ˆÌâ>`>ʏ>ÊV>“«>˜Þ>°Ê˜Ê>µÕiÃÌÃÊ
V>ÜÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊi˜ÊœÀˆ}i˜]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ>}À‰Vœ>Ê«œÌ]Ê`iÊvœÀ“>ÊۜÕ˜ÌDÀˆ>]Ê
`œ˜>À‡œÊ`iÊL>ˆÝ>Ê«iÀ¢Ê˜œÊiÃÌDʜLˆ}>ÌÊ>ÊviÀ‡…œ]Ê«iÀʏ>ʵÕ>ÊVœÃ>ʅ>Ê`iÊÃiÀÊ
Ãi“«ÀiÊiÊÌÀiL>>`œÀÊiÊµÕiʘœÌˆwµÕˆÊ>ÊÃiÛ>ÊL>ˆÝ>Ê>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
££
Ո>Ê>LœÀ>
"˜ÊiÃÊ«œÌÊ܏±ˆVˆÌ>Àʏ>ÊÌ>À}iÌ>Ê`½ˆ`i˜ÌˆÌ>ÌÊ>“LÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊ
ÌÀiL>¶Ê­/®
ÃÊ «œÌÊ Ãœ±ˆVˆÌ>ÀÊ >Ê /Ê >Ê ½"wVˆ˜>Ê `½ÃÌÀ>˜}iÀÃÊ œÊ >Ê >Ê œ“ˆÃÃ>Àˆ>Ê `iÊ *œˆVˆ>Ê
VœÀÀi뜘i˜ÌÊ>ÊœVʜ˜ÊiÃÊ̈˜}ՈʫÀiۈÃÌÊwÝ>ÀÊiÊ`œ“ˆVˆˆÊœÊÀiÈ`m˜Vˆ>°Ê>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê
…>Ê `iÊ «ÀiÃi˜Ì>À‡ÃiÊ `ˆ˜ÃÊ iÊ “iÃÊ «œÃÌiÀˆœÀÊ >Ê ½i˜ÌÀ>`>Ê >Ê Ã«>˜Þ>Ê ˆÊ >VÀi`ˆÌ>ÀÊ iÊ
«>}>“i˜ÌÊ`iʏ>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊÌ>Ý>°ÊµÕiÃÌ>ÊÌ>À}iÌ>Ê̈˜`ÀDÊiÊ“>ÌiˆÝÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ
Û>ˆ`iÃ>Ê µÕiÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê Ìi“«œÀ>Ê ˆÊ …>ÕÀDÊ `½>˜>À‡ÃiÊ Ài˜œÛ>˜ÌÊ
ˆ}Õ>ÊµÕiʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ°
ÃÊ«œÌÊ܏±ˆVˆÌ>ÀÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀ“>˜i˜Ì¶
-‰]Ê՘>ÊÛi}>`>Ê>VÀi`ˆÌ>`>ʏ>ÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʏi}>Ê>Êë>˜Þ>Ê`ÕÀ>˜ÌÊ՘ʫiÀ‰œ`iÊ`iÊ
xÊ >˜ÞÃ°Ê "L̈˜}Õ`>Ê ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê «iÀ“>˜i˜ÌÊ ˜œÊ ÃiÀDÊ ˜iViÃÃDÀˆ>Ê
½œLÌi˜VˆÊ`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>°
>ÊÀiÈ`m˜Vˆ>Ê«iÀ“>˜i˜ÌÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Ê>ÊÀiÈ`ˆÀÊ>Êë>˜Þ>ʈ˜`iw˜ˆ`>“i˜ÌʈÊÌÀiL>>ÀÊ
i˜Êˆ}Õ>Ì>ÌÊ`iÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃʵÕiÊiÃÊië>˜ÞœÃ°
-½…>Ê`iÊ«>}>ÀÊ>}՘>ÊÌ>Ý>Ê«iÀʏ½iÝ«i`ˆVˆÊ`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊ
ÌÀiL>>À¶
-ˆÊ …>Ê `iÊ ÌÀiL>>ÀÊ «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ `½>ÌÀˆ]Ê ÃiÀDÊ ½œVÕ«>`œÀÊ iÊ µÕiÊ iÃ̈}ÕˆÊ œLˆ}>ÌÊ
`ˆÀiVÌ>“i˜ÌÊ>Ê«>}>ÀʏiÃÊÌ>ÝiÃÊ«iÀÊ>ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Êˆ˜ˆVˆ>°Ê œÊœLÃÌ>˜ÌÊ
>ˆÝ¢]ÊÈʅ>Ê`iÊÌÀiL>>ÀÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆÊjÃʏ>Ê«À¢«ˆ>Ê«iÀܘ>ʵՈÊiÃÌ>ÀDʜLˆ}>`>Ê
>Ê«>}>“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÌ>Ý>°
ˆÊ…>Ê>}՘Ê`œVՓi˜ÌʵÕiÊ>VÀi`ˆÌˆÊµÕiÊiÃÊ«œÃÃiiˆÝÊ՘>Ê
>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>¶
Ո>Ê>LœÀ>
˜Ê ÃÕ«¢ÃˆÌÃÊ iëiVˆ>ÃÊ Vœ“Ê i˜Ê iÊ V>ÃÊ `iÃÊ iÃÌÕ`ˆ>˜ÌÃ]Ê ˆ˜ÛiÃ̈}>`œÀÃÊ œÊ ̈ÌՏ>ÀÃÊ
`iÊ ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê «iÀÊ VˆÀVՓÃÌD˜VˆiÃÊ iÝVi«Vˆœ˜>ÃÊ ­i˜ÌÀiÊ >ÌÀiî]Ê Ã½>VÀi`ˆÌ>ÀDÊ
“ˆÌ>˜X>˜Ìʏ>ÊÀi܏ÕVˆÊiÝ«ÀiÃÃ>Ê`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊÌÀiL>>À°
£°£°ÊÕ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ÊÌi“«œÀ>ÊˆÊÌÀiL>Ê«iÀÊ
Vœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊ`iÊ`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>
+ՈʫœÌʜLÌi˜ˆÀÊ>µÕiÃÌ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ¶
µÕiÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiÊݘÊVœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÃÊi˜ÊœÀˆ}i˜ÊˆÊVœ“«iˆÝi˜ÊiÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ
˜iViÃÃDÀˆiÃÊ«iÀʜVÕ«>ÀÊiÃʏœVÃÊ`iÊÌÀiL>ÊœviÀÌð
ÊÌÀiL>>`œÀÊÌjʏ½œLˆ}>VˆÊ`iÊÀi̜À˜>ÀÊÊ>Ê«>‰ÃÊ`½œÀˆ}i˜]Ê՘ÊÛi}>`>ÊVœ˜VœÃ>ʏ>Ê
Ài>VˆÊ>LœÀ>]ʈʅ>ÕÀDÊ`iÊ«ÀiÃi˜Ì>À‡ÃiÊi˜Ê>ʈÃȝʈ«œ“D̈V>ʜÊ"wVˆ˜>Ê
œ˜ÃՏ>ÀÊ
µÕiʏˆÊÛ>ÊiÝ«i`ˆÀÊiÊۈÃ>ÌÊi˜ÊiÊ“iÃÊÃi}Øi˜ÌÊ`iÊÌiÀ“iÊ`iʏ>ÊÃiÛ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ>Ê
ë>˜Þ>°Ê ÃÊ ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ Vœ“«ˆÀÊ >µÕiÃÌ>Ê œLˆ}>VˆÊ «iÀµÕm]Ê i˜Ê V>ÃÊ Vœ˜ÌÀ>Àˆ]Ê «œÌÊ
ÃiÀÊV>ÕÃ>Ê`iÊ`i˜i}>VˆÊ`iÊ«œÃÌiÀˆœÀÃÊ܏±ˆVˆÌÕ`ÃÊ`½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ«iÀÊÌÀiL>>À]Ê
`ÕÀ>˜ÌÊiÃÊÌÀiÃÊ>˜ÞÃÊÃi}Øi˜ÌÃÊ>ÊÌiÀ“iÊ`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊVœ˜Vi`ˆ`>°
+Ո˜ÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊݘʘiViÃÃ>ÀˆÃ¶
ʓjÃÊ`iÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊ}i˜iÀ>Ã]ʏ½œVÕ«>`œÀʜÊi“«ÀiÃ>ÀˆÊ…>Ê`iÊ\
‡Ê ˆÃ«œÃ>ÀÊ`½Õ˜Ê>œÌ>“i˜ÌÊ>`iµÕ>ÌʵÕiÊÀi՘iˆÝˆÊiÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜Ãʏi}>ÃÊ`iÊ`ˆ}˜ˆÌ>ÌÊ
ˆÊ…ˆ}ˆi˜iÊ«iÀÊ>ÊÌÀiL>>`œÀ°
‡Ê "À}>˜ˆÌâ>ÀÊ iÃÊ Ûˆ>Ì}iÃÊ `½>ÀÀˆL>`>Ê >Ê Ã«>˜Þ>Ê ˆÊ `iÊ ÌœÀ˜>`>Ê >Ê «>‰ÃÊ `½œÀˆ}i˜Ê ˆÊ
>ÃÃՓˆÀÊVœ“Ê>ʓ‰˜ˆ“]ÊiÊVœÃÌÊ`iÊ«Àˆ“iÀÊ`iÊÌ>ÃÊۈ>Ì}iÃʈʏiÃÊ`iëiÃiÃÊ`iÊÌÀ>Ϗ>ÌÊ
`½>˜>`>ʈÊ̜À˜>`>Êi˜ÌÀiÊiÊœVÊ`½i˜ÌÀ>`>Ê>Êë>˜Þ>ʈÊiÊœVÊ`½>œÌ>“i˜Ì°
+Õ>˜Ê½>V̈ۈÌ>ÌÊÈ}ՈÊ`iÊ`ÕÀ>`>ʈ˜viÀˆœÀÊ>ÊÈʓiÜÃÊý>VÀi`ˆÌ>ÀDʓˆÌ>˜X>˜ÌÊۈÃ>Ì°
+Õ>˜Ê½>V̈ۈÌ>ÌÊÈ}ՈÊ`iÊ`ÕÀ>`>ÊÃÕ«iÀˆœÀÊ>ÊÈʓiÜÃÊ՘>ÊÛi}>`>Ê>Êë>˜Þ>Êý…>ÕÀDÊ
`iÊ܏±ˆVˆÌ>À]Êi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`½Õ˜Ê“iÃÊ`iÃÊ`iʏ½i˜ÌÀ>`>Ê>Ê«>‰Ã]ʏ>Ê/>À}iÌ>Ê`½`i˜ÌˆÌ>ÌÊ
`½ÃÌÀ>˜}iÀ]Ê>VÀi`ˆÌ>̈Û>ʵÕiÊiÃÊ«œÃÃiiˆÝʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>°
£Ó
£Î
Ո>Ê>LœÀ>
+Ո˜iÃÊ>V̈ۈÌ>ÌÃÊ«iÀ“iÌÊ>µÕiÃÌ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ¶
iÃÊ>V̈ۈÌ>ÌÃʵÕiÊ«iÀ“iÌÊݘ\
‡Ê iÊÌi“«œÀ>`>ʜÊV>“«>˜Þ>]Ê>“LÊ՘>Ê`ÕÀ>`>ʈ}Õ>Ê>ʏ>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiʜÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ
`iÊÌÀiL>]Ê>“LÊiÊ‰“ˆÌʓD݈“Ê`iʘœÕʓiÜÃ]Ê`ˆ˜ÃÊ՘ʫiÀ‰œ`iÊ`iÊ`œÌâiʓiÜÃÊ
Vœ˜ÃiVṎÕð
‡Ê ½œLÀ>Ê œÊ ÃiÀÛiˆÊ `iÊ «>˜ÌiÃÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>ÃÊ œÊ imVÌÀˆµÕiÃ]Ê Vœ˜ÃÌÀÕVVˆÊ
`½ˆ˜vÀ>iÃÌÀÕVÌÕÀiÃ]Ê i`ˆwV>Vˆœ˜ÃÊ ˆÊ Ý>ÀÝiÃÊ `iÊ ÃÕL“ˆ˜ˆÃÌÀ>“i˜ÌÊ imVÌÀˆV]Ê }>Ã]Ê
viÀÀœV>ÀÀˆÃʈÊÌiiv¢˜ˆVÃ]ʈ˜ÃÌ>±>Vˆœ˜Ãʈʓ>˜Ìi˜ˆ“i˜ÌÃÊ`½iµÕˆ«ÃÊ«Àœ`ÕV̈ÕÃ]Ê>ˆÝ‰Ê
Vœ“Ê«œÃ>`>Êi˜Ê“>ÀÝ>ʈÊÀi«>À>Vˆœ˜Ã°
‡Ê iÊV>ÀDVÌiÀÊÌi“«œÀ>Ê«iÀÊ>Ê«iÀܘ>Ê`½>Ì>Ê`ˆÀiVVˆ]ÊiëœÀ̈ÃÌiÃÊ«ÀœviÃȜ˜>ÃÊ
ˆÊ>ÌÀiÃÊVœ±iV̈ÕÃʵÕiÊiÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜ˆ˜Ê«iÀʜÀ`ÀiÊ`iÊˆ˜ˆÃÌiÀˆÊ`iÊ/ÀiL>ÊˆÊviÀÃÊ
-œVˆ>ÃÊ>Êë>˜Þ>°
‡Ê *iÀÊ>ʏ>ÊvœÀ“>VˆÊˆÊÀi>ˆÌâ>VˆÊ`iÊ«ÀDV̈µÕiÃÊ«ÀœviÃȜ˜>Ã°
£°Ó°ÊÕ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆ
+ՈʫœÌʜLÌi˜ˆÀÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ
`½>ÌÀˆ¶
µÕiÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiÊ̈˜}Ո˜Ê՘>ʜviÀÌ>Ê`½œVÕ«>Vˆ]ʵÕiʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê
`½œVÕ«>VˆÊ…œÊ«iÀ“ïʈʵÕiÊiÊÌÀiL>>`œÀÊiÃÊÌÀœLˆÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊi}>Ê>Êë>˜Þ>]ʜÊ
LjÊÈ}ՈÊVœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÊ>ÊÃiÕÊ«>‰ÃÊ`½œÀˆ}i˜°
>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>VˆÊjÃʏ>Ê«iÀëiV̈Û>Ê`iÊVœLÀˆÀʜviÀÌiÃÊ`iÊÌÀiL>Ê>“LÊ
>ʓDÊ`½œLÀ>Ê`ˆÃ«œ˜ˆLiÊi˜ÊiÊ«>‰ÃʈÊʘœÊiÃÊ̈˜`ÀDÊi˜ÊVœ“«ÌiʵÕ>˜\
‡Ê ÊÌÀiL>>`œÀÊ«ÀœVi`iˆÝˆÊ`½Õ˜Ê«>‰ÃÊ>“LʵÕmÊë>˜Þ>Ê̈˜}ՈÊÃÕLÃVÀˆÌÊVœ˜Ûi˜ˆÊ`iÊ
ÀiVˆ«ÀœVˆÌ>Ì°
‡Ê ÊµÕiÊ«ÀiÌi˜}ՈÊjÃÊVœLÀˆÀÊ՘ʏœVÊ`iÊVœ˜w>˜X>°
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÃÊwÃÊ`½ië>˜ÞœÊ˜>Vˆœ˜>ˆÌâ>ÌʜÊVœ“Õ˜ˆÌ>ÀˆÊ>“LÊ՘Ê>˜ÞÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʏi}>Ê>Ê
ë>˜Þ>°
‡Ê ÃÊ ÌˆÌՏ>ÀÃ]Ê `ÕÀ>˜ÌÊ µÕ>ÌÀiÊ >˜ÞÃÊ ˜>ÌÕÀ>Ã]Ê `½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ `iÊ ÌÀiL>Ê «iÀÊ >Ê
>V̈ۈÌ>ÌÃÊ `iÊ Ìi“«œÀ>`>Ê Ê µÕiÊ …>}ˆ˜Ê Ài̜À˜>ÌÊ >Ê ÃiÕÊ «>‰ÃÊ >Ê ÌiÀ“iÊ `iÊ V>`>Ê
Vœ˜ÌÀ>VÌi°
*",/ /\Ê
½œVÕ«>`œÀÊ œÊ i“«ÀiÃ>ÀˆÊ µÕiÊ «ÀiÌi˜}ÕˆÊ Vœ˜ÌÀ>VÌ>ÀÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ iÃÌÀ>˜}iÀÊ
jÃÊiÊµÕiʅ>Ê`iÊ«ÀiÃi˜Ì>Àʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>Ê
ˆ˜ˆVˆ>Ê>ʏ½"wVˆ˜>Ê`½ÃÌÀ>˜}iÀˆ>°
ÊÌÀiL>>`œÀ]Ê՘ÊÛi}>`>ʏˆÊ…>}ˆÊVœ“Õ˜ˆV>Ìʏ½œVÕ«>`œÀʏ>ÊVœ˜ViÃȝÊ`iÊ«iÀ“‰ÃÊ
VœÀÀi뜘i˜Ì]Ê Ìˆ˜`ÀDÊ Õ˜Ê “iÃÊ «iÀÊ Ãœ±ˆVˆÌ>ÀÊ iÊ ۈÃ>ÌÊ `iÊ ÌÀiL>Ê i˜Ê >Ê ˆÃȝÊ
ˆ«œ“D̈V>ʜÊ"wVˆ˜>Ê
œ˜ÃՏ>ÀÊi˜Ê>Ê`i“>ÀV>VˆÊ`iʏ>ʵÕ>ÊÀiÈ`iˆÝˆ]ʜÊ՘>Ê
>ÌÀ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>`>°
+ÕmÊjÃÊiÊV>ÌDi}Ê`iʏœVÃÊ`iÊÌÀiL>Ê`iÊ`ˆv‰VˆÊVœLiÀÌÕÀ>¶Ê
*iÀÊ>ʏ>ÊVœ˜ViÃȝÊ`½Õ˜>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>]Ê՘Ê`iÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃʵÕiÊ
iÃÊÛ>˜Ê>ÊÌi˜ˆÀÊi˜ÊVœ“«Ìi]ÊjÃʵÕiʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>VˆÊ«iÀ“ïʏ>Ê`ˆÌ>Ê
Vœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆ°Ê>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>VˆÊiÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ
>ÌDi}Ê
`½"VÕ«>Vˆœ˜ÃÊ`iʈv‰VˆÊ
œLiÀÌÕÀ>°Ê
µÕiÃÌÊ
>ÌDi}ÊiÃÊÀi>ˆÌâ>Ê«iÀÊ«ÀœÛ‰˜VˆiÃʈÊý>VÌÕ>ˆÌâ>Ê`iÊvœÀ“>ÊÌÀˆ“iÃÌÀ>]ʈÊÌÀiÌÊ
µÕiÊiÊÌÀiL>>`œÀÊiÃÊÌÀœLˆÊi˜Ê>}՘Ê`iÃÊÃÕ«¢ÃˆÌÃÊiÝVi«ÌÕ>ÌÃÊi˜ÊiÃʵÕiʘœÊÃi½ÃÊ
>«ˆV>ʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>Êˆ˜ˆVˆ>Ê…>ÕÀDÊ`iÊÃiÀÊ
«iÀÊ>Ê՘ʜVÕ«>VˆÊV>Ì>œ}>`>ÊVœ“Ê`iʺ`ˆv‰VˆÊVœLiÀÌÕÀ>»°Ê˜ÊiÊV>ÃʵÕiʘœÊÈ}ՈÊ
>ˆÝ‰]ʏ½œVÕ«>`œÀʅ>ÕÀDÊ`½>VÀi`ˆÌ>ÀʵÕiʅ>ÊÌÀœL>ÌÊ`ˆwVՏÌ>ÌÃÊ«iÀÊVœLÀˆÀÊ>µÕiÃÌʏœVÊ
`iÊÌÀiL>]ʓˆÌ>˜X>˜ÌÊ՘>ÊViÀ̈wV>VˆÊ`iÊ-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊ­-"®Êi˜Ê>Ê
µÕ>ÊiÃÊ`ˆÕʵÕiʅ>Ê}iÃ̈œ˜>Ìʏ½œviÀÌ>Ê«iÀ¢Ê˜œÊ…>ÊÌÀœL>ÌÊ`i“>˜`>˜ÌÃÊ`½œVÕ«>VˆÊ
>`iµÕ>ÌÃʈÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊ«iÀÊ>VVi«Ì>ÀÊiÊ`ˆÌÊÌÀiL>°
‡Ê ÊV¢˜Õ}iʜÊwÊ`iÊÀiÈ`i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>Ê>“LÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ>ÊÀi˜œÛ>`>°
£{
£x
Ո>Ê>LœÀ>
ÃÊ«œÌÊVœ˜ÃՏÌ>ÀÊiÊ
>ÌDi}Ê`½"VÕ«>Vˆœ˜ÃÊ`iʈv‰VˆÊ
œLiÀÌÕÀ>Êi˜Ê>Ê«D}ˆ˜>ÊÜiLÊ`iÊ
½˜Ã̈ÌÕÌÊ >Vˆœ˜>Ê`½"VÕ«>Vˆ\ʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°ˆ˜i“°iÃ
+ÕmÊjÃÊiÊ
œ˜Ìˆ˜}i˜Ì¶
ÃÊiÊ«ÀœVi`ˆ“i˜ÌÊ«iÊµÕ>ÊiÃÊ«iÀ“iÌʏ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊ«Àœ}À>“>`>Ê`iÊÌÀiL>>`œÀÃÊ
µÕiʘœÊiÃÊÌÀœLˆ˜Ê˜ˆÊÀiÈ`iˆÝˆ˜Ê>Êë>˜Þ>]ÊÃiiVVˆœ˜>ÌÃÊ>ÃÊÃiÕÃÊ«>‹ÃœÃÊ`½œÀˆ}i˜Ê>Ê
«>À̈ÀÊ`iʏiÃʜviÀÌiÃÊ}i˜mÀˆµÕiÃÊ«ÀiÃi˜Ì>`iÃÊ«iÃÊÊi“«ÀiÃ>ÀˆÃ]Êi˜V>À>ʵÕiÊÌ>“LjÊ
ý>VVi«Ìi˜ÊœviÀÌiÃʘœ“ˆ˜>̈Ûið
½œviÀÌ>Ê}i˜mÀˆV>ÊjÃʏ>ʵÕiÊ`i«m˜Ê`iʏiÃʜVÕ«>Vˆœ˜ÃʵÕiÊ`i“>˜`i˜ÊiÃÊi“«ÀiÃiÃ]Ê
«iÀÊÌ>˜Ìʈ˜VœÕÀDÊÌ>˜ÌÃʏœVÃÊ`iÊÌÀiL>ÊVœ“Ê«ÀiÌi˜}ՈÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Àʏ½i“«ÀiÃ>°
½œviÀÌ>ʘœ“ˆ˜>̈Û>ÊjÃʏ>ʵÕiÊiÃÊv>Ê«iÀÊ>Ê՘ÊÌÀiL>>`œÀÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Ì°
ÃÊ Vœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ µÕiÊ Ãˆ}˜ˆ˜Ê iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ ÃiiVVˆœ˜>ÌÃÊ …>ÕÀ>˜Ê `iÊ Vœ˜Ìi˜ˆÀÊ
ˆ˜vœÀ“>VˆÊÜLÀiʏ>ʈ`i˜ÌˆÌ>ÌÊ`iʏiÃÊ«>ÀÌÃ]Ê`>Ì>Ê`½ˆ˜ˆVˆÊˆÊ`ÕÀ>`>Ê`iʏ½>V̈ۈÌ>Ì]ʏœVÊ`iÊ
Vi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>]ʏ>ÊV>Ìi}œÀˆ>Ê«ÀœviÃȜ˜>]Ê՘>Ê«ÀiۈȝÊ`iÊÃ>>ÀˆÊ˜iÌʵÕiÊiÃÊÛ>Ê
>ÊVœLÀ>Àʈʏ>Ê«iÀˆœ`ˆVˆÌ>ÌÊ`iÊÃiÕÊ«>}>“i˜Ì]ʏ>ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>]ÊiÊ«Ài>ۉÃÊi˜ÊiÊV>ÃÊ
`½iÝ̈˜VˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiʈÊiÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ>«ˆV>Li°
Ê ۈÃ>ÌÊ µÕiÊ iÃÊ Vœ˜Vi`iˆÝÊ i˜Ê iÊ “>ÀVÊ `½>µÕiÃÌÊ «ÀœVi`ˆ“i˜ÌÊ ˆ˜VœÀ«œÀ>ÀDÊ
½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ ˆ˜ˆVˆ>Ê `iÊ ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê ˆÊ ÌÀiL>Ê «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ `½>ÌÀˆÊ >“LÊ Õ˜Ê >˜ÞÊ `iÊ
`ÕÀ>`>]ÊVœ“«Ì>ÌÊ`iÃÊ`iʏ>Ê`>Ì>Ê`½i˜ÌÀ>`>Ê>Êë>˜Þ>]ʈÊiÃÌ>ÀDʏˆ“ˆÌ>`>Ê>Ê՘ÊD“LˆÌÊ
ÌiÀÀˆÌœÀˆ>ÊˆÊÃiV̜ÀÊ`½>V̈ۈÌ>ÌÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Ì°
ÃÊ«œÌÊV>˜Ûˆ>ÀÊ`½>V̈ۈÌ>ÌʜÊ>˜>ÀÊ>ÊÌÀiL>>ÀÊ>Ê՘>Ê>ÌÀ>ÊVˆÕÌ>ÌÊ
>“LÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Êˆ˜ˆVˆ>¶
˜V>À>ʵÕiʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>ÊiÃÌDʏˆ“ˆÌ>`>Ê«iÀÊÃiV̜ÀÊ
`½>V̈ۈÌ>ÌʈÊ}iœ}ÀDwV>“i˜Ì]Ê>ˆÝ¢ÊۜÊ`ˆÀʵÕiʘœ“jÃÊiÃÊ«œÌÊÌÀiL>>ÀÊi˜ÊœVÕ«>Vˆœ˜ÃÊ
`ˆ˜Ãʏ½>V̈ۈÌ>ÌʈÊ`iʏ>Ê«ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê«iÀÊ>ʏ>ʵÕ>ÊiÃÊÛ>ÊVœ˜Vi`ˆÀʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ]Êi˜ÊiÊ
V>ÃʵÕiÊiÃÊÛՏ}ՈÊV>˜Ûˆ>ÀÊ`iÊÌÀiL>]Ê«iÀÊiÝi“«i\Ê`iˆÝ>ÀÊiÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈VÊ«iÀÊ
ÌÀiL>>ÀÊi˜Ê…œÌiiÀˆ>]ʜÊLjÊ>˜>ÀÊ>ÊÌÀiL>>ÀÊ>Ê՘>Ê>ÌÀ>Ê«ÀœÛ‰˜Vˆ>]ÊiÊ˜œÕÊi“«ÀiÃ>ÀˆÊ
…>ÕÀDÊ`iÊ܏±ˆVˆÌ>À‡…œÊ>“LÊ>˜ÌiÀˆœÀˆÌ>ÌÊ>ʏ½"wVˆ˜>Ê`½ÃÌÀ>˜}iÀˆ>]Ê«iÀ¢Êý>«ˆV>ÀDÊ
£È
Ո>Ê>LœÀ>
>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>VˆÊˆÊ˜œÊiÃÌDÊ}>À>˜ÌˆÌʵÕiÊVœ˜Vi`iˆÝˆ˜ÊiÊV>˜ÛˆÊÊ«iÊ
µÕiÊ jÃÊ «ÀiviÀˆLiÊ iëiÀ>ÀÊ µÕiÊ Ã½i݅>ÕÀiˆÝˆÊ >Ê Û>ˆ`iÃ>Ê `½>µÕiÃÌ>Ê >Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ
ˆ˜ˆVˆ>ÊˆÊiviVÌÕ>ÀÊiÊV>˜ÛˆÊi˜Ê>Ê«Àˆ“iÀ>ÊÀi˜œÛ>Vˆ]Êi˜Ê>ʵÕ>ÊiÃÊ«œ`ÀDÊVœ˜Vi`ˆÀÊ
՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ]ʵÕiÊ̈˜`ÀDÊ՘>Ê`ÕÀ>`>Ê`iÊ`œÃÊ>˜ÞÃÊÃi˜Ãiʏˆ“ˆÌ>VˆÊ}iœ}ÀDwV>Ê
˜ˆÊ`½>V̈ۈÌ>Ì°
œÊý>«ˆV>ÀDʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>VˆÊÈÊýjÃ]Êi˜ÌÀiÊ>ÌÀiÃ\
‡Ê ¢˜Õ}iʜÊwÊ`iÊÀiÈ`i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>Ê>“LÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ>ÊÀi˜œÛ>`>°
‡Ê ˆÊ`½ië>˜ÞœÊ˜>Vˆœ˜>ˆÌâ>ÌʜÊ`iÊVœ“Õ˜ˆÌ>Àˆ]ÊÃi“«ÀiʵÕiÊ«œÀ̈ÊVœ“Ê>ʓ‰˜ˆ“Ê՘Ê
>˜ÞÊÀiÈ`ˆ˜Ìʏi}>“i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>ʈʘœÊÃiʏˆÊ>«ˆµÕˆÊiÊÀm}ˆ“ÊVœ“Õ˜ˆÌ>Àˆ°
‡Ê ˆÊœÊ˜jÌÊ`½ië>˜ÞœÊ`½œÀˆ}i˜°
‡Ê ÃÌÀ>˜}iÀʘ>ÃVÕÌʈÊÀiÈ`i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>°
‡Ê ÃÌÀ>˜}iÀʵÕiÊ̈˜}ՈÊ>ÊVDÀÀiVÊÃiÕÊ>ÃVi˜`i˜ÌÃʜÊ`iÃVi˜`i˜ÌÃÊ`iʘ>Vˆœ˜>ˆÌ>ÌÊ
ië>˜Þœ>°
‡Ê ÃÌÀ>˜}iÀʵÕiʅ>ÊiÃÌ>ÌÊ̈ÌՏ>ÀÊ`ÕÀ>˜ÌʵÕ>ÌÀiÊ>˜ÞÃÊ`½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊ
>Ê>V̈ۈÌ>ÌÃÊ`iÊÌi“«œÀ>`>ʈʅ>ÊÀi̜À˜>ÌÊ>ÊÃiÕÊ«>‰ÃÊ>ÊÌiÀ“iÊ`iÊV>`>ÊVœ˜ÌÀ>VÌi°
‡Ê /ˆÌՏ>ÀÊ`½Õ˜>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«Àmۈ>Ê`iÊÌÀiL>ÊµÕiÊ«ÀiÌi˜}ՈÊÀi˜œÛ>À°
‡Ê >Vˆœ˜>Ê`iÊ*iÀÖʜÊ8ˆiÊi˜ÊۈÀÌÕÌÊ`iÊ
œ˜Ûi˜ˆÃʘÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ã°
ÃÊV>˜ÛˆÃÊ`½i“«ÀiÃ>Ê`ˆ˜ÃÊiÊ“>ÌiˆÝÊÃiV̜ÀÊ`½>V̈ۈÌ>ÌʈʫÀœÛ‰˜Vˆ>Ê«iÀÊ>ÊµÕ>Ê
iÃÊ Û>Ê Vœ˜Vi`ˆÀÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ ˆ˜ˆVˆ>]Ê iÃÌ>˜Ê «iÀ“iÜÃÊ Ãi˜ÃiÊ ˜iViÃÈÌ>ÌÊ `iÊ
܏±ˆVˆÌÕ`°
ÃÊ«œÌÊV>˜Ûˆ>Àʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊ>Ê
Vœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ¶
i«m˜]ʘœÊiÃÊ«œ`ÀDÊ܏±ˆVˆÌ>ÀÊiÊ`ˆÌÊV>˜ÛˆÊ“i˜ÌÀiÊiÊÌÀiL>>`œÀÊÈ}ՈÊ̈ÌՏ>ÀÊ
`½Õ˜>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>°Ê1˜>ÊÛi}>`>ÊÀi˜œÛ>`>ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ]ʜÊi˜Ê>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê
`iÊÀi˜œÛ>Vˆ]ÊiÃÊ«œ`ÀDÊviÀÊ«iÀ¢Êý…>ÕÀ>˜Ê`iÊÀi՘ˆÀÊ՘ÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃ\Ê
£Ç
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê +ÕiÊý…>}ˆÊ“>˜Ìˆ˜}ÕÌÊ՘>Ê>V̈ۈÌ>Ìʏ>LœÀ>ÊˆÊ«iÀÊÌ>˜ÌÊý…>}ˆÊVœÌˆÌâ>ÌÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>]Ê `ÕÀ>˜ÌÊ >Ê `ÕÀ>`>Ê `iÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ >˜ÌiÀˆœÀ]Ê iÊ Ìi“«ÃÊ ˜iViÃÃ>ÀˆÊ µÕiÊ
ýi݈}ˆÀˆ>Ê«iÀÊ>ʏ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊ­}i˜iÀ>“i˜ÌÊÈʓiÜî°
UÊ "ʵÕiÊiÃÊ`ˆÃ«œÃˆÊ`½Õ˜>ʘœÛ>ʜviÀÌ>Ê`½œVÕ«>VˆÊµÕiʅ>ÕÀDÊ`iÊÀi՘ˆÀÊ̜ÌÃÊiÃÊ
ÀiµÕˆÃˆÌÃʵÕiÊiÃÊ`i“>˜i˜Ê«iÀÊ>ʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ]Ê«iÀ¢Ê>À>ʍ>ʘœÊ
ý>«ˆV>ÀDʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>Vˆ°
‡Ê +ÕiÊiÃÊÀi՘iˆÝˆ˜ÊiÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊi݈}ˆÌÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊVœ˜ViÃȝÊ`½Õ˜>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊ
Vœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ°Ê
‡Ê -ˆÊiÊ«iÀ‰œ`iÊ`½>V̈ۈÌ>Ìʅ>ÊiÃÌ>ÌÊ`½>“i˜ÞÃÊÎʓiÜÃÊ«iÀÊ>˜Þ]ÊÌ>“LjÊiÃÊ«œ`ÀDÊ
Ài˜œÛ>ÀÊÃi“«ÀiʵÕiÊý>VÀi`ˆÌˆ\Ê
+ÕmÊý…>Ê`iÊviÀÊ«iÀÊÀi˜œÛ>Àʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊµÕˆ˜>Ê
`ÕÀ>`>Ê̈˜`ÀD¶
-ˆÊý…>Ê`iÊÀi˜œÛ>Àʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊÀiÈ`m˜Vˆ>]ʅ>Ê`iÊviÀ‡ÃiÊi˜ÊÈäÊ`ˆiÃÊ
˜>ÌÕÀ>ÃÊ«ÀiۈÃÊ>ʏ>Ê`>Ì>Êi˜Ê>ʵÕ>ÊV>`ÕV>ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ­iÃÊVœ“«Ìi˜ÊÌ>“LjÊiÃÊ
viÃ̈Õî°Ê/>“LjÊiÃÊ«œÌÊ܏±ˆVˆÌ>Àʏ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊ`ˆ˜ÃÊiÃÊÌÀiÃʓiÜÃÊ«œÃÌiÀˆœÀÃÊÊ>ʏ>Ê
`ˆÌ>Ê`>Ì>°Ê˜Ê>“L`ÃÊV>ÜÃʏ>Ê«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ`iʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iÊÀi˜œÛ>Vˆ]Ê>“«ˆ>Ê
>ÊÛ>ˆ`iÃ>Ê`iʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊV>`ÕV>`>Êw˜ÃʵÕiÊ>ÀÀˆLˆÊ>ÊÀi܏ÕVˆÊ`iÊVœ˜ViÃȝÊ
`iʏ>Ê`ˆÌ>ÊÀi˜œÛ>Vˆ°
-ˆÊi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊÌÀiÃʓiÜÃʏ½`“ˆ˜ˆÃÌÀ>VˆÊ˜œÊ…>ÊÀiëœÃÌÊ>ʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iÊ
Ài˜œÛ>VˆÊ܏±ˆVˆÌ>`>Êýi˜Ìi˜`ÀDʵÕiÊiÃÌDÊVœ˜Vi`ˆ`>°ÊÃÊiÊµÕiÊiÃÊVœ˜iˆÝÊVœ“Ê>Ê
ȏi˜VˆÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈հ
*iÀµÕmÊ iÃÊ Vœ˜Vi`iˆÝˆÊ >Ê Ài˜œÛ>VˆÊ `iÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ Ãi˜ÃiÊ «ÀœLi“iÃÊ Ã½…>ÕÀDÊ
`½>VÀi`ˆÌ>À]ʓˆÌ>˜X>˜ÌʏiÃÊVœÀÀi뜘i˜ÌÃÊVœÌˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>\
‡Ê +ÕiÊ>“i˜ÞÃÊý…>ÊÀi>ˆÌâ>Ìʅ>LˆÌÕ>“i˜Ìʏ½>V̈ۈÌ>ÌÊ«iÀÊ>ʏ>ʵÕ>ÊiÃÊÊÛ>ÊVœ˜Vi`ˆÀÊ
½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`ÕÀ>˜ÌÊÈʓiÜÃÊ«iÀÊ>˜Þʈɜ\Ê Ê
UÊ +ÕiÊjÃÊVœ˜Ì‰˜Õ>Ê>“LÊiÊ“>ÌiˆÝÊÌÀiL>ÊµÕiÊÛ>Ê`œ˜>ÀʏœVÊ>ʏ>ÊVœ˜ViÃȝÊ`iÊ
½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊV>`ÕV>`>
UÊ +ÕiÊý…>ÊÈ}˜>ÌÊ՘ʘœÕÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ>“LÊ՘Ê>ÌÀiʜVÕ«>`œÀÊ«iÀ¢Ê`½>VœÀ`Ê>“LÊ
iÃÊ V>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ `iÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ ­ÃiV̜ÀÊ `½>V̈ۈÌ>ÌÊ ˆÊ «ÀœÛ‰˜Vˆ>®Ê ˆÊ i˜Ê iÊ
“œ“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊýiÃ̈}ՈÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`½>Ì>ʜÊ>Ãȓˆ>`>Ê>ʏ½>Ì>Êi˜Ê>Ê
-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
£n
UÊ +ÕiÊiÊÌÀiL>Ê«iÊµÕ>ÊiÃÊÛ>Ê>Vœ˜Ãi}ՈÀʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊiÃÊÛ>Ê>V>L>ÀÊ«iÀÊV>ÕÃiÃÊ
>ˆi˜iÃÊ>ʏ>ÊۜÕ˜Ì>ÌÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ°
UÊ +ÕiÊý…>ÊViÀV>ÌÊ>V̈Û>“i˜ÌʜVÕ«>VˆÊˆÊý…>Ê«>À̈Vˆ«>ÌÊi˜Ê̜ÌiÃʏiÃÊ>VVˆœ˜ÃʵÕiÊ
…>Ê«Àœ«œÃ>ÌÊiÊ-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊœÊLjÊý…>Ê«>À̈Vˆ«>ÌÊi˜Ê«Àœ}À>“iÃÊ
`½ˆ˜ÃiÀVˆÊÜVˆœ>LœÀ>Ê`½i˜ÌˆÌ>ÌÃÊ«ÖLˆµÕiÃʜʫÀˆÛ>`iÃ]ÊÃÕLÛi˜Vˆœ˜>`iÃÊ«iÀÊ
½`“ˆ˜ˆÃÌÀ>Vˆ°
UÊ +ÕiÊi˜ÊiÊ“œ“i˜ÌÊ`iʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iÊÀi˜œÛ>VˆÊiÃÊÌjÊ՘ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>Ê
i˜Êۈ}œÀ°
‡Ê />“LjÊiÃÊVœ˜Vi`ˆÀDʏ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊµÕ>˜ÊýiÃ̈}ՈÊVœLÀ>˜Ì\
UÊ >Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ «iÀÊ `iÜVÕ«>Vˆ]Ê i˜Ê >µÕiÃÌÊ V>ÃÊ iÃÊ Ài˜œÛ>ÀDÊ «iÊ Ìi“«ÃÊ `iÊ
`ÕÀ>`>Ê`iʏ>Ê`ˆÌ>Ê«ÀiÃÌ>Vˆ°
UÊ "Ê Õ˜>Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ iVœ˜¢“ˆV>Ê >ÃÈÃÌi˜Vˆ>Ê `iÊ V>ÀDVÌiÀÊ «ÖLˆVÊ `iÃ̈˜>`>Ê >Ê
>Vœ˜Ãi}ՈÀÊ >Ê ˆ˜ÃiÀVˆÊ ÜVˆ>Ê œÊ >LœÀ>]Ê Ì>“LjÊ iÃÊ Ài˜œÛ>ÀDÊ «iÊ Ìi“«ÃÊ `iÊ
`ÕÀ>`>Ê`iʏ>Ê`ˆÌ>Ê«ÀiÃÌ>Vˆ°
*",/ /\Ê
+Õ>˜ÌÊ>ʏ>Ê`ÕÀ>`>Ê`iʏ>ʘœÛ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ\
‡Ê-ˆÊiÃÊÌÀ>VÌ>Ê`iʏ>Ê«Àˆ“iÀ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊ­iÃÊÌi˜ˆ>Ê>L>˜ÃÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>®]Ê
̈˜`ÀDÊ՘>Ê`ÕÀ>`>Ê`iÊ`œÃÊ>˜Þð
‡Ê>ÊÃi}œ˜>]ÊÌ>“LjÊ̈˜`ÀDÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊ`œÃÊ>˜Þð
‡Ê“Lʏ>ÊÌiÀViÀ>ÊÀi˜œÛ>Vˆ]ÊiÃÊ«œ`ÀDÊ>VVi`ˆÀÊ>Ê՘ʫiÀ“‰ÃÊ«iÀ“>˜i˜Ì]Ê>“LÊ
՘>Ê`ÕÀ>`>Ê`iÊxÊ>˜Þð
£™
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
£°Î°ÊÕ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ
‡Ê œÊÌÀœL>À‡ÃiʈÀÀi}Տ>À“i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>°
+Ո˜>Ê`œVՓi˜Ì>VˆÊý…>Ê`½>«œÀÌ>ÀÊ«iÀÊ܏±ˆVˆÌ>ÀÊ՘>Ê
>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊˆ˜ˆVˆ>Ê`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ¶
ÃÊ«œÌÊÀi˜œÛ>Àʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆ¶
-ˆÊ iÃÊ «ÀiÌj˜Ê Ài>ˆÌâ>ÀÊ >V̈ۈÌ>ÌÃÊ iVœ˜¢“ˆµÕiÃÊ «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ «Àœ«ˆ]Ê Õ˜ÌÊ >“LÊ >Ê
܏±ˆVˆÌÕ`Ê `iÊ ۈÃ>Ì]Ê >Ê «>‰ÃÊ `½œÀˆ}i˜]Ê Ã½…>ÕÀDÊ `½>Vœ“«>˜Þ>ÀÊ >Ê `œVՓi˜Ì>VˆÊ
Ãi}Øi˜Ì\
‡Ê ¢«ˆ>ÊÊ`iÊ«>ÃÃ>«œÀÌÊi˜Êۈ}œÀ°
‡Ê iÀ̈wV>ÌÊ`½>˜ÌiVi`i˜ÌÃÊ«i˜>ÃÊiÝ«i`ˆÌÊ«iÀʏiÃÊ>Õ̜ÀˆÌ>ÌÃÊ`iÊ«>‰ÃÊ`½œÀˆ}i˜ÊœÊ
«>‰Ãʜʫ>‹ÃœÃÊi˜ÊµÕmÊý…>}ˆÊÀiÈ`ˆÌÊ`ÕÀ>˜ÌÊiÃÊ֏̈“ÃÊVˆ˜VÊ>˜ÞÃÊi˜ÊµÕmʘœÊ…>˜Ê
`iÊVœ˜ÃÌ>ÀÊVœ˜`i“˜iÃÊ«iÀÊ`iˆVÌiÃÊi݈ÃÌi˜ÌÃÊi˜Ê½œÀ`i˜>“i˜ÌÊië>˜Þœ°
‡Ê iÀ̈wV>ÌÊÃ>˜ˆÌ>Àˆ°
‡Ê >Ê̈ÌՏ>VˆÊœÊ>VÀi`ˆÌ>VˆÊµÕiÊ«œÃÃiiˆÝʏ>ÊV>«>VˆÌ>VˆÊi݈}ˆ`>Ê«iÀÊ>ʏ½iÝiÀVˆVˆÊ`iʏ>Ê
«ÀœviÃȝ]ʵÕ>˜Ê«ÀœVi`iˆÝˆ]Ê`i}Õ`>“i˜Ìʅœ“œœ}>`>°
‡Ê VÀi`ˆÌ>VˆÊ µÕiÊ iÃÊ Vœ“«Ì>Ê >“LÊ >Ê ˆ˜ÛiÀÈÊ iVœ˜¢“ˆV>Ê ˜iViÃÃDÀˆ>]Ê œÊ LjÊ
Vœ“«Àœ“‰ÃÊÃÕwVˆi˜ÌÊ`iÊÃÕ«œÀÌÊ«iÀÊ«>ÀÌÊ`½ˆ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜ÃÊw˜>˜ViÀiÃʜÊ>ÌÀið
-‰]ÊÃi“«ÀiʵÕiÊý>VÀi`ˆÌˆÊ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ‹Ì>ÌÊ`iʏ½>V̈ۈÌ>ÌʵÕiÊÛ>Ê`œ˜>ÀʏœVÊ>ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ
ˆÊµÕiÊý…>ÊVœ“«iÀÌÊ>“LʏiÃʜLˆ}>Vˆœ˜ÃÊÌÀˆLÕÌDÀˆiÃʈÊ`iÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
œ“ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆ]ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ
«Àœ«ˆÊ«œÌÊÊÀi˜œÛ>À‡ÃiÊ>ʏ½>˜ÞÊÈʅ>}ÕjÃÊiÃÌ>ÌÊ>Õ̜ÀˆÌâ>`>°Ê>Ê«Àˆ“iÀ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊ
ÌjÊ >Ê Û>ˆ`iÃ>Ê `iÊ `œÃÊ >˜ÞÃÊ ˆÊ >Ê Ãi}œ˜>Ê `½>ÌÀiÃÊ `œÃ°Ê iëÀjÃÊ Ã½>Vœ˜Ãi}ÕiˆÝÊ >Ê
«iÀ“>˜i˜ÌÊ>“LÊ՘>ÊÛ>ˆ`iÃ>Ê`iÊVˆ˜VÊ>˜Þð
£°{°Ê6ˆÃ>ÌÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÀiViÀV>Ê`½œVÕ«>Vˆ
+ÕmÊjÃÊ՘ÊۈÃ>ÌÊ«iÀÊViÀV>ÀÊÌÀiL>Ê>Êë>˜Þ>¶
ÃÊiÊµÕiÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Ê>Ê`ië>X>À‡ÃiÊ>Êë>˜Þ>Ê«iÀÊViÀV>ÀÊÌÀiL>Ê`ÕÀ>˜ÌÊ՘ʫiÀ‰œ`iÊ
`½iÃÌ>`>Ê`iÊÌÀiÃʓiÜðÊ-ˆÊi˜Ê>µÕiÃÌÊ«iÀ‰œ`iʘœÊýœLÌjÊ՘ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>]Ê
ý…>Ê`½>L>˜`œ˜>ÀÊiÊÌiÀÀˆÌœÀˆÊië>˜Þœ°
‡Ê *ÀœiVÌiÊ `½iÃÌ>Lˆ“i˜ÌÊ œÊ >V̈ۈÌ>ÌÊ >Ê Ài>ˆÌâ>À]Ê >“LÊ ˆ˜`ˆV>VˆÊ `iÊ >Ê ˆ˜ÛiÀȝÊ
«ÀiۈÃÌ>]ʏ>ÊÃiÛ>ÊÀi˜`ˆLˆˆÌ>ÌÊiëiÀ>`>]ʈ]ÊÈÊiÃV>Õ]ʏœVÃÊ`iÊÌÀiL>Ê>ÊVÀi>VˆÊ`iÃÊ
µÕ>ÃÊiÃÊ«ÀiÛi}ˆ°
+Ո˜ÃÊ̈«ÕÃÊi݈ÃÌiˆÝi˜¶
‡Ê ,i>VˆÊ`iʏiÃÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃʜʏˆVm˜VˆiÃʵÕiÊýi݈}iˆÝˆ˜Ê«iÀÊ>ʏ>ʈ˜ÃÌ>±>Vˆ]Ê
œLiÀÌÕÀ>ʜÊv՘Vˆœ˜>“i˜ÌÊ`iʏ½>V̈ۈÌ>ÌÊ«ÀœiVÌ>`>ʜʫiÀÊ>ʏ½iÝiÀVˆVˆÊ«ÀœviÃȜ˜>]Ê
µÕiʈ˜`ˆµÕˆÊ>ÊÈÌÕ>VˆÊi˜ÊµÕmÊiÃÊÌÀœLˆ˜ÊiÃÊÌÀD“ˆÌÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>ÊVœ˜ÃiVÕVˆ]Ê
ˆ˜Vœi˜ÌÊ ÃˆÊ iÃV>Õ]Ê iÃÊ ViÀ̈wV>Vˆœ˜ÃÊ `iÊ Ãœ±ˆVˆÌÕ`Ê `>Û>˜ÌÊ iÃÊ œÀ}>˜ˆÃ“iÃÊ
VœÀÀi뜘i˜Ìð
‡Ê ÃÊ `ˆÀˆ}ˆÌÃÊ >Ê wÃÊ ˆÊ ˜jÌÃÊ `½ië>˜ÞœÊ `½œÀˆ}i˜]Ê µÕiÊ iÃÊ ÌÀœLi˜Ê iÝi“«ÌÃÊ `iÊ >Ê
Û>œÀ>VˆÊ`iʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊ˜>Vˆœ˜>Ê`½œVÕ«>Vˆ°
ˆÊ…>Ê`ÕiÃÊV>ÃÃiÃ\
‡Ê *iÀÊ>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÃÊÃiV̜ÀÃÊ`½>V̈ۈÌ>ÌʈʜVÕ«>Vˆœ˜Ã°
“L`ÃÊiÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>À>˜Êi˜Ê½>VœÀ`ʵÕiÊiÃÌ>LiˆÝˆÊiÊ
œ˜Ìˆ˜}i˜Ì°
‡Ê *ÀiۈÈÊ µÕiÊ ½iÝiÀVˆVˆÊ `iÊ ½>V̈ۈÌ>ÌÊ «Àœ`ՈÀDÊ `iÃÊ `iÊ «Àˆ“iÀÊ >˜ÞÊ ÀiVÕÀÜÃÊ
iVœ˜¢“ˆVÃÊÃÕwVˆi˜ÌÃÊ>“i˜ÞÃÊ«iÀÊ>ʏ>ʓ>˜ÕÌi˜VˆÊˆÊ>œÌ>“i˜ÌÊ՘ÊÛi}>`>Ê
`i`ՋÌÃÊiÃʘiViÃÃ>ÀˆÃÊ«iÀÊ>Ê“>˜Ìi˜ˆ“i˜ÌÊ`iʏ½>V̈ۈÌ>Ì°
Óä
Ó£
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
+Ո˜ÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊiÃʘiViÃÈÌi˜¶
ÃʘiViÃÈÌ>\
‡Ê ÃÌ>ÀÊi˜Êi`>Ìʏ>LœÀ>Ê­i˜ÌÀiÊ£ÈʈÊÈxÊ>˜Þî°Ê˜ÊiÃÊV>ÜÃʵÕiʘœÊý…>}ˆ˜ÊVœ“«iÀÌÊ
iÃÊ£nÊ>˜ÞÃÊiÃʘiViÃÈÌ>ÀDÊiÊVœ˜Ãi˜Ìˆ“i˜ÌÊiÝ«ÀjÃÊ`iÃÊ«>ÀiÃʜÊÌÕ̜ÀÃÊÈÊۈÕÊ`iÊ
vœÀ“>ʈ˜`i«i˜`i˜Ìʜʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊÈÊۈÕÊ>“LÊiÃ°
Ӱʽ>VVjÃÊ>Ê“iÀV>ÌÊ`iÊÌÀiL>
Ó°£°ÊÊ-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊ­-"®
Ê -iÀÛiˆÊ *ÖLˆVÊ `½"VÕ«>VˆÊ jÃÊ Õ˜Ê œÀ}>˜ˆÃ“iÊ «ÖLˆVÊ i˜V>ÀÀi}>ÌÊ `iÊ «>˜ˆwV>À]Ê
}iÃ̈œ˜>ÀÊ ˆÊ VœœÀ`ˆ˜>À]Ê iÃÊ >VÌÕ>Vˆœ˜ÃÊ Ài>̈ÛiÃÊ >Ê iÃÊ «œ‰ÌˆµÕiÃÊ `½œVÕ«>Vˆ°Ê Ê
iÃÊ >i>ÀÃÊ Ã½>˜œ“i˜>Ê Ê -iÀÛiˆÊ `½"VÕ«>VˆÊ `iÊ iÃÊ iÃÊ >i>ÀÃÊ ­-"®Ê ˆÊ iÃÌDÊ
ˆ“«i“i˜Ì>ÌÊ>Êʏ½>À݈«m>}ÊÊ>“LÊ`ˆviÀi˜ÌÃʜwVˆ˜iÃÊi˜ÊV>`>ÃV՘>Ê`iʏiÃʈið
+ÕmÊjÃÊ՘>Ê`i“>˜`>Ê`½œVÕ«>Vˆ¶
Ãʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`½Õ˜ÊœVÊ`iÊÌÀiL>ÊµÕiÊÀi>ˆÌâ>Ê՘ÊÌÀiL>>`œÀ]Ê`iÜVÕ«>Ìʜʘœ]Ê
`>Û>˜ÌÊ՘>Ê"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>VˆÊ`iÃÊ-iÀÛiˆÃÊ*ÖLˆVÃÊ`½"VÕ«>VˆÊ­-"®
"˜ÊÃiÊ܏±ˆVˆÌ>¶
ʏ½"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>VˆÊ`iÊ-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊ­-"®ÊµÕiʏˆÊVœÀÀi뜘}ՈʫiÊ
ÃiÕÊ `œ“ˆVˆˆ]Ê «ÀiÃi˜Ì>˜Ì‡ÃiÊ «iÀܘ>“i˜Ì°Ê *œÌÊ Ãœ±ˆVˆÌ>ÀÊ “jÃÊ `½Õ˜>Ê œVÕ«>Vˆ°Ê
½"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>VˆÊˆÊv>VˆˆÌ>ÀDÊ՘Êۜ>˜ÌʜÊÌ>À}iÌ>ʍÕÃ̈wV>̈Û>Ê`iʏ>ʈ˜ÃVÀˆ«Vˆ°
‡Ê œÊiÃÌ>Àʈ“«œÃÈLˆˆÌ>ÌÊ«iÀÊ>ÊÌÀiL>°
‡Ê -iÀÊië>˜ÞœÊœÊ˜>Vˆœ˜>Ê`iÊ«>‰Ãʓi“LÀiÊ`iʏ>Ê1˜ˆÊÕÀœ«i>]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“ÊV¢˜Õ}i]Ê
˜œÊÃi«>À>ÌÊ`iÊ`ÀiÌ]ʜÊwÊ“i˜œÀÊ`iÊÓ£Ê>˜ÞÃʜʓ>œÀÊ`½>µÕiÃÌ>Êi`>ÌÊ>ÊVDÀÀiVÊ
ÃiÕ°
‡Ê œ“Ê >Ê iÃÌÀ>˜}iÀÊ ˜œÊ Vœ“Õ˜ˆÌ>ÀˆÊ Ìi˜ˆÀÊ iÊ ÀiVœ˜iˆÝi“i˜ÌÊ `½>VVjÃÊ >Ê “iÀV>ÌÊ
˜>Vˆœ˜>Ê`iÊÌÀiL>\
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>ÊÌi“«œÀ>°
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>Ê«iÀ“>˜i˜Ì°
UÊ ÃÌ>Àʈ˜V¢ÃÊi˜Ê>}՘>Ê`iʏiÃÊiÝVi«Vˆœ˜ÃÊ«iÀʜLÌi˜ˆÀÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>°
UÊ /i˜ˆÀÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>Ê«iÀÊV>ÕÃiÃÊiÝVi«Vˆœ˜>Ã°
UÊ /i˜ˆÀʏ>ÊVœ˜`ˆVˆÊ`iÊÀivÕ}ˆ>ÌʜÊÃiÀÊv>“ˆˆ>ÀÊ`iÊÀi>}ÀÕ«>Ì°
UÊ -ˆÊý…>Ê܏±ˆVˆÌ>Ìʏ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊ`½Õ˜>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>°
+Ո˜ÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊý…>˜Ê`½>«œÀÌ>À¶
‡Ê >ÊÌ>À}iÌ>Ê`½ˆ`i˜ÌˆÌ>ÌÊ`½iÃÌÀ>˜}iÀÊ­/®ÊµÕiÊ>VÀi`ˆÌˆÊiÊ̈«ÕÃÊ`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊµÕiÊ
iÃÊ«œÃÃiiˆÝʈʏ>ÊÃiÛ>Êۈ}m˜Vˆ>°
‡Ê >ÊViÀ̈wV>VˆÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ`iʏ½Ài>ʜÊi«i˜`m˜Vˆ>Ê*ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê`iÊ/ÀiL>ÊˆÊviÀÃÊ
-œVˆ>ÃʜÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Êi˜Êۈ}œÀ°Ê
‡Ê >Ê V>À̈>Ê `iÊ >Ê -i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>Ê i˜Ê V>ÃÊ `½…>ÛiÀÊ ÌÀiL>>ÌÊ >“LÊ >˜ÌiÀˆœÀˆÌ>ÌÊ >Ê
ë>˜Þ>°
ÓÓ
ÓÎ
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÊÕÃ̈wV>˜ÌÊ`iʏ>Ê̈ÌՏ>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>ÊœÊ>V>`m“ˆV>ÊÈÊýiÃÌDÊi˜Ê«œÃÃiÃȝÊ
`½>}՘>°
+Ո˜iÃʘœÀ“iÃÊý…>˜Ê`½œLÃiÀÛ>ÀÊ>“Lʏ½"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>VˆÊ
­-"®¶
ÃÊ`i“>˜`>˜ÌÃÊ`½œVÕ«>VˆÊˆ˜ÃVÀˆÌÃÊi˜Ê՘>Ê"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>VˆÊ`iÊÊ-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ
`½"VÕ«>VˆÊ…>ÕÀ>˜Ê`i\Ê
‡Ê ,i˜œÛ>ÀÊ«iÀˆ¢`ˆV>“i˜Ìʏ>Ê`i“>˜`>Êi˜ÊiÃÊ`>ÌiÃʵÕiÊ«Àmۈ>“i˜ÌÊÃiʏˆÊˆ˜`ˆµÕˆ˜°Ê
‡Ê *ÀiÃi˜Ì>À‡ÃiÊ>ʏ½"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>VˆÊµÕ>˜ÊÈ}ՈÊVˆÌ>ÌÊ«iÀÊ>Ê>ˆÝ¢°Ê
‡Ê œ“Õ˜ˆV>ÀÊiÊÀiÃՏÌ>ÌÊ`iʏ½i˜ÌÀiۈÃÌ>Ê>“Lʏ½i“«ÀiÃ>Ê>ʵÕmÊÃiʏˆÊ…>}ˆÊi˜Ûˆ>Ì°Ê
ΰÊ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆ
ˆÊ…>Ê`ˆviÀi˜ÌÃʓœ`>ˆÌ>ÌÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊˆÊiÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ«œ`i˜ÊÃiÀÊ`iÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊ
̈«Õð
‡Ê œ“Õ˜ˆV>ÀÊ iÃÊ “œ`ˆwV>Vˆœ˜ÃÊ `iÊ iÃÊ ÃiÛiÃÊ V>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ «ÀœviÃȜ˜>ÃÊ
­Ài>ˆÌâ>VˆÊ`iÊVÕÀÜÃ]ʜLÌi˜VˆÊ`iỂ̜Ã]ÊiÌV°®°
ΰ£°ÊÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>
+Ո˜ÃÊݘÊiÃÊÃiÀÛiˆÃÊ«ÀiÃÌ>ÌÃÊ«iÀʏiÃÊ"wVˆ˜iÃÊ`½"VÕ«>VˆÊ
­-"®Ê>ÃÊ`i“>˜`>˜ÌÃÊ`½œVÕ«>Vˆ¶
+ÕmÊjö
ÃÊ`i“>˜`>˜ÌÃÊ`½œVÕ«>VˆÊœL̈˜`À>˜Êi˜Ê>µÕiÃÌiÃÊ"wVˆ˜iÃ]ʈÊ`iÊvœÀ“>Ê}À>ÌՋÌ>]Ê
iÃÊÃiÀÛiˆÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê >ʈ˜ÃVÀˆ«VˆÊˆÊÀi}ˆÃÌÀiÊVœ“Ê>Ê`i“>˜`>˜ÌʈʓˆœÀ>Ê`½œVÕ«>Vˆ°
‡Ê >Ê}iÃ̈Ê`iʏiÃʜviÀÌiÃÊ`½œVÕ«>Vˆ°
‡Ê ˜vœÀ“>VˆÊ ÜLÀiÊ “iÃÕÀiÃÊ `iÊ vœ“i˜ÌÊ `½œVÕ«>VˆÊ ­>Õ̜œVÕ«>Vˆ]Ê
Vœœ«iÀ>̈ۈÓi]ÊÜVˆiÌ>ÌÃʏ>LœÀ>Ã]ʓœ`>ˆÌ>ÌÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆ]ÊiÌV°®°ÊÊ
Ê Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ `iÊ ÌÀiL>Ê jÃÊ Õ˜Ê >VœÀ`Ê iÃÌ>LˆÌÊ i˜ÌÀiÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ ˆÊ ½i“«ÀiÃ>Àˆ]Ê
“ˆÌ>˜X>˜ÌÊ iÊ µÕ>Ê iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ >VVi«Ì>Ê ÛœÕ˜ÌDÀˆ>“i˜ÌÊ «ÀiÃÌ>ÀÊ ÃiÀÛiˆÃÊ >Ê
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ>ÊV>˜ÛˆÊ`½Õ˜>ÊÀi“Õ˜iÀ>VˆÊœÊÃ>>Àˆ°
+ՈÊÌjÊV>«>VˆÌ>ÌÊ«iÀÊVœ˜ÌÀ>VÌ>À¶
/i˜i˜ÊV>«>VˆÌ>ÌÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌ>À\
‡Ê iÃÊ«iÀܘiÃʓ>œÀÃÊ`iÊ£nÊ>˜ÞÃÊ>“LÊ«i˜>ÊV>«>VˆÌ>Ì°
‡Ê ˜vœÀ“>VˆÊÜLÀiÊvœÀ“>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>ÊœVÕ«>Vˆœ˜>°
‡Ê Ãʓi˜œÀÃÊÊ`iÊ£nÊ>˜ÞÃʏi}>“i˜ÌÊi“>˜Vˆ«>Ìð
‡Ê ˜vœÀ“>VˆÊˆÊÌÀ>“ˆÌ>VˆÊ`iÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃʈÊÃÕLÈ`ˆÃÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ°
‡Ê ˜vœÀ“>VˆÊˆÊÌÀ>“ˆÌ>Vˆ]ÊÈÊiÃV>Õ]Ê`iʏ>Ê,i˜`>ÊV̈Û>Ê`½˜ÃiÀVˆÊ>LœÀ>°Ê
‡Ê iÃÊ«iÀܘiÃʓ>œÀÃÊ`iÊ£Èʈʓi˜œÀÃÊ`iÊ£nÊ>˜ÞÃ]ÊÈÊۈÕi˜Ê`iÊvœÀ“>ʈ˜`i«i˜`i˜ÌÊ
>“LÊ iÊ Vœ˜Ãi˜Ìˆ“i˜ÌÊ iÝ«ÀjÃÊ œÊ ÌDVˆÌÊ `iÃÊ ÃiÕÃÊ «>ÀiÃÊ ˆÊ ÌÕ̜ÀÃÊ œÊ ÃˆÊ Ìi˜i˜Ê
>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÃiÕÊ«>ÀiÃʜÊ`iʵՈÊiÃÊ̈˜}ՈÊ>ÊVDÀÀiVÊÃiÕ°
‡Ê "Àˆi˜Ì>VˆÊ*ÀœviÃȜ˜>°Ê
‡Ê ÃÊiÃÌÀ>˜}iÀÃÊ`½>VœÀ`Ê>“Lʏ>ʏi}ˆÃ>VˆÊµÕiÊiÃÊÈ}ՈÊ>«ˆV>Li°
‡Ê +Õ>ˆwV>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>Ê“ˆÌ>˜X>˜ÌÊ>«ˆV>VˆÊ`iÊ«ÀœÛiÃÊ«ÀœviÃȜ˜>ÃÊÌi¢ÀˆµÕiÃÊ
ˆÊ«ÀDV̈µÕiÃʈÊ>˜DˆÃˆ]ÊÈÊiÃV>Õ]Ê`iʏiÃʘiViÃÈÌ>ÌÃÊ`iÊvœÀ“>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>°Ê
Ó{
Óx
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
+Ո˜>ÊvœÀ“>ÊÌjÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌi¶
+Ո˜>Ê`ÕÀ>`>ÊÌj¶
Ê Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ `iÊ ÌÀiL>Ê «œÌÊ ÃiÀÊ iÃVÀˆÌÊ œÊ ÛiÀL>]Ê i˜V>À>Ê µÕiÊ …>ÕÀDÊ `iÊ viÀ‡ÃiÊ «iÀÊ
iÃVÀˆÌʵÕ>˜Ê>ˆÝ‰Ê…œÊi݈}iˆÝˆÊ՘>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊi}>°ÊiʘœÊœLÃiÀÛ>À‡ÃiÊÌ>Êi݈}m˜Vˆ>]Ê
iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊiÃÊ«ÀiÃՓˆÀDÊ>ʍœÀ˜>`>ÊVœ“«iÌ>ʈʫiÀÊÌi“«Ãʈ˜`iw˜ˆÌ]ÊÌÀiÌʵÕiÊ`ˆ}ՈÊ
iÊVœ˜ÌÀ>Àˆ°
*œ`ÀDÊÃiÀʈ˜`iw˜ˆÌʜÊ`iÊ`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>°ÊÃÊ«ÀiÃՓiˆÝi˜Ê«iÀÊÌi“«Ãʈ˜`iw˜ˆÌÊ
iÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊÀi>ˆÌâ>ÌÃÊi˜ÊvÀ>ÕÊ`iʏiˆ°
+Õ>ÃiۜÊ`iʏiÃÊ«>ÀÌÃ]ÊÌÀiL>>`œÀʜÊi“«ÀiÃ>Àˆ]Ê«œ`ÀDÊi݈}ˆÀʵÕiÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊiÃÊ
v>VˆÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊw˜ÃʈÊ̜ÌÊ՘ÊÛi}>`>ÊVœ“i˜X>`>ʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>°
ÊÃiÕÊiÃÌ>Lˆ“i˜ÌÊjÃʜ«Ì>̈ÕʈÊ`½>VœÀ`>À‡…œÊý…>ÕÀDÊ`iÊwÝ>ÀÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌi°Ê
>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>ʓD݈“>ÊýiÃÌ>LˆÀDÊi˜ÊiÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊVœ±iV̈ÕÃʈÊÈʘœÊ˜½…ˆÊ…>ʏ>Ê
`ÕÀ>`>ʘœÊ«œ`ÀDÊiÝVi`ˆÀÊÈʓiÜÃÊ«iÀÊ>ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ̈ÌՏ>ÌÃʈÊÓʓiÜÃÊ«iÀÊ>ʏ>Ê
ÀiÃÌ>Ê`iÃÊÌÀiL>>`œÀð
+Õ>˜ÊiÃÊv>Ê«iÀÊiÃVÀˆÌʅ>Ê`iÊÀiVœˆÀÊiÃÊ>ëiVÌiÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê >ʈ`i˜ÌˆÌ>ÌÊ`iʏiÃÊ«>ÀÌÃ\Êi“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊÌÀiL>>`œÀ°
‡Ê >Ê`>Ì>Ê`iÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>ÊˆÊÈÊjÃÊÌi“«œÀ>]ʏ>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>Ê
«ÀiۈÈLi°
‡Ê Ê`œ“ˆVˆˆÊÜVˆ>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>ʜÊiÊ`œ“ˆVˆˆÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊ`iÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>Ê
œ˜ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ«ÀiÃÌ>ÊiÃÊÃiÕÃÊÃiÀÛiˆÃʅ>LˆÌÕ>“i˜Ì°Ê-ˆÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ«ÀiÃÌ>Ê
iÃÊÃiÕÃÊÃiÀÛiˆÃÊi˜Ê`ˆviÀi˜ÌÃÊVi˜ÌÀiÃʜÊ`iÊvœÀ“>ʈ̈˜iÀ>˜Ì]ʅ>ÕÀDÊ`iÊVœ˜ÃÌ>ÀÊ>Ê
Vœ˜ÌÀ>VÌi°
‡Ê >ÊV>Ìi}œÀˆ>Ê«ÀœviÃȜ˜>Ê`iÊœVÊ`iÊÌÀiL>ÊµÕiÊiÝiÀViˆÝÊiÊÌÀiL>>`œÀʜʏ>ÊÃiÛ>Ê
`iÃVÀˆ«VˆÊ«iÀµÕmÊiÃÊ«Õ}ՈÊVœ˜mˆÝiÀÊiÊVœ˜Ìˆ˜}ÕÌÊiëiV‰wVÊ`iÊÌÀiL>°
‡Ê >ʵÕ>˜Ìˆ>Ê`iÊÃ>>ÀˆÊL>ÃiʈÊ`iÃÊVœ“«i“i˜ÌÃÊÃ>>Àˆ>Ã]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“ʏ>Ê«iÀˆœ`ˆVˆÌ>ÌÊ
`iÊÃiÕÊ«>}>“i˜Ì°
‡Ê >Ê`ÕÀ>`>ʈʏ>Ê`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ`iʏ>ʍœÀ˜>`>ʜÀ`ˆ˜DÀˆ>Ê`iÊÌÀiL>°
‡Ê >Ê `ÕÀ>`>Ê `iÊ iÃÊ Û>V>˜ViÃÊ ˆ]Ê ÃˆÊ iÃV>Õ]Ê iÃÊ “œ`>ˆÌ>ÌÃÊ `½>ÌÀˆLÕVˆÊ `iÊ >Ê ÃiÛ>ÊÊ
`iÌiÀ“ˆ˜>Vˆ°
‡Ê ÃÊÌiÀ“ˆ˜ˆÃÊ`iÊ«Ài>ۉÃʵÕi]ÊÈÊiÃV>Õ]ÊiÃÌ>˜ÊœLˆ}>ÌÃÊ>ÊÀiëiVÌ>Àʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊiÊ
ÌÀiL>>`œÀÊi˜ÊiÊV>ÃʵÕiÊýiÝ̈˜}iˆÝˆÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌi°
ˆÊ…>Ê«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>¶
ʏiÃÊi“«ÀiÃiÃÊ>“Lʓi˜ÞÃÊ`iÊÓxÊÌÀiL>>`œÀÃ]ÊiÊ«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>ʘœÊ«œ`ÀDÊ
iÝVi`ˆÀÊÎʓiÜÃÊ«iÀÊ>ÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiʘœÊÈ}Ո˜ÊÌmV˜ˆVÃÊ̈ÌՏ>Ìð
-½…>Ê`iÊÌi˜ˆÀÊi˜ÊVœ“«ÌiʵÕi\
‡Ê ÕÀ>˜ÌÊ>µÕiÃÌÊ«iÀ‰œ`iÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ̈˜`ÀDÊiÃʓ>ÌiˆÝœÃÊ`ÀiÌÃʈʜLˆ}>Vˆœ˜ÃʵÕiÊ
iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÊ«>˜Ìˆ>°
‡Ê ÃÊ «œ`ÀDÊ ÀiÃVˆ˜`ˆÀÊ >Ê Ài>VˆÊ >LœÀ>Ê «iÀÊ ÛœÕ˜Ì>ÌÊ `iÊ µÕ>ÃiۜÊ `iÊ iÃÊ «>ÀÌÃ]Ê
ÌÀiL>>`œÀÊ œÊ i“«ÀiÃ>Àˆ]Ê Ãi˜ÃiÊ >±i}>ÀÊ V>«Ê V>ÕÃ>Ê ˆÊ Ãi˜ÃiÊ «Ài>ۉÃ]Ê ÌÀiÌÊ µÕiÊ
i݈ÃÌiˆÝˆÊ՘ʫ>VÌiʵÕiÊ`ˆ}ՈÊiÊVœ˜ÌÀ>Àˆ°
‡Ê Ê«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>ÊiÃÊVœ“«ÕÌ>Ê>ÃÊiviVÌiÃÊ`½>˜Ìˆ}ՈÌ>Ì°
‡Ê >Ê ÃˆÌÕ>VˆÊ `iÊ L>ˆÝ>Ê >LœÀ>]Ê “>ÌiÀ˜ˆÌ>Ì]Ê iÌV°Ê µÕiÊ >viVÌˆÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ `ÕÀ>˜ÌÊ
iÊ«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>ʈ˜ÌiÀÀœ“«ÊiÊV¢“«ÕÌÊ`½>µÕiÃÌ>]ÊÃi“«ÀiʵÕiÊiÃÊ«Àœ`ÕiˆÝˆÊ
>VœÀ`Êi˜ÌÀiÊ>“L`ÕiÃÊ«>ÀÌð
‡Ê œÊ…ˆÊ…>Ê«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>ÊÈÊiÊÌÀiL>>`œÀʍ>ʅ>ÊÀi>ˆÌâ>ÌʏiÃʓ>ÌiˆÝiÃÊv՘Vˆœ˜ÃÊ
>“LÊ>˜ÌiÀˆœÀˆÌ>ÌÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>]Êi˜V>À>ʵÕiʅ>}ˆÊiÃÌ>ÌÊ>“LÊ՘>Ê>ÌÀ>ʓœ`>ˆÌ>ÌÊ`iÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆ°
‡Ê ÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ>«ˆV>LiÊ>ʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>]Ê«ÀiVˆÃ>˜ÌʏiÃÊ`>`iÃÊVœ˜VÀiÌiÃÊ
µÕiÊ«iÀ“ï˜Ê>ÊÃiÛ>ʈ`i˜ÌˆwV>Vˆ°
ÓÈ
ÓÇ
Ո>Ê>LœÀ>
+ÕmÊjÃÊiÊ«Ài>ۉö
ÃÊVœ“Õ˜ˆV>ÀÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊµÕiÊiÃÊۜÊ>V>L>Àʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>ÊœÊ`ˆ“ˆÌˆÀÊÃi˜ÃiÊ
>±i}>ÀÊV>«ÊV>ÕÃ>°ÊÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ>“LʵÕmÊiÃÊv>ÊÛiÊÀiVœˆÌÊi˜ÊiÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊ
Vœ±iV̈ÕÃÊ«iÀ¢ÊiÊVœÃÌՓÊiÃÌ>LiˆÝÊ՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ£xÊ`ˆiÃʈÊi˜ÊiÊV>ÃʵÕiʘœÊiÃÊ
v>VˆÊœÊiÊÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊÈ}Ոʓi˜œÀ]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«œÌÊ`iÃVœ“«Ì>ÀÊ`iʏ>ʏˆµÕˆ`>VˆÊ՘>Ê
ˆ˜`i“˜ˆÌâ>VˆÊ«iÀÊ`>˜ÞÃʈʫiÀÕ`ˆVˆÃʏ>ʵÕ>˜Ìˆ>Ê`iʏ>ʵÕ>Ê`i«i˜`ÀDÊ`½>¢ÊµÕiÊý…>Ê
iÃÌ>LˆÌÊi˜ÊiÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ`½>«ˆV>Vˆ°
-ˆÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ iÃÊ `˜>Ê `iÊ L>ˆÝ>]Ê ˜œÊ ̈˜`ÀDÊ `ÀiÌÊ >Ê Ãœ±ˆVˆÌ>ÀÊ >Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ «iÀÊ
`iÜVÕ«>Vˆ°
>ÊÀi}ˆÃÌÀ>ÀÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ>ʏ½"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>Vˆ¶
-‰]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊiÃÌDʜLˆ}>ÌÊ>ÊÀi}ˆÃÌÀ>ÀÊi˜ÊiÊ-"]Êi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ£äÊ`ˆiÃÊ՘>Ê
Ûi}>`>ʵÕiÊý…>}ˆÊÀi>ˆÌâ>Ì]ÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiʵÕiÊiÃÊv>VˆÊ«iÀÊiÃVÀˆÌ°Ê/>“Ljʅ>ÕÀDÊ`iÊ
Vœ“Õ˜ˆV>Àʏ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊÀi>ˆÌâ>`>Ê`iÊvœÀ“>ÊÛiÀL>°
>Ê`½ˆ˜vœÀ“>Àʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊiÊÌÀiL>>`œÀÊʈÊiÃÊÃiÕÃÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>˜Ìö
-ˆÊ>ÊÀi>VˆÊVœ˜ÌÀ>VÌÕ>ÊjÃÊÃÕ«iÀˆœÀÊ>Ê{ÊÃi̓>˜iÃ]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ…>ÕÀDÊ`iÊv>VˆˆÌ>ÀÊ
>ÊÌÀiL>>`œÀ]Ê`iÊvœÀ“>ÊiÃVÀˆÌ>ʈÊi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ“D݈“Ê`iÊÓʓiÜÃÊ>ÊVœ“«Ì>ÀÊ`iʏ>Ê
`>Ì>Ê`iÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>]Ê՘>ÊV¢«ˆ>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiʜ˜ÊVœ˜Ã̈˜ÊiÃÊ
ÃiÕÃÊii“i˜ÌÃÊiÃÃi˜Vˆ>ÃʈʏiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ`iÊÌÀiL>°
-ˆÊ>ÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>Ê…ˆÊ…>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]ÊÌ>“Ljʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ
iÃÌDʜLˆ}>ÌÊ>Ê`œ˜>À‡œÃÊ՘>ÊV¢«ˆ>ÊLDÈV>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌi°
ΰӰʏÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊ̈«ÕÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃ
+Ո˜ÃÊ̈«ÕÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃʅˆÊ…>¶
ˆÊ…>ʓœÌÃÊ̈«ÕÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ«iÀ¢ÊiÃʓjÃÊṎˆÌâ>ÌÃÊݘ\
Ón
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiʈ˜`iw˜ˆÌ\ÊjÃÊiÊµÕiÊiÃÊVœ˜ViÀÌ>ÊÃi˜ÃiÊiÃÌ>LˆÀʏ‰“ˆÌÃÊ`iÊÌi“«ÃÊ
i˜Ê>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>°Ê`µÕˆÀˆÀDʏ>ÊVœ˜`ˆVˆÊ`½ˆ˜`iw˜ˆÌʈ˜`ˆviÀi˜Ì“i˜ÌÊ`iÊ̈«ÕÃÊ`iÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌiʵÕiÊý…>}ˆÊÀi>ˆÌâ>Ì\
UÊ +Õ>˜Ê >ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ ˜œÊ Ãi½ÃÊ …>}ÕjÃÊ `œ˜>ÌÊ `½>Ì>Ê i˜Ê >Ê -i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>Ê
՘ÊÛi}>`>ÊÌÀ>˜ÃVœÀÀi}ÕÌÊ՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊˆ}Õ>Ê>ʵÕmʏi}>“i˜ÌÊý…>}ÕjÃÊ«œ}ÕÌÊ
iÃÌ>LˆÀÊÊ«iÀÊ>Ê«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>]ÊÌÀiÌʵÕi]Ê`iʏ>ʓ>ÌiˆÝ>ʘ>ÌÕÀ>iÃ>Ê`iÊÌÀiL>Ê
>Ê`iÃi˜ÛœÕ«>ÀÊiÃÊ`i`ÕiˆÝˆÊV>À>“i˜Ìʏ>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>ÊÌi“«œÀ>°
UÊ ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>“LÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊÌi“«œÀ>ÃÊi˜ÊvÀ>ÕÊ`iʏiˆ°
UÊ ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ µÕiÊ i˜Ê Õ˜Ê «iÀ‰œ`iÊ `iÊ ÌÀi˜Ì>Ê “iÜÃÊ …>}ÕiÃÈ˜Ê iÃÌ>ÌÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÃÊ`ÕÀ>˜ÌÊ՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊÃÕ«iÀˆœÀÊ>Êۈ˜Ì‡ˆ‡µÕ>ÌÀiʓiÜÃ]Ê>“LÊ܏ÕVˆÊœÊ
Ãi˜ÃiÊ`iÊVœ˜Ìˆ˜Õ‹Ì>Ì]Ê«iÀÊ>Ê“>ÌiˆÝʏœVÊ`iÊÌÀiL>Ê>“Lʏ>ʓ>ÌiˆÝ>Êi“«ÀiÃ>]Ê
“ˆÌ>˜X>˜ÌÊ`œÃʜʓjÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊÌi“«œÀ>Ã]ÊÈ}ՈÊ`ˆÀiVÌ>“i˜ÌʜÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ
`½i“«ÀiÃiÃÊ `iÊ ÌÀiL>Ê Ìi“«œÀ>]Ê >“LÊ iÃÊ “>ÌiˆÝœÃÊ œÊ `ˆviÀi˜ÌÃÊ Ìˆ«ÕÃÊ `iÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌi°
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiʈ˜`iw˜ˆÌÊ`iÊwÝÊ`ˆÃVœ˜Ìˆ˜Õ\ÊjÃÊ«iÀÊÀi>ˆÌâ>ÀÊÌÀiL>ÃʵÕiÊ̈˜}Ո˜ÊiÊ
V>ÀDVÌiÀÊ`iÊwݜÃÊ`ˆÃVœ˜Ìˆ˜ÕÃʈʘœÊiÃÊÀi«iÌiˆÝˆ˜Êi˜Ê`>ÌiÃÊViÀÌiÃ]Ê`ˆ˜ÃÊiÊۜÕ“Ê
˜œÀ“>Ê`½>V̈ۈÌ>ÌÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>°Ê-½…>˜Ê`iÊvœÀ“>ˆÌâ>ÀʘiViÃÃDÀˆ>“i˜ÌÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊ
ˆÊi˜ÊiÊ…>Ê`iÊw}ÕÀ>À\
UÊ >Ê`ÕÀ>`>Êۜ}Õ`>Ê`iʏ½>V̈ۈÌ>Ì°
UÊ >ÊvœÀ“>ʈʜÀ`ÀiÊ`iÊVÀˆ`>ʵÕiÊiÃÌ>LiˆÝˆÊiÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ>«ˆV>Li°
UÊ >ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>Êۜ}Õ`>ʈʏ>ÊÃiÛ>Ê`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ…œÀDÀˆ>°
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ«iÀÊ>ʏ>ÊvœÀ“>Vˆ\ÊÌjÊVœ“Ê>ʜLiVÌiʏ½>`µÕˆÃˆVˆÊ`iʏ>ÊvœÀ“>VˆÊ
Ìi¢ÀˆV>ʈʫÀDV̈V>ʘiViÃÃDÀˆ>Ê«iÀÊ>ʏ½iÝiÀVˆVˆÊ>`iµÕ>ÌÊ`½Õ˜ÊœwVˆÊœÊœVÊ`iÊÌÀiL>Ê
µÕiÊÀiµÕiÀiˆÝˆÊ՘Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÌʘˆÛiÊ`iʵÕ>ˆwV>Vˆ°ÊÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiÊ«œ`i˜Ê
ÃiÀʜLiVÌiÊ`½>µÕiÃÌÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊݘ\
UÊ >œÀÃÊ `iÊ £ÈÊ >˜ÞÃÊ ˆÊ “i˜œÀÃÊ `iÊ Ó£°Ê ˜V>À>Ê µÕiÊ ˜œÊ ý>«ˆV>ÀDÊ >µÕiÃÌÊ ‰“ˆÌÊ
`½i`>ÌʵÕ>˜ÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊVœ˜ViÀ˜iˆÝÊ`iÜVÕ«>ÌÃʈ˜VœÃœÃÊi˜ÊiÃÊÃi}Øi˜ÌÃÊ
Vœ±iV̈ÕÃ\
ә
Ո>Ê>LœÀ>
±Ê ˆ˜ÕÃÛDˆ`ð
±Ê /ÀiL>>`œÀÃÊiÃÌÀ>˜}iÀÃÊ`ÕÀ>˜ÌÊiÃÊ`œÃÊ«Àˆ“iÀÃÊ>˜ÞÃÊ`iÊۈ}m˜Vˆ>Ê`iÊÃiÕÊ
«iÀ“‰ÃÊ`iÊÌÀiL>]ÊÌÀiÌʵÕiÊ>VÀi`ˆÌˆ˜Ê>ÊvœÀ“>VˆÊˆÊiÝ«iÀˆm˜VˆiÃʘiViÃÃDÀˆiÃÊ
«iÀÊ>ʏ½iÝiÀVˆVˆÊ`iÊœVÊ`iÊÌÀiL>°
Ո>Ê>LœÀ>
ýṎˆÌâ>Ê«iÀÊÃÕLÃ̈ÌՈÀÊÌÀiL>>`œÀÃÊi˜ÊvœÀ“>VˆÊ«iÀÊÌÀiL>>`œÀÃÊLi˜iwVˆ>ÀˆÃÊ
`iÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊ«iÀÊÊ`iÜVÕ«>Vˆ°Ê
±Ê ÃÊ >Õ“˜iÇÌÀiL>>`œÀÃÊ `iÊ iÃÊ iÃVœiÃÊ Ì>iÀÃ]Ê V>ÃiÃÊ `½œwVˆÃÊ ˆÊ Ì>iÀÃÊ
`½œVÕ«>Vˆ°
‡Ê ÊÃiÀÛiˆÊ`iʏ>ʏ>ÀÊv>“ˆˆ>À\ÊÌ>“LjÊVœ˜i}ÕÌÊVœ“Ê>ÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈VÊjÃÊiÊµÕiÊ
iÃÊ ÀiviÀiˆÝÊ >Ê iÃÊ Ài>Vˆœ˜ÃÊ µÕiÊ Vœ˜ViÀÌ>Ê iÊ ̈ÌՏ>ÀÊ Ê `½Õ˜>Ê >ÀÊ v>“ˆˆ>À]Ê µÕiÊ jÃÊ
½œVÕ«>`œÀ]Ê >“LÊ «iÀܘiÃÊ µÕi]Ê `i«i˜`i˜ÌÃÊ ˆÊ «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ `½>µÕiÃÌ]Ê «ÀiÃ̈˜Ê
ÃiÀÛiˆÃÊÀiÌÀˆLՋÌÃÊi˜Ê½D“LˆÌÊ`iʏ>ʏ>ÀÊv>“ˆˆ>ÀʵÕiÊ̈˜}Ո˜Ê>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>VˆÊ`iÊ
Ì>õÕiÃÊ`œ“mÃ̈µÕiÃ°Ê œÊýˆ˜VœÕi˜ÊiÃÊÌÀiL>ÃÊ«iÀÊ>“ˆÃÌ>Ì]Êv>“‰ˆ>]ÊÛi‹˜>Ì]Ê>Ê
V>˜ÛˆÊ`½D«>Ì]Ê>œÌ>“i˜ÌʜÊVœ“«i˜Ã>VˆÊ`iÊ`iëiÃiðÊÃÊ՘Ê̈«ÕÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ
µÕiʘœÊjÃʜLˆ}>̜ÀˆÊviÀ‡…œÊ«iÀÊiÃVÀˆÌ°
±Ê ÌV°
/œÌÃÊ>µÕiÃÌÃÊ̈«ÕÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ«œ`i˜ÊÃiÀÊ>ÊÌi“«ÃÊVœ“«iÌʜÊ>ÊÌi“«ÃÊ«>ÀVˆ>°
±Ê *iÀܘiÃʵÕiÊ«œÀ̈˜Ê“jÃÊ`iÊÌÀiÃÊ>˜ÞÃÊÃi˜ÃiÊÌÀiL>>À°
±Ê µÕiÃʵÕiÊiÃÊÌÀœLˆ˜Êi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`½iÝVÕȝÊÜVˆ>°
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«ÀDV̈µÕiÃ\ÊÌjÊVœ“Ê>Êw˜>ˆÌ>ÌÊv>VˆˆÌ>Àʏ½œLÌi˜VˆÊ`iʏ>Ê«ÀDV̈V>Ê
«ÀœviÃȜ˜>]Ê >Ê “jÃÊ `iÊ ˜ˆÛiÊ `½iÃÌÕ`ˆÃÊ VÕÀÃ>ÌÃÊ «iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ >“LÊ Ì‰ÌœÊ
՘ˆÛiÀÈÌ>ÀˆÊÊ`iÊvœÀ“>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>Ê`iÊ}À>ÕʓˆÌDʜÊÃÕ«iÀˆœÀʜỂ̜ÃÊÀiVœ˜i}ÕÌÃÊ
œwVˆ>“i˜ÌÊVœ“ÊiµÕˆÛ>i˜ÌÃ]ʵÕiʅ>LˆˆÌˆ˜Ê«iÀÊ>ʏ½iÝiÀVˆVˆÊ«ÀœviÃȜ˜>°Ê*iÀÊÌ>˜ÌÊ
«iÀÊ>ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊiÃÌÀ>˜}iÀÃÊÃiÀDʘiViÃÃ>ÀˆÊ½…œ“œœ}>VˆÊ`iỂ̜°
ΰΰʓ«ÀiÃiÃÊ`iÊÌÀiL>ÊÌi“«œÀ>Ê­//®
Ê+ÕmÊjÃÊ՘>Ê//¶
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`½œLÀ>ʜÊÃiÀÛiˆÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Ì\ÊÃiÀÛiˆÝÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÀi>ˆÌâ>VˆÊ`½Õ˜>ʜLÀ>Ê
œÊ«ÀiÃÌ>VˆÊ`½Õ˜ÊÃiÀÛiˆÊ>“LÊ>Õ̜˜œ“ˆ>ʈÊÃÕLÃÌ>˜ÌˆÛˆÌ>ÌÊ«À¢«ˆ>Ê`ˆ˜Ãʏ½>V̈ۈÌ>ÌÊ
`iÊ ½i“«ÀiÃ>Ê ˆÊ ½iÝiVÕVˆÊ `iÊ >Ê µÕ>]Ê i˜V>À>Ê µÕiÊ ˆ“ˆÌ>`>Ê i˜Ê iÊ Ìi“«Ã]Ê Ãˆ}ՈÊ
i˜Ê«Àˆ˜Vˆ«ˆÊ`iÊ`ÕÀ>`>ʈ˜ViÀÌ>°Ê>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>ÊÃiÀDÊ«iÊÌi“«ÃÊi݈}ˆÌÊ«iÀÊ>ʏ>Ê
Ài>ˆÌâ>VˆÊ`iʏ½œLÀ>ʜÊÃiÀÛiˆ°
½“«ÀiÃ>Ê`iÊ/ÀiL>Ê/i“«œÀ>ÊjÃÊ՘>Êi“«ÀiÃ>ʏ½>V̈ۈÌ>ÌÊ`iʏ>ʵÕ>ÊVœ˜ÃˆÃÌiˆÝÊ
>Ê «œÃ>ÀÊ >Ê `ˆÃ«œÃˆVˆÊ `½Õ˜>Ê >ÌÀ>Ê i“«ÀiÃ>Ê ÕÃÕDÀˆ>]Ê >“LÊ V>ÀDVÌiÀÊ Ìi“«œÀ>]Ê
ÌÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊi>ÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Ìð
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊiÛi˜ÌÕ>Ê«iÀÊVˆÀVՓÃÌD˜VˆiÃÊ`iÊ«Àœ`ÕVVˆ\ʏ>ÊÃiÛ>Êw˜>ˆÌ>ÌÊjÃÊ
>Ìi˜`ÀiʏiÃÊi݈}m˜VˆiÃÊVˆÀVՓÃÌ>˜Vˆ>ÃÊ`iÊ“iÀV>Ì]Ê>VՓՏ>VˆÊ`iÊÌ>õÕiÃʜÊ
iÝViÃÜÃÊ`iÊVœ“>˜`iÃ]Êw˜ÃʈÊ̜ÌÊÌÀ>VÌ>˜Ì‡ÃiÊ`iʏ½>V̈ۈÌ>ÌʘœÀ“>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>°
ÃÊ >Ê Vœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ «iÀÊ Vi`ˆÀ‡œÃÊ Ìi“«œÀ>“i˜ÌÊ >Ê i“«ÀiÃiÃÊ
ÕÃÕDÀˆiÃʈʘœ“jÃÊ«œ`ÀDÊÀi>ˆÌâ>À‡ÃiÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏiÃʓ«ÀiÃiÃÊ`iÊ/ÀiL>Ê/i“«œÀ>Ê
­//®Ê`i}Õ`>“i˜ÌÊ>Õ̜ÀˆÌâ>`ið
‡Ê ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÀiiÕ\ÊÊjÃÊiÊµÕiÊiÃÊVœ˜ViÀÌ>Ê>“LÊ՘ÊÌÀiL>>`œÀÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`iÊ
`iÜVÕ«>Vˆ]ʜʵÕiÊ̈˜}ÕjÃÊVœ˜ViÀÌ>ÌÊ>“Lʏ½i“«ÀiÃ>Ê՘ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ`ÕÀ>`>Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>`>]Ê «iÀÊ ÃÕLÃ̈ÌՈÀÊ «>ÀVˆ>“i˜ÌÊ Õ˜Ê ÌÀiL>>`œÀÊ `iÊ ½i“«ÀiÃ>Ê µÕiÊ
>VVi`iˆÝÊ>ʏ>Ê«i˜ÃˆÊ`iʍÕLˆ>VˆÊ`iÊvœÀ“>Ê«>ÀVˆ>°
ˆÌ>˜X>˜ÌÊ iÊ Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ `iÊ «œÃ>`>Ê >Ê `ˆÃ«œÃˆVˆÊ i˜ÌÀiÊ ½//Ê ˆÊ ½i“«ÀiÃ>Ê ÕÃÕDÀˆ>Ê
ÃiÊVi`iˆÝi˜ÊiÃÊÃiÀÛiˆÃÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ]ʵÕi`>˜ÌÊ>µÕiÃÌÊÜ̓mÃÊ>Ê«œ`iÀÊ`iʏ>Ê
`ˆÀiVVˆÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>°
+ÕmÊjÃʏ>ÊViÃȝÊ`iÊÌÀiL>>`œÀö
‡Ê Ê Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ `½ˆ˜ÌiÀˆ˜ˆÌ>Ì\Ê ÃiÀÛiˆÝÊ «iÀÊ ÃÕLÃ̈ÌՈÀÊ Õ˜Ê ÌÀiL>>`œÀÊ >“LÊ `ÀiÌÊ >Ê
ÀiÃiÀÛ>Ê`iʏœVÊ`iÊÌÀiL>ÊœÊ«iÀÊVœLÀˆÀÊÌi“«œÀ>“i˜ÌÊ՘ʏœVÊ`iÊÌÀiL>Ê`ÕÀ>˜ÌÊ
iÊ«ÀœVjÃÊ`iÊÃiiVVˆÊœÊ«Àœ“œVˆ]Êw˜ÃÊ>ʏ>ÊÃiÛ>ÊVœLiÀÌÕÀ>Ê`iw˜ˆÌˆÛ>°Ê/>“LjÊ
Îä
Σ
Ո>Ê>LœÀ>
+Ո˜iÃÊÀi>Vˆœ˜Ãʏ>LœÀ>ÃÊi݈ÃÌiˆÝi˜Êi˜Ê½//¶
+Õ>˜Ê iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ jÃÊ Vœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÊ «iÀÊ ½//Ê «iÀÊ «ÀiÃÌ>ÀÊ ÃiÀÛiˆÃÊ i˜Ê i“«ÀiÃiÃÊ
ÕÃÕDÀˆiÃ]Ê>µÕiÃÌÊ«œÌÊÃiÀÊ«iÀÊÌi“«Ãʈ˜`iw˜ˆÌʜʫiÀÊ`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>ÊVœˆ˜Vˆ`i˜ÌÊ
>“Lʏ>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ°ÊˆÝ‰Ê“>ÌiˆÝ]Ê«œ`ÀDÊViiLÀ>À]ÊÌ>“LjÊ
>“LÊiÊÌÀiL>>`œÀ]Ê՘ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ«iÀÊ>ʏ>ÊVœLiÀÌÕÀ>Ê`iÊ`ˆÛiÀÜÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ`iÊ
«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊÃÕVViÃÈÕÃÊ>“LÊi“«ÀiÃiÃÊÕÃÕDÀˆiÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃ]ÊÃi“«ÀiʵÕiÊ
Ì>ÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊiÃ̈}Ո˜Ê«i˜>“i˜ÌÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÃÊi˜ÊiÊ“œ“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÈ}˜>ÌÕÀ>Ê
ˆÊ Ài뜘}Ո˜Ê i˜Ê ̜ÌÃÊ iÃÊ V>ÜÃÊ >Ê Õ˜Ê ÃÕ«¢ÃˆÌÊ `iÊ Vœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊ iÛi˜ÌÕ>Ê `iÃÊ
Vœ˜Ìi“«>ÌÃÊi˜Ê>ʏiÌÀ>ÊL®Ê`iʏ½>À̈ViÊ£xÊ`iʏ½ÃÌ>ÌÕÌÊ`iÃÊ/ÀiL>>`œÀð
µÕiÃÌÊVœ˜ÌÀ>VÌiʅ>ÕÀDÊ`iÊvœÀ“>ˆÌâ>À‡ÃiÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊ`½>VœÀ`Ê>“LÊ>¢ÊµÕiÊý…>Ê
iÃÌ>LˆÌÊ «iÀÊ >Ê V>`>Ê “œ`>ˆÌ>Ì]Ê i˜Ê ÌÀˆ«iÊ ÛiÀȝ]Ê ˆÊ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÊ iÊ ÃiÕÊ Vœ˜Ìˆ˜}ÕÌÊ >Ê
-iÀÛiˆÊÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ`iÕÊ`ˆiÃʅDLˆÃÊÃi}Øi˜ÌÃÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê
ViiLÀ>Vˆ°Ê
Ո>Ê>LœÀ>
V>`>ÊÛi}>`>ʵÕiÊ«ÀiÃ̈ÊÃiÀÛiˆÃÊi˜Ê՘>Êi“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>]ʏ>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌʜÀ`ÀiÊ`iÊ
ÃiÀÛiˆ]Êi˜Ê>ʵÕ>Êýˆ˜`ˆV>ÀD\Ê
‡Ê `i˜ÌˆwV>VˆÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>Êi˜ÊµÕmʅ>Ê`iÊ«ÀiÃÌ>ÀÊÃiÀÛiˆ°
‡Ê >ÊV>ÕÃ>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ°
‡Ê ÊVœ˜Ìˆ˜}ÕÌÊ`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ>LœÀ>°
‡Ê ÃÊÀˆÃVœÃÊ«ÀœviÃȜ˜>ÃÊ`iÊœVÊ`iÊÌÀiL>Ê>ÊiÝiÀVˆÀ
‡Ê ÊœVʈʅœÀ>ÀˆÊ`iÊÌÀiL>°
½“«ÀiÃ>Ê`iÊ/ÀiL>Ê/i“«œÀ>Ê˜œÊ«œ`ÀDÊViiLÀ>ÀÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊvœÀ“>VˆÊ>“LÊ
iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊÃiÀÊ«œÃ>ÌÃÊ>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>°Ê
ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>Ê`iÊ`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>]ÊVœˆ˜Vˆ`i˜ÌÊ>“Lʏ>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ
«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊVœ˜Ìˆ˜`ÀD]ÊVœ“Ê>ʓ‰˜ˆ“]ʏiÃÊ`>`iÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\Ê
>Ê Ài“Õ˜iÀ>VˆÊ ÃiÀDÊ Ãi}œ˜ÃÊ iÊ œVÊ `iÊ ÌÀiL>Ê >Ê `iÃi˜ÛœÕ«>À]Ê `½>VœÀ`Ê >“LÊ iÊ
Vœ˜Ûi˜ˆÊ Vœ±iV̈ÕÊ >«ˆV>LiÊ >Ê ½i“«ÀiÃ>Ê ÕÃÕDÀˆ>°Ê >Ê `ˆÌ>Ê Ài“Õ˜iÀ>VˆÊ …>ÕÀDÊ
`½ˆ˜VœÕÀiʏ>Ê«>ÀÌÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ>Ê`iÃV>˜ÃÊÃi̓>˜>]ʏiÃÊ«>}ÕiÃÊ
iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃ]ÊiÃÊviÃ̈ÕÃʈʏiÃÊÛ>V>˜ViðÊʏ½iviVÌi]ʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>ʅ>ÕÀDÊ`iÊ
Vœ˜Ãˆ}˜>ÀÊiÊ`ˆÌÊÃ>>ÀˆÊi˜ÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ°Ê
‡Ê `i˜ÌˆwV>VˆÊ `iÊ iÃÊ «>ÀÌÃÊ Vœ˜ÌÀ>VÌ>˜ÌÃ]Ê vi˜ÌÊ Vœ˜ÃÌ>ÀÊ i˜Ê iÊ V>ÃÊ `iÊ ½“«ÀiÃ>Ê
`iÊ/ÀiL>Ê/i“«œÀ>ÊiÊ˜Ö“iÀœÊ`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>ʈʏ>ÊÃiÛ>Êۈ}m˜Vˆ>Ê
Ìi“«œÀ>]Ê ˜Ö“iÀœÊ `½ˆ`i˜ÌˆwV>VˆÊ wÃV>Ê ˆÊ Vœ`ˆÊ `iÊ Vœ“«ÌiÊ `iÊ VœÌˆÌâ>VˆÊ >Ê >Ê
-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°Ê
µÕiÃÌÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃ]Ê i˜Ê iÊ V>ÃÊ `iÊ ÃiÀÊ Vœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÃÊ «iÀÊ Õ˜Ê Ìi“«ÃÊ `iÌiÀ“ˆ˜>Ì]Ê
ÀiLÀ>˜Ê՘>ʈ˜`i“˜ˆÌâ>VˆÊiVœ˜¢“ˆV>Ê>ʏ>Êw˜>ˆÌâ>VˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê
`ˆÃ«œÃˆVˆ]ÊiµÕˆÛ>i˜ÌÊ>ʏ>Ê«>ÀÌÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê`iʏ>ʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌʵÕiÊÀiÃՏÌjÃÊ`½>Lœ˜>ÀÊ
`œÌâiÊ`ˆiÃÊ`iÊÃ>>ÀˆÊ«iÀÊV>`>Ê>˜ÞÊ`iÊÃiÀÛiˆ°
‡Ê `i˜ÌˆwV>VˆÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>]ÊiëiVˆwV>˜ÌÊiÊ˜Ö“iÀœÊ`½ˆ`i˜ÌˆwV>VˆÊwÃV>Ê
ˆÊVœ`ˆÊ`iÊVœ“«ÌiÊ`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°Ê
+Ո˜iÃʜLˆ}>Vˆœ˜ÃÊÌi˜i˜ÊiÃÊ//¶Ê
‡Ê >ÕÃ>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ°Ê
˜ÌÀiÊ`½>ÌÀiÃÊiÃÊVœÀÀi뜘\
‡Ê œ˜Ìˆ˜}ÕÌÊ`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ>LœÀ>ÊˆÊµÕ>ˆwV>VˆÊÀiµÕiÀˆ`>°
‡ÊÊ ÊVœ“«ˆ“i˜ÌÊ`iʏiÃʜLˆ}>Vˆœ˜ÃÊÃ>>Àˆ>ÃʈÊ`iÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Êi˜ÊÀi>VˆÊ>“LÊ
iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ«œÃ>ÌÃÊ>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ°
‡Ê ,ˆÃVœÃÊ«ÀœviÃȜ˜>ÃÊ`iÊœVÊ`iÊÌÀiL>°
‡Ê ÕÀ>`>ÊiÃ̈“>`>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>°Ê
‡Ê œVʈʅœÀ>ÀˆÊ`iÊÌÀiL>°Ê
‡Ê ,i“Õ˜iÀ>VˆÊVœ˜Ûˆ˜}Õ`>°Ê
+Õ>˜ÊiÊÌÀiL>>`œÀʅ>}ˆÊiÃÌ>ÌÊVœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÊ«iÀÊÌi“«Ãʈ˜`iw˜ˆÌÊÃiʏˆÊ…>ÕÀDÊ`½i˜ÌÀi}>À]Ê
ÎÓ
‡ÊÊ œ˜>ÀÊ >Ê vœÀ“>VˆÊ ÃÕwVˆi˜ÌÊ ˆÊ >`iµÕ>`>Ê >Ê iÃÊ V>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ `iÊ œVÊ `iÊ
ÌÀiL>Ê>ÊVœ“«ˆÀ]Ê`iÃ̈˜>˜ÌÊ>˜Õ>“i˜ÌÊ>“i˜ÞÃ]ʏ½£Ê«iÀÊ£ääÊ`iʏ>ʓ>ÃÃ>Ê`iÃÊ
ÌÀiL>>`œÀÃÊVi`ˆÌðÊ
‡ÊÊ 6ˆ}ˆD˜Vˆ>Ê«iÀˆ¢`ˆV>Ê`iʏ>ÊÃ>ÕÌÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>ÊVDÀÀiVÊ`iʏ½“«ÀiÃ>Ê`iÊ/ÀiL>Ê
ÎÎ
Ո>Ê>LœÀ>
/i“«œÀ>]ÊÌi˜ˆ˜ÌÊi˜ÊVœ“«ÌiʏiÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ`iÊœVÊ`iÊÌÀiL>Ê>ÊiÝiÀVˆÀ]ÊiÃÊ
ÀiÃՏÌ>ÌÃÊ `iÊ ½>Û>Õ>VˆÊ `iÊ ÀˆÃVœÃÊ Ài>ˆÌâ>`>Ê «iÀÊ ½i“«ÀiÃ>Ê ÕÃÕDÀˆ>Ê ˆÊ µÕ>˜Ì>Ê
ˆ˜vœÀ“>VˆÊVœ“«i“i˜ÌDÀˆ>ÊÈ}ՈÊÀiµÕiÀˆ`>Ê«iÊ“iÌ}iÊÀi뜘Ã>Li°Ê
‡ÊÊ *iÀÊ>ʏ½iÝiVÕVˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ]ʏ½//ʅ>ÕÀDÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌ>ÀÊ
œÊ >ÃÈ}˜>ÀÊ iÊ ÃiÀÛiˆÊ >Ê Õ˜Ê ÌÀiL>>`œÀÊ µÕiÊ Ài՘iˆÝˆÊ œÊ «Õ}ÕˆÊ Ài՘ˆÀ]Ê ÃˆÊ iÃV>Õ]Ê
«Àmۈ>ʏ>ʈ˜vœÀ“>VˆÊ˜iViÃÃDÀˆ>]ÊiÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊ«ÀiۈÃ̜ÃÊi˜Ê>µÕiÊi˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê
`iÊ«ÀiÛi˜VˆÊ`iÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>Ã]Ê>ÃÃi}ÕÀ>˜Ì‡ÃiÊ`iʏ>ÊÃiÛ>ʈ`œ˜i‹Ì>ÌÊÀiëiVÌiÊ
`½>ˆÝ¢°
‡ÊÊ œ˜>ÀÊ̜Ì>ʈ˜vœÀ“>VˆÊÀiLÕ`>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>ÊÜLÀiÊiÊœVÊ`iÊÌÀiL>]Ê`iʏiÃÊ
Ì>õÕiÃÊ>Ê`iÃi˜ÛœÕ«>ÀʈÊÜLÀiÊiÃÊÃiÕÃÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>Ã°ÊÊiÃÊ`ˆÌiÃʈ˜vœÀ“>Vˆœ˜ÃÊ
ýˆ˜VœÀ«œÀ>À>˜Êˆ}Õ>“i˜ÌÊ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>Ê`iÊ`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>ʜʜÀ`ÀiÊ
`iÊÃiÀÛiˆÊÈÊiÃV>Õ°Ê
‡ÊÊ ÃÃi}ÕÀ>À‡ÃiʵÕiÊiÊÌÀiL>>`œÀ]Ê«Àmۈ>“i˜ÌÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊ`iÊ
½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>]Ê«œÃÃiiˆÝʏ>ÊvœÀ“>VˆÊÌi¢ÀˆV>ʈʫÀDV̈V>Êi˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê«ÀiÛi˜ÌˆÛ>Ê
˜iViÃÃDÀˆ>Ê«iÀÊ>ÊœVÊ`iÊÌÀiL>Ê>ÊiÝiÀVˆÀ°Ê˜ÊV>ÃÊVœ˜ÌÀ>Àˆ]ʅ>ÕÀDÊ`iÊv>VˆˆÌ>Àʏ>Ê
`ˆÌ>Ê vœÀ“>VˆÊ >Ê ÌÀiL>>`œÀ]Ê >“LÊ “ˆÌ>˜ÃÊ «Àœ«ˆÃÊ œÊ Vœ˜ViÀÌ>ÌÃ]Ê >“LÊ V>ÀDVÌiÀÊ
«ÀiۈÊ>ʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊiviV̈Û>Ê`iÃÊÃiÀÛiˆÃ°Ê
‡ÊÊ >ÕÀDÊ`½>VÀi`ˆÌ>ÀÊ`œVՓi˜Ì>“i˜ÌÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>ʵÕiÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ«œÃ>ÌÊ
>ʏ>ÊÃiÛ>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊ…>ÊÀiLÕÌʏiÃʈ˜vœÀ“>Vˆœ˜ÃÊÀi>̈ÛiÃÊ>ÃÊÀˆÃVœÃʈʓiÃÕÀiÃÊ
«ÀiÛi˜ÌˆÛiÃ]Ê«œÃÃiiˆÝʏ>ÊvœÀ“>VˆÊiëiV‰wV>ʘiViÃÃDÀˆ>ʈÊVœ“«Ì>Ê>“LÊ՘ÊiÃÌ>ÌÊ
`iÊ Ã>ÕÌÊ Vœ“«>̈LiÊ >“LÊ iÊ œVÊ `iÊ ÌÀiL>Ê >Ê iÝiÀVˆÀ°Ê µÕiÃÌ>Ê `œVՓi˜Ì>VˆÊ
iÃÌ>ÀDʈ}Õ>“i˜ÌÊ>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊ`iÃÊ`ii}>ÌÃÊ`iÊ«ÀiÛi˜VˆÊœ]ÊÈʘœÊ˜½…ˆÊ…>]Ê`iÃÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ i}>ÃÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ i˜Ê ½//Ê ˆÊ `iÊ iÃÊ «iÀܘiÃÊ œÊ ¢À}>˜ÃÊ
>“LÊ Vœ“«iÌm˜Vˆ>Ê i˜Ê “>ÌmÀˆ>Ê «ÀiÛi˜ÌˆÛ>Ê i˜Ê >µÕiÃÌ>°Ê -ˆÊ ÀiÃՏÌjÃÊ ˜iViÃÃ>ÀˆÊ
՘ÊiëiVˆ>Êi˜Ãˆ˜ˆÃÌÀ>“i˜ÌÊi˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê«ÀiÛi˜ÌˆÛ>Ê>ÊœVÊ`iÊÌÀiL>]Ê>µÕiÃÌ>Ê
«>ÀÌÊ`iʏ>ÊvœÀ“>VˆÊ«œ`ÀDÊÀi>ˆÌâ>À‡ÃiÊ«iÀʏ½//Êi˜Ê>Ê«À¢«ˆ>Êi“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>]Ê
>L>˜ÃÊ`iÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊiviV̈ÕÊ`iÊÌÀiL>°ÊµÕiÃÌ>ÊvœÀ“>VˆÊ«œ`ÀDÊÌ>“LjÊÃiÀÊ
ˆ“«>À̈`>Ê«iÀʏ½i“«ÀiÃ>ÊÕÃÕDÀˆ>Ê>ÊVDÀÀiVÊ`iʏ½//]Ê>“Lʏ½>VœÀ`Ê«ÀiۈÊiÃVÀˆÌÊi˜ÌÀiÊ
>“L`ÕiÃÊi“«ÀiÃiðÊ
Î{
Ո>Ê>LœÀ>
‡ÊÊ >˜Ìi˜ˆÀÊ Õ˜>Ê iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê œÀ}>˜ˆÌâ>̈Û>Ê µÕiÊ Ài뜘}ÕˆÊ >Ê iÃÊ V>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ
µÕiÊiÃÊÛ>˜ÊÛ>œÀ>ÀÊ«iÀÊVœ˜Vi`ˆÀʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ°Ê
‡ÊÊ >ÕÀDÊ`iÊViiLÀ>ÀÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊiÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ`iÊÌÀiL>Ê`iÊ«œÃ>`>Ê>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆ°
‡ÊÊ >Ê `iÊ `i`ˆV>À‡ÃiÊ iÝVÕÈÛ>“i˜ÌÊ >Ê ½>V̈ۈÌ>ÌÊ Vœ˜Ã̈ÌṎÛ>Ê `iÊ ½“«ÀiÃ>Ê `iÊ
/ÀiL>Ê/i“«œÀ>ÊœÊÀi>ˆÌâ>À‡>ÊÃi˜ÃiÊ`ˆÃ«œÃ>ÀÊ`iʏ½iÃÌÀÕVÌÕÀ>ʜÀ}>˜ˆÌâ>̈Û>ʵÕiÊ
Ài뜘}ՈÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ°Ê
‡ÊÊ œÊ«œ`ÀDÊVi`ˆÀÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>“LÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊÌi“«œÀ>Ê>Ê՘>Ê>ÌÀ>ʓ«ÀiÃ>Ê`iÊ
/ÀiL>Ê/i“«œÀ>ÊœÊ>Ê>ÌÀiÃÊi“«ÀiÃiÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê«œÃÌiÀˆœÀÊViÃȝÊ>ÊÌiÀViÀðÊ
‡ÊÊ œÊ«œ`ÀDÊVœLÀ>ÀÊ>ÊÌÀiL>>`œÀÊV>«ÊµÕ>˜ÌˆÌ>ÌÊi˜ÊVœ˜Vi«ÌiÊ`iÊÃiiVVˆ]ÊvœÀ“>VˆÊ
œÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆ°Ê
iÃʓ«ÀiÃiÃÊ`iÊ/ÀiL>Ê/i“«œÀ>ÊµÕiÊ«œÃˆ˜ÊiÃÊÃiÕÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>Ê`ˆÃ«œÃˆVˆÊ
`½i“«ÀiÃiÃÊÕÃÕDÀˆiÃÊiÃÌ>Lˆ`iÃʜʵÕiÊiÝiÀViˆÝˆ˜Ê>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊi˜Ê>ÌÀiÃÊÃÌ>ÌÃÊ
“i“LÀiÃÊ`iʏ>Ê1˜ˆÊÕÀœ«i>ʜÊi˜ÊÃÌ>ÌÃÊ«iÀÌ>˜Þi˜ÌÃÊ>ʏ½Ã«>ˆÊVœ˜¢“ˆVÊÕÀœ«iÕ]Ê
…>ÕÀ>˜Ê`iÊ}>À>˜ÌˆÀ‡œÃÊʏiÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ`iÊÌÀiL>Ê«ÀiۈÃÌiÃÊ>Ê«>‰ÃÊ`iÊ`ië>X>“i˜ÌÊ
«iÀʏiÃʘœÀ“iÃʘ>Vˆœ˜>ÃÊ`iÊÌÀ>˜Ã«œÃˆVˆÊ`iʏ>ʈÀiV̈Û>ʙÈÉÇ£É
]Ê`iÊ*>À>“i˜ÌÊ
ÕÀœ«iÕʈÊ`iÊ
œ˜Ãi]Ê`iÊ£ÈÊ`iÊ`iÃi“LÀi]ÊÜLÀiÊiÊ`ië>X>“i˜ÌÊ`iÊÌÀiL>>`œÀÃÊ
iviVÌÕ>ÌÊi˜ÊiÊ“>ÀVÊ`½Õ˜>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ`iÊÃiÀÛiˆÃ°Ê
Îx
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
iÃÊVœÌˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊiÃÊ`iÕi˜Ê>Ê`ˆÛiÀÜÃʓœÌˆÕÃʜÊVœ˜Ìˆ˜}m˜VˆiÃ]ʈÊݘ\
‡Ê œ˜Ìˆ˜}m˜VˆiÃÊVœ“Õ˜iÃ\ʈ˜VœÕʓ>>ÌˆiÃÊVœ“Õ˜iÃʈÊ>VVˆ`i˜ÌÃʘœÊ>LœÀ>Ã
‡Ê œ˜Ìˆ˜}m˜VˆiÃÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊˆÊvœÀ“>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>
*",/ /\ÊÊ
{°Ê>ÊÀiÌÀˆLÕVˆÊ>LœÀ>
˜ÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆœ˜ÃÊ`½iÃÌÀ>˜}iÀÃÊ>“LÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÃÊ
`iÊ`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>]ÊjÃÊ>Ê`ˆÀ]Ê`iÊÌi“«œÀ>`>ʜÊV>“«>˜Þ>]ʈʫiÀÊ>ÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌÃ]Ê
˜œÊiÃÊVœÌˆÌâ>ÀDÊ«iÀʏ>ÊVœ˜Ìˆ˜}m˜Vˆ>Ê`iÊ`iÜVÕ«>Vˆ°
{°£°ÊÊÃ>>Àˆ
*œÌÊÀiLÀiÊ>ÌÀiÃÊ`i˜œ“ˆ˜>Vˆœ˜ÃÊVœ“\ÊÜÕ]ʍœÀ˜>]ÊÀi“Õ˜iÀ>Vˆ]ÊiÌV°
+ÕmÊjö
>Ê̜Ì>ˆÌ>ÌÊ`iʏiÃÊ«iÀVi«Vˆœ˜ÃÊiVœ˜¢“ˆµÕiÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]ÊÃi˜ÃiÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>VˆÊ
«iÀÊÀ>Ê`iÊÃiÝi]Êi˜Ê`ˆ˜iÀÃʜÊi˜ÊiëmVˆi]Ê«iÀʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>Ê`iÃÊÃiÕÃÊ
ÃiÀÛiˆÃÊ >LœÀ>Ã]Ê >Ê ÀiÌÀˆLÕiˆÝˆ˜Ê iÊ ÌÀiL>Ê iviV̈ÕÊ œÊ iÃÊ «iÀ‰œ`iÃÊ `iÊ `iÃV>˜ÃÊ
Vœ“«ÕÌ>LiÃÊVœ“Ê`iÊÌÀiL>°Ê
˜ÊV>«ÊV>ÃÊiÊÃ>>ÀˆÊi˜ÊiëmVˆiÊ«œ`ÀDÊÃÕ«iÀ>ÀÊiÊÎäÊ«iÀÊ£ääÊ`iʏiÃÊ«iÀVi«Vˆœ˜ÃÊ
Ã>>Àˆ>ÃÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ°
*œÌÊÃiÀÊLÀÕÌʜʘḭʏʘiÌÊjÃÊiÊµÕiÊ`iëÀjÃÊ`iÊÀi>ˆÌâ>ÀÊ՘>ÊÃmÀˆiÊ`iÊ`i`ÕVVˆœ˜ÃÊ>Ê
Ã>>ÀˆÊLÀÕÌÊÀi«ÊiÊÌÀiL>>`œÀ°Ê
µÕiÃÌiÃÊ `i`ÕVVˆœ˜ÃÊ Ã˜Ê iÃÊ µÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃÊ µÕiÊ iÃÊ `iÌÀiÕi˜Ê >Ê Ã>>ÀˆÊ LÀÕÌÊ i˜Ê
Vœ˜Vi«ÌiÊ`iÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊˆÊ`½ˆ“«œÃ̜Ã]ʵÕiÊjÃʏ>Ê`i`ÕVVˆÊ`iʏʼ,*ʜʈ“«œÃÌÊ
µÕiÊ}À>Û>ʏ>Ê}i˜iÀ>VˆÊ`iÊÀi˜`>Ê>Êë>˜Þ>°
*iÀÊÌ>˜Ì]ʏ>ÊVœ˜ÌÀˆLÕVˆÊ`iÊÌÀiL>>`œÀÊ>ÊÜÃÌi˜ˆ“i˜ÌÊ`iÊÈÃÌi“>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>]ÊýiviVÌÕ>Ê>“LÊiÊ`iÃVœ“«ÌiÊ`½Õ˜>Ê«>ÀÌÊ`iÊÃ>>ÀˆÊLÀÕÌÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ]ʵÕiÊ
jÃʈ˜}ÀiÃÃ>`>Êi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°Ê
ʵՈÊVœÀÀi뜘ÊÀi>ˆÌâ>ÀʏiÃÊ`i`ÕVVˆœ˜Ã¶
ʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ]ʵÕiʅœÊv>Ê`iÊvœÀ“>Ê`ii}>`>]ʈʫiÀÊÌ>˜Ì]ÊÀi>ˆÌâ>ʏ>ÊÀiÌi˜VˆÊ`iʏiÃÊ
VDÀÀi}ÕiÃÊwÃV>ÃʈÊ`iÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊÜLÀiʏ>ÊÀiÌÀˆLÕVˆÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ°ÊÝVi«ÌiÊ
i˜ÊiÊV>ÃÊ`iÊÌÀiL>>`œÀÊ`iÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈VÊi“«i>ÌÊ«iÀÊ>Ê`ˆÛiÀÜÃʜVÕ«>`œÀÃÊ
µÕiÊÃiÀDÊiÊÌÀiL>>`œÀÊiÊµÕiʅ>}ˆÊ`½ˆ˜}ÀiÃÃ>ÀʏiÃÊVœÌˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>°Ê
+Ո˜>ÊjÃʏ>ÊÃiÛ>ÊiÃÌÀÕVÌÕÀ>¶
½iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê`iÊÃ>>ÀˆÊýiÃÌ>LiˆÝʓˆÌ>˜X>˜Ìʏ>ʘi}œVˆ>VˆÊVœ±iV̈Û>ʜ]ÊÈʘœÊ˜½…ˆÊ
…>]Ê>ÊVœ˜ÌÀ>VÌiʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÊˆÊ…>ÕÀDÊ`iÊVœ“«Ài˜`Ài\
‡Ê Ê Ã>>ÀˆÊ L>Ãi\Ê jÃÊ >Ê µÕ>˜ÌˆÌ>ÌÊ wÝ>`>Ê «iÀÊ Õ˜ˆÌ>ÌÊ `iÊ Ìi“«ÃÊ œÊ `½œLÀ>]Ê Ãi}œ˜ÃÊ
>Ê V>Ìi}œÀˆ>Ê «ÀœviÃȜ˜>Ê ˆÊ jÃÊ ÃÕ«œÀÌÊ «iÀÊ >Ê VDVÕÊ `iÊ “œÌÃÊ Vœ“«i“i˜ÌÃÊ
Ã>>Àˆ>Ã°
‡Ê œ“«i“i˜ÌÃÊÃ>>Àˆ>Ã\ÊݘʏiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃʵÕi]ÊÈÊiÃV>Õ]ʅ>}ˆ˜Ê`iÊÃՓ>À‡ÃiÊ>Ê
Ã>>ÀˆÊL>ÃiÊ«iÀÊ>}՘ÃÊ`iÃÊVœ˜Vi«ÌiÃʵÕiÊý>ÃÃi˜Þ>i˜\
UÊ œ“«i“i˜ÌÃÊ «iÀܘ>ÃÊ µÕiÊ Û>˜Ê ՘ˆÌÃÊ >Ê iÃÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ «iÀܘ>ÃÊ `iÊ
ÌÀiL>>`œÀÊ ˆÊ µÕiÊ ˜œÊ …>˜Ê iÃÌ>ÌÊ Û>œÀ>`iÃÊ i˜Ê wÝ>ÀÊ iÊ Ã>>ÀˆÊ L>ÃiÊ Vœ“Ê «iÀÊ
iÝi“«i\Ê>˜Ìˆ}ՈÌ>Ì]Ể̜ÃʜÊVœ˜iˆÝi“i˜ÌÃÊiëiVˆ>Ã]ÊiÌV°
UÊ œ“«i“i˜ÌÃÊ«iÊœVÊ`iÊÌÀiL>ÊµÕiÊÛ>˜Ê՘ˆÌÃÊ>ÊœVÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊ˜œÊ>ʏ>Ê«iÀܘ>]Ê
ÎÈ
ÎÇ
Ո>Ê>LœÀ>
«iÀʏ>ʵÕ>ÊVœÃ>ʘœÊÌi˜i˜ÊV>ÀDVÌiÀÊwÝʜÊVœ˜Ãœˆ`>Li]ʍ>ʵÕiÊi˜ÊV>ÃÊ`iÊV>˜ÛˆÊ
`iʏœVÊ`iÊÌÀiL>ÊiÃÊ«iÀ`i˜]ÊVœ“Ê«iÀÊiÝi“«i\ÊÌÀiL>Ê>Ê̜À˜Ã]ʘœVÌÕÀ˜ˆÌ>Ì]Ê
«i˜œÃˆÌ>Ì]Ê̜݈VˆÌ>Ì]Ê«iÀˆœÃˆÌ>Ì]ÊiÌV°
UÊ œ“«i“i˜ÌÃÊ«iÀʵÕ>ˆÌ>ÌʜʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÊ`iÊÌÀiL>ÊwÝ>ÌÃÊi˜Êv՘VˆÊ`½Õ˜Ê“>œÀʈÊ
“ˆœÀÊÀi˜`ˆ“i˜ÌÊVœ“Ê«iÀÊiÝi“«i\Ê«Àˆ“iÃ]ʈ˜Vi˜ÌˆÕÃ]Ê«ÕÜÃÊÊ`½>V̈ۈÌ>Ì]ÊiÌV°
UÊ œ“«i“i˜ÌÃÊ `iÊ Ûi˜Vˆ“i˜ÌÊ «iÀˆ¢`ˆVÊ ÃÕ«iÀˆœÀÊ >Ê “iÃ]Ê Vœ“Ê «iÀÊ iÝi“«i\Ê
}À>̈wV>Vˆœ˜Ã]Ê«>À̈Vˆ«>VˆÊi˜ÊLi˜iwVˆÃ]ÊiÌV°
UÊ œ“«i“i˜ÌÃÊi˜ÊiëmVˆiÊVœ“Ê«iÀÊiÝi“«i\ʓ>˜ÕÌi˜Vˆ]Ê>œÌ>“i˜Ì]ÊiÌV°
ˆÊ…>ÊÀiÌÀˆLÕVˆœ˜ÃʵÕiʘœÊiÃÊVœ˜Ãˆ`iÀi˜ÊÃ>>Àˆ¶
-‰]ÊݘʏiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃÊ«iÀViLÕ`iÃÊ«iÊÌÀiL>>`œÀÊi˜ÊVœ˜Vi«ÌiÊ`iÊ\
‡Ê ˜`i“˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃʜÊLiÃÌÀiÌiÃÊ«iÀʏiÃÊ`iëiÃiÃÊÀi>ˆÌâ>`iÃÊVœ“Ê>ÊVœ˜ÃiµØm˜Vˆ>Ê
`iʏ>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>Ìʏ>LœÀ>°
‡Ê *ÀiÃÌ>Vˆœ˜Ãʈʈ˜`i“˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
‡Ê ˜`i“˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊVœÀÀi뜘i˜ÌÃÊ>ÊÌÀ>Ϗ>Ìð
‡Ê ˜`i“˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊVœÀÀi뜘i˜ÌÃÊ>ÊÃÕëi˜Ãˆœ˜ÃʜÊ>Vœ“ˆ>`>“i˜Ìð
+Ո˜ÃÊ`ÀiÌÃÊÌjÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ>ʏ½>Lœ˜>“i˜ÌÊ`iÊÃ>>Àˆ¶
ÊÌÀiL>>`œÀÊÌjÊ`ÀiÌÊ>\
‡Ê >Ê«iÀVi«VˆÊ`iÊÃ>>ÀˆÊi˜Ê>Ê`>Ì>ʈʏœVÊiÃÌ>LˆÌð
‡Ê ½i˜ÌÀi}>Ê`½Õ˜ÊÀiLÕÌÊ`iÊÃ>>ÀˆÊœÊ˜¢“ˆ˜>°
‡Ê +ÕiÊ ½>Lœ˜>“i˜ÌÊ `iÊ iÃÊ ÀiÌÀˆLÕVˆœ˜ÃÊ «iÀˆ¢`ˆµÕiÃÊ ˆÊ Ài}Տ>ÀÃÊ ˜œÊ ýiviVÌÕ‹Ê «iÀÊ
«iÀ‰œ`iÃÊ`iÊÌi“«ÃÊÃÕ«iÀˆœÀÃÊ>Ê“ið
‡Ê *iÀViLÀiÊiÊœÊiÃÊÃiÕÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃʏi}>ÃÊLiÃÌÀiÌiÃÊ>ÊVœ“«ÌiÊ`iÊÌÀiL>Ê>Ê
Ài>ˆÌâ>Ì°
În
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê *iÀViLÀiÊ՘ʈ˜ÌiÀmÃÊ`iÊ£äÊ«iÀÊ£ääÊ>˜Õ>ÊÜLÀiʏ½ˆ“«œÀÌÊ`iÊÃ>>Àˆ]Êi˜ÊV>ÃÊ`iÊ
ÀiÌ>À`Êi˜ÊiÊ«>}>“i˜Ì°Ê
Êë>˜Þ>ʅˆÊ…>Ê`ÕiÃÊ«>}ÕiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ>˜Õ>Ã]Ê՘>Ê«>}>`œÀ>Êi˜Ê >`>ÊˆÊ
՘>Ê>ÌÀ>]Êi˜ÊiÊ“iÃʵÕiÊiÃÊw݈ʫiÀÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕʜʫiÀʏ½>VœÀ`Êi˜ÌÀiʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ
ˆÊ iÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃ°Ê µÕiÃÌiÃÊ «>}ÕiÃÊ «œ`i˜Ê «ÀœÀÀ>Ìi>À‡ÃiÊ
“i˜ÃÕ>“i˜Ì]ÊjÃÊ>Ê`ˆÀ]ʏ½ˆ“«œÀÌÊ`iʏiÃÊ`ÕiÃÊ«>}ÕiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ`ˆÛˆ`ˆÀ‡…œÊˆÊ
`ˆÃÌÀˆLՈÀ‡…œ]Ê«>}>˜Ì‡…œÊV>`>ʓið
Ê>ÊÕÃ̈wV>˜ÌÊ`½…>ÛiÀÊÀiLÕÌÊiÊÃ>>Àˆ¶
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊÌjʏ½œLˆ}>VˆÊ`iÊv>VˆˆÌ>ÀÊ>ÊÌÀiL>>`œÀ]ʍ՘Ì>“i˜ÌÊ>“LÊiÊÃ>>Àˆ]Ê՘Ê
ÀiLÕÌÊ`iÊÃ>>ÀˆÊœÊ˜¢“ˆ˜>‚]ʵÕiÊý>ÕÃÌ>ÀDÊ>Ê“œ`iÊiÃÌ>LiÀÌÊ«iÊˆ˜ˆÃÌiÀˆÊ`iÊ
/ÀiL>Ê ˆÊ viÀÃÊ -œVˆ>Ã]Ê œÊ >Ê µÕiÊ i˜Ê >Ê ÃiÛ>Ê ÃÕLÃ̈ÌÕVˆÊ ýiÃÌ>LiˆÝˆÊ «iÀÊ Vœ˜Ûi˜ˆÊ
Vœ±iV̈Õʜ]ÊÈʘœÊ˜½…ˆÊ…>]ʵÕiÊ«iÀÊ>VœÀ`Êi˜ÌÀiÊi“«ÀiÃ>ʈÊiÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊ
ÌÀiL>>`œÀÃÊýiÃÌ>LiˆÝˆÊ՘Ê>ÌÀiʓœ`iÊµÕiÊVœ˜Ìˆ˜}Ո]Ê>“Lʏ>Ê`i}Õ`>ÊV>Ài`>ÌʈÊ
Ãi«>À>Vˆ]ʏiÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊ«iÀVi«Vˆœ˜ÃÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“ʏiÃÊ`i`ÕVVˆœ˜ÃʵÕiÊ
i}>“i˜ÌÊ«ÀœVi`iˆÝˆ˜°
ÃÊVœ˜Ãˆ`iÀi˜Ê>ÕÃÌ>ÌÃÊ>Ê“œ`iÊœwVˆ>ÊiÃÊÀiLÕÌÃÊ`iÊÃ>>ÀˆÃʵÕi]ÊÃi˜ÃiÊiˆ“ˆ˜>ÀÊ
V>«Ê`iÃÊVœ˜Vi«ÌiÃÊVœ˜Ìˆ˜}ÕÌÃÊi˜ÊiÊVˆÌ>Ìʓœ`i]ʘˆÊ>ÌiÀ>Àʏ>ÊÃiÛ>Ê`i˜œ“ˆ˜>Vˆ]Ê
Vœ˜Ìˆ˜}Ո˜Ê “œ`ˆwV>Vˆœ˜ÃÊ `iÊ V>ÀDVÌiÀÊ «ÕÀ>“i˜ÌÊ vœÀ“>Ê œÊ ˆ˜Vœ}Ո˜Ê ii“i˜ÌÃÊ
>``ˆVˆœ˜>ÃÊ`½ˆ˜vœÀ“>VˆÊ>ÊÌÀiL>>`œÀÊÜLÀiʏ>ÊÀiÌÀˆLÕVˆÊ«iÀViLÕ`>°
Ê ÀiLÕÌÊ `iÊ Ã>>ÀˆÊ iÃÊ ÀiviÀˆÀDÊ >Ê “iÜÃÊ ˜>ÌÕÀ>Ã°Ê iÃÊ i“«ÀiÃiÃÊ µÕiÊ >Lœ˜ˆ˜Ê
>ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ Ã>>ÀˆÃÊ «iÀÊ «iÀ‰œ`iÃÊ ˆ˜viÀˆœÀÃÊ …>ÕÀ>˜Ê `iÊ `œVՓi˜Ì>ÀÊ iÃÊ `ˆÌÃÊ
>Lœ˜>“i˜ÌÃÊVœ“Ê>ÊLiÃÌÀiÌiÃÊ>ÊVœ“«ÌiÊ`iʏ>ʏˆµÕˆ`>VˆÊ`iw˜ˆÌˆÛ>ʵÕiÊýiÃÌi˜`ÀDÊ
i˜ÊiÊÀiLÕÌʓi˜ÃÕ>Ê`iÊÃ>>ÀˆÃ°
ÊÀiLÕÌÊ`iÊÃ>>ÀˆÊÃiÀDÊÈ}˜>ÌÊ«iÊÌÀiL>>`œÀÊi˜ÊviÀ‡ˆÊi˜ÌÀi}>Ê`iÊÃiÕÊ`Õ«ˆV>ÌʈÊ
>Lœ˜>À‡ˆ]Êi˜Ê“œ˜i`>Ê`iÊVÕÀÃʏi}>ÊœÊ“ˆÌ>˜X>˜ÌÊÝiVʜÊÌ>ÊL>˜V>Àˆ]ʏiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃÊ
ÀiÃՏÌ>˜ÌÃÊ`iʏ>ʏˆµÕˆ`>Vˆ°Ê>ÊÈ}˜>ÌÕÀ>Ê`iÊÀiLÕÌÊ`œ˜>ÀDÊviÊ`iʏ>Ê«iÀVi«VˆÊ«iÊ
ÌÀiL>>`œÀÊ`iʏiÃÊ`ˆÌiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃ]ÊÃi˜ÃiʵÕiÊÃÕ«œÃˆÊ>ÊÃiÛ>ÊVœ˜vœÀ“ˆÌ>ÌÊ>“LÊ
iið
Ι
Ո>Ê>LœÀ>
+Õ>˜Ê ½>Lœ˜>“i˜ÌÊ iÃÊ Ài>ˆÌâˆÊ “ˆÌ>˜X>˜ÌÊ ÌÀ>˜ÃviÀm˜Vˆ>Ê L>˜VDÀˆ>]Ê ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ
i˜ÌÀi}>ÀDÊ>ÊÌÀiL>>`œÀÊiÊ`Õ«ˆV>ÌÊ`iÊÀiLÕÌÊÃi˜ÃiÊ`i“>˜>Àʏ>ÊÃiÛ>ÊÈ}˜>ÌÕÀ>]ʵÕiÊ
ýi˜Ìi˜`ÀDÊÃÕLÃ̈ÌՋ`>]Ê>ÃÊiviVÌiÃÊ«ÀiۈÃ̜ÃÊi˜Ê½>«>ÀÌ>ÌÊ>˜ÌiÀˆœÀ]Ê«iÊVœ“«ÀœÛ>˜ÌÊ
`iʏ½>Lœ˜>“i˜ÌÊiÝ«i`ˆÌÊ«iÀʏ½i˜ÌˆÌ>ÌÊL>˜VDÀˆ>°
ÃÊÀiLÕÌÃÊ`iÊÃ>>ÀˆÃÊiÝ«i`ˆÌÃÊý>À݈Û>À>˜ÊˆÊVœ˜ÃiÀÛ>À>˜Ê«iÀʏiÃÊi“«ÀiÃiÃ]ʍ՘ÌÊ
>“LÊiÃÊÕ̏ï˜ÃÊ`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>]Ê`ÕÀ>˜ÌÊ՘ʫiÀ‰œ`iʓ‰˜ˆ“Ê
`iÊVˆ˜VÊ>˜ÞÃ]Ê>ÊwÊ`iÊ«iÀ“iÌÀiʏiÃÊVœ“«ÀœÛ>Vˆœ˜Ãʜ«œÀÌ՘ið
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê -iÀÛiˆÊœ“mÃ̈V\
Ê {]{Ç฀ ɅœÀ>ÊÌÀiL>>`>
iÃʵÕ>˜ÌˆiÃÊwÝ>`iÃÊݘÊ՘ÊÃ>>ÀˆÊ“‰˜ˆ“Ê«iÀʏ>ʵÕ>ÊVœÃ>Ê«œÌÊÃiÀÊÃÕ«iÀ>ÌÊ«iÀÊ
Vœ˜Ûi˜ˆÊ Vœ±iV̈ÕÊ œÊ «>VÌiÊ ˆ˜`ˆÛˆ`Õ>Ê >“LÊ ½i“«ÀiÃ>°Ê ˜Ê ̜ÌÊ V>Ã]Ê iÃÊ Ã>>ÀˆÃÊ
>VœÀ`>ÌÃÊ i˜Ê Vœ˜Ûi˜ˆÊ Vœ±iV̈ÕÊ ˜œÊ «œ`À>˜Ê ÃiÀÊ ˆ˜viÀˆœÀÃÊ i˜Ê V¢“«ÕÌÊ >˜Õ>Ê >Ê >Ê
µÕ>˜ÌˆÌ>ÌÊ >«ÀœÛ>`>Ê «iÊ œÛiÀ˜Ê i˜Ê >Ê `ˆÃ«œÃˆVˆÊ VœÀÀi뜘i˜Ì]Ê >VÌÕ>˜ÌÊ Vœ“Ê >Ê
}>À>˜Ìˆ>ÊÃ>>Àˆ>°
{°Ó°ÊÊ->>ÀˆÊ‰˜ˆ“ʘÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>Ê­-®
>ÊÀiۈȝÊ`iÊ->>ÀˆÊ‰˜ˆ“ʘÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>Ê˜œÊ>viVÌ>ʏ½iÃÌÀÕVÌÕÀ>ʘˆÊ>ʵÕ>˜Ìˆ>Ê
`iÃÊÃ>>ÀˆÃÊ«ÀœviÃȜ˜>ÃʵÕiÊiÃÊ«iÀViLiÃȘʫiÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]ʵÕ>˜ÊÌ>ÃÊÃ>>ÀˆÃÊ
i˜ÊiÊÃiÕÊVœ˜Õ˜ÌʈÊi˜ÊV¢“«ÕÌÊ>˜Õ>ÊvœÃȘÊÃÕ«iÀˆœÀÃÊ>Ê`ˆÌÊÃ>>ÀˆÊ“‰˜ˆ“°Ê
+ÕmÊjö
½ˆ“«œÀÌÊ`iÊ->>ÀˆÊ‰˜ˆ“ʘÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>Ê˜œÊiÃÊ«œÌÊi“L>À}>À°
Ê œÛiÀ˜Ê Ài}Տ>Ê >˜Õ>“i˜Ì]Ê «Àmۈ>Ê Vœ˜ÃՏÌ>Ê >“LÊ iÃÊ œÀ}>˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ
Ș`ˆV>ÃÊ ˆÊ >ÃÜVˆ>Vˆœ˜ÃÊ i“«ÀiÃ>Àˆ>ÃÊ “jÃÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>̈ÛiÃ]Ê iÊ ->>ÀˆÊ ‰˜ˆ“Ê
˜ÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>‚]Ê Ì>˜ÌÊ «iÀÊ >ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ wݜÃÊ Vœ“Ê «iÀÊ >ÃÊ iÛi˜ÌÕ>ÃÊ œÊ
Ìi“«œÀiÀÃ]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“Ê«iÀÊ>Ê«iÀܘ>Ê>ÊÃiÀÛiˆÊ`iʏ>ʏ>ÀÊv>“ˆˆ>À]ÊÌi˜ˆ˜ÌÊi˜ÊVœ“«ÌiÊ
½˜`iÝÊ`iÊ*ÀiÕÃÊ>Ê
œ˜ÃՓʭ*
®]ʏ>Ê«Àœ`ÕV̈ۈÌ>ÌʓˆÌ>˜>ʘ>Vˆœ˜>Ê>Vœ˜Ãi}Ո`>Ê
½ˆ˜VÀi“i˜ÌÊ `iÊ >Ê «>À̈Vˆ«>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>Ê i˜Ê >Ê Ài˜`>Ê ˜>Vˆœ˜>Ê ˆÊ >Ê Vœ˜Õ˜ÌÕÀ>Ê
iVœ˜¢“ˆV>Ê}i˜iÀ>°
˜V>À>ʵÕiÊiÃÊwÝ>Ê>˜Õ>“i˜Ì]Ê«œÌÊÀiۈÃ>À‡ÃiÊÃi“iÃÌÀ>“i˜ÌÊÈʏ½˜`iÝÊ`iÊ*ÀiÕÃÊ>Ê
œ˜ÃՓʭ*
®ÊÃÕ«iÀjÃʏiÃÊ«ÀiۈȜ˜ÃÊ`iÊœÛiÀ˜°ÊVÌÕ>“i˜ÌÊiÃÌDÊwÝ>ÌÊi˜\
‡Ê *iÀÊ>ʵÕ>ÃiۜÊ>V̈ۈÌ>Ì\
{°Î°Ê½˜`ˆV>`œÀÊ*ÖLˆVÊ`iÊ,i˜`>Ê`½viVÌiÃÊ֏̈«iÃÊ
­*,®
+ÕmÊjö
ÃÊ՘ʘœÕʈ˜`ˆV>`œÀ]ʵÕiÊÃÕLÃ̈ÌÕiˆÝÊiÊ-ÊVœ“Ê>ʉ˜`iÝÊ`iÊÀiviÀm˜Vˆ>Ê«iÀÊ>ÊVDVՏÊ
`½ˆ˜}ÀiÃÜÃʈÊ>“LÊiÊµÕ>ÊiÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜i˜ÊiÃʵÕ>˜ÌˆiÃÊ`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊʈÊ`iÊÃÕLÈ`ˆÊ
«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ°
Ê xÇä]Èä฀ ɓiÃ
ÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÊÌi˜ˆ˜ÌÊi˜ÊVœ“«Ìi]Ê>“i˜ÞÃ]ʏ>Ê«ÀiۈȝʜʜLiV̈ÕÊ`½ˆ˜y>VVˆÊ`iÃÊ
«ÀiÃÃÕ«œÃ̜ÃÊ}i˜iÀ>ÃÊ`iʏ½ÃÌ>̰ʘʏ>Ê«ÀDV̈V>]Ê>ˆÝ¢Ê«iÀ“iÌʵÕiÊi˜V>À>ʵÕiÊiÃÊ
Û>}ˆÊiiÛ>˜ÌÊiÊ-]ʘœÊ…œÊv>Vˆ˜Êi˜Ê«>À>±iÊ>ÊÀiÃÌ>Ê`iÊÀiviÀm˜VˆiÃ]ʵÕiÊiÃÊV>VՏi˜Ê
>Ê«>À̈ÀÊ`iʏ½*,°
Ê ‰˜ˆ“\ÊÇ°™nn]{ä฀ É>˜Þ
œ“ÊiÊ->>ÀˆÊ‰˜ˆ“ʘÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>ÊÌ>“LjÊý>VÌÕ>ˆÌâ>Ê>Ê«Àˆ˜Vˆ«ˆÊ`½>˜Þ°
Ê £™]äÓ฀ É`ˆ>
‡Ê Ûi˜ÌÕ>ÃʈÊÌi“«œÀiÀÃ
Ê ‰˜ˆ“\ÊÓÇ]äÓ฀ ɍœÀ˜>`>ʏi}>
{ä
{£
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
…œÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiðÊ
ˆÌ>˜X>˜ÌÊ Vœ˜Ûi˜ˆÊ Vœ±iV̈ÕÊ œ]Ê ÃˆÊ ˜œÊ ˜½…ˆÊ …>]Ê «iÀÊ >VœÀ`Ê i˜ÌÀiÊ ½i“«ÀiÃ>Ê ˆÊ iÃÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃ]Ê iÃÊ «œ`ÀDÊ iÃÌ>LˆÀÊ >Ê `ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ ˆÀÀi}Տ>ÀÊ `iÊ
>ʍœÀ˜>`>Ê>Ê>À}Ê`iʏ½>˜Þ°Ê>Ê`ˆÌ>Ê`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ…>ÕÀDÊ`iÊÀiëiVÌ>ÀÊi˜Ê̜ÌÊV>ÃÊiÃÊ
«iÀ‰œ`iÃʓ‰˜ˆ“ÃÊ`iÊ`iÃV>˜ÃÊ`ˆ>ÀˆÊˆÊÃi̓>˜>°Ê
x°Ê>ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>
x°£°Ê>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>Ê
>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>ÊjÃÊiÊÌi“«ÃÊ`iÊÌÀiL>ÊwÝ>ÌÊ«iÀʏiˆÊœÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈հÊÃÊwÝ>Ê
՘Ê`iÌiÀ“ˆ˜>Ìʘœ“LÀiÊ`½…œÀiÃÊ>Ê`ˆ>]ÊÃi̓>˜>]ʓiÃʜÊ>˜Þ°Êˆ“ˆÌ>ʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ`iÊ
ÃiÀÛiˆÃʈÊÃiÀÛiˆÝÊ«iÀÊwÝ>ÀÊiÊÃ>>Àˆ°
+Ո˜>Ê`ÕÀ>`>ÊÌjʈÊVœ“ÊiÃÊ`ˆÃÌÀˆLÕiˆÝ¶
>Ê `ÕÀ>`>Ê `iÊ >Ê œÀ˜>`>Ê `iÊ ÌÀiL>Ê ÃiÀDÊ >Ê «>VÌ>`>Ê i˜Ê iÃÊ Vœ˜Ûi˜ˆÃÊ Vœ±iV̈ÕÃÊ
œÊ Vœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ `iÊ ÌÀiL>°Ê >Ê `ÕÀ>`>Ê “D݈“>Ê œÀ`ˆ˜DÀˆ>Ê ÃiÀDÊ `iÊ µÕ>À>˜Ì>Ê …œÀiÃÊ
Ãi̓>˜>ÃÊ`iÊÌÀiL>ÊiviV̈ÕÊ`iʓˆÌ>˜>Êi˜ÊV¢“«ÕÌÊ>˜Õ>°Ê
Ê ˜œ“LÀiÊ `½…œÀiÃÊ œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ `iÊ ÌÀiL>Ê iviV̈ÕÊ ˜œÊ «œ`ÀDÊ ÃiÀÊ ÃÕ«iÀˆœÀÊ >Ê ˜œÕÊ
`ˆDÀˆiÃ]ÊÌÀiÌʵÕiÊ«iÀÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈Õʜ]ÊÈʘœÊ˜½…ˆÊ…>]Ê>VœÀ`Êi˜ÌÀiʏ½i“«ÀiÃ>ʈÊiÃÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]ÊýiÃÌ>LiˆÝˆÊ՘>Ê>ÌÀ>Ê`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ`iÊÌi“«ÃÊ`iÊ
ÌÀiL>Ê`ˆ>Àˆ]ÊÀiëiVÌ>˜ÌÊi˜Ê̜ÌÊV>ÃÊiÊ`iÃV>˜ÃÊi˜ÌÀiʍœÀ˜>`ið
Ê ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ “i˜œÀÃÊ `iÊ £nÊ >˜ÞÃÊ ˜œÊ «œ`À>˜Ê Ài>ˆÌâ>ÀÊ “jÃÊ `iÊ ÛՈÌÊ …œÀiÃÊ
`ˆDÀˆiÃÊ`iÊÌÀiL>ÊiviV̈Õ]ʈ˜Vœi˜Ì]ÊÈÊiÃV>Õ]ÊiÊÌi“«ÃÊ`i`ˆV>ÌÊ>ʏ>ÊvœÀ“>VˆÊˆ]ÊÈÊ
ÌÀiL>jÃÊ«iÀÊ>Ê`ˆÛiÀÜÃʜVÕ«>`œÀÃ]ʏiÃÊÀi>ˆÌâ>`iÃÊ>“LÊV>`>ÃV՘Ê`½iÃ°Ê
ÊÌi“«ÃÊ`iÊÌÀiL>ÊiÃÊVœ“«ÕÌ>ÀDÊ`iʓ>˜iÀ>ʵÕiÊÌ>˜ÌÊ>ÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊVœ“Ê>Ê
w˜>Ê`iʏ>ʍœÀ˜>`>Ê`ˆDÀˆ>ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊiÃÊÌÀœLˆÊ>ÊÃiÕʏœVÊ`iÊÌÀiL>°
ˆÊ…>Ê`ÀiÌÊ>Ê`iÃV>˜ÃœÃ¶Ê
-‰]Êi˜ÌÀiÊiÊw˜>Ê`½Õ˜>ʍœÀ˜>`>ʈÊiÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÃi}Øi˜ÌʓˆÌ>˜X>À>˜ÊVœ“Ê
>ʓ‰˜ˆ“]Ê`œÌâiʅœÀiÃ]ʈʵÕ>˜Ê>Ê`ÕÀ>`>Ê`iʏ>ʍœÀ˜>`>Ê`ˆDÀˆ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>`>ÊiÝVi`iˆÝˆÊ
`iÊÈÃʅœÀiÃ]ʅ>ÕÀDÊ`½iÃÌ>LˆÀ‡ÃiÊ՘ʫiÀ‰œ`iÊ`iÊ`iÃV>˜ÃÊ`ÕÀ>˜ÌÊ>µÕiÃÌ>Ê`ÕÀ>`>ʘœÊ
ˆ˜viÀˆœÀÊ>ʵՈ˜âiʓˆ˜ÕÌðʵÕiÃÌÊ«iÀ‰œ`iÊiÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÀDÊÌi“«ÃÊ`iÊÌÀiL>ÊiviV̈ÕÊ
µÕ>˜Ê>ˆÝ‰ÊiÃ̈}ՈÊwÝ>ÌʜÊýiÃÌ>LiˆÝˆÊ«iÀÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕʜÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>°Ê
˜ÊiÊV>ÃÊ`iÊÌÀiL>>`œÀÃʓi˜œÀÃÊ`iÊ£nÊ>˜ÞÃ]ÊiÊ«iÀ‰œ`iÊ`iÊ`iÃV>˜ÃÊ̈˜`ÀDÊ՘>Ê
`ÕÀ>`>ʓ‰˜ˆ“>Ê`iÊÌÀi˜Ì>ʓˆ˜ÕÌÃ]ʈʅ>ÕÀDÊ`½iÃÌ>LˆÀ‡ÃiÊÃi“«ÀiʵÕiʏ>Ê`ÕÀ>`>Ê`iʏ>Ê
œÀ˜>`>Ê`ˆDÀˆ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>`>ÊiÝVi`iˆÝˆÊ`iʵÕ>ÌÀiʅœÀiÃÊÌÀi˜Ì>ʓˆ˜ÕÌðÊ
ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ Ìˆ˜`À>˜Ê `ÀiÌÊ >Ê Õ˜Ê `iÃV>˜ÃÊ “‰˜ˆ“Ê Ãi̓>˜>]Ê >VՓՏ>LiÊ «iÀÊ
«iÀ‰œ`iÃÊ `iÊ w˜ÃÊ >Ê V>̜ÀâiÊ `ˆiÃ]Ê `iÊ `ˆ>Ê ˆÊ “ˆ}Ê ˆ˜ˆ˜ÌiÀÀœ“«ÕÌÊ µÕi]Ê Vœ“Ê >Ê Ài}>Ê
}i˜iÀ>]ÊVœ“«Ài˜`ÀDʏ>ÊÌ>À`>Ê`iÊ`ˆÃÃ>LÌiʜ]ÊÈÊiÃV>Õ]ÊiÊ“>̉Ê`iÊ`ˆÕ˜ÃʈÊiÊ`ˆ>Ê
Vœ“«iÌÊ`iÊ`ˆÕ“i˜}i°Ê
>Ê`ÕÀ>`>Ê`iÊ`iÃV>˜ÃÊÃi̓>˜>Ê`iÃʓi˜œÀÃÊ`iÊ£nÊ>˜ÞÃÊÃiÀD]ÊVœ“Ê>ʓ‰˜ˆ“]Ê`iÊ
`œÃÊ`ˆiÃʈ˜ˆ˜ÌiÀÀœ“«ÕÌðÊ
œÊiÃÊ̈˜`ÀDÊi˜ÊVœ“«Ìi]Ê>ÃÊiviVÌiÃÊ`iʏ>Ê`ÕÀ>`>ʓD݈“>Ê`iʏ>ʍœÀ˜>`>ʜÀ`ˆ˜DÀˆ>Ê
>LœÀ>]Ê ˜ˆÊ «iÀÊ >Ê V¢“«ÕÌÊ `iÊ ˜œ“LÀiÊ “D݈“Ê `iÊ iÃÊ …œÀiÃÊ iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ
>Õ̜ÀˆÌâ>`iÃ]ʏ½iÝVjÃÊ`iʏiÃÊÌÀiL>>`iÃÊ«iÀÊ«ÀiÛi˜ˆÀʜÊÀi«>À>ÀÊȘˆÃÌÀiÃʈÊ>ÌÀiÃÊ
`>˜ÞÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆÃʈÊÕÀ}i˜ÌÃ]ÊÃi˜ÃiÊ«iÀÕ`ˆVˆÊ`iʏ>ÊÃiÛ>ÊVœ“«i˜Ã>VˆÊVœ“Ê>Ê
{Ó
{Î
Ո>Ê>LœÀ>
+ÕmÊݘʏiÃʍœÀ˜>`iÃÊiëiVˆ>Ã¶
-˜Ê>µÕiiÃʵÕiÊ«iÀ“iÌi˜Ê½>“«ˆ>VˆÊˆÊÀi`ÕVVˆÊ`iʍœÀ˜>`iÃʈÊ`iÃV>˜ÃœÃÊ`ˆ˜ÃÊ
iÃʏˆ“ˆÌ>Vˆœ˜ÃʈÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊiëiVˆwV>ÌÃÊ«iÀÊ>ÃÊÃiV̜ÀÃʈÊÌÀiL>ÃʵÕiÊ«iÀʏiÃÊÃiÛiÃÊ
«iVՏˆ>ÀˆÌ>ÌÃÊ>ˆÝ‰Ê…œÊÀiµÕiÀiˆÝˆ˜°ÊÊœÛiÀ˜]Ê>Ê«Àœ«œÃÌ>Ê`iÊˆ˜ˆÃÌiÀˆÊ`iÊ/ÀiL>ÊˆÊ
viÀÃÊ-œVˆ>Ã]ʈʫÀmۈ>ÊVœ˜ÃՏÌ>Ê>ʏiÃʜÀ}>˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊȘ`ˆV>ÃʈÊi“«ÀiÃ>Àˆ>ÃʓjÃÊ
Ài«ÀiÃi˜Ì>̈ÛiÃ]Ê«œ`ÀDÊiÃÌ>LˆÀÊ>“«ˆ>Vˆœ˜ÃʈÊÀi`ÕVVˆœ˜ÃÊi˜Ê½œÀ`i˜>VˆÊˆÊ`ÕÀ>`>Ê
`iʏ>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>ÊˆÊ`iÃV>˜ÃœÃ°
ÃÊÊÃiV̜ÀÃʈÊ>V̈ۈÌ>ÌÃÊ>“LÊ«œÃÈLˆˆÌ>ÌÊ`½>“«ˆ>VˆÊ`iʍœÀ˜>`>ʈÊ`iÃV>˜ÃÊݘ\
‡Ê “«i>ÌÃÊ`iÊw˜µÕiÃÊÕÀL>˜iÃ]Ê}Õ>À`iÃʈÊۈ}ˆ>˜ÌÃʘœÊviÀÀœÛˆ>ÀˆÃ
‡Ê /ÀiL>ÃÊ>ÊV>“«
‡Ê œ“iÀXʈʅœÌiiÀˆ>Ê
‡Ê /À>˜Ã«œÀÌÃʈÊÌÀiL>ÃÊ>Ê“>À
‡Ê /ÀiL>ÃÊi˜Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`iÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊiëiV‰wµÕiÃ
‡Ê /ÀiL>ÃÊ>Ê̜À˜Ã
‡Ê /ÀiL>Ãʏ½>VVˆÊ`iÊµÕ>ÃÊi˜}i}>ʈɜÊÌ>˜V>ÊiÊÌÀiL>Ê`iÃÊ>ÌÀiÃ
‡Ê /ÀiL>ÃÊi˜ÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊiëiVˆ>ÃÊ`½>‹>“i˜ÌʜʏÕ˜Þ>˜ˆ>
‡Ê /ÀiL>ÃÊi˜Ê>V̈ۈÌ>ÌÃÊ>“LʍœÀ˜>`iÃÊvÀ>VVˆœ˜>`iÃÊ
ÃÊÌÀœL>ÊÀi}Տ>`>ʏ>ÊÀi`ÕVVˆÊ`iʍœÀ˜>`>Ê«iÀÊ>ÃÊÃiV̜ÀÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê /ÀiL>ÃÊiÝ«œÃ>ÌÃÊ>ÊÀˆÃVœÃÊ>“Lˆi˜Ì>Ã
‡Ê /ÀiL>ÃÊ>ÊV>“«
‡Ê /ÀiL>ÃÊ>ʏ½ˆ˜ÌiÀˆœÀÊ`iʓˆ˜iÃ
‡Ê /ÀiL>ÃÊ`iÊVœ˜ÃÌÀÕVVˆÊˆÊœLÀiÃÊ«ÖLˆµÕiÃ
Ո>Ê>LœÀ>
Vœ“«i˜Ã>`iÃÊ “ˆÌ>˜X>˜ÌÊ `iÃV>˜ÃœÃÊ >ÌiÀ˜>̈ÕÃ]Ê `iÊ `ÕÀ>`>Ê ˜œÊ ˆ˜viÀˆœÀÊ >Ê >Ê
Ài`ÕVVˆÊiÝ«iÀˆ“i˜Ì>`>]Ê>Ê}>Õ`ˆÀÊ`ˆ˜ÃÊiÃÊ«iÀ‰œ`iÃÊÀi}Տ>ÌÃÊi˜ÊV>`>ÊÃiV̜À]Êi˜Ê
>ÊvœÀ“>ʵÕiÊiÃÊ`iÌiÀ“ˆ˜ˆÊ“ˆÌ>˜X>˜ÌÊ՘Ê>VœÀ`ʜʫ>VÌi°Ê œÊœLÃÌ>˜ÌÊ>ˆÝ¢]Êi˜ÊiÃÊ
Vœ˜Ûi˜ˆÃÊVœ±iV̈ÕÃÊiÃÊ«œ`ÀDÊ>Õ̜ÀˆÌâ>ÀʵÕi]Ê>“Lʏ½>VœÀ`Ê«ÀiۈÊi˜ÌÀiʏ½i“«ÀiÃ>Ê
ˆÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ>viVÌ>Ì]ʏ>Ê̜Ì>ˆÌ>Ìʜʫ>ÀÌÊ`iÃÊ`iÃV>˜ÃœÃÊVœ“«i˜Ã>̜ÀˆÃÊ«Õ}Ո˜Ê
>VՓՏ>À‡ÃiÊ«iÀÊ>ÊÃiÕÊ}>Õ`ˆÊVœ˜Õ˜Ì>“i˜ÌÊ>“LʏiÃÊÛ>V>˜ViÃÊ>˜Õ>Ã°Ê
iʏ>ʓ>ÌiˆÝ>ʓ>˜iÀ>ÊiÃÊ«œ`À>˜Ê>VՓՏ>ÀʏiÃÊVœ“«i˜Ã>Vˆœ˜ÃÊVœ˜Ìi“«>`iÃÊ«iÀÊ
>Ê“ˆ}Ê`ˆ>Ê`iÊ`iÃV>˜ÃÊÃi̓>˜>°Ê
Ê}>Õ`ˆÊ`iÃÊ`iÃV>˜ÃœÃÊVœ“«i˜Ã>̜ÀˆÃʘœÊ«œ`ÀDÊÃiÀÊÃÕLÃ̈ÌՋÌÊ«iÀÊVœ“«i˜Ã>VˆÊ
iVœ˜¢“ˆV>]ÊiÝVi«ÌiÊi˜ÊiÃÊV>ÜÃÊ`iÊw˜>ˆÌâ>VˆÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Ê«iÀÊV>ÕÃiÃÊ
`ˆviÀi˜ÌÃÊ`iʏiÃÊ`iÀˆÛ>`iÃÊ`iʏ>Ê`ÕÀ>`>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌi°Ê
½>«ˆV>VˆÊ`iÃÊÀm}ˆ“ÃÊiëiVˆ>ÃÊ`iʍœÀ˜>`>Ê>ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>“LÊVœ˜ÌÀ>VÌiÃÊ`iÊ
`ÕÀ>`>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>`>ʜÊÌi“«œÀ>]ʜÊ>ÃÊVœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÃÊ>ÊÌi“«ÃÊ«>ÀVˆ>Ê«iÀÊ«ÀiÃÌ>ÀÊ
ÃiÀÛiˆÃÊ i˜Ê ÌÀiL>ÃÊ wݜÃÊ `ˆÃVœ˜Ìˆ˜ÕÃ]Ê iÃÌ>ÀDÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜>`>Ê >Ê >Ê «œÃÈLˆˆÌ>ÌÊ `iÊ
}>Õ`ˆÊ `iÃÊ `iÃV>˜ÃœÃÊ Vœ“«i˜Ã>̜ÀˆÃÊ `ˆ˜ÃÊ iÃÊ «iÀ‰œ`iÃÊ `iÊ ÀiviÀm˜Vˆ>Ê `iÊ V>`>Ê
ÃiV̜À]Ê>L>˜ÃÊ`iʏ>Êw˜>ˆÌâ>VˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiʜʫiÀ‰œ`iÊ`½>V̈ۈÌ>Ì°
ÃÊ«œÌÊÀi`ՈÀʏ>ʍœÀ˜>`>Ê«iÀʓœÌˆÕÃÊv>“ˆˆ>Àö
-‰]ʏiÃÊÌÀiL>>`œÀiÃÊ̈˜`À>˜Ê`ÀiÌÊ«iÀʏ>VÌD˜Vˆ>Ê`½Õ˜ÊwÊ“i˜œÀÊ`iʙʓiÜÃ]Ê>Ê՘>Ê
…œÀ>Ê`½>LÃm˜Vˆ>Ê`iÊÌÀiL>]ʵÕiÊ«œ`i˜Ê`ˆÛˆ`ˆÀÊi˜Ê`ÕiÃÊvÀ>VVˆœ˜ÃʜÊÀi`ՈÀʏ>ʍœÀ˜>`>Ê
˜œÀ“>Êi˜Ê“ˆÌ>ʅœÀ>°ÊµÕiÃÌÊ«iÀ“‰ÃÊ«œ`ÀDÊÃiÀÊ}>Õ`ˆÌʈ˜`ˆÃ̈˜Ì>“i˜ÌÊ«iÀʏ>ʓ>ÀiÊ
œÊiÊ«>ÀiÊi˜ÊiÊV>ÃʵÕiÊ>“L`ÃÊÌÀiL>ˆ˜°Ê
ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ̈˜`À>˜Ê`ÀiÌÊ>Ê՘>ÊÀi`ÕVVˆÊ`iʏ>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>]Ê`½>“i˜ÞÃÊ
Õ˜Ê ÌiÀXÊ ˆÊ Õ˜Ê “D݈“Ê `iÊ >Ê “iˆÌ>ÌÊ `iÊ >Ê `ÕÀ>`>Ê `½>µÕiÃÌ>]Ê >“LÊ >Ê `ˆÃ“ˆ˜ÕVˆÊ
«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê`iÊÃ>>Àˆ]Êi˜ÊiÃÊÃÕ«¢ÃˆÌÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê /ÀiL>ÃÊi˜ÊV>“LÀiÃÊvÀˆ}œÀ‰wµÕiÃÊ`iÊVœ˜}i>VˆÊ
‡Ê +ՈʫiÀÊÀ>œ˜ÃÊ`iÊ}Õ>À`>ʏi}>Ê̈˜}ՈÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê>Ìi˜VˆÊ`ˆÀiVÌ>Ê>}՘ʓi˜œÀÊ`iÊ
nÊ>˜ÞÃʜÊ>Ê՘Ê`ˆÃ“ˆ˜Õ‹ÌÊv‰ÃˆV]ʫɵՈVʜÊÃi˜ÃœÀˆ>ÊµÕiʘœÊiÝiÀViˆÝˆÊ՘>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊ
ÀiÌÀˆLՋ`>°
iÃÊ Ài`ÕVVˆœ˜ÃÊ `iÃÊ `iÃV>˜ÃœÃÊ i˜ÌÀiÊ œÀ˜>`iÃÊ ˆÊ Ãi̓>˜>ÃÊ …>ÕÀ>˜Ê `iÊ ÃiÀÊ
‡Ê +ÕˆÊ Ã½i˜V>ÀÀi}ÕˆÊ `iÊ ½>Ìi˜VˆÊ `ˆÀiVÌ>Ê `½Õ˜Ê v>“ˆˆ>À]Ê w˜ÃÊ iÊ Ãi}œ˜Ê }À>ÕÊ `iÊ
‡Ê /ÀiL>ÃÊi˜ÊV>>ˆÝœÃÊ`½>ˆÀiÊVœ“«Àˆ“ˆÌ
{{
{x
Ո>Ê>LœÀ>
Vœ˜Ã>˜}Ո˜ˆÌ>ÌʜÊ>w˜ˆÌ>Ì]ʵÕiÊ«iÀÊÀ>œ˜ÃÊ`½i`>Ì]Ê>VVˆ`i˜Ìʜʓ>>Ìˆ>ʘœÊ«Õ}ՈÊ
Û>iÀ‡ÃiÊ«iÀÊÈʓ>ÌiˆÝʈʵÕiʘœÊiÝiÀViˆÝˆÊ>V̈ۈÌ>ÌÊÀiÌÀˆLՋ`>°Ê
Ê ÌÀiL>>`œÀÊ `ˆ˜ÃÊ >Ê ÃiÛ>Ê œÀ˜>`>Ê œÀ`ˆ˜DÀˆ>Ê Ìˆ˜`ÀDÊ `ÀiÌÊ >Ê `iÌiÀ“ˆ˜>ÀÊ ½…œÀ>ÀˆÊ ˆÊ
`ÕÀ>`>Ê`½>µÕiÃÌÃÊ«iÀ“ˆÃœÃʈʅ>ÕÀDÊ`iÊ«Ài>ۈÃ>ÀÊʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ>“LʵՈ˜âiÊ`ˆiÃÊ
`½>˜Ìi>VˆÊ>Ê`>Ì>Êi˜ÊµÕmÊýˆ˜VœÀ«œÀ>ÀDÊ>ʏ>ÊÃiÛ>ʍœÀ˜>`>ʜÀ`ˆ˜DÀˆ>°Ê
Ê«iÀÊÀ>œ˜ÃÊ`iÊۈœm˜Vˆ>Ê`iÊ}m˜iÀi¶
-‰]ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊۉV̈“>Ê`iÊۈœm˜Vˆ>Ê`iÊ}m˜iÀiÊ̈˜`ÀDÊ`ÀiÌ]Ê«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê«ÀœÌiVVˆÊ
œÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê>ÃÈÃÌm˜Vˆ>ÊÜVˆ>Êˆ˜Ìi}À>]Ê>ʏ>ÊÀi`ÕVVˆÊ`iʍœÀ˜>`>Ê>“LÊ`ˆÃ“ˆ˜ÕVˆÊ
«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê`iÊÃ>>Àˆ]Ê>ʏ½>`>«Ì>VˆÊ`iʏ½…œÀ>Àˆ]Ê>ʏ½>«ˆV>VˆÊ`iʏ½…œÀ>ÀˆÊyi݈LiʜÊ>Ê
>ÌÀiÃÊvœÀ“iÃÊ`½œÀ`i˜>VˆÊ`iÊÌi“«ÃÊ`iÊÌÀiL>ÊµÕiÊýṎˆÌ∘Ê>ʏ½i“«ÀiÃ>°
µÕiÃÌÃÊ `ÀiÌÃÊ iÃÊ «œ`À>˜Ê iÝiÀVˆÌ>ÀÊ i˜Ê iÃÊ ÌiÀ“iÃÊ µÕi]Ê «iÀÊ >Ê >µÕiÃÌÃÊ ÃÕ«¢ÃˆÌÃÊ
Vœ˜VÀiÌÃ]ÊýiÃÌ>LiˆÝˆ˜Êi˜ÊiÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊVœ±iV̈ÕÃʜÊi˜ÊiÃÊ>VœÀ`ÃÊi˜ÌÀiʏ½i“«ÀiÃ>Ê
ˆÊiÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]ʜÊVœ˜vœÀ“iÊ>ʏ½>VœÀ`Êi˜ÌÀiʏ½i“«ÀiÃ>ʈÊiÊ
ÌÀiL>>`œÀÊ>viVÌ>Ì°Ê-ˆÊ˜œÊ˜½…ˆÊ…>]ʏ>ÊVœ˜VÀiVˆÊ`½>µÕiÃÌÃÊ`ÀiÌÃÊVœÀÀi뜘`ÀDÊ>Ê
ÌÀiL>>`œÀ°
x°Ó°Ê½…œÀ>ÀˆÊ`iÊÌÀiL>
+ÕmÊýi˜Ìj˜Ê«iÀʅœÀ>ÀˆÊ`iÊÌÀiL>¶
Ãʏ>Ê`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ`iÃÊ«iÀ‰œ`iÃÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊ`iÃV>˜ÃÊ`iʏ>ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>]Ê>“LÊ
ˆ˜`ˆV>VˆÊ`iʏiÃʅœÀiÃÊ`iÊ«Àˆ˜Vˆ«ˆÊˆÊwÊ`iÊÌÀiL>°Ê*iÀÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈Õ]ʜÊ>VœÀ`Ê
i˜ÌÀiÊi“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]Ê«œ`ÀDÊiÃÌ>LˆÀ‡ÃiÊiÊÈÃÌi“>Ê
`½…œÀ>ÀˆÊyi݈Li°
+ÕmÊjÃʏ½…œÀ>ÀˆÊ˜œVÌÕÀ˜¶
ÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ÊÌÀiL>Ê˜œVÌÕÀ˜ÊiÊÀi>ˆÌâ>ÌÊi˜ÌÀiʏiÃÊ`iÕÊ`iʏ>ʘˆÌʈʏiÃÊÈÃÊ`iÊ“>̉°Ê
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ µÕiÊ ÀiVœÀÀˆÊ Ài}Տ>À“i˜ÌÊ >Ê >Ê Ài>ˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>Ê ˜œVÌÕÀ˜]Ê …>ÕÀDÊ
`½ˆ˜vœÀ“>ÀÊ`½>ˆÝ¢Êʏ½Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ>LœÀ>°
{È
Ո>Ê>LœÀ>
-˜ÊÌÀiL>>`œÀÃʘœVÌÕÀ˜Ã\
‡Ê ÃʵÕiʘœÀ“>“i˜ÌÊÀi>ˆÌ∘]Ê>“i˜ÞÃ]ÊÎʅœÀiÃÊ`iʏ>ÊÃiÛ>ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>Êi˜Ê
>µÕiÃÌÊ«iÀ‰œ`i°
‡Ê ÃʵÕiÊiÃÊ«ÀiÛi}ˆÊµÕiÊ«Õ}Ո˜ÊÀi>ˆÌâ>À]Êi˜ÊiÊ«iÀ‰œ`iʘœVÌÕÀ˜]Ê՘>Ê«>ÀÌʘœÊ
ˆ˜viÀˆœÀÊ>Ê՘ÊÌiÀXÊ`iʏ>ÊÃiÛ>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>Ê>˜Õ>°Ê
>Ê`ÕÀ>`>Ê`iʏ>ʍœÀ˜>`>ʘœÊ«œ`ÀDÊiÝVi`ˆÀÊÛՈÌʅœÀiÃÊ`ˆDÀˆiÃÊ`iʓˆÌ>˜>]Êi˜Ê՘Ê
«iÀ‰œ`iÊ`iÊÀiviÀm˜Vˆ>Ê`iʵՈ˜âiÊ`ˆiÃ°Ê œÊ«œ`À>˜ÊÀi>ˆÌâ>ÀʅœÀiÃÊiÝÌÀiÃÊiÝVi«ÌiÊ
i˜\
‡Ê ÃÊÃiV̜ÀÃÊ`½>V̈ۈÌ>ÌʵÕiÊÌi˜i˜Ê>«ÀœÛ>`>ʏ½>“«ˆ>VˆÊ`iʍœÀ˜>`>°
‡Ê *iÀÊ«ÀiÛi˜ˆÀʈÊÀi«>À>ÀÊȘˆÃÌÀiÃʜÊ`>˜ÞÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆÃʈÊÕÀ}i˜Ìð
‡Ê iÃʘiViÃÈÌ>ÌÃÊ`iÀˆÛ>`iÃÊ`½>˜œ“>ˆiÃ]Êi˜ÊiÊÀiiÕÊ`iÊ̜À˜ÃʘœÊˆ“«ÕÌ>LiÃÊ>Ê
½i“«ÀiÃ>°Ê
‡Ê ˜ÊiÊÌÀiL>Ê>Ê̜À˜Ã]Êi˜ÊV>ÃÊ`½ˆÀÀi}Տ>ÀˆÌ>ÌÃÊi˜ÊiÊÀiiÕÊ>Ê̜À˜ÃÊ«iÀÊV>ÕÃiÃʘœÊ
ˆ“«ÕÌ>LiÃÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>°Ê
iÃÊiÝVi«Vˆœ˜ÃÊ>Ãʏ‰“ˆÌÃÊ`iʍœÀ˜>`>Ê`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃʘœVÌÕÀ˜ÃÊi˜ÊiÃÊ`ˆÌÃÊV>ÜÃ]Ê
˜œÊ«œ`ÀDÊÌi˜ˆÀÊ«iÀÊiviVÌiʏ>ÊÃÕ«iÀ>VˆÊ`½Õ˜>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÛՈÌʅœÀiÃÊ`ˆDÀˆiÃÊ`iÊÌÀiL>Ê
iviV̈ÕÊ`iʓˆÌ>˜>]Êi˜Ê՘ʫiÀ‰œ`iÊ`iÊÀiviÀm˜Vˆ>Ê`iʵÕ>ÌÀiʓiÜÃÊ«iÀÊ>ÃÊÃiV̜ÀÃÊ
>“LÊ>“«ˆ>VˆÊ`iʍœÀ˜>`>ʜÊ`iʵÕ>ÌÀiÊÃi̓>˜iÃÊi˜ÊiÃÊ>ÌÀiÃÊ`œÃÊÃÕ«¢ÃˆÌðÊ
+Õ>˜Ê½>“«ˆ>VˆÊ`iʏ>ʍœÀ˜>`>ÊiÃʓ>ÌiÀˆ>ˆÌâˆÊ“ˆÌ>˜X>˜Ìʏ>ÊÀi>ˆÌâ>VˆÊ`½…œÀiÃÊ
iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃ]ʅ>ÕÀDÊ`iÊÀi`ՈÀ‡Ãiʏ>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>Ê`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>viVÌ>ÌÃÊ
>ÃÊ `ˆiÃÊ ÃÕLÃi}Øi˜ÌÃÊ w˜ÃÊ >Ê >Vœ˜Ãi}ՈÀÊ >Ê ÀiviÀˆ`>Ê “ˆÌ>˜>Ê i˜Ê iÊ «iÀ‰œ`iÊ `iÊ
ÀiviÀm˜Vˆ>ÊVœÀÀi뜘i˜Ì°Ê
˜ÊiÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊVœ±iV̈ÕÃÊ«œ`ÀDÊ>VœÀ`>À‡Ãiʏ½>“«ˆ>VˆÊ`iÊ«iÀ‰œ`iÊ`iÊÀiviÀm˜Vˆ>]Ê
«iÀÊ>ÃÊÃiV̜ÀÃÊ>“LÊ>“«ˆ>VˆÊ`iʍœÀ˜>`>]Êw˜ÃÊ>Ê՘ʓD݈“Ê`iÊÈÃʓiÜðÊ
ÃÊÌÀiL>>`œÀÃʘœVÌÕÀ˜ÃÊ>ÃʵÕ>ÃÊiÃÊÀiVœ˜i}Ո˜Ê«ÀœLi“iÃÊ`iÊÃ>ÕÌʏˆ}>ÌÃÊ>ÊviÌÊ
`iÊÃiÕÊÌÀiL>Ê˜œVÌÕÀ˜]Ê̈˜`À>˜Ê`ÀiÌÊ>ÊÃiÀÊ`iÃ̈˜>ÌÃÊ>Ê՘ʏœVÊ`iÊÌÀiL>Ê`ˆØÀ˜ÊµÕiÊ
i݈ÃÌiˆÝˆÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ʈʫiÀÊ>ÊµÕ>ÊÈ}Ո˜Ê«ÀœviÃȜ˜>“i˜ÌÊ>«ÌiðÊ
{Ç
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
iÃʅœÀiÃÊÀi>ˆÌâ>`iÃÊi˜Ê«iÀ‰œ`iʘœVÌÕÀ˜]ÊÌÀiÌʵÕiʅœÊÈ}ՈʫiÀʏ>ÊÃiÛ>ʓ>ÌiˆÝ>Ê
˜>ÌÕÀ>iÃ>Ê ˆÊ iÊ Ã>>ÀˆÊ ý…>}ˆÊ iÃÌ>LˆÌÊ i˜Ê v՘VˆÊ `½>ˆÝ¢]Ê Ìˆ˜`À>˜Ê ՘>Ê ÀiÌÀˆLÕVˆÊ
iëiV‰wV>Ê `½ˆ˜VÀi“i˜Ì]Ê `½>VœÀ`Ê >“LÊ iÊ µÕiÊ Ã½iÃÌ>LiˆÝˆÊ i˜Ê >Ê ˜i}œVˆ>VˆÊ
Vœ±iV̈Û>°
+Õ>˜Ê iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ i˜Ê V>˜Ûˆ>ÀÊ `iÊ ÌœÀ˜Ê `iÊ ÌÀiL>Ê ˜œÊ «Õ}ÕˆÊ }>Õ`ˆÀÊ `iÊ `iÃV>˜ÃÊ
“‰˜ˆ“Êi˜ÌÀiʍœÀ˜>`iÃ]ÊiÃÊ«œ`ÀDÊÀi`ՈÀÊiÊ“>ÌiˆÝÊiÊ`ˆ>ʵÕiÊ>ˆÝ‰ÊœVœÀÀˆ]Êw˜ÃÊ>Ê՘Ê
“‰˜ˆ“Ê`iÊÃiÌʅœÀiÃ]ÊVœ“«i˜Ã>˜Ì‡Ãiʏ>Ê`ˆviÀm˜Vˆ>Êw˜ÃÊ>ʏiÃÊ`œÌâiʅœÀiÃÊiÃÌ>Lˆ`iÃÊ
>“LÊV>ÀDVÌiÀÊ}i˜iÀ>Êi˜ÊiÃÊ`ˆiÃʈ““i`ˆ>Ì>“i˜ÌÊÃi}Øi˜Ìð
ÃÊÌÀiL>>`œÀÃʘœVÌÕÀ˜Ãʅ>ÕÀ>˜Ê`iÊ}>Õ`ˆÀÊi˜Ê̜Ìʓœ“i˜ÌÊ`½Õ˜Ê˜ˆÛiÊ`iÊ«ÀœÌiVVˆÊ
i˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê`iÊÃ>ÕÌʈÊÃi}ÕÀiÌ>ÌÊ>`>«Ì>ÌÊ>ʏ>ʘ>ÌÕÀ>Ê`iÊÃiÕÊÌÀiL>°Ê½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ
…>ÕÀDÊ`iÊ}>À>˜ÌˆÀʵÕiÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃʘœVÌÕÀ˜ÃÊ`ˆÃ«œÃˆ˜Ê`½Õ˜>Ê>Û>Õ>VˆÊ}À>ÌՋÌ>Ê
`iʏ>ÊÃiÛ>ÊÃ>ÕÌÊ>L>˜ÃʵÕiÊVœ“i˜Vˆ˜Ê>“LÊiÊÌÀiL>Ê˜œVÌÕÀ˜Êˆ]Ê«œÃÌiÀˆœÀ“i˜Ì]Ê>Ê
ˆ˜ÌiÀÛ>ÃÊÀi}Տ>Àð
ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>Ê̜À˜Ãʅ>ÕÀ>˜Ê`iÊ}>Õ`ˆÀÊi˜Ê̜Ìʓœ“i˜ÌÊ`½Õ˜Ê˜ˆÛiÊ`iÊ«ÀœÌiVVˆÊ
i˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê`iÊÃ>ÕÌʈÊÃi}ÕÀiÌ>ÌÊ>`>«Ì>ÌÊ>ʏ>ʘ>ÌÕÀ>Ê`iÊÃiÕÊÌÀiL>°
+ÕmÊjÃÊiÊÌÀiL>Ê>Ê̜À˜Ã¶
+ÕmÊjÃÊiÊV>i˜`>ÀˆÊ>LœÀ>¶
Ê V>i˜`>ÀˆÊ >LœÀ>Ê ½i>LœÀ>Ê ½i“«ÀiÃ>Ê >˜Õ>“i˜Ì]Ê ˆÊ …>Ê `½iÝ«œÃ>À‡œÊ i˜Ê Õ˜Ê œVÊ
ۈÈLiÊi˜ÊV>`>ÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>]Ê>“Lʏ½…œÀ>ÀˆÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊ>˜Õ>Ê`iÊ`ˆiÃÊ
>LœÀ>Ã]ÊviÃ̈ÕÃʈÊ`iÃV>˜ÃœÃ°
ÃÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>Ê ÌÀiL>Ê >Ê ÌœÀ˜ÃÊ ÌœÌ>Ê vœÀ“>Ê `½œÀ}>˜ˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>Ê i˜Ê iµÕˆ«]Ê
Ãi}œ˜Ãʏ>ʵÕ>ÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃʜVÕ«i˜ÊÃÕVViÃÈÛ>“i˜ÌÊiÃʓ>ÌiˆÝœÃʏœVÃÊ`iÊ
ÌÀiL>]Ê`½>VœÀ`Ê>“LÊ՘>ÊViÀÌ>ÊÀœÌ>Vˆ]ÊVœ˜Ì‰˜Õ>ʜÊ`ˆÃVœ˜Ì‰˜Õ>°ÊˆÝ¢Êˆ“«ˆV>Ê«iÀÊ
>ÊÌÀiL>>`œÀʏ>ʘiViÃÈÌ>ÌÊ`iÊ«ÀiÃÌ>ÀÊiÃÊÃiÕÃÊÃiÀÛiˆÃÊi˜Ê…œÀiÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊi˜Ê՘Ê
«iÀ‰œ`iÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÊ`iÊ`ˆiÃʜÊ`iÊÃi̓>˜iðÊ
ÃÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ …>˜Ê `iÊ ÃiÀÊ Vœ˜ÃՏÌ>ÌÃÊ >L>˜ÃÊ `iÊ >Ê ÃiÛ>Ê
i>LœÀ>VˆÊˆÊi“iÌÀiÊ՘ʈ˜vœÀ“i°
iÃÊ i“«ÀiÃiÃ]Ê >“LÊ «ÀœViÃÜÃÊ «Àœ`ÕV̈ÕÃÊ Vœ˜Ìˆ˜ÕÃÊ `ÕÀ>˜ÌÊ iÃÊ Ó{Ê …œÀiÃÊ `iÊ
`ˆ>]Ê̈˜`À>˜Êi˜ÊVœ“«ÌiʵÕiÊV>«ÊÌÀiL>>`œÀÊiÃÌ>ÀDÊi˜Ê̜À˜Ê`iʘˆÌʓjÃÊ`iÊ`ÕiÃÊ
Ãi̓>˜iÃÊVœ˜ÃiVṎÛiÃ]ÊiÝVi«ÌiÊ>`ÃVÀˆ«VˆÊۜÕ˜ÌDÀˆ>°Ê
-‰]ÊiÃÊ«>VÌi˜Ê`iÊvœÀ“>ʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÊœÊVœ±iV̈Û>]ʈʘœÊ«œ`À>˜ÊÃiÀʈ˜viÀˆœÀÃÊ>ÊÎäÊ`ˆiÃÊ
˜>ÌÕÀ>Ãʜʏ>Ê«>ÀÌÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊµÕiÊVœÀÀi뜘}ՈʫiÊÌi“«ÃÊÌÀiL>>Ì°
iÃÊi“«ÀiÃiÃʵÕiÊ«iÊV>ÀDVÌiÀÊ`iʏ>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊÀi>ˆÌ∘ÊiÊÌÀiL>Êi˜ÊÀm}ˆ“Ê`iÊ
̜À˜Ã]ʈ˜VœÃœÃÊiÃÊ`ˆÕ“i˜}iÃʈÊ`ˆiÃÊviÃ̈ÕÃ]Ê«œ`À>˜ÊiviVÌÕ>À‡…œÊLjÊ«iÀÊiµÕˆ«ÃÊ
`iÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiÊ`iÃi˜ÛœÕ«ˆ˜Ê>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊ«iÀÊÃi̓>˜iÃÊVœ“«iÌiÃʜÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌ>˜ÌÊ«iÀܘ>Ê«iÀÊVœ“«iÌ>ÀÊiÃÊiµÕˆ«ÃʘiViÃÃ>ÀˆÃÊ`ÕÀ>˜ÌÊ՘ʜʓjÃÊ`ˆiÃÊ
>ʏ>ÊÃi̓>˜>°Ê
˜ÊiÃÊi“«ÀiÃiÃÊ>“LÊÌÀiL>Ê>Ê̜À˜Ã]ʈʵÕ>˜Ê>ˆÝ‰Ê…œÊÀiµÕiÀiˆÝˆÊ½œÀ}>˜ˆÌâ>VˆÊ`iÊ
ÌÀiL>]ÊiÃÊ«œ`ÀDÊ>VՓՏ>ÀÊ«iÀÊ«iÀ‰œ`iÃÊ`iÊw˜ÃÊ>ʵÕ>ÌÀiÊÃi̓>˜iÃ]ÊiÊ“ˆ}Ê`ˆ>Ê`iÊ
`iÃV>˜ÃÊÃi̓>˜>]ʜÊÃi«>À>À‡œÊ`iÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ>Ê`ˆ>ÊVœ“«iÌÊ«iÀÊ>ÊÃiÕÊ}>Õ`ˆÊ
i˜Ê՘Ê>ÌÀiÊ`ˆ>Ê`iʏ>ÊÃi̓>˜>°Ê
{n
ˆÊ…>ÊiÊ`ÀiÌÊ>ÊÛ>V>˜ViÃÊ>˜Õ>Ã¶
ÊV>i˜`>ÀˆÊ`iÊÛ>V>˜ViÃÊiÃÊwÝ>ÀDÊi˜ÊV>`>Êi“«ÀiÃ>ʓˆÌ>˜X>˜ÌÊ՘Ê>VœÀ`Êi˜ÌÀiÊ
i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊÌÀiL>>`œÀÊ`iÊVœ˜vœÀ“ˆÌ>ÌÊ>“LÊ>¢ÊµÕiÊý…>ÊiÃÌ>LˆÌÊi˜ÊiÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊ
Vœ±iV̈ÕÃ°Ê Ê ÌÀiL>>`œÀÊ Vœ˜iˆÝiÀDÊ iÃÊ `>ÌiÃÊ µÕiÊ ˆÊ VœÀÀi뜘i˜Ê `œÃÊ “iÜÃÊ
>L>˜Ã]Ê>“i˜ÞÃ]Ê`iÊÃiÕÊVœ“i˜X>“i˜ÌÊ«ÀiۈÃÌ°
Ê}>Õ`ˆÊ`iÊÛ>V>˜ViÃʘœÊ«œÌÊÃÕLÃ̈ÌՈÀ‡ÃiÊ«iÀÊV>«Ê«ÀiÃÌ>VˆÊiVœ˜¢“ˆV>]ÊiÝVi«ÌiÊ
µÕ>˜Ê iÊ Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ `iÊ ÌÀiL>Ê ý…>}ÕjÃÊ iÝ̈˜}ˆÌÊ >L>˜ÃÊ `iÊ >Ê `>Ì>Ê wÝ>`>Ê «iÀÊ >Ê
«iÀ‰œ`iÊÛ>V>Vˆœ˜>ÊÃi˜ÃiʵÕiÊý…>}ÕiÃȘÊ}>Õ`ˆÌʏiÃÊÛ>V>˜ViÃÊVœÀÀi뜘i˜Ìð
{™
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
x°Î°ÊiÃʅœÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃ
+ÕmÊݘʅœÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiö
-˜Ê>µÕiiÃʵÕiÊiÝVi`iˆÝi˜Ê>Ê`ÕÀ>`>ʓD݈“>Ê`iʏ>ʍœÀ˜>`>ʜÀ`ˆ˜DÀˆ>Ê`iÊÌÀiL>°
-i“«ÀiÊÃiÀDÊۜÕ˜ÌDÀˆ>ʏ>ÊÃiÛ>ÊÀi>ˆÌâ>VˆÊÃi˜ÃiʵÕiÊ«Õ}Ոʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆ“«œÃ>À‡
iÃʘˆÊiÊÌÀiL>>`œÀÊi݈}ˆÀ‡iÃ]Êi˜V>À>ʵÕiÊÃiÀ>˜ÊœLˆ}>Ì¢ÀˆiÃʵÕ>˜ÊV>}ՈʫÀiÛi˜ˆÀÊ
œÊÀi«>À>ÀÊȘˆÃÌÀiÃʜÊ>ÌÀiÃÊ`>˜ÞÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜>ÀˆÃʈÊÕÀ}i˜Ìð
“LÊ V>ÀDVÌiÀÊ }i˜iÀ>Ê ˜œÊ «œ`À>˜Ê iÝVi`ˆÀÊ näÊ …œÀiÃÊ >Ê ½>˜ÞÊ >ÌiÀ>LiÃÊ i˜Ê iÃÊ
ÃÕ«¢ÃˆÌÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê i˜œÀʍœÀ˜>`>Ê>˜Õ>ÊµÕiʏ>Ê}i˜iÀ>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>
‡Ê *ÀiÛi˜VˆÊœÊÀi«>À>VˆÊ`iÊȘˆÃÌÀiÃ
‡Ê >VՏÌ>ÌÊ`iÊœÛiÀ˜
*",/ /\ÊÊ
Ãʓi˜œÀÃÊ`iÊ£nÊ>˜ÞÃʘœÊ«œ`i˜ÊÀi>ˆÌâ>ÀʅœÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆið
œ“ÊiÃÊ«>}Õi˜¶
ÃÊwÝ>ÀDÊi˜ÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈Õʜ]ÊÈʘœÊ˜½…ˆÊ…>]Êi˜Ê«>VÌiʈ˜`ˆÛˆ`Õ>°ÊÃÊ«œ`ÀDʜ«Ì>ÀÊ
«iÀ\
‡Ê *>}>ÀʏiÃʅœÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ>“Lʏ>ʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌʵÕiÊiÃÊw݈]ʵÕiÊÃiÀD]ÊVœ“Ê>Ê
“‰˜ˆ“]ʏ>ʓ>ÌiˆÝ>ʵÕiʏ½…œÀ>ʜÀ`ˆ˜DÀˆ>°
‡Ê œ“«i˜Ã>ÀÊ iÃÊ …œÀiÃÊ iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ >“LÊ Ìi“«ÃÊ iµÕˆÛ>i˜Ì]Ê }>Õ`ˆ˜ÌÊ `iÊ
`iÃV>˜ÃÊÀiÌÀˆLՋ̰
-ˆÊ˜œÊiÃÊ«>VÌ>ÊÀiÃ]ʏiÃʅœÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃʅ>ÕÀ>˜Ê`iÊÃiÀÊVœ“«i˜Ã>`iÃÊ>“LÊ
`iÃV>˜Ã]Êi˜ÊiÃÊ{ʓiÜÃÊÃi}Øi˜ÌÃÊ>ʏ>ÊÃiÛ>ÊÀi>ˆÌâ>Vˆ°
xä
È°Ê->ÕÌʏ>LœÀ>
È°£°Ê*ÀiÛi˜VˆÊ`iÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>Ã
>Ê«ÀiÛi˜VˆÊ`iÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>ÃÊjÃÊ՘>Ê>V̈ۈÌ>ÌʵÕiÊÌjÊVœ“Ê>ʜLiVÌiÊ«Àœ“œÕÀiÊ
>Ê “ˆœÀ>Ê `iÊ iÃÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ `iÊ ÌÀiL>Ê «iÀÊ iiÛ>ÀÊ iÊ ˜ˆÛiÊ `iÊ «ÀœÌiVVˆÊ `iÊ >Ê
Ã>ÕÌÊ ˆÊ Ãi}ÕÀiÌ>ÌÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃ°Ê Ê >Lˆ˜iÌÊ `iÊ ->ÕÌÊ >LœÀ>Ê `iÊ >Ê 1/]Ê …>Ê
«œ}ÕÌÊ ÀiVœ˜mˆÝiÀÊ µÕiÊ ½ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ >Õ}“i˜ÌÊ `iÃÊ >VVˆ`i˜ÌÃÊ >LœÀ>ÃÊ iÃÊ `iÕÊ >Ê
½ˆ˜Vœ“«ˆ“i˜ÌÊ i“«ÀiÃ>Àˆ>]Ê >Ê >Ê «ÀiV>ÀˆiÌ>ÌÊ Ê >LœÀ>]Ê >Ê >Ê v>Ì>Ê `iÊ “iÃÕÀiÃÊ `iÊ
Ãi}ÕÀiÌ>ÌʈÊ>ʏ>Êv>Ì>Ê`iÊvœÀ“>VˆÊˆÊˆ˜vœÀ“>Vˆ°Ê/>˜Ìʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊVœ“ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ
…>˜Ê`½>VÌÕ>ÀÊi˜Ê>Ê«ÀiÛi˜VˆÊ`iÃÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>Ã°
œ“Ê>VÌÕ>ÀÊi˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê`iÊÃ>ÕÌʏ>LœÀ>¶
‡Ê iÃÊ >VÌÕ>Vˆœ˜ÃÊ `iÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ i˜Ê “>ÌmÀˆ>Ê `iÊ «ÀiÛi˜VˆÊ `iÊ ÀˆÃVœÃÊ >LœÀ>ÃÊ
…>ÕÀDÊ`iÊ}>À>˜ÌˆÀʏ>ÊÃ>ÕÌʈÊÃi}ÕÀiÌ>ÌÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>ÊÃiÕÊÃiÀÛiˆÊi˜Ê̜ÌÃÊiÃÊ
>ëiVÌiÃÊÀi>Vˆœ˜>ÌÃÊ>“LÊiÊÃiÕÊÌÀiL>°Ê*iÀÊ>ʏ>ʵÕ>ÊVœÃ>ʅ>ÕÀDÊ`i\
UÊ >LœÀ>À]ʈ“«>˜Ì>ÀʈÊ>«ˆV>ÀÊ՘ʫ>Ê`iÊ«ÀiÛi˜VˆÊ`iÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>Ã°
UÊ Û>Õ>ÀÊiÃÊÀˆÃVœÃ°
UÊ *>˜ˆwV>ÀʈÊiÝiVÕÌ>Àʏ½>V̈ۈÌ>ÌÊ«ÀiÛi˜ÌˆÛ>°
‡Ê iÃÊ>VÌÕ>Vˆœ˜ÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊi˜Ê>Ê«ÀiÛi˜VˆÊ`iÊÀˆÃVœÃʏ>LœÀ>ÃÊVœ“«œÀÌ>Ê
՘>Ê ÃmÀˆiÊ `iÊ `ÀiÌÃÊ ˆÊ œLˆ}>Vˆœ˜ÃÊ ÀiVœˆÌÃÊ i˜Ê >Ê iˆÊ `iÊ *ÀiÛi˜VˆÊ `iÊ ,ˆÃVœÃÊ
>LœÀ>Ã°
x£
Ո>Ê>LœÀ>
*iÀÊ>Ê՘>Ê>`iµÕ>`>Ê>VÌÕ>VˆÊ«ÀiÛi˜ÌˆÛ>]ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊÌjÊ`ÀiÌÊ>\
‡Ê -iÀʈ˜vœÀ“>ÌÊ`ˆÀiVÌ>“i˜ÌÊ`iÃÊÀˆÃVœÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>ÊÃ>ÕÌʈÊÃi}ÕÀiÌ>ÌʈÊ`iʏiÃÊ
“iÃÕÀiÃÊ«ÀiÛi˜ÌˆÛiÃÊ>`œ«Ì>`iÃ]ʈ˜VœÃiÃʏiÃÊ«ÀiۈÃÌiÃÊ«iÀÊviÀÊvÀœ˜ÌÊ>ÊÈÌÕ>Vˆœ˜ÃÊ
`½i“iÀ}m˜Vˆ>°
‡Ê ,iLÀiÊ՘>ÊvœÀ“>VˆÊÌi¢ÀˆV>ʈʫÀDV̈V>ÊÃÕwVˆi˜ÌʈÊ>`iµÕ>`>Êi˜ÊiÊ“œ“i˜ÌÊ`iÊ
>Ê ÃiÛ>Ê Vœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊ ˆÊ µÕ>˜Ê V>˜Ûˆ‹Ê iÊ Vœ˜Ìˆ˜}ÕÌÊ `iÊ >Ê Ì>ÃV>Ê i˜Vœ“>˜>`>°Ê >Ê
vœÀ“>VˆÊ…>ÕÀDÊ`½iÃÌ>ÀÊVi˜ÌÀ>`>ÊiëiV‰wV>“i˜ÌÊ>ÊœVÊ`iÊÌÀiL>ÊœÊv՘VˆÊ`iÊ
V>`>ÊÌÀiL>>`œÀ]Ê>`>«Ì>À‡ÃiÊ>ʏ½iۜÕVˆÊ`iÃÊÀˆÃVœÃʈÊ>ʏ½>«>ÀˆVˆÊ`½Õ˜ÃÊ>ÌÀiÃÊ`iÊ
˜œÕÃʈÊÀi«ïÀ‡ÃiÊ«iÀˆ¢`ˆV>“i˜Ì]ÊÈÊvœÃʘiViÃÃ>Àˆ°Ê
‡Ê ˜ÌiÀÀœ“«ÀiÊ >Ê ÃiÛ>Ê >V̈ۈÌ>ÌÊ ˆÊ ÃˆÊ vœÃÊ ˜iViÃÃ>ÀˆÊ >L>˜`œ˜>ÀÊ iÊ œVÊ `iÊ ÌÀiL>]Ê
i˜ÊV>ÃʘiViÃÃ>Àˆ]ʵÕ>˜ÊVœ˜Ãˆ`iÀˆÊµÕiʏ>Ê`ˆÌ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊi˜ÌÀ>˜Þ>Ê՘ÊÀˆÃVÊ}ÀiÕʈÊ
ˆ““ˆ˜i˜ÌÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Êۈ`>ʜʏ>ÊÃiÛ>ÊÃ>ÕÌ°Ê
‡Ê /i˜ˆÀÊ}>À>˜Ìˆ`>Ê՘>Êۈ}ˆD˜Vˆ>Ê«iÀˆ¢`ˆV>Ê`iÊÃiÕÊiÃÌ>ÌÊ`iÊÃ>ÕÌ]Êi˜Êv՘VˆÊ`iÃÊ
ÀˆÃVœÃʈ˜…iÀi˜ÌÃÊ>ÊÃiÕʏœVÊ`iÊÌÀiL>°Ê
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê 1Ã>ÀÊVœÀÀiVÌ>“i˜ÌÊiÃʓˆÌ>˜ÃʈÊiµÕˆ«ÃÊ`iÊ«ÀœÌiVVˆÊv>VˆˆÌ>ÌÃÊ«iÀʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊ
Vœ˜vœÀ“iÊ>ʏiÃʈ˜ÃÌÀÕVVˆœ˜ÃÊ`½>µÕiÃÌ°Ê
‡Ê 1̈ˆÌâ>ÀÊ VœÀÀiVÌ>“i˜ÌÊ iÃÊ `ˆÃ«œÃˆÌˆÕÃÊ `iÊ Ãi}ÕÀiÌ>ÌÊ `iÃÊ “ˆÌ>˜ÃÊ ˆÊ œVÃÊ `iÊ
ÌÀiL>°Ê
‡Ê ˜vœÀ“>Àʈ““i`ˆ>Ì>“i˜ÌÊiÊÃiÕÊÃÕ«iÀˆœÀʍiÀDÀµÕˆVʈÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÈ}˜>ÌÃÊ
«iÀÊÀi>ˆÌâ>ÀÊ>V̈ۈÌ>ÌÃÊ`iÊ«ÀœÌiVVˆÊˆÊ«ÀiÛi˜Vˆ]ʈÊiÊÃiÀÛiˆÊ`iÊ«ÀiÛi˜Vˆ]ÊÜLÀiÊ
µÕ>ÃiۜÊÈÌÕ>VˆÊµÕi]Ê>ÊÃiÕÊ«>ÀiÀ]ÊVœ“«œÀ̈Ê՘ÊÀˆÃVÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃi}ÕÀiÌ>ÌʈÊÃ>ÕÌÊ
`iÃÊÌÀiL>>`œÀðÊ
‡Ê œ˜ÌÀˆLՈÀÊ >Ê Vœ“«ˆ“i˜ÌÊ `iÊ iÃÊ œLˆ}>Vˆœ˜ÃÊ iÃÌ>Lˆ`iÃÊ «iÀÊ ½>Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ
Vœ“«iÌi˜Ì°Ê
‡Ê œœ«iÀ>ÀÊ>“Lʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«iÀµÕmÊ>µÕiÃÌÊ«Õ}ՈÊ}>À>˜ÌˆÀÊ՘iÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ`iÊ
ÌÀiL>ÊµÕiÊÈ}Ո˜ÊÃi}ÕÀiÃʈʘœÊVœ“«œÀ̈˜ÊÀˆÃVœÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃi}ÕÀiÌ>ÌʈÊÃ>ÕÌÊ`iÃÊ
ÌÀiL>>`œÀðÊ
‡Ê ˆÃ«œÃ>ÀÊ`iʏiÃʓiÃÕÀiÃÊ`iÊ«ÀœÌiVVˆÊiëiV‰wµÕiÃʵÕ>˜Ê«iÀʏiÃÊÃiÛiÃÊ«À¢«ˆiÃÊ
V>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ«iÀܘ>ÃʜÊiÃÌ>ÌÊLˆœ¢}ˆVÊVœ˜i}ÕÌʜʈ˜V>«>VˆÌ>ÌÊv‰ÃˆV>]ʫɵՈV>Ê
œÊÃi˜ÃœÀˆ>]ÊÈ}Ո˜ÊiëiVˆ>“i˜ÌÊÃi˜ÃˆLiÃÊ>Ê`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÃÊÀˆÃVœÃÊ`iÀˆÛ>ÌÃÊ`iÊ
ÌÀiL>°
‡Ê -iÀÊVœ˜ÃՏÌ>ÌÃʈʫ>À̈Vˆ«>ÀÊi˜Ê̜ÌiÃʏiÃʵØiÃ̈œ˜ÃʵÕiÊ>viV̈˜Ê>ÊÃi}ÕÀiÌ>Ìʈʏ>Ê
Ã>ÕÌÊi˜ÊiÊÌÀiL>°ÊÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ̈˜`À>˜Ê`ÀiÌÊ>ÊiviVÌÕ>ÀÊ«Àœ«œÃÌiÃÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ
ˆÊ>ÃÊ¢À}>˜ÃÊ`iÊ«>À̈Vˆ«>VˆÊˆÊÀi«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ­`ii}>ÌÃÊ`iÊ«ÀiÛi˜Vˆ]ÊVœ“ˆÌmÊ`iÊ
Ãi}ÕÀiÌ>ÌʈÊÃ>ÕÌ®]Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÃʵՈÊiÝiÀViˆÝi˜ÊiÊÃiÕÊ`ÀiÌÊ>Ê«>À̈Vˆ«>À°
Ê iÃÊ œLˆ}>Vˆœ˜ÃÊ …>˜Ê `iÊ «>ÃÃ>ÀÊ «iÀÊ Ûȉ>ÀÊ Ãi}œ˜ÃÊ iÃÊ ÃiÛiÃÊ «œÃÈLˆˆÌ>ÌÃ]Ê ˆÊ
“ˆÌ>˜X>˜ÌÊiÊVœ“«ˆ“i˜ÌÊ`iʏiÃʓiÃÕÀiÃÊ`iÊ«ÀiÛi˜VˆÊµÕiÊi˜ÊV>`>ÊV>ÃÊÈ}Ո˜Ê
>`œ«Ì>`iÃ]Ê«iÀʏ>ÊÃiÛ>Ê«À¢«ˆ>ÊÃi}ÕÀiÌ>ÌʈÊÃ>ÕÌʈʫiÀʏ>Ê`½>µÕiiÃÊ>ÌÀiÃÊ«iÀܘiÃÊ
>ʵՈʫÕ}ՈÊ>viVÌ>Àʏ>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊ«ÀœviÃȜ˜>]Ê«iÀÊ>ʏ>ʵÕ>ÊVœÃ>]Ê`½>VœÀ`Ê>“LÊ
>ÊÃiÛ>ÊvœÀ“>VˆÊˆÊÃi}Ո˜ÌʏiÃʈ˜ÃÌÀÕVVˆœ˜ÃÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ]ʅ>˜Ê`i\Ê
‡Ê 1Ã>ÀÊ >`iµÕ>`>“i˜ÌÊ “DµÕˆ˜iÃ]Ê iˆ˜iÃ]Ê ÃÕLÃÌD˜VˆiÃÊ «iÀˆœÃiÃ]Ê iµÕˆ«ÃÊ ˆÊ
µÕ>ÃiۜÊ“ˆÌDÊ`iÊÌÀiL>°
xÓ
Ç°ÊÝ̈˜VˆÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>
Ç°£°Êœ`>ˆÌ>ÌÃ
+ÕmÊÈ}˜ˆwV>ʏ½iÝ̈˜VˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>¶
-ˆ}˜ˆwV>ʏ>ÊÌiÀ“ˆ˜>VˆÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Êi˜ÌÀiÊi“«ÀiÃ>ʈÊÌÀiL>>`œÀʈʏiÃÊÃiÛiÃÊ
V>ÕÃiÃÊ«œ`i˜ÊÃiÀʏiÃʵÕiÊ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>VˆÊýˆ˜`ˆµÕi˜\
xÎ
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÕÌÕÊ>VœÀ`Êi˜ÌÀiʏiÃÊ«>ÀÌðÊ
‡Ê >ÕÃiÃÊVœ˜Ãˆ}˜>`iÃÊÛDˆ`>“i˜ÌÊ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌi°Ê
‡Ê Ý«ˆÀ>VˆÊ `iÊ Ìi“«ÃÊ Vœ˜Ûˆ˜}ÕÌÊ œÊ Ài>ˆÌâ>VˆÊ `iÊ ½œLÀ>Ê œÊ ÃiÀÛiˆÊ œLiVÌiÊ `iÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌi°Ê
‡Ê ˆ“ˆÃȝÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ°Ê
‡Ê œÀÌ]Ê}À>˜Êˆ˜Û>ˆ`iÃ>ʜʈ˜V>«>VˆÌ>ÌÊ«iÀ“>˜i˜Ì]Ê̜Ì>ÊœÊ>L܏ÕÌ>Ê`iÊÌÀiL>>`œÀ°Ê
‡Ê ÕLˆ>VˆÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ°Ê
‡Ê œÀÌ]ʍÕLˆ>Vˆ]ʈ˜V>«>VˆÌ>ÌʜÊiÝ̈˜VˆÊ`iʏ>Ê«iÀܘ>ˆÌ>ÌʍÕÀ‰`ˆV>Ê`iÊVœ˜ÌÀ>VÌ>˜Ì°Ê
‡Ê œÀX>ʓ>œÀ°Ê
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ Vœ±iV̈ÕÊ v՘`>ÌÊ i˜Ê V>ÕÃiÃÊ iVœ˜¢“ˆµÕiÃ]Ê ÌmV˜ˆµÕiÃ]Ê
œÀ}>˜ˆÌâ>̈ÛiÃʜÊ`iÊ«Àœ`ÕVVˆ°Ê
‡Ê 6œÕ˜Ì>ÌÊ`iÊÌÀiL>>`œÀÊ>“LÊV>ÕÃ>ʍÕÃ̈wV>`>°Ê
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜>Àˆ°Ê
‡Ê >ÕÃiÃʜLiV̈ÛiÃʏi}>“i˜ÌÊ«ÀœVi`i˜Ìð
‡Ê *iÀÊ`iVˆÃˆÊ`iÊÌÀiL>>`œÀʵÕiÊiÃÊÛi}ˆÊœLˆ}>ÌÊ>Ê>L>˜`œ˜>ÀÊ`iw˜ˆÌˆÛ>“i˜ÌÊiÊ
ÃiÕʏœVÊ`iÊÌÀiL>ÊVœ“Ê>ÊVœ˜ÃiµØm˜Vˆ>Ê`iÊÃiÀÊۉV̈“>Ê`iÊۈœm˜Vˆ>Ê`iÊ}m˜iÀi°
½i“«ÀiÃ>Àˆ]Ê>“LʜV>ȝÊ`iʏ½iÝ̈˜VˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌi]Êi˜ÊVœ“Õ˜ˆV>ÀÊ>ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ
>Ê`i˜Ö˜Vˆ>]ʜ]ÊÈÊiÃV>Õ]ÊiÊ«Ài>ۉÃÊ`iʏ½iÝ̈˜VˆÊ`½>µÕiÃÌ]ʅ>ÕÀDÊ`½>Vœ“«>˜Þ>ÀÊ
՘>Ê«Àœ«œÃÌ>Ê`iÊ`œVՓi˜ÌÊ`iʏˆµÕˆ`>VˆÊ`iʏiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃÊ`i}Õ`ið
Ո>Ê>LœÀ>
V>L>`>ʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>]ÊLjÊ«iÀµÕmÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiʅ>Êw˜>ˆÌâ>Ì]ÊLjÊ«iÀµÕmʅˆÊ…>}ˆÊ
…>}ÕÌÊ՘Ê>Vœ“ˆ>`>ÌʜʫiÀµÕmÊÊۜÕ˜ÌDÀˆ>“i˜ÌÊiÊÌÀiL>>`œÀÊiÃÊ`œ˜ˆÊ`iÊL>ˆÝ>]ÊÊ
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ…>Ê`iÊ«>}>À\Ê
‡Ê ÃÊÃ>>ÀˆÃÊ`iÃÊ`ˆiÃʵÕiÊý…>ÊÌÀiL>>ÌʈʵÕiʘœÊý…>ÊVœLÀ>Ì°
‡Ê >Ê«>ÀÌÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>ÊµÕiÊVœÀÀi뜘}ՈÊ`iʏiÃÊ«>}ÕiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆið
‡Ê ÃÊ`ˆiÃÊ`iÊÛ>V>˜ViÃʵÕiÊVœÀÀi뜘}Ո˜ÊˆÊ˜œÊý…>}ˆ˜Ê}>Õ`ˆÌ°
‡Ê />“LjÊ «œÌÊ VœÀÀi뜘`ÀiÊ Õ˜>Ê ˆ˜`i“˜ˆÌâ>Vˆ°Ê *iÀÊ iÝi“«iÊ i˜Ê iÊ V>ÃÊ µÕiÊ
iÊ Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ w˜>ˆÌâ>ÌÊ vœÀ>Ê «iÀÊ œLÀ>Ê œÊ ÃiÀÛiˆÊ `iÌiÀ“ˆ˜>ÌÊ œÊ iÛi˜ÌÕ>Ê «iÀÊ
VˆÀVՓÃÌD˜VˆiÃÊ`iʏ>Ê«Àœ`ÕVVˆ]Êʅ>Ê`iÊ«>}>ÀÊnÊ`ˆiÃÊ`iÊÃ>>ÀˆÊ«iÀÊ>˜ÞÊÌÀiL>>Ì°
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«œÌÊ`iÃVœ“«Ì>ÀÊ`iʏ>ʏˆµÕˆ`>VˆÊiÃÊ`ˆiÃʵÕiÊý…>}ˆÊv>Ì>ÌÊ>ÊÊÌÀiL>Ê
Ãi˜ÃiʍÕÃ̈wV>Vˆ]ʜÊÈÊý…>Ê`œ˜>ÌÊ`iÊL>ˆÝ>ÊۜÕ˜ÌDÀˆ>“i˜ÌÊÃi˜ÃiÊ«Ài>ۈÃ>ÀÊ­iÊ
VœÃÌՓÊiÃÌ>LiˆÝÊ՘ʫÀi>ۉÃÊ`iÊ£xÊ`ˆiî°ÊÃÊVœ“Ê՘>ʈ˜`i“˜ˆÌâ>VˆÊ«iÀÊ`>˜ÞÃÊ
ˆÊ«iÀÕ`ˆVˆÃ°
*",/ /\ÊÊ
,iVœ“>˜i“Ê µÕiÊ >L>˜ÃÊ `iÊ Ãˆ}˜>ÀÊ Õ˜>Ê ˆµÕˆ`>Vˆ]Ê Ã½>VÕ`iˆÝˆÊ >Ê 1/Ê «iÀÊÊ
ˆ˜vœÀ“>À‡ÃiÊ`iʏ>ʵÕ>˜Ìˆ>ʵÕiÊVœÀÀi뜘ʭˆ˜VÕÈÛ>“i˜Ì]ʅ>˜Ê`iÊ`œ˜>À‡…œÊ
>“Lʏ>ÊÃÕwVˆi˜ÌÊ>˜Ìi>VˆÊ«iÀµÕmÊiÃÊ«Õ}ՈÊVœ“«ÀœÛ>ÀÊÈÊjÃÊVœÀÀiVÌi®ÊˆÊÈÊiÊ
ViÃÃ>“i˜ÌÊ`iʏ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌ>VˆÊjÃʏi}>°Ê>ˆÊý…>Ê`iÊÈ}˜>ÀÊi˜ÊL>˜VʘˆÊÌ>“«œVÊ
ÈʏiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃʘœÊݘÊVœÀÀiVÌiÃÊ«iÀµÕmÊ՘ÊÛi}>`>ÊÈ}˜>Ìʍ>ʘœÊiÃÊ«œ`ÀDÊ
ÀiV>“>ÀÊÀiÃÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ°ÊˆÝ‰Ê“>ÌiˆÝÊiÊÌÀiL>>`œÀÊÌ>“LjÊÌjÊ`ÀiÌʵÕiÊi˜ÊiÊ
“œ“i˜ÌÊ`iʏ>ÊÈ}˜>ÌÕÀ>ÊiÃ̈}ՈÊ>“LÊiÊ՘ʓi“LÀiÊ`iÊVœ“ˆÌmÊ`½i“«ÀiÃ>ʜÊ
`ii}>ÌÊ`iÊ«iÀܘ>ÊÈÊi݈Ã̉ð
+ÕmÊjÃʏ>ʏˆµÕˆ`>Vˆ¶
ÊÕÃ̈wV>˜ÌÊ`iʏˆµÕˆ`>VˆÊjÃÊ՘>Ê«ÀDV̈V>ʅ>LˆÌÕ>]Êi˜V>À>ʵÕiʘœÊœLˆ}>Ì¢Àˆ>]Ê
Vœ˜ÃˆÃÌi˜ÌʵÕiÊiÊÌÀiL>>`œÀʵÕ>˜Êw˜>ˆÌâ>ÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>]ÊÈ}˜>Ê՘ÊÀiLÕÌÊ
«iÊµÕ>ÊiÃÊ`˜>Ê«iÀÊ>V>L>`>ʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>ÊˆÊ>wÀ“>ʵÕiÊiÊÃiÕÊi“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊ…>Ê
«>}>ÌÊ̜ÌÊiÊµÕiʏˆÊ`iۈ>°
x{
xx
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
+ÕmÊiÃÊ«œÌÊviÀÊÈʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ˜œÊ«>}>ʈÊۜÊ>Vœ“ˆ>`>ÀÊiÊ
ÌÀiL>>`œÀ¶
‡Ê “LÀˆ>}ÕiÃ>ʜÊ̜݈Vœ“>˜ˆ>ʅ>LˆÌÕ>ÃʈʵÕiÊÀi«iÀVÕÌiˆÝˆ˜Ê˜i}>̈Û>“i˜ÌÊi˜ÊiÊ
ÌÀiL>°
˜ÊiÊV>ÃʵÕiʘœÊ…>}ˆÊ«>}>ÌÊiÊÃ>>Àˆ]Êi˜Ê«Àˆ“iÀʏœVÊV>Êˆ˜Ìi˜Ì>ÀÊ>ÀÀˆL>ÀÊ>Ê՘Ê>VœÀ`Ê
>“ˆÃ̝ÃÊ>“Lʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«iÀµÕmÊ«>}ՈʏiÃʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌÃʵÕiÊ`iÕʈÊÈÊw˜>“i˜ÌʘœÊ
ý>Vœ˜Ãi}ÕiˆÝ]Êýˆ˜ÌiÀ«œÃ>ÀDÊiÊµÕiÊý>˜œ“i˜>Ê՘>ʺ«>«iÀiÌ>Ê`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ»Ê
`>Û>˜ÌÊiÊ/ÀˆL՘>Ê`½ÀLˆÌÀ>Ì}iʈÊi`ˆ>VˆÊ`iʏiÃʏiÃÊ>i>ÀÃÊ­/®°
‡Ê ÝiÀVˆÀÊ>ÃÃi̍>“i˜ÌÊÃiÝÕ>]Ê«iÀÊÀ>Ê`½œÀˆ}i˜ÊÀ>Vˆ>ÊœÊm̘ˆV]ÊÀiˆ}ˆÊœÊVœ˜ÛˆVVˆœ˜Ã]Ê
`ˆÃV>«>VˆÌ>Ì]Êi`>ÌʜʜÀˆi˜Ì>VˆÊÃiÝÕ>°
Ê ÌiÀ“ˆ˜ˆÊ «iÀÊ >Ê >µÕiÃÌiÃÊ ÀiV>“>Vˆœ˜ÃÊ `iÊ µÕ>˜ÌˆÌ>ÌÊ jÃÊ `½£Ê >˜ÞÊ `iÃÊ µÕiÊ iÃÊ
«Àœ`ÕiˆÝʏ½ˆ“«>}>Ì°
˜ÊiÊV>ÃʵÕiʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ>Vœ“ˆ>`ˆÊiÊÌÀiL>>`œÀ]ÊÈÊiÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ʵÕiÊjÃʈ±i}>]Ê
…ˆÊ…>Ê՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ«iÀÊÀiV>“>ÀÊ`iÊÓäÊ`ˆiÃ]Ê>ÊVœ“«Ì>ÀÊ`iʏ½i˜`i“DÊ>ʵÕmÊý…>}ÕjÃÊ
«Àœ`ՋÌÊ iÊ `ˆÌÊ >Vœ“ˆ>`>“i˜Ì°Ê ˜Ê >µÕiÃÌÊ V>ÃÊ Ì>“LjÊ Ã½ˆ˜ÌiÀ«œÃ>ÀDÊ i˜Ê «Àˆ“iÀÊ
œV]Ê Õ˜>Ê º«>«iÀiÌ>Ê `iÊ Vœ˜Vˆˆ>Vˆ»]Ê >Ê µÕiÊ >Ê Vœ˜Vˆˆ>VˆÊ jÃÊ Õ˜>Ê «>ÃÃ>Ê «Àmۈ>Ê ˆÊ
œLˆ}>Ì¢Àˆ>]Ê>L>˜ÃÊ`iÊ«ÀiÃi˜Ì>Àʏ>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ`i“>˜`>ÊLjÊ«iÀÊ>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ
œÊ«iÀÊÀiV>“>VˆÊ`iʵÕ>˜ÌˆÌ>Ì°
*iÊµÕiÊv>Ê>ʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì]Ê>µÕiÃÌÊ«œÌÊÃiÀ\Ê`ˆÃVˆ«ˆ˜>Àˆ]Ê«iÀÊV>ÕÃiÃÊ`iÊvœÀX>ʓ>œÀ]Ê
iVœ˜¢“ˆµÕiÃ]ÊÌmV˜ˆµÕiÃ]ʜÀ}>˜ˆÌâ>̈ÛiÃʈÊ`iÊ«Àœ`ÕVVˆ]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“Ê>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ
«iÀÊV>ÕÃiÃʜLiV̈Ûið
iÃÊV>ÕÃiÃÊ«iÀʏiÃʵÕ>ÃÊiÃÊ«œÌÊÃiÀʜLiVÌiÊ`½Õ˜Ê>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ`ˆÃVˆ«ˆ˜>ÀˆÊݘÊ
iÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê >ÌiÃÊ`½>ÃÈÃÌm˜Vˆ>ʜʫ՘ÌÕ>ˆÌ>ÌÊ>ÊÌÀiL>]ÊÀi«ï`iÃʈʈ˜ÕÃ̈wV>`ið
‡Ê ˜`ˆÃVˆ«ˆ˜>ʜÊ`iÜLi`ˆm˜Vˆ>Êi˜ÊiÊÌÀiL>°
‡Ê "vi˜ÃiÃÊÛiÀL>ÃʜÊv‰ÃˆµÕið
‡Ê 6Տ˜iÀ>Àʏ>ÊLœ˜>ÊviÊVœ˜ÌÀ>VÌÕ>]ÊVœ“Ê«iÀÊiÝi“«i\Ê>LÖÃÊ`iÊVœ˜w>˜X>]Êۈœ>VˆÊ
`iÃÊ`iÕÀiÃÊ`iÊw`iˆÌ>Ì]ÊVœ“«iÌm˜Vˆ>Ê`iϏiˆ>]Ê«iÀÃi}ՈÀÊLi˜iwVˆÃÊ`iÊvœÀ“>Ê
vÀ>Õ`Տi˜Ì>]Ê>VÌÕ>VˆÊ˜i}ˆ}i˜Ì°°°ÊiÌV°
‡Ê ˆÃ“ˆ˜ÕVˆÊ`iÊÀi˜`ˆ“i˜ÌÊ`iÊÌÀiL>Ê˜œÀ“>]Ê`iÊvœÀ“>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>`>ʈÊۜÕ˜ÌDÀˆ>°
xÈ
-ˆÊ ýjÃÊ Õ˜Ê ÌÀiL>>`œÀÊ Û‰V̈“>Ê `iÊ Ûˆœm˜Vˆ>Ê `iÊ }m˜iÀi]Ê iÃÊ >LÃm˜VˆiÃÊ œÊ v>ÌiÃÊ
`iÊ «Õ˜ÌÕ>ˆÌ>ÌÊ i˜Ê iÊ ÌÀiL>Ê `i}Õ`iÃÊ >Ê >Ê ÃˆÌÕ>VˆÊ v‰ÃˆV>Ê œÊ «ÃˆVœ¢}ˆV>Ê ÃiÊ iÃÊ
Vœ˜Ãˆ`iÀ>ʍÕÃ̈wV>`iÃʈʘœÊ«œ`À>˜ÊÃiÀÊṎˆÌâ>`iÃÊ«iÀʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«iÀÊ>Vœ“ˆ>`>ÀÊ
`ˆÃVˆ«ˆ˜DÀˆ>“i˜Ì°Ê*iÀÊ>Ê>ˆÝ¢ÊiÃʘiViÃÈÌ>ÀDʵÕiÊý>VÀi`ˆÌˆÊ>ÊVœ˜`ˆVˆÊ`iÊۉV̈“>Ê
`iÊ Ûˆœm˜Vˆ>Ê `iÊ }m˜iÀi]Ê «iÃÊ ÃiÀÛiˆÃÊ ÃœVˆ>ÃÊ œÊ iÊ Vi˜ÌÀiÊ `iÊ Ã>ÕÌ]Ê ˆÊ Vœ“Õ˜ˆV>ÀÊ
>µÕiÃÌ>ÊÈÌÕ>VˆÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>°
½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ«iÀÊV>ÕÃiÃʜLiV̈ÛiÃÊ«œÌÊ`œ˜>À‡ÃiÊ«iÀ\
‡Ê >Ì>Ê`½>«ÌˆÌÕ`Ê`iÊÌÀiL>>`œÀ]ÊVœ˜i}Õ`>ʜÊÜLÀiۈ˜}Õ`>Ê>“LÊ«œÃÌiÀˆœÀˆÌ>Ì°
‡Ê >Ì>Ê`½>`>«Ì>VˆÊ`iÊÌÀiL>>`œÀÊ>ʏiÃʓœ`ˆwV>Vˆœ˜ÃÊÌmV˜ˆµÕiÃÊ`iÊÃiÕʏœVÊ`iÊ
ÌÀiL>°
‡Ê LÃi˜ÌˆÃ“iʏ>LœÀ>]Ê>ˆÝ¢ÊjÃ]Êv>ÌiÃÊ`½>ÃÈÃÌm˜Vˆ>Ê>ÊÌÀiL>Êˆ˜ÌiÀ“ˆÌi˜ÌÃÊi˜V>À>Ê
µÕiÊÈ}Ո˜ÊÕÃ̈wV>`iÃ°Ê œÊÌi˜i˜ÊÌ>ÊVœ˜Ãˆ`iÀ>VˆÊiÃÊ>LÃm˜VˆiÃÊ«iÀÊÛ>}>ʏi}>]Ê
œÊ>VVˆ`i˜ÌÊ`iÊÌÀiL>]ʓ>ÌiÀ˜ˆÌ>Ì]ÊÛ>V>˜ViÃ]ÊL>ˆÝiÃÊ«iÀʓ>>Ìˆ>ÊiÌV°
‡Ê >ÕÃiÃÊiVœ˜¢“ˆµÕiÃ]ÊÌmV˜ˆµÕiÃ]ʜÀ}>˜ˆÌâ>̈ÛiÃʈÊ`iÊ«Àœ`ÕVVˆ°
˜Ê ̜ÌÃÊ iÃÊ V>ÜÃÊ jÃÊ ÀiµÕˆÃˆÌÊ ˆ˜`ˆÃ«i˜Ã>LiÊ µÕiÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ Vœ“Õ˜ˆµÕˆÊ
½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ«iÀÊiÃVÀˆÌ]Êi˜ÊiÊµÕ>Ê…>˜Ê`iÊw}ÕÀ>ÀÊiÃÊviÌÃʵÕiʅœÊ“œÌˆÛi˜ÊˆÊ>Ê
`>Ì>Êi˜ÊµÕmʅ>Ê`iÊÌi˜ˆÀÊiviVÌi°
-½…>Ê `iÊ Ã>LiÀÊ Ì>“LjÊ µÕiÊ iÃÌDÊ «Àœ…ˆLˆÌÊ ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ «iÀÊ `ˆÃVÀˆ“ˆ˜>VˆÊ
«iÀÊÀ>Ê`iÊÃiÝi]ʈÊ>ˆÝ¢ÊÃÕ«œÃ>ʏ>Ê«ÀœÌiVVˆÊ`iʏ>Ê`œ˜>Êi“L>À>ÃÃ>`>ʵÕiÊÛiÕÊ
iÝ̈˜}ˆ`>ʏ>ÊÃiÛ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Ê«iÀÊÌ>Ê“œÌˆÕ°Ê-ˆÊÊ>Vœ“ˆ>`i˜Ê«iÀÊ>}՘>ÊV>ÕÃ>Ê
Ài>Vˆœ˜>`>Ê>“Lʏ½i“L>ÀDÃ]Ê>µÕiÃÌÊ>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊjÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>̜ÀˆÊˆÊ«iÀÊÌ>˜ÌÊ
iÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ʘՏ]Êw˜ÃʈÊ̜ÌÊÈÊÛ>ÊÌi˜ˆÀʏœVÊi˜ÊiÊ«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>°
-ˆÊ ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ Ã½…>Ê «Àœ`ՋÌÊ `ÕÀ>˜ÌÊ iÊ «iÀ‰œ`iÊ `iÊ «ÀœÛ>]Ê ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ ˜œÊ
iÃÌDʜLˆ}>ÌÊ>Ê>±i}>ÀÊV>«ÊV>ÕÃ>]ʘˆÊ>Ê«Ài>ۈÃ>ÀʘˆÊÌ>“«œVÊ>ʈ˜`i“˜ˆÌâ>À°ÊµÕiÃÌÊ
xÇ
Ո>Ê>LœÀ>
«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>]ʵÕiʅ>Ê`iÊVœ˜ÃÌ>ÀÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊ>ÊVœ˜ÌÀ>VÌi]ʘœÊ«œ`ÀDÊÃiÀʓ>œÀÊ`iÊ
ÈʓiÜÃÊ«iÀÊ>ÃÊÌmV˜ˆVÃÊ̈ÌՏ>ÌÃʜÊÓʓiÜÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÀiÃÌ>Ê`iÃÊÌÀiL>>`œÀð
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«œÌÊ«>À>ÀÊ>“Lʏ>Ê«œˆVˆ>Ê«iÀµÕmÊÀïÀˆ˜Ê>ÊÌÀiL>>`œÀÊ
½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>ÊÊÈÊ>µÕiÃÌÊ`iVˆ`iˆÝÊ>˜>À‡
Ãi½˜Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>¶
œ°Ê -ˆÊ LjÊ Ã½…>Ê œL̈˜}ÕÌÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>Ê ˆÊ ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê L>Ã>˜Ì‡ÃiÊ i˜Ê ՘Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÊVœ˜ÌÀ>VÌiʜʜviÀÌ>Ê`½œVÕ«>Vˆ]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ˜œÊ«œÌʜLˆ}>ÀÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ
>ÊÌÀiL>>ÀÊ>“LÊiÊw˜ÃÊ>ʏ>Êw˜>ˆÌâ>VˆÊ`iÊ`ˆÌÊVœ˜ÌÀ>VÌi°Ê-ˆÊʏˆÊœviÀiˆÝi˜Ê՘Ê>ÌÀiÊ
ÌÀiL>Ê“ˆœÀÊ«>}>Ì]Ê>“LʓˆœÀÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜Ãʏ>LœÀ>ÃʜʵÕiÊȓ«i“i˜Ìʈ˜ÌiÀiÃÃ>Ê
“jÃ]ÊiÃÌDÊi˜ÊiÊÃiÕÊ`ÀiÌÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ`iʓˆœÀ>ÀÊ`½œVÕ«>VˆÊˆÊV>˜Ûˆ>ÀÊ`½i“«ÀiÃ>°Ê
ˆÝ¢ÊÈ]Êʅ>Ê`iÊÌi˜ˆÀÊi˜ÊVœ“«ÌiʵÕiÊÈʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊjÃʈ˜ˆVˆ>ÊiÃÌDʏˆ“ˆÌ>`>Ê`ÕÀ>˜ÌÊ
iÊÃiÕÊ>˜ÞÊ`iÊۈ}m˜Vˆ>]ÊÌ>˜ÌÊ}iœ}ÀDwV>“i˜ÌÊVœ“Ê«iÀÊ>Ê՘ÊÃiV̜ÀÊ`½>V̈ۈÌ>Ì]Ê
«iÀʏ>ʵÕ>ÊVœÃ>ʘœ“jÃÊ«œ`ÀDÊV>˜Ûˆ>ÀÊ`iÊÌÀiL>ÊÃi˜ÃiÊʏ>Ê܏±ˆVÌÕ`Ê«Àmۈ>Êi˜ÊiÊ
V>ÃʵÕiʏ>ʘœÛ>ʜVÕ«>VˆÊÈ}ՈÊi˜ÊiÊ“>ÌiˆÝÊÃiV̜ÀʈÊ`ˆ˜Ãʏ>ʓ>ÌiˆÝ>Ê«ÀœÛ‰˜Vˆ>Ê
«iÀÊ>ʏ>ʵÕ>ÊÃiʏˆÊÛ>ÊVœ˜Vi`ˆÀʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆ°
ÃÊVœ˜Ûi˜ˆi˜ÌʵÕiÊ>L>˜ÃÊ`iÊ`iˆÝ>ÀÊiÊÌÀiL>]ÊÊiÃÊ«Ài>ۈÈÊʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ°ÊÊVœÃÌՓÊ
iÃÌ>LiˆÝÊ՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ«Ài>ۉÃÊ`iÊ£xÊ`ˆiÃ]ʈÊi˜ÊiÊV>ÃʵÕiʘœÊiÃÊv>Vˆ]ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ
«œÌÊ`iÃVœ“«Ì>ÀÊ>µÕiÃÌÃÊ`ˆiÃÊ`iʏ>ʏˆµÕˆ`>Vˆ°ÊÊµÕiÊÈÊý…>Ê`iÊÌi˜ˆÀÊi˜ÊVœ“«ÌiÊjÃÊ
µÕiÊ«iÀÊ«œ`iÀÊÀi˜œÛ>Àʏ>ÊÌ>À}iÌ>Êi݈}ˆÀ>˜ÊµÕiÊý…>}ˆÊVœÌˆÌâ>ÌÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Ê
՘ʫiÀ‰œ`iʓ‰˜ˆ“]Ê}i˜iÀ>“i˜ÌÊÈʓiÜÃʈÊiÝVi«Vˆœ˜>“i˜ÌÊÎʓiÜð
œÊœLÃÌ>˜ÌÊ>ˆÝ¢]ÊÈÊiÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>ʵÕiʏiÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜Ãʏ>LœÀ>ÃÊݘÊ>LÕÈÛiÃ]ʘœÊý…>Ê
`iÊ`ÕLÌ>ÀÊ>Ê>VÕ`ˆÀÊ>Ê>ÃÃiÃÜÀ>À‡ÃiÊ>Ê1/ʜ˜Êʏ½ˆ˜vœÀ“>À>˜ÊÜLÀiÊiÃÊ`ÀiÌÃʈÊÈÊjÃÊ
˜iViÃÃ>ÀˆÊ½>Õ`>À>˜Êi˜ÊiÃÊÀiV>“>Vˆœ˜Ã°
Ո>Ê>LœÀ>
Ç°Ó°£°ÊVÌiÊ`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ
+ÕmÊjÃÊ՘Ê>VÌiÊ`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ¶
ÃÊ iÊ ÌÀD“ˆÌÊ µÕiÊ …>Ê `iÊ Ãi}ՈÀÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ ÃˆÊ ½>Vœ“ˆ>`i˜Ê ˆÊ ˜œÊ …œÊ Vœ˜Ãˆ`iÀ>Ê
ÕÃ̈wV>Ì°
ÃÊ Õ˜Ê ÀiµÕˆÃˆÌÊ «ÀiÛˆÊ «iÀÊ >Ê >Ê ÌÀ>“ˆÌ>VˆÊ `iÊ µÕ>ÃiۜÊ «ÀœVi`ˆ“i˜ÌÊ «iÀÊ
>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ`>Û>˜ÌÊiÊÕ̍>ÌÊ`iÊ-œVˆ>]ÊiÝVi«ÌÕ>˜Ì‡ÃiÊ`½>µÕiÃÌÊÀiµÕˆÃˆÌÊiÃÊ
«ÀœViÃÜÃʵÕiÊi݈}iˆÝˆ˜Ê>ÊÀiV>“>VˆÊ«Àmۈ>Êi˜Êۈ>Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>°
ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ µÕiÊ ÀiLˆ˜Ê V>ÀÌ>Ê `½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ >±i}>˜ÌÊ µÕ>ÃiۜÊ V>ÕÃ>Ê œÊ
ÌÀiL>>`œÀÃÊ>Vœ“ˆ>`>ÌÃÊÛiÀL>“i˜ÌʵÕiÊÃi½Ãʈ“«i`iˆÝˆÊ½>VVjÃÊ>ÊœVÊ`iÊÌÀiL>]Ê
ÈʘœÊVœ˜Ãˆ`iÀi˜ÊÕÃ̈wV>`>ʏ½>VVˆÊi“«ÀiÃ>Àˆ>]ʅ>˜Ê`½ˆ˜ˆVˆ>ÀʏiÃÊ>VÌÕ>Vˆœ˜ÃÊ`iÊ
Vœ˜Vˆˆ>Vˆ°
+Ո˜ÊjÃÊiÊ«ÀœVi`ˆ“i˜Ì¶
>Ê «ÀiÃi˜Ì>VˆÊ `iÊ >Ê `i“>˜`>Ê `iÊ Vœ˜Vˆˆ>VˆÊ …>Ê `iÊ viÀ‡ÃiÊ `>Û>˜ÌÊ iÊ /ÀˆL՘>Ê
`½ÀLˆÌÀ>Ì}iÊ ˆÊ i`ˆ>VˆÊ `iÊ iÃÊ iÃÊ >i>ÀÃÊ ­/®Ê i˜Ê iÊ ÌiÀ“ˆ˜ˆÊ `iÊ Ûˆ˜ÌÊ `ˆiÃÊ
…DLˆÃÊ­iÝVœÃœÃÊ`ˆÕ“i˜}iÃʈÊviÃ̈ÕîÊ`iÃÊ`iÊ“œ“i˜ÌÊ`iʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì°Ê>Ê
«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ`iʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iÊVœ˜Vˆˆ>VˆÊÃÕëm˜ÊiÃÊÌiÀ“ˆ˜ˆÃÊ`iÊV>`ÕVˆÌ>Ì°Ê
Ê V¢“«ÕÌÊ `iÊ >Ê V>`ÕVˆÌ>ÌÊ iÃÊ Ài«Àm˜Ê ½i˜`i“DÊ `½ˆ˜Ìi˜Ì>`>Ê >Ê Vœ˜Vˆˆ>VˆÊ œÊ
ÌÀ>˜ÃVœÀÀi}ÕÌÃÊ£xÊ`ˆiÃÊ`iÃÊ`iʏ>ÊÃiÛ>Ê«ÀiÃi˜Ì>VˆÊÃi˜ÃiʵÕiÊý…>}ˆÊViiLÀ>Ì°Ê
˜Ê̜ÌÊV>Ã]ÊÌÀ>˜ÃVœÀÀi}ÕÌÃÊÌÀi˜Ì>Ê`ˆiÃÊÃi˜ÃiÊViiLÀ>À‡Ãiʏ½>VÌiÊ`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]Ê
iÃÊ̈˜`ÀDÊ«iÀÊ>V>L>ÌÊiÊ«ÀœVi`ˆ“i˜ÌʈÊVœ“«iÀÌÊiÊÌÀD“ˆÌ°Ê
œ“ÊiÃÊÀi܏¶
Ç°Ó°ÊVÌÕ>Vˆœ˜ÃÊi˜ÊV>ÃÊ`½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì
Ê/ÊVˆÌ>ʏiÃÊ«>ÀÌÃÊ«iÀÊ>Ê՘>Ê>ۈ˜i˜X>Ê«œ`i˜Ìʅ>ÛiÀ‡…ˆ\
Ê ÌÀiL>>`œÀÊ µÕiÊ Ûi}ˆÊ iÝ̈˜}ˆ`>Ê >Ê ÃiÛ>Ê Ài>VˆÊ >LœÀ>Ê «iÀÊ ÛœÕ˜Ì>ÌÊ Õ˜ˆ>ÌiÀ>Ê
`iʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊ˜œÊiÃ̈}ՈÊ`½>VœÀ`Ê>“LÊ>µÕiÃÌ>Ê`iVˆÃˆÊ…>ÕÀDÊ`iÊ«ÀœVi`ˆÀÊ>ʏiÃÊ
>VÌÕ>Vˆœ˜ÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê VœÀ`\Ê >ÕÀDÊ `½iÃÌ>À‡ÃiÊ >Ê µÕiÊ >VœÀ`>Ê ­Àiˆ˜VœÀ«œÀ>VˆÊ >Ê œVÊ `iÊ ÌÀiL>Ê œÊ
ˆ˜`i“˜ˆÌâ>Vˆ]ʈ˜Vœi˜ÌÊiÃÊÃ>>ÀˆÃÊ`iÊÌÀ>“ˆÌ>Vˆ®°Ê
xn
x™
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê >Ì>Ê`½>VœÀ`\ʏÊÌÀiL>>`œÀʅ>Ê`iÊ«ÀiÃi˜Ì>ÀÊ`i“>˜`>Ê`>Û>˜ÌÊiÊÕ̍>ÌÊ`iÊ-œVˆ>Ê
`ÕÀ>˜ÌÊiÃÊ`ˆiÃʵÕiÊv>Ìˆ˜Ê«iÀÊ>ÃÊۈ˜Ì]Ê՘ÊÛi}>`>Ê`iÃVœ“«Ì>ÌÃÊiÃÊÌÀ>˜ÃVœÀÀi}ÕÌÃÊ
`iÃÊ`iʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊw˜ÃÊ>ʏ>Ê«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ`iʏ>Ê`i“>˜`>Ê`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ°Ê
Ç°Ó°Ó°Êi“>˜`>Ê`>Û>˜ÌÊiÊÕ̍>ÌÊ`iÊ-œVˆ>
+ÕmʜVœÀÀiÊÈÊʅˆÊ…>ʈ˜Vœ“«>ÀiˆÝi˜Viö
1˜ÊÛi}>`>ÊViiLÀ>Ìʜʈ˜Ìi˜Ì>Ìʏ½>VÌiÊ`iÊVœ˜Vˆˆ>VˆÊÃi˜ÃiÊ>ۈ˜i˜X>]ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ
…>ÕÀDÊ`iÊÊ«ÀiÃi˜Ì>Àʏ>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ`i“>˜`>Ê`>Û>˜ÌÊiÊÕ̍>ÌÊ`iÊ-œVˆ>]Ê>«œÀÌ>˜ÌÊ
iÊÕÃ̈wV>˜ÌÊ`iÊÀiÃՏÌ>ÌÊ`iʏ½>VÌiÊ`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]Ê`iÊÌi˜ˆÀ‡…œ]Êi˜ÊµÕ>ÃiۜÊ>ÌÀiÊ
V>Ã]ʅ>ÕÀDÊ`½>«œÀÌ>À‡…œÊi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iʵՈ˜âiÊ`ˆiÃ]ÊVœ“«Ì>ÌÃÊ>Ê«>À̈ÀÊ`iÊÃi}Øi˜ÌÊ
>Ê`iʏ>ʘœÌˆwV>Vˆ°
+Õ>˜Ê iÃÌ>˜ÌÊ `i}Õ`>“i˜ÌÊ VˆÌ>`iÃÊ iÃÊ «>ÀÌÃÊ «iÀÊ >Ê ½>VÌiÊ `iÊ Vœ˜Vˆˆ>VˆÊ ˜œÊ
Vœ“«>Ài}ÕjÃÊiÊ܏±ˆVˆÌ>˜ÌʘˆÊ>±i}ÕjÃʍÕÃÌ>ÊV>ÕÃ>]ÊiÃÊ̈˜`ÀDÊ«iÀʘœÊ«ÀiÃi˜Ì>`>Ê
>Ê«>«iÀiÌ>]Ê>À݈Û>˜Ì‡ÃiÊ̜ÌiÃʏiÃÊ>VÌÕ>Vˆœ˜Ã°Ê
-ˆÊ˜œÊVœ“«>Ài}ÕjÃʏ½>ÌÀ>Ê«>ÀÌ]ÊiÃÊ̈˜`ÀDʏ>ÊVœ˜Vˆˆ>VˆÊ«iÀʈ˜Ìi˜Ì>`>ÊÃi˜ÃiÊiviVÌi]Ê
ˆÊiÊÕÌ}iʜÊ/ÀˆL՘>Ê…>ÕÀDÊ`½>«ÀiVˆ>ÀÊÌi“iÀˆÌ>Ìʜʓ>>ÊviÊÈʏ>ʈ˜Vœ“«>ÀiˆÝi˜X>Ê
vœÀ>ʈ˜ÕÃ̈wV>`>]ʈ“«œÃ>˜Ìʏ>ʓՏÌ>Ê`iÊw˜ÃÊ>ÊÈä£]ä£ÊiÕÀœÃÊÈʏ>ÊÃi˜Ìm˜Vˆ>ʵÕiÊ>Ê
ÃiÕÊ`ˆ>Ê`ˆV̈]ÊVœˆ˜Vˆ`‰ÃÊiÃÃi˜Vˆ>“i˜ÌÊ>“Lʏ>Ê«ÀiÌi˜ÃˆÊVœ˜Ìˆ˜}Õ`>Êi˜Ê>Ê«>«iÀiÌ>Ê
`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]ʈÊʏ½>Lœ˜>“i˜ÌÊ`iÃʅœ˜œÀ>ÀˆÃÊ`iÃÊ>`ۜV>ÌðÊ
ÃÊ«œÌʈ“«Õ}˜>À¶
½>VœÀ`Ê`iÊVœ˜Vˆˆ>VˆÊ«œ`ÀDÊÃiÀʈ“«Õ}˜>ÌÊ«iÀʏiÃÊ«>ÀÌÃʈʫiÃʵՈʫœ}ÕiÃȘʫ>̈ÀÊ
«iÀÕ`ˆVˆÊ«iÀÊ>µÕi]Ê`>Û>˜ÌÊiÊÕ̍>ÌʜÊ/ÀˆL՘>ÊVœ“«iÌi˜ÌÊ«iÀÊVœ˜mˆÝiÀÊ`iʏ½>viÀÊ
œLiVÌiÊ`iʏ>ÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]ʓˆÌ>˜X>˜ÌÊiÝiÀVˆVˆÊ`iʏ½>VVˆÊ`iʘՏ±ˆÌ>ÌÊ«iÀʏiÃÊV>ÕÃiÃÊ
µÕiʈ˜Û>ˆ`i˜ÊiÃÊVœ˜ÌÀ>VÌiðÊ
½>VVˆÊ V>`ÕV>ÀDÊ >ÃÊ ÌÀi˜Ì>Ê `ˆiÃÊ `½>µÕiÊ i˜Ê µÕmÊ iÃÊ Û>Ê >`œ«Ì>ÀÊ ½>VœÀ`°Ê *iÀÊ >ÃÊ
«œÃÈLiÃÊ«iÀÕ`ˆV>ÌÃÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊVœ“«Ì>ÀDÊ`iÃʵÕiʅœÊVœ˜i}ÕiÃȘ°Ê
ˆÊ…>ʜLˆ}>VˆÊ`½iÝiVÕÌ>ÀÊiÊµÕiÊý…>Ê>VœÀ`>̶
¢Ê µÕiÊ Ã½…>Ê >VœÀ`>ÌÊ i˜Ê Vœ˜Vˆˆ>VˆÊ ̈˜`ÀDÊ vœÀX>Ê iÝiVṎÛ>Ê i˜ÌÀiÊ iÃÊ «>ÀÌÃÊ
ˆ˜ÌiÀۈ˜i˜ÌÃÊÃi˜ÃiʘiViÃÈÌ>ÌÊ`iÊÀ>̈wV>VˆÊ`>Û>˜ÌÊiÊÕÌ}iʜÊ/ÀˆL՘>]Ê«œ`i˜ÌÊ
i“«œÀÌ>À‡ÃiÊ>ÊiviVÌiÊ«iÊÌÀD“ˆÌÊ`½iÝiVÕVˆÊ`iÊÃi˜Ìm˜Vˆið
Èä
+ÕmÊjö
*œÌÊiviVÌÕ>À‡>ÊiÊÌÀiL>>`œÀʘœ“jÃʜÊ>ÃÃiÃÜÀ>ÌʜÊÀi«ÀiÃi˜Ì>ÌÊ«iÀÊ՘Ê>`ۜV>Ì]Ê
«ÀœVÕÀ>`œÀ]Ê}À>`Õ>ÌÊÜVˆ>ÊœÊȘ`ˆV>ÌÊÈÊiÃV>հʓLÊV>ÀDVÌiÀÊ}i˜iÀ>ÊÃiÀDÊÕ̍>ÌÊ
Vœ“«iÌi˜ÌÊiÊ`iÊœVÊ`iÊ«ÀiÃÌ>VˆÊ`iÃÊÃiÀÛiˆÃʜÊiÊ`iÊ`œ“ˆVˆˆÊ`iÊ`i“>˜`>ÌÊ>Ê
iiVVˆÊ`iÊ`i“>˜`>˜Ì°
Ê ÌiÀ“ˆ˜ˆÊ `iÊ «ÀiÃi˜Ì>VˆÊ jÃÊ `iÊ Ûˆ˜ÌÊ `ˆiÃÊ …DLˆÃÊ `iÃÊ `iÊ “œ“i˜ÌÊ `iÊ
½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ ­ÃiÊ ÃՓi˜Ê «iÀÊ >Ê V¢“«ÕÌ]Ê iÃÊ `ˆiÃÊ µÕiÊ ÌÀ>˜ÃVœÀÀi˜Ê i˜ÌÀiÊ
½i˜`i“DÊ>ʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌʈÊiÊ`iʏ>Ê«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ`iÊ`i“>˜`>Ê`iÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]Ê>“LÊ
iÃʵÕiÊÌÀ>˜ÃVœÀÀi˜Êi˜ÌÀiʏ½i˜`i“DÊ`iʏ>ÊViiLÀ>VˆÊ`iʏ>ÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]ʈÊiÊ`iʏ>Ê
«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ`iʏ>Ê`i“>˜`>Ê>ÊÕ̍>ÌÊ`iÊ-œVˆ>®°ÊµÕiÃÌÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊÃiÀDÊ`iÊV>`ÕVˆÌ>ÌÊ
>Ê ÌœÌÃÊ iÃÊ iviVÌiÃ°Ê -ˆÊ iÃÊ «Àœ“œ}ÕjÃÊ `i“>˜`>Ê «iÀÊ >Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ Vœ˜ÌÀ>Ê Õ˜>Ê
«iÀܘ>Ê>ʵՈÊiÀÀ¢˜ˆ>“i˜ÌÊý…>}ÕjÃÊ>ÌÀˆLՋÌʏ>ʵÕ>ˆÌ>ÌÊ`½i“«ÀiÃ>Àˆ]ʈÊý>VÀi`ˆÌjÃÊ
i˜ÊiÊÕ`ˆVˆÊµÕiʅœÊiÀ>Ê՘ÊÌiÀViÀ]ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ«œ`ÀDÊ«Àœ“œÕÀiʘœÛ>Ê`i“>˜`>Ê
Vœ˜ÌÀ>Ê >µÕiÃÌ]Ê Ãi˜ÃiÊ µÕiÊ Vœ“i˜VˆÊ iÊ V¢“«ÕÌÊ `iÊ ÌiÀ“ˆ˜ˆÊ `iÊ V>`ÕVˆÌ>ÌÊ w˜ÃÊ >Ê
“œ“i˜ÌÊi˜ÊµÕmÊVœ˜Ã̈ʵՈÊÈ}Ոʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ°
+Ո˜iÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊÌjʏ>Ê`i“>˜`>¶
>Ê`iÊvœÀ“Տ>À‡ÃiÊ«iÀÊiÃVÀˆÌʈʅ>ÕÀDÊ`iÊVœ˜Ìi˜ˆÀÊiÊÃi}Øi˜Ì\
‡Ê >`iÃÊ `iÊ `i“>˜`>˜Ì]Ê >“LÊ iÝ«ÀiÃÈÊ `iÊ /Ê ÃˆÊ jÃÊ iÃÌÀ>˜}iÀÊ œÊ Ê ÃˆÊ jÃÊ
ië>˜ÞœÊˆÊ`½>µÕiÃÊ>ÌÀiÃʈ˜ÌiÀiÃÃ>ÌÃʵÕiʅ>˜Ê`iÊÃiÀÊVÀˆ`>ÌÃÊi˜ÊiÊ«ÀœVjÃʈÊiÃÊ
ÃiÕÃÊ`œ“ˆVˆˆÃÆÊiÊ˜œ“ʈÊVœ}˜œ“ÃÊ`iʏiÃÊ«iÀܘiÃÊv‰ÃˆµÕiÃʈʏ>Ê`i˜œ“ˆ˜>VˆÊ
ÜVˆ>Ê`iʏiÃÊ«iÀܘiÃÊv‰ÃˆµÕiÃʈʍÕÀ‰`ˆµÕiðÊ-ˆÊ>Ê`i“>˜`>ÊiÃÊ`ˆÀˆ}‰ÃÊVœ˜ÌÀ>Ê՘Ê
È£
Ո>Ê>LœÀ>
}ÀÕ«ÊÃi˜ÃiÊ«iÀܘ>ˆÌ>Ì]ÊV>`ÀDÊviÀÊVœ˜ÃÌ>ÀÊiÊ˜œ“ʈÊVœ}˜œ“ÃÊ`iÃʵՈÊ>«>Ài}Ո˜Ê
Vœ“Ê>ʜÀ}>˜ˆÌâ>`œÀÃ]Ê`ˆÀiV̜ÀÃʜÊ}iÃ̜ÀÃÊ`½>µÕiÊˆÊiÃÊÃiÕÃÊ`œ“ˆVˆˆÃ°
Ո>Ê>LœÀ>
Ãi˜Ìm˜Vˆ>°
‡Ê ½i˜Õ“iÀ>VˆÊV>À>ʈÊVœ˜VÀiÌ>Ê`iÃÊviÌÃÊ>±i}>ÌÃ]Ê«iÀʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆÊ`iÊ̜ÌÃÊ>µÕiÃÊ
µÕi]ÊÃi}œ˜Ãʏ>ʏi}ˆÃ>VˆÊÃÕLÃÌ>˜ÌˆÛ>]ÊÀiÃՏ̈˜Êˆ“«ÀiÃVˆ˜`ˆLiÃÊ«iÀÊÀi܏`ÀiʏiÃÊ
µØiÃ̈œ˜ÃÊ«>˜Ìi>`iðʘÊV>«ÊV>ÃÊ«œ`À>˜Ê>±i}>À‡ÃiÊviÌÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊ`iÃÊ>``ՋÌÃÊ
i˜ÊVœ˜Vˆˆ>Vˆ]ÊÌÀiÌʵÕiÊý…>}ÕiÃȘʫÀœ`ՋÌÊ>“LÊ«œÃÌiÀˆœÀˆÌ>ÌÊ>ʏ>ÊÃÕLÃÌ>˜Vˆ>VˆÊ
`½>µÕi>°
˜ÊiÃʍÕ`ˆVˆÃʜ˜ÊýiÝiÀVˆÌˆ˜Ê>VVˆœ˜ÃÊ`iÀˆÛ>`iÃÊ`iʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ìʈʏ>ÊÃi˜Ìm˜Vˆ>Ê
`iÊ Õ̍>ÌÊ `iV>ÀˆÊ >Ê ÃiÛ>Ê ˜Õ±ˆÌ>ÌÊ œÊ ˆ“«ÀœVi`m˜Vˆ>Ê «iÀÊ «>ÀÌÊ `iÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ ˆÊ
>µÕiÃÌʈ˜ÌiÀ«œÃˆÊ՘ÊÀiVÕÀÃ]ÊiÃÌ>ÀDʜLˆ}>Ì]ʓi˜ÌÀiÊ`ÕÀˆÊ>ÊÌÀ>“ˆÌ>Vˆ]Ê>ÊÃ>̈ÃviÀÊiÊ
ÌÀiL>>`œÀʏ>ʓ>ÌiˆÝ>ÊÀiÌÀˆLÕVˆÊµÕiʅ>}ÕjÃÊ«iÀViLÕÌÊ>“LÊ>˜ÌiÀˆœÀˆÌ>ÌÊ>Ê«Àœ`ՈÀ‡
ÃiÊiÃÊviÌðʏÊÌÀiL>>`œÀʅ>ÕÀDÊ`iÊVœ˜Ìˆ˜Õ>ÀÊ«ÀiÃÌ>˜ÌÊiÃÊÃiÕÃÊÃiÀÛiˆÃ]Ê>ʓi˜ÞÃÊ
µÕiʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ«ÀiÛiˆjÃÊviÀʏ½>Lœ˜>“i˜ÌÊ>±Õ`ˆÌÊÃi˜ÃiÊV>«ÊVœ“«i˜Ã>Vˆ°
‡Ê œVÊ `iÊ ÌÀiL>]Ê V>Ìi}œÀˆ>Ê «ÀœviÃȜ˜>]Ê V>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ «>À̈VՏ>ÀÃÊ ÃˆÊ ˜½…ˆÊ
…>}ÕjÃÊ `iÊ ÌÀiL>Ê µÕiÊ iÃÊ Ài>ˆÌâ>Û>Ê >L>˜ÃÊ `iÊ «Àœ`ՈÀ‡ÃiÊ ½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì]Ê
Ã>>Àˆ]ÊÌi“«ÃʈÊvœÀ“>Ê`iÊ«>}>“i˜ÌʈÊ>˜Ìˆ}ՈÌ>ÌÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>°
>ʓ>ÌiˆÝ>ʜLˆ}>VˆÊ̈˜`ÀDʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊÈÊiÊÀiVÕÀÃʅœÊˆ˜ÌiÀ«œÃjÃÊiÊÌÀiL>>`œÀʈÊ
>ÊÃi˜Ìm˜Vˆ>ʅ>}ÕjÃÊ`iV>À>Ìʏ>ʘՏ±ˆÌ>ÌÊ`iʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌʜÊý…>}ÕjÃʜ«Ì>ÌÊ«iÀÊ
>ÊÀi>`“ˆÃȝ°
‡Ê >Ì>Ê`½iviV̈ۈÌ>ÌÊ`iʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌʈÊvœÀ“>Êi˜ÊµÕmÊiÃÊÛ>Ê«Àœ`ՈÀ
‡Ê -ˆÊiÊÌÀiL>>`œÀʜÃÌi˜Ì>]ʜʅ>ʜÃÌi˜Ì>Ìʏ½>˜ÞÊ>˜ÌiÀˆœÀÊ>ʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ìʏ>ʵÕ>ˆÌ>ÌÊ
`iÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜Ìʏi}>ÊœÊȘ`ˆV>Ê`iÃÊÌÀiL>>`œÀð
‡Ê -ˆÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ iÃÊ ÌÀœL>Ê >wˆ>ÌÊ >Ê >}Õ˜Ê Ãˆ˜`ˆV>Ì]Ê i˜Ê iÊ V>ÃÊ µÕiÊ Ã½>±i}ÕˆÊ >Ê
ˆ“«ÀœVi`m˜Vˆ>Ê `iÊ ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ «iÀÊ …>ÛiÀ‡ÃiÊ Ài>ˆÌâ>ÌÊ >µÕiÃÌÊ Ãi˜ÃiÊ
½>Õ`ˆm˜Vˆ>Ê«Àmۈ>Ê`iÃÊ`ii}>ÌÃÊȘ`ˆV>Ã]ÊÈÊiÃʅ>}Õjð
‡Ê -ˆÊiÊ`i“>˜`>˜ÌʏˆÌˆ}ÕjÃÊ«iÀÊÈʓ>ÌiˆÝ]Ê`iÈ}˜>ÀDÊ՘Ê`œ“ˆVˆˆÊi˜Ê>ʏœV>ˆÌ>Ìʜ˜Ê
ÀiÈ`iˆÝˆÊiÊÕ̍>ÌʜÊ/ÀˆL՘>]Êi˜ÊiÊµÕ>ÊiÃÊ«À>V̈V>À>˜Ê̜ÌiÃʏiÃÊ`ˆˆ}m˜VˆiÃʵÕiÊ
…>}ˆ˜Ê`½i˜Ìi˜`Ài½ÃÊ>“LÊi°
n°Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊˆÊ«ÀœÌiVVˆÊ«iÀÊ
`iÜVÕ«>Vˆ
‡Ê >Ì>ʈÊÈ}˜>ÌÕÀ>
+Õ>˜ÊiÃÊÀi>ˆÌâ>ʏ>ÊÃi˜Ìm˜Vˆ>¶
ÊÕÌ}iÊ`iÊ-œVˆ>Ê՘ÊÛi}>`>ÊViiLÀ>ÌÊiÊÕ`ˆVˆ]Ê`ˆVÌ>ÀDÊÃi˜Ìm˜Vˆ>Êi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ
xÊ`ˆiÃ]Êi˜Ê>ʵÕ>ÊµÕ>ˆwV>ÀDʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊVœ“ʘՏ]ʈ“«ÀœVi`i˜ÌʜʫÀœVi`i˜Ì]Ê
˜œÌˆwV>˜Ì‡Ãi½Ê>ʏiÃÊ«>ÀÌÃÊ`ˆ˜ÃÊiÃÊÓÊ`ˆiÃÊÃi}Øi˜Ìð
ÃÊ«œÌÊÀiVÀÀiÀʏ>ÊÃi˜Ìm˜Vˆ>¶
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ œÊ ÌÀiL>>`œÀÊ «œ`ÀDÊ ÀiVÀÀiÀÊ >Ê Ãi˜Ìm˜Vˆ>Ê `>Û>˜ÌÊ >Ê ->>Ê -œVˆ>Ê
`iÊ /ÀˆL՘>Ê -Õ«iÀˆœÀÊ `iÊ ÕÃ̉Vˆ>Ê i˜Ê iÃÊ xÊ `ˆiÃÊ Ãi}Øi˜ÌÃÊ >Ê >Ê ˜œÌˆwV>VˆÊ `iÊ >Ê
ÈÓ
n°£°Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>
½ÃÌ>ÌÊ Ã«>˜Þœ]Ê >Ê ÌÀ>ÛjÃÊ `iÊ -ˆÃÌi“>Ê `iÊ >Ê -i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>]Ê }>À>˜ÌiˆÝÊ >ÃÊ
ië>˜ÞœÃʵÕiÊÀiÈ`iˆÝi˜Ê>Êë>˜Þ>ʈÊ>ÃÊiÃÌÀ>˜}iÀÃʵÕiÊÀiÈ`iˆÝi˜ÊœÊiÃÊÌÀœLˆ˜Ê
i}>“i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>]ÊLjÊ«iÀÊÀi>ˆÌâ>ÀÊ՘>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊ«ÀœviÃȜ˜>Êi˜Ê>ʓœ`>ˆÌ>ÌÊ
Vœ˜ÌÀˆLṎÛ>]ÊLjÊ«iÀÊVœ“«ˆÀÊiÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊi݈}ˆÌÃÊi˜Ê>ʓœ`>ˆÌ>ÌʘœÊVœ˜ÌÀˆLṎÛ>]Ê
>ˆÝ‰Ê Vœ“Ê >ÃÊ v>“ˆˆ>ÀÃÊ œÊ >Ãȓˆ>ÌÃÊ µÕiÊ Ìˆ˜}ÕiÃÈ˜Ê >Ê VDÀÀiVÊ ÃiÕ]Ê >Ê «ÀœÌiVVˆÊ
>`iµÕ>`>Êi˜ÊiÃÊVœ˜Ìˆ˜}m˜VˆiÃʈÊÈÌÕ>Vˆœ˜ÃʵÕiʏ>ʏiˆÊ`iw˜iˆÝ]ÊÃi“«ÀiʵÕi]Êi˜Ê
>“L`ÃÊÃÕ«¢ÃˆÌÃ]ÊiÝiÀViˆÝˆ˜Ê>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊi˜ÊÌiÀÀˆÌœÀˆÊ˜>Vˆœ˜>ÊˆÊÈ}Ո˜\Ê
ÈÎ
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊ
UÊ >ʓ>>Ìˆ>ÊVœ“Õ˜>ʜʫÀœviÃȜ˜>°
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆÊœÊ>ÕÌ¢˜œ“ÃÊ
UÊ VVˆ`i˜ÌÊ`iÊÌÀiL>ÊœÊVœ“Ö°
‡Ê -œVˆÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÊ
œœ«iÀ>̈ÛiÃÊ`iÊ/ÀiL>ÊÃÜVˆ>ÌÊ
UÊ *iÀ‰œ`iÃÊ`½œLÃiÀÛ>VˆÊ`iʏiÃʓ>>ÌˆiÃÊ«ÀœviÃȜ˜>Ã°
‡Ê ÃÌÕ`ˆ>˜ÌÃÊ
‡Ê >ʓ>ÌiÀ˜ˆÌ>Ì°
‡Ê ՘Vˆœ˜>ÀˆÃÊ«ÖLˆVÃ]ÊVˆÛˆÃʈʓˆˆÌ>ÀÃÊ
‡Ê ÊÀˆÃVÊ`ÕÀ>˜Ìʏ½i“L>ÀDð
ÃÊiviVÌiÃÊ`iʏiÃÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊ`iʓœ`>ˆÌ>ÌʘœÊVœ˜ÌÀˆLṎÛ>]ÊiÃÌ>˜Êˆ˜VœÃœÃÊ̜ÌÃÊ
iÃÊ ië>˜ÞœÃÊ ÀiÈ`i˜ÌÃÊ i˜Ê ÌiÀÀˆÌœÀˆÊ ˜>Vˆœ˜>Ê ˆÊ iÃÊ iÃÌÀ>˜}iÀÃÊ µÕiÊ ÀiÈ`iˆÝˆ˜Ê
i}>“i˜ÌÊ>Êë>˜Þ>°
‡Ê >ʈ˜V>«>VˆÌ>ÌÊ«iÀ“>˜i˜Ì°
+Ո˜>ÊjÃʏ>ÊVœ“«œÃˆVˆÊ`iÊ-ˆÃÌi“>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>¶
‡Ê *ÀœÌiVVˆÊ«iÀʓœÀÌʈÊÃÕ«iÀۈÛm˜Vˆ>°Ê
œ˜ÃÌ>Ê`iÊ,m}ˆ“Êi˜iÀ>ÊˆÊ`iÃÊ,m}ˆ“ÃÊëiVˆ>ÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê *ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊv>“ˆˆ>ÀÃÊ°
‡Ê }À>Àˆ
‡Ê ÃÃi}ÕÀ>˜X>Ê"Lˆ}>Ì¢Àˆ>Ê`iÊ6iiÃ>ʈʘÛ>ˆ`iÃ>Ê­-"6®Ê
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊ`iÊ>À
‡Ê *i˜Ãˆœ˜ÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃʓœÌˆÛ>`iÃÊ«iÀÊ>VÌiÃÊ`iÊÌiÀÀœÀˆÃ“i°Ê
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊÕÌ¢˜œ“Ã
‡Ê “«i>ÌÃÊ`iÊʏ>ʏ>À
‡Ê ˆ˜iÀˆ>Ê`iÊV>ÀL
‡Ê ÃÌÕ`ˆ>˜ÌÃÊ­ÃÃi}ÕÀ>˜X>ÊÃVœ>À®
‡Ê ՘Vˆœ˜>ÀˆÃ
+Ո˜iÃÊݘʏiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ÃÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊ`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>¶
˜ÌÀiʏiÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>ÃʅˆÊÌÀœLi“\
‡Ê ½>ÃÈÃÌm˜Vˆ>ÊÃ>˜ˆÌDÀˆ>
‡Ê *ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊv>À“>VmṎµÕiÃ
‡Ê >ʈ˜V>«>VˆÌ>ÌÊÌi“«œÀ>ÊVœ“\
È{
‡Ê iȜ˜ÃÊ«iÀ“>˜i˜ÌÃʘœÊˆ˜Û>ˆ`>˜Ìð
‡Ê ÕLˆ>Vˆ°
ÃʜLˆ}>̜ÀˆÊ>wˆ>À‡ÃiʈÊVœÌˆÌâ>ÀÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>¶
-‰]ʏ½>wˆ>VˆÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊjÃʜLˆ}>Ì¢Àˆ>Ê«iÀÊ>Ê̜ÌiÃʏiÃÊ«iÀܘiÃʈ˜VœÃiÃÊ
>ÊÃiÕÊV>“«Ê`½>«ˆV>Vˆ]ʵÕ>˜ÌÊ>ʏ>ʓœ`>ˆÌ>ÌÊVœ˜ÌÀˆLṎÛ>]ʈÊ֘ˆV>Ê«iÀÊ>Ê̜Ì>ʏ>Êۈ`>Ê
ˆÊ«iÀÊ>Ê̜ÌÊiÊÈÃÌi“>°
Ê>ÊVœÌˆÌâ>VˆÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊjÃʜLˆ}>Ì¢Àˆ>Ê«iÀÊ>ÃʵՈÊÀi>ˆÌ∘Ê՘>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊ
µÕiÊiÃʈ˜Vœ}ՈÊi˜ÊiÊV>“«Ê`½>«ˆV>VˆÊ`iʵÕ>ÃiۜÊ`iÃÊ,m}ˆ“ÃÊ`iÊÈÃÌi“>]Êi˜Ê
>ÊÃiÛ>ʓœ`>ˆÌ>ÌÊVœ˜ÌÀˆLṎÛ>°Ê
˜ÊiÊV>ÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊiÃÌÀ>˜}iÀÃ]ʏ½>wˆ>VˆÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Ê…>ÕÀDÊ`iÊ
Ài>ˆÌâ>À‡ÃiÊ՘ÊÛi}>`>ʜL̈˜}Õ`>ʏ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊÌÀiL>°
-ˆÊi˜ÊiÊ“œ“i˜ÌÊ`iÊ܏±ˆVˆÌ>Àʏ>ÊÌ>À}iÌ>Ê`½ˆ`i˜ÌˆÌ>ÌÊ`½iÃÌÀ>˜}iÀʜÊÈÊÌÀ>˜ÃVœÀÀi}ÕÌÊ
՘ʓiÃÊ`iÃÊ`iʏ>ÊÃiÛ>Êi˜ÌÀ>`>Ê>Êë>˜Þ>]ʘœÊi݈Ã̉ÃÊVœ˜ÃÌD˜Vˆ>Ê`iʏ½>wˆ>VˆÊ`iÊ
ÌÀiL>>`œÀÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Ìʈ˜ˆVˆ>“i˜ÌÊ>ÊÀiÈ`ˆÀʈÊÌÀiL>>À]ʏ½>Õ̜ÀˆÌ>ÌÊVœ“«iÌi˜ÌÊ«œ`ÀDÊ
Ài܏`Àiʏ½iÝ̈˜VˆÊ`½>µÕiÃÌ>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊVœ˜Vi`ˆ`>°
Èx
Ո>Ê>LœÀ>
-ˆÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ ˆ˜Vœ“«iˆÝÊ >Ê ÃiÛ>Ê œLˆ}>Vˆ]Ê iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ «œ`i˜Ê ˆ˜ÃÌ>ÀÊ
`ˆÀiVÌ>“i˜Ìʏ>ÊÃiÛ>Ê>wˆ>VˆÊˆÊ>Ì>ʈ˜ˆVˆ>Ê>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°ÊµÕiÃÌʜÀ}>˜ˆÃ“iÊ
Ì>“LjÊ«œÌÊ«ÀœVi`ˆÀÊ>ʏ½>wˆ>VˆÊ`½œwVˆ°
*",/ /\Ê
>ÊVœÌˆÌâ>VˆÊjÃÊ՘>ʵÕ>˜ÌˆÌ>ÌʵÕiʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊÀiÌjÊ`iʏiÃʘ¢“ˆ˜iÃʈʏ>ʈ˜}ÀiÃÃ>Ê
i˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊˆÊ>ÊÌÀiL>>`œÀʏˆÊVœÀÀi뜘ÊVœÌˆÌâ>ÀÊ«iÀÊVœ˜Ìˆ˜}m˜VˆiÃÊ
Vœ“Õ˜iÃÊ­“>>ÌˆiÃÊVœ“Õ˜iÃʈÊ>VVˆ`i˜ÌÃʘœÊ>LœÀ>Ã®]Ê`iÜVÕ«>VˆÊ­iÝVi«ÌiÊ
ÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÊÌi“«œÀ>`>ʈÊiÃÌÕ`ˆ>˜ÌîʈÊvœÀ“>VˆÊ«ÀœviÃȜ˜>°Ê>ÊVœÌˆÌâ>VˆÊ
jÃʈ“«ÀiÃVˆ˜`ˆLiÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÀi˜œÛ>VˆÊ`iʏiÃÊ>Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ʈÊ
ÌÀiL>°
n°Ó°Ê
œ˜Ûi˜ˆÃÊLˆ>ÌiÀ>Ã
ˆÊ…>ÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊLˆ>ÌiÀ>ÃÊi˜ÌÀiÊë>˜Þ>ʈÊ>}՘ÃÊ«>‹ÃœÃÊi˜Ê
“>ÌmÀˆ>Ê`iÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊ`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>¶
-‰]ʅˆÊ…>ÊVœ˜Ûi˜ˆÃʈÊ>VœÀ`Ãʈ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>ÃÊÊLˆ>ÌiÀ>ÃÊi˜Ê“>ÌmÀˆ>Ê`iÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Ê
>“LÊÓäÊ«>‹ÃœÃÊ`iÊ“˜°
Ո>Ê>LœÀ>
*iÀÊ>ʓjÃʈ˜vœÀ“>VˆÊiÃÊ«œÌÊVœ˜ÃՏÌ>Àʏ>Ê«D}ˆ˜>ÊÜiL\Ê
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Ãi}‡ÃœVˆ>°jÃɈ˜ˆVˆÉ°
n°Î°Ê,m}ˆ“ÊiëiVˆ>Ê`½i“«i>ÌÃÊ`iʏ>ʏ>À
-ˆÊiÃÊÌÀiL>>Êi˜ÊiÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈V]Ê>ʵՈÊVœÀÀi뜘ʫ>}>Àʏ>Ê
Ãi}ÕÀiÌ>ÌÊÜVˆ>ÊˆÊµÕˆ˜ÃÊ`ÀiÌÃÊiÃÊÌi˜i˜¶
ÊÃiÀÛiˆÊ`œ“mÃ̈VÊiÃÌDÊ`ˆ˜ÃÊiÊ,m}ˆ“ÊëiVˆ>Ê`½“«i>ÌÃÊ`iʏ>Àʈʏ½œLˆ}>VˆÊ`iÊ
VœÌˆÌâ>ÀÊVœÀÀi뜘\
‡Ê ʏ½œVÕ«>`œÀ]ʵՈʅ>ÕÀDÊ`iÊ`œ˜>ÀÊ`½>Ì>ʈÊVœÌˆÌâ>ÀÊÈÊiÃÊÌÀiL>>Ê>ʏ>ÊÃiÛ>ÊV>Ã>Ê
`ÕÀ>˜ÌÊnäʅœÀiÃʜʓjÃÊ>Ê“iðʽœVÕ«>`œÀÊÌ>˜Ê܏ÃÊ`i`ՈÀDÊ`iÊÃ>>ÀˆÊ>Ê«>ÀÌʵÕiÊ
ˆÊVœÀÀi뜘}ՈÊVœÌˆÌâ>ÀÊ>ÊÌÀiL>>`œÀ°Ê>ʵ՜Ì>Ê>Ê«>}>ÀÊ>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Êi˜Ê
>µÕiÃÌÊÀm}ˆ“ÊjÃÊ֘ˆV>]ʓi˜ÃÕ>ÊˆÊˆ˜`ˆÛˆÃˆLiÊ­ˆÊˆ˜`i«i˜`i˜ÌÊ`iÊÃ>>ÀˆÊÀi>®]ʈÊiÃÊ
V>VՏ>Ê>«ˆV>˜ÌÊ>ʏ>ÊL>ÃiÊ`iÊVœÌˆÌâ>Vˆ]ʵÕiÊV>`>Ê>˜ÞÊwÝ>ʏʜÛiÀ˜]ÊiÊ̈«ÕÃÊ`iÊ
VœÌˆÌâ>VˆÊµÕiÊÌ>“LjÊwÝ>Ê>˜Õ>“i˜Ì°Ê
‡Ê Ê ÌÀiL>>`œÀ]Ê ÃˆÊ ÌÀiL>>Ê «iÀÊ >Ê `ˆÛiÀÜÃÊ œVÕ«>`œÀÃÊ `ÕÀ>˜ÌÊ Vœ“Ê >Ê “‰˜ˆ“Ê ÇÓÊ
…œÀiÃÊ>Ê“iÃ]ÊiviVÌÕ>`iÃÊ>“i˜ÞÃÊ`ÕÀ>˜ÌÊ£ÓÊ`ˆiÃÊi˜ÊV>`>ʓiðʘÊ>µÕiÃÌÊV>ÃÊ
ˆÊVœÀÀi뜘ʫ>}>Àʏ>ʵ՜Ì>ÊÃi˜ViÀ>°
>`>ÃV՘Ê`½iÃÊÌjÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈µÕiÃÊ`ˆviÀi˜ÌÃÊ«iÀ¢Ê̜ÌÃÊý>«ˆµÕi˜Ê>ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ
µÕiÊiÃ̈}Ո˜ÊœÊ…>}ˆ˜ÊiÃÌ>ÌÊÃÕLiVÌiÃÊ>ʏiÃʏi}ˆÃ>Vˆœ˜ÃÊ`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Ê`½Õ˜Ê
œÊ>“L`ÃÊ«>‹ÃœÃÊ`iÃʵÕiÊÈ}˜i˜Ê½>VœÀ`]ʈÊiÃÊLi˜iwVˆ>À>˜ÊÊ`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>]Ê
i˜ÊiÃʓ>ÌiˆÝiÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃʵÕiÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊœÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ
«Àœ«ˆÊ˜>Vˆœ˜>Ã°
ÃÊ«œ`À>˜ÊVœ˜ÃՏÌ>ÀʏiÃÊL>ÃiÃʈÊ̈«ÕÃÊ`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊµÕiÊV>`>Ê>˜ÞÊýiÃÌ>LiˆÝˆ˜Êi˜Ê
>ÊÃi}Øi˜ÌÊ«D}ˆ˜>ÊÜiL\ʅÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Ãi}‡ÃœVˆ>°iÃɈ˜ˆVˆÉ°
,iëiVÌiÊ>ʏiÃÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊVœ˜ÌÀˆLṎÛiÃ]ÊV>ÊÌi˜ˆÀÊi˜ÊVœ“«ÌiʵÕiÊi˜Ê}>ˆÀiLjÊ̜ÌÃÊ
iÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃ]ÊiÃÊ«œ`i˜ÊÃՓ>ÀÊiÃÊ«iÀ‰œ`iÃÊ`½>ÃÃi}ÕÀ>˜X>ÊVœ“«iÌ>Ê>Êë>˜Þ>ʈÊ
iÊ«>‰ÃÊ>“LʵÕmÊÃiÊÈ}˜>ÊiÊVœ˜Ûi˜ˆ°
‡Ê -ˆÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiʘœÊjÃÊ«iÀÊiÃVÀˆÌÊ­˜œÊ…ˆÊ…>Ê>µÕiÃÌ>ʜLˆ}>Vˆ®]Êýi˜Ìj˜ÊµÕiÊÌjÊ՘>Ê
`ÕÀ>`>Ê`½Õ˜Ê>˜Þ]Ê«ÀœÀÀœ}>LiÊ«iÀÊ«iÀ‰œ`iÃÊ>˜Õ>Ã°
ʓjÃÊ>ʓjÃÊ>µÕiÃÌiÃÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊiÃÊ«œ`À>˜Ê«iÀViLÀiÊ>“Lʈ˜`i«i˜`m˜Vˆ>ʵÕiÊ
½ˆ˜ÌiÀiÃÃ>ÌÊÀiÈ`iˆÝˆÊœÊiÃÊÌÀœLˆÊ>Êë>˜Þ>ʜÊ>ÊÃiÕÊ«>‰Ã°
ÈÈ
+Õ>˜ÌÊ >ÃÊ `ÀiÌÃÊ µÕiÊ ÌjÊ iÊ ÌÀiL>>`œÀ]Ê Ê >µÕiÃÌÃÊ Ã˜Ê ˆ˜viÀˆœÀÃÊ µÕiÊ iÃÊ `iÃÊ
ÌÀiL>>`œÀÃʵÕiÊiÃÌ>˜Êˆ˜VœÃœÃÊi˜ÊiÊ,m}ˆ“Êi˜iÀ>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°ÊiÊ
vœÀ“>ÊÀiÃՓˆ`>ÊݘÊiÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\Ê
‡Ê -ˆÊ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ˜œÊ˜œÌˆwV>ʏ>ÊÃiÛ>ÊۜÕ˜Ì>ÌÊ`iÊw˜>ˆÌâ>ÀÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ>“i˜ÞÃÊÇÊ
`ˆiÃÊ>L>˜ÃʵÕiÊiÃÊVœ“«iˆÝˆÊ½>˜Þ]Êýi˜Ìi˜`ÀDʵÕiÊiÃÊ«ÀœÀÀœ}>°
ÈÇ
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê /ÀiÌʵÕiÊý>VœÀ`ˆÊ՘>Ê>ÌÀ>ÊVœÃ>]ÊiÊ«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>ÊjÃÊ`iÊ£xÊ`ˆiÃ]Ê`ˆ˜ÃÊiÃʵÕ>ÃÊ
Ì>˜ÌÊiÊÌÀiL>>`œÀÊVœ“ʏ½œVÕ«>`œÀÊ«œÌÊ`œ˜>ÀÊ«iÀÊw˜>ˆÌâ>`>ʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Ê
Ãi˜ÃiÊV>«ÊVœ˜ÃiµØm˜Vˆ>°
˜Ê>µÕiÃÌÊÀm}ˆ“ÊiÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ«œ`ÀDÊLi˜iwVˆ>À‡Ãi\
‡Ê >ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>Ê“D݈“>ÊÃi̓>˜>ÊjÃÊ`iÊ{äʅœÀiÃÊ­Ãi˜Ãiʈ˜VœÕÀiÊiÃÊÌi“«ÃÊ
`iÊ«ÀiÃm˜Vˆ>Ê«>VÌ>Ìî]ʈʘœÊ«œÌÊÃÕ«iÀ>ÀʏiÃʙʅœÀiÃÊ`ˆDÀˆið
‡Ê iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ]ʍ>ʵÕiʘœÊiÃÊVœÌˆÌâ>Ê«iÀÊi>Ê>ʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>°
‡Ê *iÀÊ >Ê >µÕiÃÌ>Ê œÀ˜>`>]Ê iÊ Ã>>ÀˆÊ …>Ê `iÊ ÃiÀÊ Vœ“Ê >Ê “‰˜ˆ“Ê iÊ ->>ÀˆÊ ‰˜ˆ“Ê
˜ÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>ÊµÕiÊwÝ>ÊiÊœÛiÀ˜ÊV>`>Ê>˜Þ°Ê
‡Ê ½œVÕ«>`œÀÊ ˜œÊ iÃÌDÊ œLˆ}>ÌÊ >Ê i˜ÌÀi}>ÀÊ Õ˜>Ê ˜¢“ˆ˜>Ê ÕÃ̈wV>̈Û>Ê `iÊ Ã>>ÀˆÊ ˜ˆÊ
Ì>“«œVÊ>ÊvœÀ“>ˆÌâ>ÀÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ«iÀÊiÃVÀˆÌ°
‡Ê Ê`iÃV>˜ÃÊÃi̓>˜>ÊjÃÊ`iÊÎÈʅœÀiÃ]Ê>“LÊ`ÀiÌÊ>Ê}>Õ`ˆÀÊ>“i˜ÞÃÊ`iÊÓ{ʅœÀiÃÊ
Vœ˜ÃiVṎÛiÃ]ÊVœˆ˜Vˆ`ˆ˜ÌÊ«ÀiviÀi˜Ì“i˜ÌÊ>“LÊiÊ`ˆÕ“i˜}i°
‡Ê *œ`i˜Ê `iÃVœ“«Ì>ÀÊ w˜ÃÊ >Ê Õ˜Ê {x¯Ê `iÊ Ã>>ÀˆÊ i˜Ê Vœ˜Vi«ÌiÊ `½>œÌ>“i˜ÌÊ ˆÊ
“>˜ÕÌi˜Vˆ°
‡Ê iÃÊ …œÀiÃÊ iÝÌÀiÃÊ …>ÕÀ>˜Ê `iÊ «>}>À‡ÃiÊ Vœ“Ê >Ê …œÀiÃÊ iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃ]Ê >Ê ÃiÛ>Ê
Ài>ˆÌâ>VˆÊjÃÊۜÕ˜ÌDÀˆ>ʈʘœÊ«œ`À>˜ÊiÝVi`ˆÀÊnäʅœÀiÃÊ>ʏ½>˜Þ°
‡Ê ˜ÊiÊV>ÃÊ`½iÃÌ>Àʓ>>ÌÉ>ʈÊÌi˜ˆÀÊ՘>ʺˆ˜V>«>VˆÌ>ÌÊÌi“«œÀ>»]ʘœÊiÃÊVœ“i˜X>Ê>Ê
VœLÀ>Àʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊw˜ÃÊәÊ`ˆiÃÊ`iëÀjÃʵÕiʏ>ÊVœ˜Vi`iˆÝˆ˜°
‡Ê *iÀÊV>`>ÊÌÀiÃÊ>˜ÞÃÊ`iÊÌÀiL>Ê>“LÊiÊ“>ÌiˆÝʜVÕ«>`œÀʈÊ>“LÊ՘ʏ‰“ˆÌʓD݈“Ê`iÊ
xÊÌÀˆi˜˜ˆÃÊiÃÊÌjÊ`ÀiÌÊ>Ê՘Ê>Õ}“i˜ÌÊ`iÊÃ>>ÀˆÊi˜Ê“iÌD±ˆVÊ`½Õ˜Êί°
‡Ê Ê ÌÀiL>>`œÀÊ ÌjÊ `ÀiÌÊ >Ê `ÕiÃÊ «>}ÕiÃÊ iÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ >Ê ½>˜Þ]Ê VœÀÀi뜘i˜ÌÃÊ
V>`>ÃV՘>Ê>ÊÜÕÊ`iÊ£xÊ`ˆiÃʘ>ÌÕÀ>Ã°
‡Ê ÃÊÌi˜i˜ÊiÃÊÃi}Øi˜ÌÃÊ«iÀ“ˆÃœÃÊ«>}>ÌÃ\Ê£xÊ`ˆiÃʘ>ÌÕÀ>ÃÊ«iÀʓ>ÌÀˆ“œ˜ˆ]Ê£Ê`ˆ>Ê
«iÀÊÌÀ>Ϗ>ÌÊ`iÊ`œ“ˆVˆˆ]ÊÓÊ`ˆiÃÊ«iÀʘ>ˆÝi“i˜ÌÊ`iÊw]ʓ>>Ìˆ>Ê}ÀiÕʜÊ`iv՘VˆÊ`iÊ
«>Ài˜ÌÃ\ÊV¢˜Õ}i]ÊwÃ]Ê«>ÀiÃ]Ê>ۈÃʈʘjÌÃÊÌ>˜ÌÊ«iÀÊVœ˜Ã>˜}Ո˜ˆÌ>ÌÊVœ“Êv>“‰ˆ>Ê
«œ‰ÌˆV>Ê­{Ê`ˆiÃÊÈÊiÃÊ`ië>X>ÊvœÀ>Ê`iʏ>ʏœV>ˆÌ>Ì®]ÊiÊÌi“«Ãʈ˜`ˆÃ«i˜Ã>LiÊ«iÀÊ
Ài>ˆÌâ>ÀÊiÃÊiÝD“i˜ÃÊ«Ài˜>Ì>ÃʈÊÌmV˜ˆµÕiÃÊ`iÊ«Ài«>À>VˆÊ>Ê«>ÀÌ°
‡Ê œ“ÊviÃ̈ÕÃʏ>LœÀ>LiÃ]ÊÌjÊ`ÀiÌÊ>Ê£{Ê>ʏ½>˜Þ]Ê`œÃÊ`½iÃÊÃiÀ>˜ÊviÃÌiÃʏœV>Ã°Ê˜Ê̜ÌÊ
V>ÃÊÃiÀ>˜ÊviÃ̈ÕÃ\Ê >`>]ʘÞÊ œÕ]Ê£ÀÊ`iÊ>ˆ}ʈʣÓÊ`½œVÌÕLÀi°
‡Ê ÊiÃÊ«iÀ“ˆÃœÃÊ«iÀʏ>VÌD˜Vˆ>ʈÊ>ʏ>Ê`ˆÃ“ˆ˜ÕVˆÊ`iʏ>ʍœÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊ>Ê
½>Ìi˜VˆÊ`iÊwÃʓi˜œÀÃÊ`iÊnÊ>˜Þð
n°{°Ê>Ê«ÀœÌiVVˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ
œ“ÊiÃÊ«ÀœÌi}iˆÝÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ`iÜVÕ«>̶
-˜Ê “֏̈«iÃÊ iÃÊ `ˆÃ̈˜ÌiÃÊ ÃˆÌÕ>Vˆœ˜ÃÊ `iÃÊ `iÊ iÃÊ µÕ>ÃÊ iÃÊ «œÌÊ >VVi`ˆÀÊ >Ê iÃÊ
«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“ʏiÃÊ`ˆÃ̈˜ÌiÃÊ>Õ`iÃÊi݈ÃÌi˜ÌðÊ
>Ê«ÀœÌiVVˆÊi}>Ê«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊjÃÊ`iÊ`œÃÊ̈«ÕÃ\
‡Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ`iʘˆÛiÊVœ˜ÌÀˆLṎÕÊ­«ÀiÃÌ>VˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ®
‡Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ`iʘˆÛiÊ˜œÊVœ˜ÌÀˆLṎÕÊ­ÃÕLÈ`ˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ®
‡Ê Ê «iÀ‰œ`iÊ `iÊ Û>V>˜ViÃÊ >˜Õ>ÃÊ ÃiÀDÊ `iÊ ÎäÊ `ˆiÃÊ ˜>ÌÕÀ>ÃÊ ­iÃÊ Vœ“«Ìi˜Ê iÃÊ
viÃ̈ÕîʈÊ>“i˜ÞÃÊ£xÊ`ˆiÃÊiÃÊ}>Õ`iˆÝi˜Ê`iÊvœÀ“>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>`>°
n°{°£°Ê>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ`iʘˆÛiÊVœ˜ÌÀˆLṎÕ
‡Ê ˜ÊV>ÃÊ`½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ«iÀÊ«>ÀÌÊ`iʏ½œVÕ«>`œÀÊiÃÊÌjÊ`ÀiÌÊ>Ê՘>ʈ˜`i“˜ˆÌâ>VˆÊ
`½>“i˜ÞÃÊÇÊ`ˆiÃÊ`iÊÃ>>ÀˆÊ«iÀÊ>˜ÞÊÌÀiL>>Ì]Ê>“LÊiÊ‰“ˆÌÊ`iÊÈʓi˜ÃÕ>ˆÌ>Ìð
+Ո˜ÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊiÃʘiViÃÈÌi˜Ê«iÀÊ>VVi`ˆÀÊ>Êi>¶
ÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃʵÕiÊiÃʘiViÃÈÌi˜Êݘ\
‡Ê ÃÌ>ÀÊ>wˆ>ÌʈÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`½>Ì>ʜÊ>Ãȓˆˆ>`>Êi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
Èn
ș
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÃÌ>ÀÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊi}>Ê`iÊ`iÜVÕ«>Vˆ°
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ«ÀœVi`i˜Ì°Ê-½>VÀi`ˆÌ>Ê>“Lʏ>Ê-i˜Ìm˜Vˆ>Ê`iÊÕ̍>ÌÊ`iÊ-œVˆ>°
‡Ê VÀi`ˆÌ>ÀÊ `ˆÃ«œ˜ˆLˆˆÌ>ÌÊ «iÀÊ ViÀV>ÀÊ >V̈Û>“i˜ÌÊ œVÕ«>VˆÊ ˆÊ «iÀÊ >VVi«Ì>ÀÊ Õ˜>Ê
Vœ±œV>VˆÊ>`iµÕ>`>ʈÊÃÕLÃVÀˆÕÀiÊ՘ÊVœ“«Àœ“‰ÃÊ`½>V̈ۈÌ>Ì°
‡Ê /iÀ“ˆ˜>VˆÊ `iÊ Vœ˜ÌÀ>VÌiÊ «iÀÊ iÝ«ˆÀ>VˆÊ `iÊ Ìi“«ÃÊ Vœ˜Ûˆ˜}ÕÌÊ œÊ Ài>ˆÌâ>VˆÊ `iÊ
½œLÀ>ʜÊÃiÀÛiˆÊœLiVÌiÊ`iÊÊVœ˜ÌÀ>VÌi°
‡Ê /i˜ˆÀÊVœLiÀÌÊ՘ʫiÀ‰œ`iʓ‰˜ˆ“Ê`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊ`iÊ£ÓʓiÜÃÊ`ˆ˜ÃÊiÃÊÈÃÊ>˜ÞÃÊ
>˜ÌiÀˆœÀÃÊ>ʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊi}>Ê`iÊ`iÜVÕ«>Vˆ°
‡Ê ,i܏ÕVˆÊ `iÊ >Ê Ài>VˆÊ >LœÀ>Ê `ÕÀ>˜ÌÊ iÊ «iÀ‰œ`iÊ `iÊ «ÀœÛ>Ê >Ê ˆ˜ÃÌD˜Vˆ>Ê `iÊ
½i“«ÀiÃ>Àˆ]ÊÃi“«ÀiʵÕiʏ½iÝ̈˜VˆÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Ê>˜ÌiÀˆœÀÊý…>}ÕjÃÊÊ`i}ÕÌÊ
>ÊV>ÕÃ>Ê`½>}՘ÃÊ`iÃÊÃÕ«¢ÃˆÌÃʵÕiÊ`iÌiÀ“ˆ˜i˜Ê>ÊÈÌÕ>VˆÊi}>Ê`iÊ`iÜVÕ«>VˆÊ
œÊ…>}ˆÊÌÀ>˜ÃVœÀÀi}ÕÌÊ>ʏ>Ê`>Ì>Ê`iÊViÃÃ>“i˜ÌÊi˜Ê«iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>Ê՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ
ÎʓiÜÃÊ`iÃÊ`iʏ½iÝ̈˜VˆÊ`iʏ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Ê>˜ÌiÀˆœÀ]ʜÊ`iÃÊ`iʏ>ÊÃi˜Ìm˜Vˆ>ʵÕiÊ
Û>Ê`iV>À>Àʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ«ÀœVi`i˜Ì°
‡Ê œÊ…>ÛiÀÊVœ“«iÀÌʏ½i`>ÌÊ`iʍÕLˆ>Vˆ°
*",/ /\Ê
*iÀÊ Ãœ±ˆVˆÌ>ÀÊ >Ê `iÜVÕ«>VˆÊ Õ˜Ê `iÃÊ `œVՓi˜ÌÃÊ µÕiÊ ˜iViÃÈÌ>ÀDÊ jÃÊ iÊ
iÀ̈wV>ÌÊ`iʏ½“«ÀiÃ>°Ê½i“«ÀiÃ>ÀˆÊiÃÌDʜLˆ}>ÌÊ>Ê`œ˜>À‡œÊi˜ÊiÊ“œ“i˜ÌÊ`iÊ
>ʏˆµÕˆ`>Vˆ°Ê˜ÊiÊiÃÊÀiVՏi˜ÊiÃÊ`>`iÃÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ]ÊiÊ̈«ÕÃÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌi]Ê
>ÊV>ÕÃ>Ê`iʏ>Êw˜>ˆÌâ>Vˆ]ʏiÃÊL>ÃiÃÊ`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊ`iÃÊ֏̈“ÃÊÈÃʓiÜÃ]ÊiÌV°Ê
-ˆÊ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ˜œÊiÊ`˜>ÊV>Ê`i“>˜>À‡Ãi½°
+Õ>˜ÊýiÃÌDÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊi}>Ê`iÊ`iÜVÕ«>Vˆ¶
ÃÌ>˜Êi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`iÊ`iÜVÕ«>VˆÊiÃʵՈ]Ê«œ`i˜ÌʈÊۜi˜ÌÊÌÀiL>>À]Ê«iÀ`i˜Ê>ÊÃiÛ>Ê
œVÕ«>VˆÊ`iÊvœÀ“>ÊÌi“«œÀ>ÊœÊ`iw˜ˆÌˆÛ>]ʜÊÛiÕi˜ÊÀi`Ջ`>]Ê>“i˜ÞÃ]Êi˜Ê՘>ÊÌiÀViÀ>Ê
«>ÀÌʏ>ÊÃiÛ>ʍœÀ˜>`>ʏ>LœÀ>]Ê>“Lʏ>ÊVœÀÀi뜘i˜ÌÊ«mÀ`Õ>ʜÊÀi`ÕVVˆÊ>˜Dœ}>Ê`iÊ
Ã>>ÀˆÃ°ÊiÃÊV>ÕÃiÃÊ«œ`i˜ÊÃiÀ\
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊVœ±iV̈Õ]ʵÕiÊý>VÀi`ˆÌ>Ê>“Lʏ>ÊÀi܏ÕVˆÊ`iʏ½Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ>LœÀ>°
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜Ìʈ“«ÀœVi`i˜ÌÊ`iÊÌÀiL>>`œÀ°
‡Ê œÀÌ]ʍÕLˆ>VˆÊœÊˆ˜V>«>VˆÌ>ÌÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆ˜`ˆÛˆ`Õ>°
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜Ì\Ê >Ê ÃˆÌÕ>VˆÊ i}>Ê `½>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ Ã½>VÀi`ˆÌ>Ê “ˆÌ>˜X>˜ÌÊ >Ê
ÃiÛ>Ê ˜œÌˆwV>VˆÊ >Ê ÌÀ>ÛjÃÊ `iÊ >Ê V>ÀÌ>Ê `½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì]Ê œÊ “ˆÌ>˜X>˜ÌÊ ½>VÌ>Ê
`iÊ Vœ˜Vˆˆ>VˆÊ >`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈Û>Ê œÊ Õ`ˆVˆ>Ê œÊ >Ê Ài܏ÕVˆÊ Õ`ˆVˆ>Ê `iV>À>˜ÌÊ >Ê
«ÀœVi`m˜Vˆ>ʜʈ“«ÀœVi`m˜Vˆ>Ê`iʏ½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì°
‡Ê Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÊ `iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ «iÀÊ V>ÕÃiÃÊ œLiV̈ÛiÃ]Ê Ãi˜ÃiÊ i݈}m˜Vˆ>Ê `iÊ
ÀiV>“>VˆÊ«iÀÊ>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì°
Çä
‡Ê ,i܏ÕVˆÊۜÕ˜ÌDÀˆ>Ê`iÊÌÀiL>>`œÀÊ«iÀÊÌÀ>Ϗ>ÌÊ>Ê՘Ê>ÌÀiÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>Ê`iÊ
½i“«ÀiÃ>ʵÕiÊi݈}iˆÝˆÊV>˜ÛˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>°
‡Ê ,i܏ÕVˆÊ ۜÕ˜ÌDÀˆ>Ê `iÊ ÌÀiL>>`œÀÊ «iÀÊ ºV>ÕÃ>Ê ÕÃÌ>»°Ê -½>VÀi`ˆÌ>Ê >“LÊ >Ê
Ài܏ÕVˆÊÕ`ˆVˆ>Ê`iw˜ˆÌˆÛ>°
‡Ê -Õëi˜ÃˆÊÌi“«œÀ>Ê«iÀÊÝ«i`ˆi˜ÌÊ`iÊ,i}Տ>VˆÊ`½"VÕ«>VˆÊœÊÀi`ÕVVˆÊÌi“«œÀ>Ê
`iʏ>ʍœÀ˜>`>]ÊVœ“Ê>ʓ‰˜ˆ“]Ê՘ÊÌiÀX°
‡Ê ,i̜À˜Ê`½i“ˆ}À>˜ÌÃÊ>ÃʵÕ>ÃÊÃi½ÃÊiÝ̈˜}iˆÝˆÊ>ÊÀi>VˆÊ>LœÀ>Êi˜Ê½iÃÌÀ>˜}iÀ°
‡Ê *ÀiÜÃÊi˜ÊˆLiÀÌ>ÌÊ«iÀÊVœ“«ˆ“i˜ÌÊ`iÊVœ˜`i“˜>ʜʏˆLiÀÌ>ÌÊVœ˜`ˆVˆœ˜>°
‡Ê ˆ˜>ˆÌâ>VˆÊ œÊ ˆ˜ÌiÀÀÕ«VˆÊ `iÊ ½>V̈ۈÌ>ÌÊ ˆ˜ÌiÀ“ˆÌi˜ÌÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ wݜÃÊ
`ˆÃVœ˜Ìˆ˜ÕÃʜÊ`iÊÌi“«œÀ>`>°
+Ո˜>ÊjÃʏ>ʵÕ>˜Ìˆ>Ê`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>Vˆ¶
œ˜ÃˆÃÌiˆÝÊi˜Ê՘>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ“i˜ÃÕ>ÊµÕiÊiÃÊV>VՏ>ÊÜLÀiʏ>ʓˆÌ>˜>Ê`iʏiÃÊL>ÃiÃÊ
`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊ`½VVˆ`i˜ÌÃÊ`iÊ/ÀiL>ÊˆÊ>>ÌˆiÃÊ*ÀœviÃȜ˜>ÃÊ`iÃÊ֏̈“ÃÊ£näÊ`ˆiÃÊ
ˆ““i`ˆ>Ì>“i˜ÌÊ>˜ÌiÀˆœÀð
½ˆ“«œÀÌÊ`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊÃiÀD\
‡Ê ÕÀ>˜ÌÊiÃÊ£näÊ«Àˆ“iÀÃÊ`ˆiÃ]ÊiÊÇäʯÊ`iʏ>Ê>ÃiÊ,i}Տ>`œÀ>
Ç£
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê Ê«>À̈ÀÊ`iÊ£n£]ÊiÊÈäʯ
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ÊÌi“«œÀ>ÊˆÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊˆ˜ˆVˆ>ÊœÊÀi˜œÛ>ÌÊ
V>`ÕV>Ì]ʍ՘ÌÊ>“Lʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iÊÀi˜œÛ>Vˆ°
>ʵÕ>˜Ìˆ>ʓ‰˜ˆ“>ÊÃiÀDÊiÊnäʯÊ`iʏ½˜`ˆV>`œÀÊ*ÖLˆVÊ`iÊ,i˜`>Ê`½viVÌiÃÊ֏̈«iÃÊ
­*,®]ʈ˜VÀi“i˜Ì>ÌÊi˜Ê՘ÊÈÃmÊ­«>ÀÌÊ«Àœ«œÀVˆœ˜>Ê`iʏiÃÊ«>}ÕiÃÊiÝÌÀiî]ʵÕ>˜Ê
iÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ̈˜}ՈÊwÃÊ>ÊVDÀÀiVÊÃiÕ°Ê+Õ>˜ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ̈˜}Ո]Ê>“i˜ÞÃ]Ê՘Ê
wÊ>ÊVDÀÀiVÊÃiÕ]ÊiÊ£äÇʯÊ`iʏ½*,ʈ˜VÀi“i˜Ì>ÌÊi˜Ê՘>ÊÈÃi˜>Ê«>ÀÌ°
>ʵÕ>˜Ìˆ>ʓD݈“>Ê`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊiÃÌDÊi˜Êv՘VˆÊ`iÊ˜œ“LÀiÊ`iÊwÃÊ>ÊVDÀÀiVÊ`iÊ
Li˜iwVˆ>Àˆ\
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ÊÌi“«œÀ>Ê«iÀÊVˆÀVՓÃÌD˜VˆiÃÊiÝVi«Vˆœ˜>ÃÊi˜Ê
ۈ}œÀ]ʵÕ>˜ÊVœ“«œÀ̈ʜʅ>}ˆÊ«iÀ“mÃʜLÌi˜ˆÀÊ՘>Ê>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«iÀÊÌÀiL>>À]Ê
Vœ˜vœÀ“iÊ >Ê µÕiÊ `ˆÃ«œÃ>Ê ½>À̈ViÊ {x°ÇÊ `iÊ ,i}>“i˜ÌÊ `iÊ >Ê iˆÊ "À}D˜ˆV>Ê
{ÉÓäää]Ê>«ÀœÛ>ÌÊ«iÀÊ,°°ÊÓΙÎÉÓää{°
‡Ê “LÊ՘Êw\ÊÓääʯÊ`iʏ½*,Ê]ʈ˜VÀi“i˜Ì>ÌÊ՘ʣÉÈ
UÊ >Ê Vœ˜`ˆVˆÊ `iÊ iÃÌÀ>˜}iÀÃÊ iÝVi«ÌÕ>ÌÃÊ `½œLÌi˜ˆÀÊ ½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>‚Ê
Vœ˜vœÀ“iÊ >Ê µÕiÊ `ˆÃ«œÃ>Ê ½>À̈ViÊ ÈnÊ `iÊ ,i}>“i˜ÌÊ `iÊ >Ê iˆÊ "À}D˜ˆV>Ê
{ÉÓäää]Ê >«ÀœÛ>ÌÊ «iÀÊ ,°°Ê ÓΙ{ÉÓää{]Ê ˆÊ µÕiÊ `iëÀjÃÊ `iÊ ViÃÃ>“i˜ÌÊ i˜Ê >Ê
Ài>VˆÊ>LœÀ>Ê̈˜}Ո˜Ê«iÀ“‰ÃÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>Êi˜Êۈ}œÀ°
‡Ê “LÊ`œÃʜʓjÃÊwÃ\ÊÓÓxʯÊ`iʏ½*,]ʈ˜VÀi“i˜Ì>ÌÊ՘ʣÉÈ
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>Ê«iÀ“>˜i˜Ì°
>ÊÌi˜ˆÀÊi˜ÊVœ“«ÌiʵÕiʏiÃÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜ÃÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊVœÌˆÌâi˜Ê>ʏ¼,*ʈÊ>ʏ>Ê
-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊ«iÀ“>˜m˜Vˆ>ÉiÃÌ>`>Ê>Êë>˜Þ>Ê`iÃÊÀivÕ}ˆ>ÌÃʜÊ>«DÌÀˆ`iÃʍ՘ÌÊ
>“Lʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`½>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ÊÌi“«œÀ>Ê«iÀÊVˆÀVՓÃÌD˜VˆiÃÊ
iÝVi«Vˆœ˜>ÃÊۈ}i˜ÌʜÊV>`ÕV>`>ʍ՘ÌÊ>“Lʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê`iÊÀi˜œÛ>Vˆ°
‡Ê -i˜ÃiÊwÃ\Ê£ÇxʯÊ`iʏ½*,]ʈ˜VÀi“i˜Ì>ÌÊ՘ʣÉÈ
ʏ>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>¶
>Ê`ÕÀ>`>Ê`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊiÃÌ>ÀDÊÀi>Vˆœ˜>`>Ê>“LÊiÊ«iÀ‰œ`iÊ`½œVÕ«>VˆÊVœÌˆÌâ>ÌÊ
i˜ÊiÃÊ֏̈“ÃÊÈÊ>˜Þð
+ՈʫœÌÊÃiÀÊLi˜iwVˆ>Àˆ¶Ê
*œ`À>˜Ê ÃiÀÊ Li˜iwVˆ>ÀˆÃÊ `iÊ >Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ «iÀÊ `iÜVÕ«>VˆÊ iÃÊ Vœ±iV̈ÕÃÊ µÕiÊ >Ê
Vœ˜Ìˆ˜Õ>VˆÊýˆ˜`ˆµÕi˜\
‡Ê *iÀܘ>Ê ië>˜ÞœÊ Vœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÊ >Ê ÃiÀÛiˆÊ `iÊ ½`“ˆ˜ˆÃÌÀ>VˆÊ ië>˜Þœ>Ê i˜Ê
½iÃÌÀ>˜}iÀ]Ê Ãi“«ÀiÊ µÕiÊ iÊ `iÜVÕ«>ÌÊ ÌÀ>Ϗ>`ˆÊ >Ê ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê >Ê Ã«>˜Þ>Ê ˆÊ iÃÊ
Vœ“«iˆÝˆ˜Ê>ÊÀiÃÌ>Ê`iÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊi݈}ˆÌÃʏi}>“i˜Ì°
‡Ê ՘Vˆœ˜>ÀˆÃÊ `½œVÕ«>VˆÊ ˆÊ «iÀܘ>Ê Vœ˜ÌÀ>VÌ>ÌÊ i˜Ê Vœ±>LœÀ>VˆÊ Ìi“«œÀ>Ê i˜Ê
Àm}ˆ“Ê `iÊ ÀiÌÊ `“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈ÕÊ i˜Ê iÃÊ `“ˆ˜ˆÃÌÀ>Vˆœ˜ÃÊ *ÖLˆµÕiÃÊ ˆ˜VœÃœÃÊ i˜Ê
iÊ ,m}ˆ“Ê i˜iÀ>Ê `iÊ >Ê -i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>Ê ˆÊ v՘Vˆœ˜>ÀˆÃÊ `½œVÕ«>VˆÊ ˆ˜ÌiÀˆ˜ÃÊ `iÊ
½`“ˆ˜ˆÃÌÀ>VˆÊ`iÊÕÃ̉Vˆ>°
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÀiÈ`m˜Vˆ>ÊÌi“«œÀ>ÊˆÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊˆ˜ˆVˆ>ÊˆÊۈ}i˜Ì°
‡Ê ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ `½>ÌÀˆÊ ˆ˜VœÃœÃÊ i˜Ê iÃÊ Àm}ˆ“ÃÊ iëiVˆ>ÃÊ `iÊ >Ê
-i}ÕÀiÌ>ÌÊ -œVˆ>Ê µÕiÊ «ÀœÌi}iˆÝi˜Ê >µÕiÃÌ>Ê Vœ˜Ìˆ˜}m˜Vˆ>Ê `iÊ `iÜVÕ«>VˆÊ
­ÌÀiL>>`œÀÃÊ`iʓˆ˜iÀˆ>Ê`iÊV>ÀL]ÊÌÀiL>>`œÀÃÊwݜÃʈÊiÛi˜ÌÕ>ÃÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ
`½>ÌÀˆÊ`iÊ,m}ˆ“ÊëiVˆ>Ê}À>Àˆ]ÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÊ“>À]ʈ˜VœÃœÃÊiÃÊÀiÌÀˆLՋÌÃÊ>Ê
>Ê«>ÀÌʵÕiÊ«ÀiÃÌi˜ÊÃiÀÛiˆÃÊi˜Êi“L>ÀV>Vˆœ˜ÃÊ«iõÕiÀiÃÊ`iÊw˜ÃÊ>ÊÓäÊ̜˜iÃÊ`iÊ
Ài}ˆÃÌÀiÊLÀÕÌ®°
UÊ Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ `iÊ ÀiÈ`m˜Vˆ>Ê Ìi“«œÀ>Ê ˆÊ ÌÀiL>Ê «iÀÊ Vœ“«ÌiÊ `½>ÌÀˆÊ Ài˜œÛ>ÌÊ ˆÊ
ۈ}i˜Ì°
‡Ê -œVˆÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÊVœœ«iÀ>̈ÛiÃÊ`iÊÌÀiL>Ê>ÃÜVˆ>Ì]ʈ˜VœÃœÃÊi˜Ê՘ÊÀm}ˆ“Ê`iÊ
>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊµÕiÊ«ÀœÌi}iˆÝˆÊ>µÕiÃÌ>ÊVœ˜Ìˆ˜}m˜Vˆ>°Ê
‡Ê ÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊˆ˜VœÃœÃÊi˜ÊiÊ,m}ˆ“Êi˜iÀ>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ
-œVˆ>Ê«iÀÌ>˜Þi˜ÌÃÊ>ʏ>Ê1˜ˆÊÕÀœ«i>ʜÊ>ʏ½Ã«>ˆÊVœ˜¢“ˆVÊÕÀœ«iÕ]ʈʘ>Vˆœ˜>ÃÊ
`½>ÌÀiÃÊ «>‹ÃœÃÊ µÕiÊ ÀiÈ`iˆÝˆ˜Ê i}>“i˜ÌÊ >Ê Ã«>˜Þ>Ê Ãi“«ÀiÊ µÕiÊ «Õ}Ո˜Ê
>VÀi`ˆÌ>À\
ÇÓ
ÇÎ
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÃÊ «i˜>ÌÃÊ µÕiÊ …>}ÕiÃÈ˜Ê iÃÌ>ÌÊ >ˆLiÀ>ÌÃÊ `iÊ «ÀiÃÊ «iÀÊ Vœ“«ˆ“i˜ÌÊ `iÊ
Vœ˜`i“˜>ʜʏˆLiÀÌ>ÌÊVœ˜`ˆVˆœ˜>°
n°{°Ó°Ê-ÕLÈ`ˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>Vˆ
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊi“ˆ}À>˜ÌÃÊÀi̜À˜>ÌðÊ
+ÕmÊjÃʈʵՈÊi˜ÊÌjÊ`Ài̶
‡Ê ˆˆÌ>ÀÃÊ`iÊVœ“«i“i˜ÌʈʓˆˆÌ>ÀÃÊ«ÀœviÃȜ˜>ÃÊ`iÊÌÀœ«>ʈʓ>Àˆ˜iÀˆ>°Ê
ÃÊ՘>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ˜œÊVœ˜ÌÀˆLṎÛ>Ê>ʏ>ʵÕ>ÊÌi˜i˜Ê`ÀiÌÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiÊiÃÊÌÀœLˆ˜Ê
i˜Ê>}՘>Ê`iʏiÃÊÈÌÕ>Vˆœ˜ÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
Ê
*",/ /\Ê
‡Ê ÃÊ µÕiÊ …>˜Ê i݅>ÕÀˆÌÊ >Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ Vœ˜ÌÀˆLṎÛ>Ê «iÀÊ `iÜVÕ«>VˆÊ ˆÊ Ìi˜i˜Ê
Ài뜘Ã>LˆˆÌ>ÌÃÊv>“ˆˆ>Àð
1˜ÊÛi}>`>ÊiÃÊÀiVœ˜i}Ոʏ>Ê«ÀiÃÌ>Vˆ]Êý…>ÕÀ>˜Ê`iÊÀi՘ˆÀÊiÃÊÀiµÕˆÃˆÌÃÊi݈}ˆÌÃÊ
«iÀÊ>ʏ>ÊÃiÛ>Ê«iÀVi«Vˆ°
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃʓ>œÀÃÊ`iÊ{xÊ>˜ÞÃʵÕiʅ>˜Êi݅>ÕÀˆÌʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊ
`½>“i˜ÞÃÊ£ÓʓiÜÃʈʘœÊ̈˜}ÕiÃȘÊÀi뜘Ã>LˆˆÌ>ÌÃÊv>“ˆˆ>Àð
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊi“ˆ}À>˜ÌÃÊÀi̜À˜>Ìð
"˜ÊiÃÊÌÀ>“ˆÌ>ʈʵՈ˜>Ê`œVՓi˜Ì>VˆÊV>Ê«ÀiÃi˜Ì>À¶
ÃÊÌÀ>“ˆÌ>Ê>ʏiÃÊ"wVˆ˜iÃÊ`iÊ-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊ­-"®ÊˆÊ>“Lʏ>Ê܏±ˆVˆÌÕ`Ê
ý…>ÕÀ>˜Ê`½>`Õ˜Ì>ÀÊiÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê œVՓi˜ÌÊ >VÀi`ˆÌ>̈ÕÊ `iÊ >Ê ÃˆÌÕ>VˆÊ i}>Ê `iÊ `iÜVÕ«>Vˆ\Ê V>ÀÌ>Ê
`½>Vœ“ˆ>`>“i˜Ì°
‡Ê iÀ̈wV>ÌÃÊ œÊ ViÀ̈wV>ÌÃÊ `½i“«ÀiÃ>Ê i˜Ê µÕmÊ …>}ÕjÃÊ ÌÀiL>>ÌÊ i˜Ê iÃÊ ÖÌˆ“ÃÊ ÈÊ
“iÜð
‡Ê œ`iÊœwVˆ>Ê`iÊ
œ“«Àœ“‰ÃÊ`½V̈ۈÌ>Ì°
‡Ê ¢«ˆ>ʜwVˆ>Ê`iÃÊ`œVՓi˜ÌÃÊ`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊVœÀÀi뜘i˜ÌÃÊ>ÃÊ֏̈“ÃÊ£näÊ`ˆiÃÊ
VœÌˆÌâ>Ìð
‡Ê ʜÊ/ʈÊÌ>À}iÌ>Ê`iʏ>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
‡Ê iV>À>VˆÊ`iÊVDÀÀi}ÕiÃÊv>“ˆˆ>ÀÃʈÊÀi˜`iÃÊi˜Ê“œ`iÊ˜œÀ“>ˆÌâ>ÌʵÕiÊv>VˆˆÌ>Ê
½"wVˆ˜>Ê`½"VÕ«>Vˆ°
‡Ê “«ÀmÃÊ`iÊ`œ“ˆVˆˆ>VˆÊi˜ÊVœ“«ÌiÊ`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>Vˆ]ÊÈÊýœ«Ì>Ê«iÀÊ>µÕiÃÌÊÈÃÌi“>Ê
`iÊ«>}>“i˜Ì°
Ç{
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃʵÕi]Êi˜Ê«Àœ`ՈÀ‡Ãiʏ>ÊÈÌÕ>VˆÊi}>Ê`iÊ`iÜVÕ«>Vˆ]ʘœÊ…>˜ÊVœLiÀÌÊ
iÊ«iÀ‰œ`iʓ‰˜ˆ“Ê`iÊVœÌˆÌâ>VˆÊ«iÀÊ>VVi`ˆÀÊ>Ê՘>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊVœ˜ÌÀˆLṎÛ>°
‡Ê ˆLiÀ>ÌÃÊ`iÊ«ÀiÝ°
‡Ê /ÀiL>>`œÀÃÊ `iV>À>ÌÃÊ «i˜>“i˜ÌÊ ˆ˜V>«>XœÃÊ œÊ ˆ˜ÛDˆ`ÃÊ «>ÀVˆ>ÃÊ Vœ“Ê >Ê
Vœ˜ÃiµØm˜Vˆ>Ê `½iÝ«i`ˆi˜ÌÊ `iÊ ÀiۈÈÊ «iÀÊ “ˆœÀˆ>Ê `½Õ˜>Ê ÃˆÌÕ>VˆÊ `iÊ }À>˜Ê
ˆ˜Û>ˆ`iÃ>]ʈ˜Û>ˆ`iÃ>Ê«iÀ“>˜i˜ÌÊ>L܏ÕÌ>ʜʫ>ÀVˆ>Ê«iÀÊ>ʏ>Ê«ÀœviÃȝʅ>LˆÌÕ>°
+Ո˜>ÊjÃʏ>Ê`ÕÀ>`>Ê`½>µÕiÃÌ>Ê«ÀiÃÌ>Vˆ¶
>Ê`ÕÀ>`>Ê`iʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊjÃʏ>ÊÃi}Øi˜Ì\
‡Ê -ˆÃʓiÜÃÊ«ÀœÀÀœ}>LiÃÊ«iÀÊ>ÌÀiÃÊ`œÃÊ«iÀ‰œ`iÃÊ`iʏ>ʓ>ÌiˆÝ>Ê`ÕÀ>`>Êw˜ÃÊ>Ê՘Ê
“D݈“Ê`iÊ£nʓiÜÃ]Ê>“LʏiÃÊiÝVi«Vˆœ˜ÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
UÊ ÃÊ “i˜œÀÃÊ `iÊ {xÊ >˜ÞÃÊ µÕiÊ …>}ˆ˜Ê i݅>ÕÀˆÌÊ Õ˜>Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ Vœ˜ÌÀˆLṎÛ>Ê
`½>“i˜ÞÃÊ ÈÊ “iÜÃÊ Ìˆ˜`À>˜Ê `ÀiÌÊ >Ê Õ˜>Ê >ÌÀ>Ê «À¢ÀÀœ}>Ê `iÊ ÈÊ “iÜÃ]Ê w˜ÃÊ >Ê
̜Ì>ˆÌâ>ÀÊÓ{ʓiÜð
UÊ Ãʓ>œÀÃÊ`iÊ{xÊ>˜ÞÃʵÕiʅ>}ˆ˜Êi݅>ÕÀˆÌÊ՘>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ`½>“i˜ÞÃÊ{ʓiÜÃÊ
̈˜`À>˜]Ê>ʓjÃÊ>ʓjÃ]Ê`ÀiÌÊ>Ê՘>Ê>ÌÀ>Ê«À¢ÀÀœ}>Ê`iÊÈʓiÜÃÊw˜ÃÊ>Ê̜Ì>ˆÌâ>ÀÊ
Ó{ʓiÜð
Çx
Ո>Ê>LœÀ>
UÊ Ãʓ>œÀÃÊ`iÊ{xÊ>˜ÞÃʵÕiʅ>}ˆ˜Êi݅>ÕÀˆÌÊ՘>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ`½>“i˜ÞÃÊÈʓiÜÃ]Ê
̈˜`À>˜Ê`ÀiÌ]Ê>ʓjÃÊ>ʓjÃ]Ê>Ê`ÕiÃÊ«À¢ÀÀœ}ÕiÃÊ`iÊÈʓiÜÃÊV>`>ÃV՘>Êw˜ÃÊ>Ê
̜Ì>ˆÌâ>ÀÊÎäʓiÜð
*",/ /\Ê
ÃʜLˆ}>VˆÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊv>VˆˆÌ>ÀÊ>ÊÌÀiL>>`œÀʏ>Ê`œVՓi˜Ì>VˆÊ˜iViÃÃDÀˆ>Ê
«iÀÊ >VVi`ˆÀÊ >Ê >Ê «ÀœÌiVVˆÊ «iÀÊ `iÜVÕ«>Vˆ°Ê iÃÊ iˆÃÊ Ã>˜Vˆœ˜>À>˜Ê iÊ ÃiÕÊ
ˆ˜Vœ“«ˆ“i˜ÌÊVœ“Ê>Êv>Ì>Ê}ÀiÕ°
>ʘëiVVˆÊ`iÊ/ÀiL>ÊˆÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Êˆ˜VœÕÊi˜ÌÀiʏiÃÊÃiÛiÃÊVœ“«iÌm˜VˆiÃÊ
˜œÊ ܏ÃÊ iÊ Vœ“«ˆ“i˜ÌÊ `iÊ iÃÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ `iÊ ÌÀiL>]Ê Ãˆ˜Ê Ì>“LjÊ iÊ `iÊ >Ê
˜œÀ“>̈Û>ÊÜLÀiÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>ÊˆÊ"VÕ«>Vˆ°
Ո>Ê>LœÀ>
+ՈʫœÌÊȘ`ˆV>À‡Ãi¶
/œÌÃÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊÌi˜i˜Ê`ÀiÌÊ>ÊȘ`ˆV>À‡ÃiʏˆÕÀi“i˜ÌÊ«iÀÊ>ʏ>Ê«Àœ“œVˆÊˆÊ`ivi˜Ã>Ê
`iÃÊÃiÕÃʈ˜ÌiÀiÃÜÃÊiVœ˜¢“ˆVÃʈÊÜVˆ>Ã°ÊÊ
œ˜Ûi˜ˆÊ˜Ö“°ÊnÇÊ`iʏ½"À}>˜ˆÌâ>VˆÊ
˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>Ê`iÊ/ÀiL>Ê­"/®]ÊÀi>̈ÕÊ>ʏ>ʏˆLiÀÌ>ÌÊȘ`ˆV>ÊˆÊ>Ê`ÀiÌÊ`½>wˆ>À‡Ãi]ʈÊ
µÕiʅ>ÊiÃÌ>ÌÊÀ>̈wV>ÌÊ«iÀÊë>˜Þ>]ÊiÃÌ>LiˆÝʵÕiÊ̜ÌÃÊiÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]ÊÃi˜ÃiÊV>«Ê
`ˆÃ̈˜VˆÊˆÊÃi˜ÃiÊ>Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ«Àmۈ>]ÊÌi˜i˜ÊiÊ`ÀiÌÊ>Ê>wˆ>À‡ÃiÊ>ʏiÃʜÀ}>˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊ
Ș`ˆV>Ã°
Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌʵÕiÊÃiÊÃD«ˆ}>ʵÕiÊ>Êë>˜Þ>ÊiÊ`ÀiÌÊ>Ê>wˆ>À‡ÃiÊ>ÊȘ`ˆV>ÌÊ`½iiVVˆ]Ê
jÃÊ՘Ê`ÀiÌʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÊÀiVœˆÌÊi˜Ê>Ê
œ˜Ã̈ÌÕVˆÊië>˜Þœ>Ê>ˆÝ‰ÊVœ“Êi˜Ê½ÃÌ>ÌÕÌÊ`iÃÊ
/ÀiL>>`œÀÃ]ʈʵÕiʏ>ʏˆLiÀÌ>ÌÊȘ`ˆV>ÊjÃÊ՘Ê`ÀiÌʵÕiÊÌjÊ՘>Ê«ÀœÌiVVˆÊiëiVˆ>°
+ÕmÊÈ}˜ˆwV>ʏ½>VVˆÊȘ`ˆV>¶
1˜ÊÛi}>`>Ê>wˆ>Ì]ÊiÊÌÀiL>>`œÀÊÌjÊ>ʓjÃÊ>ʓjÃÊiÊ`ÀiÌÊ>ʏ½>VVˆÊȘ`ˆV>ÊµÕiÊ
Vœ˜ÃˆÃÌiˆÝÊi˜ÊiÊviÌʵÕiÊ«œÌÊiÝiÀVˆÀÊ>VVˆœ˜ÃÊȘ`ˆV>Ãʜʫ>À̈Vˆ«>ÀÊi˜Ê>V̈ۈÌ>ÌÃÊ
œÀ}>˜ˆÌâ>`iÃÊ«iÊȘ`ˆV>Ì]Ê`ˆ˜ÃʈÊvœÀ>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>]ÊÃi˜ÃiÊ«œÀÊ`iÊV>«ÊÀi«ÀiÃDˆ>Ê
i“«ÀiÃ>Àˆ>\
™°Ê,i«ÀiÃi˜Ì>VˆÊVœ±iV̈Û>ʈÊ>VVˆÊȘ`ˆV>
‡Ê /jÊ `ÀiÌÊ >Ê «>À̈Vˆ«>ÀÊ i˜Ê Ài՘ˆœ˜ÃÊ `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ >wˆ>ÌÃÊ >Ê Õ˜Ê Ãˆ˜`ˆV>Ì]Ê
œÀ}>˜ˆÌâ>`iÃÊ >Ê ½i“«ÀiÃ>]Ê Ãi“«ÀiÊ µÕiÊ Ã½>ÛˆÃˆÊ ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊ >L>˜Ã]Ê Ãˆ}Ո˜Ê vœÀ>Ê
`½…œÀiÃÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊ˜œÊ>ÌiÀˆ˜Ê½>V̈ۈÌ>ÌʘœÀ“>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>°
‡Ê Ê*œÌÊ}>Õ`ˆÀÊÌ>“LjÊ`iʏ>ʏˆLiÀÌ>ÌÊ`iÊ`ˆvœ˜`Àiʈ˜vœÀ“>VˆÊȘ`ˆV>Ê>ʏ½i“«ÀiÃ>]Ê>ˆÝ‰Ê
Vœ“Ê>ÊÀiLÀi‡>]Ê`ˆ˜ÃÊiÃʏ‰“ˆÌÃÊiÃÌ>LˆÌÃÊ«iÀÊ>Ê`ÀiÌÊ`iÊÀi՘ˆ°
™°£Ê>ÊȘ`ˆV>VˆÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ
‡Ê Ê ÌjÊ iÊ `ÀiÌÊ >Ê ii}ˆÀÊ ˆÕÀi“i˜ÌÊ ˆÊ `i“œVÀD̈V>“i˜ÌÊ iÃÊ Ài«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ `ˆ˜ÃÊ iÊ
Ș`ˆV>Ì°
+ÕmÊjÃÊiÊȘ`ˆV>̶
ÊÌÀiL>>`œÀʘœÊiÃÌDʜLˆ}>ÌÊ>Ê`ˆÀÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊµÕiÊiÃÌDÊ>wˆ>Ì°Ê>Ê
œ˜Ã̈ÌÕVˆÊ
ë>˜Þœ>Ê}>À>˜ÌiˆÝʏ>ʏˆLiÀÌ>Ìʈ`iœ¢}ˆV>]ÊÀiˆ}ˆœÃ>ʈÊ`iÊVՏÌi]Ê>ˆÝ‰ÊVœ“ÊiÊ`ÀiÌÊ>ʏ>Ê
ˆ˜Ìˆ“ˆÌ>ÌʈÊ>ʏ>Ê`ˆ}˜ˆÌ>ÌÊi˜Ê½D“LˆÌʏ>LœÀ>°ÊˆÝ¢ÊÃÕ«œÃ>ʵÕiÊiÃÊ«œÌÊ`iVˆ`ˆÀʏˆÕÀi“i˜ÌÊ
ÜLÀiʏiÃʈ`iiÃ]ÊVœ˜ÛˆVVˆœ˜ÃÊÀiˆ}ˆœÃiÃ]Ê«œ‰ÌˆµÕiÃʈÊȘ`ˆV>Ã]ÊÃi˜ÃiʵÕiʘˆ˜}Ö]Ê
ˆ˜V¢Ãʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ]Ê«Õ}ՈʜLˆ}>ÀʵÕiÊÃiʏˆÊ`ˆ}ՈʵՈ˜iÃÊݘ]ʜÊÈÊýiÃÌDʜʘœÊ>wˆ>ÌÊ
>Ê՘ÊȘ`ˆV>Ì°
ÃÊ ½œÀ}>˜ˆÌâ>VˆÊ `i“œVÀD̈V>Ê `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ i˜Ê >Ê `ivi˜Ã>Ê `iÃÊ ÃiÕÃÊ
ˆ˜ÌiÀiÃÜðÊ
ÇÈ
ÇÇ
Ո>Ê>LœÀ>
ʓjÃÊ>ʓjÃʏ½ÃÌ>ÌÕÌÊ`iÃÊ/ÀiL>>`œÀÃÊ«Àœ…ˆLiˆÝʏiÃÊ`ˆÃVÀˆ“ˆ˜>Vˆœ˜ÃÊ>ʏ½>VVjÃÊ>Ê
½œVÕ«>VˆÊœÊ՘ÊÛi}>`>Êi“«À>Ì]Ê«iÀʏ>ÊÃiÛ>Ê>wˆ>VˆÊœÊ˜œÊ>Ê՘ÊȘ`ˆV>Ì°
™°Ó°Ê*>À̈Vˆ«>VˆÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`ˆ˜Ãʏ½i“«ÀiÃ>
Ո>Ê>LœÀ>
+ՈʫœÌÊÃiÀÊii}ˆÌÊ«iÀÊÃiÀÊ`ii}>Ìʈɜʓi“LÀiÊ`iÊVœ“ˆÌmÊ
`½i“«ÀiÃ>¶
ÃÊÌÀiL>>`œÀÃʘ>Vˆœ˜>ÃʜÊiÃÌÀ>˜}iÀÃʵÕiÊ̈˜}Ո˜Ê`ˆÛՈÌÊ>˜ÞÃÊVœ“«iÀÌÃʈÊ՘>Ê
>˜Ìˆ}ՈÌ>ÌÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>Ê`i]Ê>“i˜ÞÃ]ÊÈÃʓiÜÃ]ÊiÝVi«ÌiÊi˜Ê>µÕiiÃÊ>V̈ۈÌ>ÌÃÊi˜Ê
µÕm]Ê«iÀʓœLˆˆÌ>ÌÊ`iÊ«iÀܘ>]ÊiÃÊ«>V̈Êi˜ÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ՘ÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊˆ˜viÀˆœÀ]Ê
>“LÊiÊ‰“ˆÌʓ‰˜ˆ“Ê`iÊÌÀiÃʓiÜÃÊ`½>˜Ìˆ}ՈÌ>Ì°
Ê`ÀiÌÊ>ʏ>Ê«>À̈Vˆ«>VˆÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`ˆ˜Ãʏ½i“«ÀiÃ>Êý>À̈VՏ>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÃÊ
`ii}>ÌÃÊ `iÊ «iÀܘ>Ê ˆÊ Vœ“ˆÌmÃÊ `½i“«ÀiÃ>]Ê Ãi˜ÃiÊ «iÀÕ`ˆVˆÊ `½>ÌÀiÃÊ vœÀ“iÃÊ `iÊ
«>À̈Vˆ«>Vˆ°
+ՈÊݘÊiÃÊ`ii}>ÌÃÊ`iÊ«iÀܘ>¶
-˜Ê¢À}>˜Ãʈ˜`ˆÛˆ`Õ>ÃʵÕiÊiÝiÀViˆÝi˜Ê`iÊvœÀ“>ʓ>˜Vœ“Õ˜>`>Êi˜ÊVi˜ÌÀiÃÊ`iÊ
ÌÀiL>Ê«ïÌðÊ
œ˜Ã̈ÌÕiˆÝi˜Ê>ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>VˆÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ʜÊVi˜ÌÀiÊ
`iÊÌÀiL>ÊµÕiÊ̈˜}Ո˜Ê“i˜ÞÃÊ`iÊxäʈʓjÃÊ`iÊ£äÊÌÀiL>>`œÀðÊ}Õ>“i˜ÌÊ«œ`ÀDÊ
…>ÛiÀ‡…ˆÊ՘Ê`ii}>ÌÊ`iÊ«iÀܘ>Êi˜Ê>µÕiiÃÊi“«ÀiÃiÃʜÊVi˜ÌÀiÃʵÕiÊVœ“«Ìˆ˜Ê
i˜ÌÀiÊÈÃʈÊ`iÕÊÌÀiL>>`œÀÃ]ÊÈÊ>ˆÝ‰Ê…œÊ`iVˆ`ˆÃȘÊ>µÕiÃÌÃÊ«iÀʓ>œÀˆ>°
ÊiÊVœ“ˆÌmÊ`½i“«ÀiÃ>¶
Ãʏ½¢À}>˜ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ÕʈÊVœ±i}ˆ>ÌÊ`iÊVœ˜Õ˜ÌÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>ʜÊ
Vi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>°ÊÃÊVœ˜Ã̈ÌÕiˆÝÊi˜ÊV>`>ÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>ÊiÊVi˜ÃÊ`iÊµÕ>ÊÈ}ՈÊ`iÊ
xäʜʓjÃÊÌÀiL>>`œÀðÊ
£ä°Ê>ʘi}œVˆ>VˆÊVœ±iV̈Û>
>Ê ˜i}œVˆ>VˆÊ Vœ±iV̈Û>Ê jÃÊ >Ê “D݈“>Ê iÝ«ÀiÃÈÊ ˆÊ ½ˆ˜ÃÌÀՓi˜ÌÊ vœ˜>“i˜Ì>Ê >Ê
ÌÀ>ÛjÃÊ`iÊµÕ>Ê…>Ê`iÊ`iÃi˜ÛœÕ«>À‡ÃiÊiÊ}ÀœÃÊ`iʏ½>VVˆÊȘ`ˆV>°Ê
œ“«Àm˜Ê“jÃÊ
µÕiÊiÊ«ÀœVjÃÊ`½i>LœÀ>VˆÊ`½Õ˜ÊVœ˜Ûi˜ˆ]ʈ“«ˆV>]Ê>ʓjÃÊ>ʓjÃÊ̜Ì>ʏ½>V̈ۈÌ>ÌÊ`iÊ
}iÃ̈ÊˆÊ>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>VˆÊVœ˜Õ˜Ì>Ê`½>¢ÊµÕiÊý…>ʘi}œVˆ>Ì]ʈʓjÃÊi˜Ê}i˜iÀ>]Ê`iʏiÃÊ
Ài>Vˆœ˜Ãʏ>LœÀ>Ã°ÊÃʓˆÌ>˜X>˜Ìʏ>ʵÕ>Êýi˜vœÀÌiˆÝʏ½œÀ}>˜ˆÌâ>VˆÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]Ê
>ÊÃiÛ>Ê՘ˆÌ>ÌʈÊ܏ˆ`>ÀˆÌ>Ì°Ê
+ՈʫœÌÊii}ˆÀÊiÃÊ`ii}>ÌÃʈɜʓi“LÀiÃÊ`iÊVœ“ˆÌmÊ`½i“«ÀiÃ>¶
/œÌÃÊ iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ ˜>Vˆœ˜>ÃÊ œÊ iÃÌÀ>˜}iÀÃÊ `iÊ ½i“«ÀiÃ>Ê œÊ Vi˜ÌÀiÊ `iÊ ÌÀiL>Ê
“>œÀÃÊ`iÊÃiÌâiÊ>˜ÞÃʈÊ>“LÊ՘>Ê>˜Ìˆ}ՈÌ>ÌÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>Ê`½>“i˜ÞÃÊ՘ʓiðÊ
£ä°£°ÊÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈Õ
+ÕmÊjÃÊ՘ÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ն
ÃÊ՘Ê>VœÀ`ÊÃÕLÃVÀˆÌÊ«iÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃʈÊi“«ÀiÃ>ÀˆÃÊ«iÀÊwÝ>ÀÊ
iÃÊVœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ`iÊÌÀiL>ÊˆÊ«Àœ`ÕV̈ۈÌ>Ì°Ê}Õ>“i˜ÌÊ«œÌÊÀi}Տ>Àʏ>Ê«>Õʏ>LœÀ>Ê>Ê
ÌÀ>ÛjÃÊ`iʏiÃʜLˆ}>Vˆœ˜ÃʵÕiÊiÃÊ«>V̈˜°
Çn
Ǚ
Ո>Ê>LœÀ>
ÃÊ Õ˜>Ê ˜œÀ“>Ê œLˆ}>Ì¢Àˆ>Ê «iÀÊ >ÃÊ Ãˆ}˜>˜ÌÃ]Ê iµÕˆ«>À>˜Ì‡ÃiÊ >Ê iÃÊ ˜œÀ“iÃÊ i}>ÃÊ
`½œÀˆ}i˜ÊiÃÌ>Ì>°
Ãʏ½iÝ«ÀiÃȝÊw˜>ÊʜÊÀiÃՏÌ>ÌÊ`½Õ˜Ê«ÀœVjÃÊ`iʘi}œVˆ>VˆÊVœ±iV̈Û>]Êi˜ÊvœÀ“>Ê
`½>VœÀ`ʈʫiÀÊ>Ê՘ÊD“LˆÌÊ`iÌiÀ“ˆ˜>Ì\Êi“«ÀiÃ>]ÊÃiV̜À]ÊiÌV°
+ՈÊiÃÌ>˜Êi}ˆÌˆ“>ÌÃÊ«iÀʘi}œVˆ>À¶
˜ÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊ`½i“«ÀiÃ>ʜÊD“LˆÌʈ˜viÀˆœÀ\
‡Ê ÃÊ`ii}>ÌÃÊ`iÊ«iÀܘ>ÊˆÊiÊ
œ“ˆÌmÊ`½“«ÀiÃ>°
‡Ê iÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>Vˆœ˜ÃÊȘ`ˆV>ÃʭÈʘ½…ˆÊ…>}ÕjîʈʜÃÌi˜ÌiÃȘʏ>ʓ>œÀˆ>Êi˜ÊiÊ
œ“ˆÌmÊ`½“«ÀiÃ>]ʵÕ>˜ÊiÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ>viV̈ʏ>Ê̜Ì>ˆÌ>ÌÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ
`iʏ½i“«ÀiÃ>°
‡Ê “«ÀiÃ>ÀˆÊœÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃʏi}>Ã°
˜ÊVœ˜Ûi˜ˆÃÊVœ±iV̈ÕÃÊÃiV̜Àˆ>Ã\
‡Ê ÃÊȘ`ˆV>ÌÃʓjÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ÕÃÊ>ʘˆÛiÊ˜>Vˆœ˜>ÊœÊ`iÊVœ“Õ˜ˆÌ>ÌÊ>ÕÌ¢˜œ“>°
‡Ê ÃÊȘ`ˆV>ÌÃÊ>“LÊ՘ʓ‰˜ˆ“Ê`iÊ£äʯÊ`iÃʓi“LÀiÃÊ`iÃÊVœ“ˆÌmÃÊ`½i“«ÀiÃ>ʜÊ
`ii}>ÌÃÊ`iÊ«iÀܘ>]Êi˜Ê½D“LˆÌÊ}iœ}ÀDwVʜÊv՘Vˆœ˜>Ê`iÊVœ˜Ûi˜ˆ°
‡Ê ÃÜVˆ>Vˆœ˜ÃÊi“«ÀiÃ>Àˆ>ÃʵÕiÊVœ“«Ìˆ˜Ê>“LÊiÊ£äʯÊ`iÃÊi“«ÀiÃ>ÀˆÃʈ˜VœÃœÃÊ
i˜Ê ½D“LˆÌÊ `iÊ Vœ˜Ûi˜ˆÊ ˆÊ µÕiÊ >Ê “jÃÊ >Ê “jÃÊ œVÕ«ˆ˜]Ê >“i˜ÞÃ]Ê iÊ £ä¯Ê `iÃÊ
ÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÊ`ˆÌÊD“LˆÌ°
˜Ê ̜ÌÃÊ iÃÊ V>ÜÃÊ ÃiÀDÊ ˜iViÃÃ>ÀˆÊ µÕiÊ >“L`ÕiÃÊ «>ÀÌÃÊ iÃÊ ÀiVœ˜i}Ո˜Ê Vœ“Ê >Ê
ˆ˜ÌiÀœVÕ̜Àð
+Õmʅ>Ê`iÊVœ˜Ìi˜ˆÀÊiÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ն
>`>ÊVœ˜Ûi˜ˆÊÌjÊiÊÃiÕÊ«Àœ«ˆÊVœ˜Ìˆ˜}ÕÌÊ«iÀµÕmʏ>ÊÀi>ˆÌ>ÌÊȘ`ˆV>ÊˆÊ>LœÀ>Ê`iʏiÃÊ
i“«ÀiÃiÃÊʜÊÃiV̜ÀÃÊÌ>“LjÊjÃÊ`ˆviÀi˜Ì°
nä
Ո>Ê>LœÀ>
œÊ œLÃÌ>˜ÌÊ >ˆÝ¢]Ê iÃÊ “>ÌmÀˆiÃÊ œLiVÌiÊ `½>VœÀ`Ê Ã˜]Ê i˜Ê }i˜iÀ>]Ê iÃÊ “>ÌiˆÝiðÊ
ˆÝ‰]Êi˜ÊµÕ>ÃiۜÊVœ˜Ûi˜ˆ]Ê«œ`i“ÊÌÀœL>ÀÊ>À̈ViÃʈÊVDÕÃՏiÃÊ>}ÀÕ«>`iÃÊi˜ÊÌÀiÃÊ
>«>ÀÌ>ÌÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>Ã\
‡Ê Ê µÕˆÊ >viVÌ>Ê ˆÊ «iÀÊ µÕ>˜ÌÊ `iÊ Ìi“«Ã]Ê jÃÊ >Ê `ˆÀ]Ê ½D“LˆÌÊ `½>«ˆV>Vˆ\Ê ÃiV̜À]Ê DÀi>Ê
}iœ}ÀDwV>ʜÊÌiÀÀˆÌœÀˆÊœ˜Êý>«ˆV>]Ê>ʵՈ˜iÃÊ«iÀܘiÃʈÊ`ÕÀ>˜ÌʵÕ>˜ÌÊ`iÊÌi“«Ã°
‡Ê ÊVœ˜Ìˆ˜}ÕÌÊ«Àœ«ˆÊ`iÊVœ˜Ûi˜ˆÊµÕi]Êi˜ÌÀiÊ`½>ÌÀiÃʓ>ÌmÀˆiÃ]Ê«œÌʈ˜VœÕÀi\
UÊ ½iÃÌÀÕVÌÕÀ>Ê`iÊÃ>>ÀˆÊˆÊ>ʘ¢“ˆ˜>]ÊÌ>Տ>ÊÃ>>Àˆ>]ʈ˜VÀi“i˜ÌÊÃ>>Àˆ>]ÊVDÕÃՏ>Ê
`iÊÀiۈȝ]ÊVœ“«i“i˜ÌÃʈʫÕÜð
UÊ œ˜`ˆVˆœ˜ÃʈʫÀœVi`ˆ“i˜ÌÃÊ«iÀʘœÊ>«ˆV>ÀÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ÊiÊÀm}ˆ“ÊÃ>>Àˆ>Ê«>VÌ>ÌÊ
i˜ÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ`½D“LˆÌÊÃÕ«iÀˆœÀ°
UÊ *ÀœVi`ˆ“i˜ÌÊ`iÊVœ˜ÌÀœÊ`iÊÌi“«ÃʈʜÀ}>˜ˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>°
UÊ œÀ˜>`>Ê`iÊÌÀiL>]ʅœÀ>Àˆ]ʅœÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃʈÊ`ˆÃÌÀˆLÕVˆÊˆÀÀi}Տ>ÀÊ`iʏ>Ê
œÀ˜>`>°
UÊ ˜}ÀjÃÊ >Ê ½i“«ÀiÃ>]Ê vœÀ“>Vˆ]Ê «Àœ“œVˆÊ «ÀœviÃȜ˜>Ê ˆÊ V>˜ÛˆÊ `iÊ œVÃÊ `iÊ
ÌÀiL>°
UÊ ->ÕÌÊ >LœÀ>]Ê “iÃÕÀiÃÊ `iÊ «ÀiÛi˜VˆÊ ˆÊ «ÀœÌiVVˆ]Ê ˜œÀ“iÃ]Ê ÃiÀÛiˆÃÊ “m`ˆVÃ]Ê
Ãi}ÕÀiÌ>Ìʈʅˆ}ˆi˜iÊi˜ÊiÊÌÀiL>]ÊiÌV°
UÊ ˆœÀiÃÊ ˆÊ Li˜iwVˆÃÊ ÃœVˆ>Ã]Ê LiÃÌÀiÌiÃ]Ê «ÀjÃÌiVÃ]Ê VÀm`ˆÌÃ]Ê >ÃÃi}ÕÀ>˜ViÃÊ ˆÊ
LiµÕiÃÊ`½iÃÌÕ`ˆ°
UÊ *œ‰ÌˆV>Ê`iÊvœ“i˜ÌÊ`½œVÕ«>VˆÊˆÊVœ˜ÌÀ>VÌ>Vˆœ˜Ã°
UÊ *ÀœVi`ˆ“i˜ÌÃÊ`iÊÀi܏ÕVˆÊ`iÊVœ˜yˆVÌiÃÊÜÀ}ˆÌÃÊi˜ÊiÃÊ«iÀ‰œ`iÃÊ`iÊVœ˜ÃՏÌ>Ê
>“LÊiÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃÊ«iÀÊ>viÀÃÊ`iʓœLˆˆÌ>ÌÊ}iœ}ÀDwV>]Ê
“œ`ˆwV>Vˆœ˜ÃÊ ÃÕLÃÌ>˜Vˆ>ÃÊ `iÊ iÃÊ Vœ˜`ˆVˆœ˜ÃÊ `iÊ ÌÀiL>]Ê ÃÕëi˜ÃˆÊ `iÊ
Vœ˜ÌÀ>VÌiʜÊ>Vœ“ˆ>`>“i˜ÌÃÊVœ±iV̈Õð
UÊ ÀiÌÃÊȘ`ˆV>ÃÊ`iÃÊȘ`ˆV>ÌÃÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>]Ê
œ“ˆÌmÃÊ`½“«ÀiÃ>ʜÊii}>ÌÃÊ`iÊ
*iÀܘ>°
n£
Ո>Ê>LœÀ>
UÊ *>˜ÃÊ `iÊ vœÀ“>Vˆ\Ê VÕÀÜÃÊ >Ê Ài>ˆÌâ>À]Ê «iÀܘiÃÊ µÕiÊ ÀiLÀ>˜Ê >Ê vœÀ“>Vˆ]Ê
Vi˜ÌÀiÃʵÕiʏ>ʈ“«>ÀÌiˆÝi˜ÊˆÊ«iÀ‰œ`iÃÊVœ˜Vi`ˆÌÃÊVœ“Ê>Ê«iÀ“‰ÃÊÀiÌÀˆLՋ̰
UÊ ÌV°
‡Ê -i}Ո“i˜ÌʈÊVœ“«ˆ“i˜ÌÊ`iÊVœ˜Ûi˜ˆ°ÊÃÊVœ˜Ûi˜ˆÃʅ>ÕÀ>˜Ê`iÊVÀi>ÀÊ
œ“ˆÃȜ˜ÃÊ
*>ÀˆÌDÀˆiÃÊvœÀ“>`iÃÊ«iÀÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃʈʏ½i“«ÀiÃ>Ê«iÀÊۈ}ˆ>ÀÊ
iÊÃiÕÊVœ“«ˆ“i˜ÌÊʈʈ˜ÌiÀ«ÀiÌ>ÀÊiÊÃiÕÊVœ˜Ìˆ˜}ÕÌʵÕ>˜ÊÈ}ՈʘiViÃÃ>Àˆ°
*iÀʵÕmÊݘʈ“«œÀÌ>˜Ìö
*iÀµÕmÊjÃÊ՘>ʘœÀ“>ʜLˆ}>Ì¢Àˆ>Ê«iÀÊ>ÃÊÃiÕÃÊÈ}˜>˜ÌÃʈʫiÀµÕmʓˆœÀ>ʈÊVœ˜VÀiÌ>]Ê
“ˆÌ>˜X>˜Ìʏ½>VœÀ`ʜʫ>VÌi]ʓœÌÃÊ`iÃÊ`ÀiÌÃʈÊ`iÕÀiÃÊ«ÀiۈÃ̜ÃÊi˜Ê½ÃÌ>ÌÕÌÊ`iÃÊ
/ÀiL>>`œÀð
Ê œ˜Ûi˜ˆÊ œ±iV̈Õ]Ê Õ˜Ê Ûi}>`>Ê Ãˆ}˜>Ì]Ê ÃiÀDÊ «ÕLˆV>ÌÊ œLˆ}>Ì¢Àˆ>“i˜ÌÊ ˆÊ
}À>ÌՋÌ>“i˜ÌÊi˜ÊiÊÕ̏ỉÊ"wVˆ>Ê`iʏ>Ê
œ“Õ˜ˆÌ>ÌÊÕÌ¢˜œ“>Ê­"®
£ä°Ó°ÊÃÊVœ˜yˆVÌiÃÊVœ±iV̈ÕÃ
+ÕmÊݘÊiÃÊVœ˜yˆVÌiÃÊVœ±iV̈Õö
-Õ«œÃi˜Ê՘>ʓ>˜ˆviÃÌ>VˆÊ`iʏ>Ê`ˆÃVÀi«D˜Vˆ>Ê«iÀÊÀ>œ˜Ãʏ>LœÀ>ÃÊi˜ÌÀiÊi“«ÀiÃ>ÀˆÃÊ
ˆÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ µÕiÊ >viVÌ>Ê iÃÊ ˆ˜ÌiÀiÃÜÃÊ `½>µÕiÃÌÃÊ ÖÌˆ“Ã°Ê *œ`i˜Ê Vœ˜VÀiÌ>À‡ÃiÊ
Vœ“\
‡Ê 1˜ÊVœ˜yˆVÌiÊVœ±iV̈ÕÊ`½ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌ>VˆÊˆÊ>«ˆV>VˆÊ`iʏ>ʘœÀ“>ʏi}>ÊœÊVœ˜Ûi˜Vˆ]Ê
`iVˆÃˆÊœÊ«ÀDV̈V>Ê`iʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ°
‡Ê 1˜ÊVœ˜yˆVÌiÊ`½ˆ˜ÌiÀiÃÜÃÊi˜ÊµÕmÊiÃÊ«ÀiÌj˜Ê>ʓœ`ˆwV>VˆÊœÊÃÕLÃ̈ÌÕVˆÊ`½Õ˜>Ê
˜œÀ“>ÊÀi}Տ>`œÀ>Ê>«ˆV>Li°
nÓ
Ո>Ê>LœÀ>
+ÕmÊjÃÊ՘>ÊÛ>}>¶
ÃÊ >Ê ÃÕëi˜ÃˆÊ `iÊ >Ê «ÀiÃÌ>VˆÊ `iÊ ÌÀiL>Ê `ÕÌ>Ê >Ê ÌiÀ“iÊ `iÊ vœÀ“>Ê Vœ±iV̈Û>Ê ˆÊ
Vœ˜ViÀÌ>`>Ê«iÃÊÌÀiL>>`œÀð
*iÀµÕmÊÈ}Ոʏi}>Ê…>Ê`iÊÃi}ՈÀ‡ÃiÊ՘ʫÀœVi`ˆ“i˜Ìʓ>ÀV>ÌÊ«iÀ\
‡Ê ½>VœÀ`]Êi˜ÊÀi՘ˆÊVœ˜Õ˜Ì>Ê`iÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÃÊÌÀiL>>`œÀÃ]Ê«iÀʓ>œÀˆ>]Ê
>ˆÝiV>˜Ìʏ½>VÌ>ÊVœÀÀi뜘i˜Ì°Ê*iÀÊۜÌ>VˆÊ`iÃÊ«Àœ«ˆÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕ>˜Ê>ˆÝ‰Ê…œÊ
«Àœ«œÃˆ˜ÆÊi˜Ê>µÕiÃÌÊV>Ãʏ>ÊۜÌ>VˆÊ…>ÕÀDÊ`iÊÃiÀÊÃiVÀiÌ>ʈÊiÃÊ`iVˆ`ˆÀDÊ«iÀʓ>œÀˆ>Ê
ȓ«i°Ê*iÀÊ>VœÀ`Ê>`œ«Ì>ÌÊ«iÀʏiÃʜÀ}>˜ˆÌâ>Vˆœ˜ÃÊȘ`ˆV>ÃÊ>“Lʈ“«>˜Ì>VˆÊi˜Ê
½D“LˆÌʏ>LœÀ>Êi˜ÊµÕmʏ>ÊÛ>}>ÊýiÃÌi˜}Ո°Ê
‡Ê >ÊVœ“Õ˜ˆV>VˆÊ>ʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊœÊi“«ÀiÃ>ÀˆÃÊ>viVÌ>ÌÃʈÊ>ʏ½Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ>LœÀ>]Ê«iÀÊ
iÃVÀˆÌʈÊ>“LÊVˆ˜VÊ`ˆiÃʘ>ÌÕÀ>ÃÊ`½>˜Ìi>VˆÊ>ʏ>Ê`>Ì>Ê`iʏ½ˆ˜ˆVˆ°Ê˜ÊV>ÃÊ`½i“«ÀiÃiÃÊ
`iÊÃiÀÛiˆÃÊ«ÖLˆVÃ]ÊiÊ«Ài>ۉÃÊÃiÀDÊ`iÊ`iÕÊ`ˆiÃʘ>ÌÕÀ>Ã°Ê
‡Ê >Ê VÀi>VˆÊ `iÊ Vœ“ˆÌmÊ `iÊ Û>}>Ê µÕiÊ iÃÌDÊ vœÀ“>ÌÊ Vœ“Ê >Ê “D݈“Ê «iÀÊ `œÌâiÊ
ÌÀiL>>`œÀÃÊ`iÃÊVi˜ÌÀiÃÊ`iÊÌÀiL>Ê>viVÌ>ÌðÊ
œÀÀi뜘Ê>Ê`ˆÌÊVœ“ˆÌmÊ«>À̈Vˆ«>ÀÊ
i˜ÊµÕ>˜ÌiÃÊ>VÌÕ>Vˆœ˜ÃÊȘ`ˆV>Ã]Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈ÛiÃʜʍÕ`ˆVˆ>ÃÊiÃÊÀi>ˆÌ∘ʫiÀÊ>ʏ>Ê
܏ÕVˆÊ`iÊVœ˜yˆVÌiʈʅ>ÕÀDÊ`iÊ}>À>˜ÌˆÀÊ`ÕÀ>˜Ìʏ>ÊÃiÛ>Ê`ÕÀ>`>ʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ`iÃÊ
ÃiÀÛiˆÃʘiViÃÃ>ÀˆÃÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÃi}ÕÀiÌ>Ìʈʓ>˜Ìi˜ˆ“i˜ÌÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>°Ê
ÃÊiviVÌiÃʵÕiÊ«ÀœÛœV>Êݘ\
‡Ê ½iÝiÀVˆVˆÊ`iÊ`ÀiÌÊ`iÊÛ>}>ʘœÊiÝ̈˜}iˆÝʏ>ÊÀi>VˆÊ`iÊÌÀiL>°
‡Ê ÕÀ>˜Ìʏ>ÊÛ>}>ÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊiÃÊVœ˜Ãˆ`iÀ>Êi˜ÊÃÕëi˜ÃʈÊiÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ̈˜`ÀDÊ
`ÀiÌÊ>ÊÃ>>ÀˆÊˆÊiÃÊÌÀœL>ÀDÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`½>Ì>ÊiëiVˆ>Êi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°Ê
‡Ê ÃÊÀiëiVÌ>ÀDʏ>ʏˆLiÀÌ>ÌÊ`iÊÌÀiL>Ê`½>µÕiÃÊÌÀiL>>`œÀÃʵÕiʘœÊÛՏ}Ո˜ÊÃՓ>À‡
ÃiÊ>ʏ>ÊÛ>}>°Ê
‡Ê Ê «iÃ>ÀÊ `iÊ ½iÝiÀVˆVˆÊ `iÊ `ÀiÌÊ >Ê >Ê Û>}>]Ê >}՘ÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ «œ`À>˜Ê iÃÌ>ÀÊ
œLˆ}>ÌÃÊ>ÊVœ˜Ìˆ˜Õ>Àʏ>ÊÃiÛ>Ê>V̈ۈÌ>ÌÊÈʅ>˜Ê`½>Ìi˜`ÀiÊÃiÀÛiˆÃÊ`iÊÃi}ÕÀiÌ>ÌʜÊ
“>˜Ìi˜ˆ“i˜ÌÊ`iʏ½i“«ÀiÃ>]ʜÊÈʏ½i“«ÀiÃ>ʅ>}ÕjÃÊ`½>Ìi˜`ÀiÊ՘ÊÃiÀÛiˆÊiÃÃi˜Vˆ>Ê
«iÀÊ>ʏ>ÊVœ“Õ˜ˆÌ>ÌÊ­i˜Ê>µÕiÃÌÊ֏̈“ÊV>ÃÊ«iÀÊ`iVˆÃˆÊ`iʏ½>Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ}œÛiÀ˜>̈Û>®°Ê
nÎ
Ո>Ê>LœÀ>
‡Ê ÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ̈˜`ÀDÊ`ÀiÌÊ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊiVœ˜¢“ˆV>Ê«iÀʈ˜V>«>VˆÌ>ÌÊÌi“«œÀ>Ê
µÕiÊýˆ˜ˆVˆ‹Ê`ÕÀ>˜ÌÊ>µÕiÃÌ>ÊÈÌÕ>VˆÊˆÊ“i˜ÌÀiÊ>µÕiÃÌ>ÊÃÕLÈÃÌiˆÝˆ°
‡Ê ÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ̈˜`ÀDÊ`ÀiÌÊ>ʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊ«iÊviÌʓ>ÌiˆÝÊ`iʏ>Ê
ÃÕëi˜ÃˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>°
>ÊÃiÛ>ÊÀi܏ÕVˆÊ«>ÃÃ>Ê«iÀ\
iÃÊ`iÊ“œ“i˜ÌÊ`iÊ«Ài>ۉÃʈÊ`ÕÀ>˜Ìʏ>ÊÛ>}>]ÊiÊVœ“ˆÌmÊ`iÊÛ>}>ʈʏ½i“«ÀiÃ>ÀˆÊˆ]ÊÈÊ
iÃV>Õ]ÊiÃÊÀi«ÀiÃi˜Ì>˜ÌÃÊ`iÈ}˜>ÌÃÊ«iÃÊ`ˆÃ̈˜ÌÃÊVœ“ˆÌmÃÊ`iÊÛ>}>ʈʫiÃÊi“«ÀiÃ>ÀˆÃÊ
>viVÌ>ÌÃʅ>ÕÀ>˜Ê`iʘi}œVˆ>ÀÊ«iÀÊ>ÀÀˆL>ÀÊ>Ê՘Ê>VœÀ`°ÊÊ«>VÌiʵÕiÊ«œÃˆÊwÊ>ʏ>ÊÛ>}>Ê
̈˜`ÀDʏ>ʓ>ÌiˆÝ>ÊiwVDVˆ>ʵÕiÊ>¢ÊµÕiÊý…>Ê>VœÀ`>ÌÊi˜ÊVœ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈հÊ
Ո>Ê>LœÀ>
ÃÊiviVÌiÃʵÕiÊ«Àœ`ÕiˆÝÊݘʵÕi\
‡Ê ÕÀ>˜ÌÊiÊœV>ÕÌÊiÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>Êýi˜Ìj˜ÊÃÕëmÃʈʘœÊÌjÊiÊÌÀiL>>`œÀÊ`ÀiÌÊ
>ÊÃ>>Àˆ°ÊÃÊÌÀœL>ÀDÊi˜ÊÈÌÕ>VˆÊ`½>Ì>ÊiëiVˆ>Êi˜Ê>Ê-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>°
‡Ê ÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ̈˜`ÀDÊ`ÀiÌÊ>ʏ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊiVœ˜¢“ˆV>Ê«iÀʈ˜V>«>VˆÌ>ÌÊÌi“«œÀ>Ê
µÕ>˜Êýˆ˜ˆVˆ‹Ê>µÕiÃÌ>Ê`ÕÀ>˜ÌÊiÊÌ>˜V>“i˜Ì°
‡Ê ÊÌÀiL>>`œÀʘœÊ̈˜`ÀDÊ`ÀiÌÊ>Ê«ÀiÃÌ>VˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊ«iÊviÌʓ>ÌiˆÝÊ`iʏ>Ê
ÃÕëi˜ÃˆÊ`iÊVœ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>°
+ÕmÊjÃÊiÊœV>Õ̶
ÃÊiÊÌ>˜V>“i˜ÌÊ`iÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀʏ½i“«ÀiÃ>Àˆ]Êi˜ÊV>ÃÊ`iÊÛ>}>ʜʵÕ>ÃiۜÊ
>ÌÀ>Ê “œ`>ˆÌ>ÌÊ `½ˆÀÀi}Տ>ÀˆÌ>ÌÊ Vœ±iV̈Û>Ê i˜Ê iÊ Àm}ˆ“Ê `iÊ ÌÀiL>]Ê µÕ>˜Ê Vœ˜VœÀÀˆÊ
>}՘>Ê`iʏiÃÊV>ÕÃiÃÊÃi}Øi˜ÌÃ\
‡Ê œÌœÀˆÊ«iÀˆÊ`iÊۈœm˜Vˆ>Ê«iÀÊ>ʏiÃÊ«iÀܘiÃʜÊ`iÊ`>˜ÞÃÊ}ÀiÕÃÊ«iÀÊ>ʏiÃÊVœÃiðÊ
‡Ê "VÕ«>VˆÊˆ±i}>Ê`iÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>ÊœÊ«iÀˆÊViÀÌʵÕiÊiÃÊ«Àœ`ÕiˆÝˆ°Ê
‡Ê ˜>ÃÈÃÌm˜Vˆ>ʜʈÀÀi}Տ>ÀˆÌ>ÌÃÊi˜ÊiÊÌÀiL>ÊµÕiʈ“«i`iˆÝˆ˜Ê}ÀiՓi˜ÌÊiÊ«ÀœVjÃÊ
˜œÀ“>Ê`iÊ«Àœ`ÕVVˆ°
½i“«ÀiÃ>ÀˆÊµÕiÊ«ÀœVi`iˆÝˆÊ>ÊÌ>˜V>“i˜ÌÊ`iÊVi˜ÌÀiÊ`iÊÌÀiL>Ê…>ÕÀDÊ`iÊVœ“Õ˜ˆV>À‡
…œÊi˜ÊiÊÌiÀ“ˆ˜ˆÊ`iÊ`œÌâiʅœÀiÃÊ>ʏ½Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ>LœÀ>°Ê
>ÊÀiœLiÀÌÕÀ>Ê`iÊVi˜ÌÀiÊýiviVÌÕ>ÀD]Ê՘>ÊÛi}>`>ÊiÝ̈˜}ˆ`iÃʏiÃÊV>ÕÃiÃʵÕiʅœÊ
Û>˜Ê “œÌˆÛ>À]Ê >Ê ˆ˜ˆVˆ>̈Û>Ê `iÊ «Àœ«ˆÊ i“«ÀiÃ>ÀˆÊ œÊ >Ê ˆ˜ÃÌD˜Vˆ>Ê `iÃÊ ÌÀiL>>`œÀÃÊ œÊ
ÀiµÕiÀˆ“i˜ÌÊ`iʏ½Õ̜ÀˆÌ>ÌÊ>LœÀ>°
n{
nx
Ո>Ê>LœÀ>
Ո>Ê>LœÀ>
`ÀiViÃʈÊÌimvœ˜ÃÊ
`½ˆ˜ÌiÀmÃ
‡Ê-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊ
­-"®
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
‡Ê
i˜ÌÀiÊ`½˜vœÀ“>VˆÊˆÊ
"Àˆi˜Ì>VˆÊ«iÀÊ>ʏ>ʓ“ˆ}À>Vˆ
*>“>
Ài“ˆœÊ`iÊ/ii`œÀiÃ]ÊÎnÊ­*œ‰}œ˜œÊ`iÊ
>ÃÌi®
/i°Ê™Ç£°£ÇÈ°Îää
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°V>ˆL°iÃ
ˆµÕiÊ>ÀµÕjÃ]Ê£Î
/i°Ê™Ç£°ÇÇ䰙Çx
>ÌiÕʘÀˆVʏ>`]ÊÓ£
/i°Ê™Ç£°ÇÓn°ÈÓx
œÀ`ˆÊ6ˆ>œ˜}>ʈÊ6i>ÃVœ]ÊÓ
/i°Ê™Ç£°{ș°£x£
ÕÃiLˆœÊÃÌ>`>]Ê{n
/i°Ê™Ç£°ÇÈ{°xnn
‡Ê"wVˆ˜>Ê`½ÃÌÀ>˜}iÀÃ
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
ˆÕ`>`Ê`iÊ+ÕiÀjÌ>˜œ]ÊÃɘ
/i°Ê™Ç£°™n™°£Çä
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°iÝÌÀ>˜iÀœÃ°“Ì>ðiÃ
ˆÛˆÃÃ>\
*cÊÕ>˜Ê
>ÀœÃÊ]ÊÃɘ°Ê­
>Ã>Ê`iÊ>À®
/i°Ê™Ç£°™n™°äxx
i˜œÀV>\
*â>°ÊÕ}ÕÃ̜ʈÀ>˜`>]ÊÓÓ
/i°Ê™Ç£°™n™°Ónä
nÈ
>œÀV>\
VÖ`ˆ>
/iœ`œÀœÊ
>˜iÌ]ÊΣ
/i°Ê™Ç£°x{™°Î™n
>}>Õv
ÀÌ>°Ê->Ê*œÀÀ>ÃÃ>]ÊÈ
/i°Ê™Ç£°£ÎÓ°£nÓ
i>˜ˆÌÝ
->˜Ê}ÕÃ̈˜]Ê£Î
/i°Ê™Ç£°nÓÇ°ä£Ç
˜V>
Û`>°ÊiÃÊ,>ˆ}ÕiÀ]ʙ™
/i°Ê™Ç£°nn£°£äÎ
>˜>VœÀ
>ՓiÊ]ÊÓÈ
/i°Ê™Ç£°xxΰΙÇ
i˜œÀV>\
ˆÕÌ>`i>
˜Ìœ˜ˆÊ>Àˆ>Ê
>ÀiÌ]ÊÇä
/i°Ê™Ç£°Înx°™£{
>
*â>°ÊˆÀ>˜`>]ÊÃɘ
/i°Ê™Ç£°ÎÈÓ°™Îä
ˆÛˆÃÃ>\
->˜Ìʘ̜˜ˆ
ˆÃLiÊ/œÀÀiÃ]ÊÇ
/i°Ê™Ç£°Î{n°äÈÈ
ˆÕÌ>Ì
È`œÀÊ>V>LˆV…]ÊxÇ
/i°Ê™Ç£°Îää°ä£Ó
œÀ“i˜ÌiÀ>
->˜ÊÕ>˜]Ê{È
/i°Ê™Ç£°ÎÓ£°£{£
‡Ê-iÀÛiˆÃÊ`½"Àˆi˜Ì>VˆÊ
-œVˆœ>LœÀ>ÊiëiV‰wVÃÊ«iÀÊ>Ê
iÃÌÀ>˜}iÀÃ
‡Ê
œ˜vi`iÀ>VˆÊi˜iÀ>Ê`iÊ
/ÀiL>>`œÀÃÊ
/
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
˜}iÊˆ“iÀ?]Ê{n
/i°Ê™Ç£°{{ä°ÈÎÇ
ÕV“>œÀ
->˜Ê
ÀˆÃ̜vœ]ÊÎÎ
/i°Ê™Ç£°ÓäΣ°n£
‡Ê՘`>VˆÊ«iÀÊ>ʏ>ÊvœÀ“>VˆÊ
`½i“«ÀiÃ>ÀˆÃʈÊÌÀiL>>`œÀÃÊ
ÌÕÀ‰Ã̈VÃÊ`iÊ>i>ÀÃÊ­/®
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
>À`i˜>Ê,œÃi]ÊÎxÊ­
œÊ`½i˜Ê,iL>ÃÃ>®
/i°Ê™Ç£°™£ä°£™ä
>}>Õv\
œ«iÊ`iÊ6i}>]Ên
/i°Ê™Ç£°£Îä°Îä£
‡Ê˜Ã̈ÌÕÌÊ`iʜÀ“>VˆÊˆÊÃÌÕ`ˆÃÊ
-œVˆ>ÃÊ-‡1/
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
-œ˜ÊiÀÀ>}ÕÌ]Ê£Ê>œÃ
/i°Ê™ää°xäÓ°ÈÎÇ
‡Ê/ÀˆL՘>Ê`½ÀLˆÌÀ>Ì}iʈÊ
i`ˆ>VˆÊ`iʏiÃʏiÃÊ>i>ÀÃÊ
­/®
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
Û`>°Ê
œ˜`iÊ->i˜Ì]Ê££ÊÓc
/i°Ê™Ç£°ÇÈΰx{x
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Ì>“ˆL°iÃ
nÇ
Ո>Ê>LœÀ>
i˜œÀV>\
ÀÌÀÕÌÝ]Ê£äÊ£cÊ£>°Ê­*"®
/v\ʙǣ°ÎxÈ°xx{
ˆÛˆÃÃ>\
>i>ÀiÃ]ÊÓÊ£cÊÊ­Lˆâ>®
/i°Ê™Ç£°Î™n°ÓÇ£
‡Ê1˜ˆÊi˜iÀ>Ê`iÊ/ÀiL>>`œÀÃÊ
­1/®
*>“>Ê`iÊ>œÀV>\
ÀµÕˆÌiV̜Êi˜˜>â>À]ÊșÊxcÊ
/i°Ê™Ç£°ÇÈ{°{{n
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°Õ}Ì°iÃ
>œÀV>\
VÕ`ˆ>Ê
iʏ>ÊÃ>“Li>]ÊÓÊ°
/i°Ê™Ç£°x{È°nΙ
Ài˜>
>À̜œ“jÊ
>>vi]Ê£È
/i°Ê™Ç£°{™äÇ£{
i>˜ˆÌÝ
՚œÊ->˜â]Ê£{
/i°Ê™Ç£°nÓÇ°xxx
˜V>
œ>˜œÌÊ
œœ“]Ê{
/i°Ê™Ç£°nn£°n£™
Ո>Ê>LœÀ>
>}>Õv
ÀÌ>°Êiʏ>Ê*œÀÌ>ÃÃ>]ÊÃɘ°
/i°Ê™Ç£°£Î£°ÇÈ{
>˜>VœÀ
*Àˆ˜Vˆ«i]ÊÓÎÊ>œÃ
/i°Ê™Ç£°xxÓ°xÓÓ
->Ê*œL>
*>Õ]Ê£ÎÊ£c
™Ç£°x{ä°nxä
-œiÀ
À>˜Ê6ˆ>]Ê{Î
/i°Ê™Ç£°ÈÎΰÇä{
8ÊÊ/,-
i˜œÀV>\
œ˜yˆVÌiÃÊVœ±iV̈ÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nÓ
ˆÕ`>`i>
Û`>°ÊiÊ*>“>]ÊÃɘ°
/i°Ê™Ç£°ÎnÓ°ÇnÈ
iÀÀiÀˆiÃ
->˜Êœ>˜]Ê£ä
™Ç£°ÎÇΰ{Ǚ
>…˜
*>â>ʈÀ>˜`>]ÊÃɘ
/i°Ê™Ç£°Îș°™Óä
œ˜Ìˆ˜}i˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È
VVˆÊȘ`ˆV>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÈ
VÌiÊ`iÊVœ˜Vˆˆ>VˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x™
Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ`½>ÌÀˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{
Õ̜ÀˆÌâ>VˆÊ`iÊÌÀiL>Ê«iÀÊVœ“«ÌiÊ«Àœ«ˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Óä
>i˜`>ÀˆÊ>LœÀ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{™
>ÌDi}Ê`iʏœVÃÊ`iÊÌÀiL>Ê`iÊ`ˆv‰VˆÊVœLiÀÌÕÀ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£x
œ“ˆÌmÊ`½i“«ÀiÃ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ç™
œ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊ«ÀDV̈µÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Îä
œ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÀiiÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Îä
œ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÃiÀÛiˆÊ`iʏ>ÀÊv>“ˆˆ>ÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î£
œ˜ÌÀ>VÌiÊ`iÊÌÀiL>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Óx
œ˜ÌÀ>VÌiÊ`½ˆ˜ÌiÀˆ˜ˆÌ>ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Îä
œ˜ÌÀ>VÌiÊ`½œLÀ>ʜÊÃiÀÛiˆÊ`iÌiÀ“ˆ˜>ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Îä
œ˜ÌÀ>VÌiÊiÛi˜ÌÕ>Ê«iÀÊVˆÀVՓÃÌD˜VˆiÃÊ`iÊ«Àœ`ÕVVˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Îä
ˆÛˆÃÃ>\
œ˜ÌÀ>VÌiʈ˜`iw˜ˆÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó™
Û`>°Ê}˜>ÈÊ7>ˆÃ]ÊÃɘ
/i°Ê™Ç£°Î£x°£™n
œ˜ÌÀ>VÌiʈ˜`iw˜ˆÌÊ`iÊwÝÊ`ˆÃVœ˜Ìˆ˜ÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó™
œ˜ÌÀ>VÌiÊ«iÀÊ>ʏ>ÊvœÀ“>VˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó™
œ˜Ûi˜ˆÊVœ±iV̈ÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ç™
i`ÕVVˆœ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÎÇ
nn
n™
Ո>Ê>LœÀ>
ii}>ÌÊ`iÊ«iÀܘ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Çn
iÃV>˜ÃœÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Î
“«ÀiÃ>Ê`iÊ/ÀiL>Ê/i“«œÀ>Ê­//®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î£
œÀ>ÀˆÊ˜œVÌÕÀ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {È
œÀiÃÊiÝÌÀ>œÀ`ˆ˜DÀˆiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° xä
˜`ˆV>`œÀÊ*ÖLˆVÊ`iÊ,i˜`>Ê`½viVÌiÃÊ֏̈«iÃÊ­*,®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{£
œÀ˜>`iÃÊiëiVˆ>ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {{
ˆµÕˆ`>VˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x{
*iÀ‰œ`iÊ`iÊ«ÀœÛ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÇ
*Ài>ۉÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° Ón
*ÀœÌiVVˆÊ«iÀÊ`iÜVÕ«>VˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÈÎ
->>ÀˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÎÈ
->>ÀˆÊ‰˜ˆ“ʘÌiÀ«ÀœviÃȜ˜>Ê­-®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {ä
-iÀÛiˆÊ*ÖLˆVÊ`½"VÕ«>VˆÊ­-"®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÓÓ
-ˆÃÌi“>Ê`iÊ-i}ÕÀiÌ>ÌÊ-œVˆ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÈÎ
/Ê­/>ÀiÌ>Ê`½`i˜ÌˆÌ>ÌÊ`iʏ½ÃÌÀ>˜}iÀ®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó
/ÀiL>Ê>Ê̜À˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {n
6>V>˜ViÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{™
6>}>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nÎ
6ˆÃ>ÌÊ«iÀÊ>ʏ>ÊÀiViÀV>Ê`½œVÕ«>VˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó£
™ä