f jDESAGRAVl! Sabem que D. Armengol Pujo! s'es molestat per el califícatiu de savi que li donarem en el nombre passat ¡ens va escapar! dispensi, quedem doncs que no es sabí ¿estará content? \ No vegérem mes perqué en Brutau ens va deixar la via pública a (es fosqu-s, sortint desseguida al creurems que a fora hi tindríem que fer. D'ART D, Josep Pinós, reconegut artista, propietari de la casa n,"^ 4 del Passeig de Miquel Blay, després de quatre hores de combinar colors amb, DE SOCIETAT ' en Terma, el seu fill i tres manobres, obtá per Era dimars i sin embargo Uouia-, quant tot ju- pintar-la de blanc: Tendemà, repintar-ho d'un gant a (cuníllets a niagar, magar». ^ . . en el espaiós color menos blanc, qiie amb franquesa, pot anar. i confortable (això Iio diem per efs portíers) saló del «Círculo Olotense» per mal nom Cüsino dels Senyors^ sugeri dels ànims bullanguers de les xa- EL CRIMEN DEL DIA DE SAN JAIME moses senyoretes i joves de la colonia garrigaera la espeterrant ídeia de organizar una mena» de soiré ¡S muertos y 6 heridos! per a havent sopat' Nosaltres sabedors d'aixó amb Nuestra pacffica (?) y pintoresca Ciudad, fué quatre esearrepades, iiien;rem les suculents mongetes, ígrani fortri). Posem a tercera marxa, embalem i de escenario el pasado sábado de un horrendo y cara al caU7/7iíï/j/... fem punta N llapis ..J..» ja hi óctople crimen que conmovió a todo el vesomcindario como sef^uramente commoverá al que Vejerem el saló donant una nota alegra i poética, siga leyendo estas espeluznantes lineas, si es com sempre aont predomina el sexe femení repre- que no està comovido ya. sentat per liermoses i simpàtiques senyoretes com les Eran próximamente las 4 de la tarde cuando la germanes Brune, Íes úniqnes afalagadores indígenes gente se dirigia a la Plaza de Vacas, para pasar Serras, las recién llegadas hermanas Utrillo, (como un rato de solaz y esparcimiento, atraida por el le va mi amigo), \eL bonicu terrasseiKa Benet, una anuncio de una capea-concurso, donde debian escultural Llimona; la riallera i pistonuda Benavent, disputarse iOO ¡alandiás en noble lucha 4 rula distingida Batiíò, la de los /tofos nebros y los lamiantas y otros tantos primeros seres de la creabios de carmin señorita Sangra, las Rodón... de pistón./ÍJS amables V^vx^, las no menos idein Capde- ción. Encarcelaron tas 4 hembras alevosamente, ostentando un visible estado lastimosamente intevila i el angelical Pepe Alfonso. Amb les mamas encaní que les apreciem molt, EIO resante. Allá va la cuadrilla por mandato convenido ens hi podem ficsar-.. vedado Comensa )a sofré amb una mica d'ensopiment, (.menos uno enferrno que se quedó en la fonda y pero sort de les sorts, que al mítg de uns rigndon·í que se anunció con toda la formalidad que el reentra en Juli amb una especie de bastó flexible i 'ns glamento ordena) tra}eatios a todo lujo, y luciencomensu a alegrar amb els seus humorístics acudits do uno de ellos y7íJ/íJ¿í/í/í terno grana y oro, en que son celebrats i riguts per a lots, pro d'una muñe- tanta abundancia que daba e! hipo y que vendido ra sobrepujadi per ei ros Alfret. que fins ens fa te- a peso valia más que un trajceito de señora de mer que no se'ns ofeguí, obligant- nos a sortir del sa- los que ahora se estilan."¡Ah! Antes nos dio el ló per esclafar les rialles. _ alguaciilo media hora de solemne lección de equiSeguim observant (les coses que sobresurten) i tación que nos hizo reir una porción. ¡Bon-bon! afectivflment, es en Ñera que surt al redondel, se Fueron testigos presidenciales además del nuperfila i.,, malament com sempre; morirá vell i encar?i no n'haurà après Taire; notem que en l'uiggali no ba- meroso público i la redacción en peso del travieso ile vals, serà que alguna vegadJi s'ha embarcat i no li L ' A L L nuestra primera autoridad policiaca, colocada va provar gaire, el capetxano Joan I*lana no si amoï- tad h o o encima del no menos autoritario Exmo. é nava, en canvi el seu germà Josep M '•\ se preocupa- limo. Alcalde presidente de nuestro Ayuntamienva que no li fessin arrugues els pantalons i malehja to (ya pasaremos a cobrar por el reclamo) D. Evela hora en que s'havía deixat els guants a casa, en lio Barnadas Vila, o mejor dicho, nuestro MaxBassols (la rossa) com que es curt de vista Reentre- Linder debajo del Sr. de Lavin. tenia a trepitjar a la concurrencia; notàrem que alguSe dio la señal y por equivocación de clarin ne senyoreta aprofitava l'auseiicia del novio pee a fregir-li, no direm qui son perqué no'ns a^rad^ espatllar en lugar de la salida del bicho, tuvieron bien Los gritos propartits; gosarem- encarit que de reulï» del pulcre des- anunciarnos un maích de fott cuit d'uiïa senyoreta que graciosa e ingènuament ens pios para estos casos, privaron de saber que sedeixaba admirar unes sensuals mitxes blanques que ria lo que fott-harfan. Vuelta a la señal, esta vez enculirJen unes ben contoruades pa/itorras acabades con el tradicional clarin de alarma de fuego^(que amb un graciós i beocalsat peu.,, allò es canela fina también sirven cuando no le hay,) se abrió la que saborejabtn descaradament amagats a la galeria puerta de los sustos, presentándose a nuestra els joves que's doixavt^ii veurer només eutre dos llus- vista la primera fiera: castaña, femenina, flaca, tres. •"-y'"tf-' pequeña, fea, mansa, recelosa, ¡un encanto! Se i \ I ií i: Diputació de Girona — Servei de Biblioteques