Revisla Mexicana de Física 32 No. I (1985) 169.173 169 SOBRE LA PROPAGACION DEL ERROR EN LAS MEDICIONES INDIRECTAS Carlos Delfina Galles Facultad de Ingenierfa Universidad Nacional de Mar del PI~ta (recibido enero 3, 1985; aceptado junio 19, 1985) RESLt-1EN El error con que está afectada una medición indirecta es ~eterminado de una forma muy simple y didáctica, sin involucrar el uso de derivadas parciales. ABSTRACf The error affecting indirect measurements is deternlined irla simple didactical fashion, without involving the use of partial derivatives. 170 En el primer año de estudios tudiante de física tome contacto medio de trabajos experimentales n6meno sino que incluyan afectado el resultado de las mab~itudes el problema de un cálculo des obtenidas por medici6n directa. aún un adecuado conocimiento realizado del análisis que esta soluci6n dista de ser la ideal y contribuye colecci6n de recetas sin conformar El prop6sito la dificultad elementales. un verdadero factoria -y de inmediata una medici6n comprensión- indirecta. dicada para las primeras Es evidente en mucho a que la te~ vez. lU13 cuerpo de teoría. de determinar una forma mñs satis el error con que está Esta forma se considera etapas de la enseñanza es su- c6mo se pr~ con ella por primera de esta nota es el de presentar afectada no poseen que prescriben en las diferentes a quien se enfrenta del fe al mismo. sobre la base de cantida- matemático, operaciones por con qué error es Dado que los estudiantes pagan los errores parezca, inherentes de determinar perada generalmente imponiendo reglas prefijadas ría de errores se intenta que el c~ que no se limiten a la obscn'3ci6n la mcdici6n De esta forma pronto se plantea t~ universitarios con la realidad del método científico especialmente i~ de la física a nivel lU1ive~ sitario. Consideremos la función Z(x.y) que sl~inistra nitud Z en función de las variables conocidos por medición ci6n Ax y Óy(l). Generalmente es rnLO'fácil determinar intervalo x x e y. cuyos valores ~edios junto con los respectivos por simple inspecci6n errores y e son de rncdi- de la f6rmula Z(x,y) el valor máximo y el valor mínimo que toma Z en el de indetenminaci6n respectivamente. ejemplo directa el valor de la ma~ de x e y; llamaremos a estos valores A este respecto y para mayor claridad Z. y Z~ se ruega ver el al final de esta nota. Es evidente de la rncdici6n indirecta está + por los valores Z y Z , tal como se que el valor promedio en el centro del intervalo indica en el siguiente definido diagrama: Z _______ +- Resultado cuya versión Z +- algebraica -t es -.;> Z 171 (1) Por su parte, el error de la mcdici6n entorno de I tal que abarque 21 ("+ l. - cst~ dado por el de indetenminaci6n. Vale decir, al intervalo indirecta z-) (2) Esta f6Ilrn.lla, que puede ser interpretada rativa del error, es aceptada con facilidad rapidez apl~ndcn a utilizarla. mas permite dar respuesta recta. CUandoel estudiante s6lo ténminos zrx,Y) de donde, ~z ! sustituyendo que coincide cuáles + son las variables la f6rmula "pnJCba" x,y I [~~)-x,y-1 en serie de Taylor, ~y (3) (4 ) ~y fórmula que da la propagaci6n cotidim4' de laboratorio del error) para estimar al error que se asigna Es de señalar que para el mero cálculo (2) cooouce a operaciones más sencillas Además es necesario aplicar análisis recal~'r que en muchos casos es posible, y dependiendo esta posibilidad finaldel que las que resu..!.. tan del uso de (4), dado que este último caso implica la eval~'ci6n vadas. y consi- la expresi6n, la expresión que ~~s contribuyen deseada. convincente del valor g£. se puede escribir en (2) se obtiene en la pr5ctica mente a la ~'gnitud error ~! con la bien conocida y que es utilizada una Usando el desarrollo I[~;)--I~ I[~~)--1 x,y rrcdici6n ind.!. es irunediata. ya ha aprendido algunos rudimentos del anáI! de primer orden, I [~~)-x,y_1 con que surgen al halIJ1..1 ideas a m5s de dos variables sis rnatt."'l!1áticose le puede presentar neral de la f6~lula (2). más comunes está afectada qlr quienes o~ modelo matemático que present~ a las interrogantes La cxtcnsi6n de estas derando por los estudiantes El sencillo cer consideraciones sobre el error con cor.x>lUla definici6n de derl sin de la forma que tenga la 172 funci6n Z(x,y), detenminar los factores mental que se ha presentado ciones algebraicas, de propagaci6n con el método ele- (fórmula 2), con s6lo agregar algunas ~,nipul~ tal corro se 8uestra en la parte final del ejemplo que acompaña esta nota. Ejempto Consideremos el caso de la medici6n de la aceleraci6n vedad con un péndulo. lA f6nmula en cuesti6n de la gra- es donde £ es la longitud del hilo y T el perÍcx:lo de oscilaci6n. Supongamosque por medición directa T = l' ! 6T f:n estas condiciones, tienen g los siguientes ! son conocidos 4n' ..... (1' + y sin considerar la incertidtnnbre en Tr, se valores extremas de g: 6T)' De acuerdo con la f6rmula (2) se oht ¡ene para el error dici6n de la gravedad la siguiente 2n' I¡ + 6£ L(f 6T)' la cual es, por supuesto, de Cf + expresi6n: 6~ 6T) 2 suficiente en 1<1 me- j para el cálculo del error en el valor g. Es de acotar que un poco de álgebra simple pcnnite, s610 términos de primer grado en los errores, considerando hacer la aproxiooción que se 173 da a continuaci6n: [¡; + 6~ f' - 21 ~ ~ [ (I + " 4TI' f' 6T 6£) f' 6~ ] + 216T [1 2 -::] + (1 - 6£) [1 - 2 -:: 1J- T r6~ b' + 21: 2 TJ 6Tl 'PJ Este resultado coincide, como el lector puede con~robar, con el que se logra por aplicación de la clásica do en el cálculo precedente sin hacer f6rmula (4), pero que es obteni- Q~Ode derivadas parciales. REFER~CIAS l. Se consideran conocidos Véase por ejemplo: Maiztegu;. Gleiser. los elementos de la teoría IntlLoducci.6H a icu med.i.ciol1u de los errores. de iaboJta.to'Úo, Edi- ción Guayqui, Córdoba (1976); Giamberardino, Teo~a de iD. E~o~••. Editorial Reverté Venezolana. 1982.