Normas para corrección de pruebas

NORMAS PARA LA CORRECCIÓN DE PRUEBAS
Aspectos generales
Los autores de las obras podrán corregir hasta un máximo de dos pruebas de
imprenta. La revisión final corresponderá siempre al SPDC en todo lo concerniente a
características técnicas de maquetación, composición de créditos y portadas,
supervisión de logotipos institucionales, etc.
Durante el proceso de corrección de pruebas, los autores no podrán realizar,
ningún tipo de modificación que afecte al contenido e implique cambios en el original
de la obra aprobada, salvo que dicha modificación haya sido sugerida o autorizada por
el SPDC.
En las obras colectivas, la corrección de las pruebas será responsabilidad del
coordinador.
Advertencias importantes para la corrección de la primera prueba
1. No se admitirá la adición de párrafos, prólogos, dedicatorias o cualquier otro tipo de
modificación que altere el texto aprobado por el Consejo Editorial para su
publicación, salvo que dicha modificación haya sido sugerida o autorizada por el
SPDC.
2. Debe comprobarse que la primera prueba contiene el texto íntegro del original
entregado.
3. Todas las correcciones de la primera prueba deberán indicarse debidamente en el
texto mediante una flecha en la línea en la que se encuentra la corrección y
utilizando un bolígrafo cuyo color resalte sobre el papel.
4. Debe comprobarse que las cabeceras y los pies de las páginas (tanto a izquierda
como a derecha) son correctos.
5. Debe comprobarse que la paginación de la prueba es correlativa y que no hay
saltos ni duplicaciones.
6. Debe revisarse la paginación del índice.
7. Es necesario verificar que la numeración de las notas, colocadas a pie de página o
al final del texto, es correlativa y que no hay saltos ni duplicaciones. En el caso de
que las notas vayan a pie de página, habrá que comprobar también que la llamada
de la nota que aparece en el cuerpo del texto y la nota están en la misma página.
8. Deben revisarse todas las referencias internas del texto por si se hubiera producido
algún cambio en la numeración de las páginas o de las notas.
9. Debe comprobarse que la partición de las palabras, especialmente en los textos
escritos en lengua extranjera, es correcta.
Página 1 de 2
Advertencias importantes para la corrección de la segunda prueba
1. No se admitirá ningún tipo de rectificación que no haya sido realizada sobre la
primera prueba, salvo que dicha modificación haya sido sugerida o autorizada por el
SPDC.
2. En el caso de que las modificaciones introducidas sobre el texto original, previa
autorización del SPDC, implicaran un aumento en los costes de edición, estos
deberán ser asumidos siempre por el autor.
Página 2 de 2