Alj)_ 21'1-12 ; Al!T ORID 4D DE IMPUGN4CIÓN T RIBUT4RJ4 < AUTO MOTIVADO AGIT-RJ 0005/2 015 La Paz, 12 de enero de 2015 Expediente: Recurso Jerárquico: Regional: AGIT/1285/2014//SCZ-0673/2013. Interpuesto por la Gerencia de Gra ndes Contribuyentes Santa Cruz del Ser vicio de Impuestos Nacionales (SIN), impugnando la Resolución del Rec urso de Alzada ARIT-SCZ/RA 0487/2014, de 13 de agosto de 2014, pronunciada por la Autoridad Regional de Impugnación Tributaria Santa Cruz. Santa Cruz. VISTOS Y CONSIDERANDO: La solicitud de aclaración y complem entación de la Resolución de Rec urso Jerárquico AGIT-RJ 1667/2014, de 15 de diciembre de 2014, emitida por la Autoridad General de Impugnación Tributaria, formulada por Productos AVON BOL IVIA Ltda. CONTENIDO DE LA SOLICITUD. Mediante nota de 2 de enero de 2015, Pablo Mauricio Heredia Mor eno en representación de Productos AVON BOLIVIA Ltda. solicita aclaración y rect ificación de la Resolución del Recurso Jerárqui co AGIT-RJ 1667/2014, de 15 de diciembre de 2014, pronunciada por la Autoridad General de Impugnación Tributaria, expresando lo siguiente: i. Transcribe partes de los anteced entes de hecho de la Resolución de Recurso Jerárquico y señala que la citada Res olución convalida la ilegalidad de la calificación de conducta y sanción a la que su empresa fue sometida por la Adm inistración Tributaria, cuando la AGIT considera que el Auto Motivado No 25-01396-13 califica la conducta de Productos AVON Bolivia Ltda., como Omisión de Pago, sancion ándole 1 de 4 :,r_';.a ¡-ibu~ar-:a pc~ra vi1·ir bien karr.an\ ena ~~sac~ f,u:oq kc.mac'niq -DUfiJ\'-IS<I ¡_enóoóegua mDaet\ '.baerepi Vae oñomita cual sostiene que se re tributo omitido, aspecto por el con una multa igual al 100% sob ceso de al permitirle que dentro de un Pro ria, uta Trib ión trac inis Adm la a le da la razón 00243-13, utilice Resolución Determinativa No 17la itir em de go lue , ción ina Determ mediante un Auto ta de su empresa y sancionar normativa para calificar la conduc ales que no alteren sólo para corregir aspectos form Motivado, cuando éste se usa ivo. sustancialmente el acto administrat 011-R, 0498/2011-R, cionales N° 100/2014, 0287/2 ii. Cita las Sentencias Constitu aclare y uico N" 0190/201 O y solicita se árq Jer o urs Rec de ción olu Res además de la ducta y la convalidó la calificación de con tiva ma nor qué o baj , nte me comple sa. imposición de sanción a su empre y solicita se olución de Recurso Jerárquico Res la de tiva olu res te par la iii. Transcribe a del impuesto initivo corresponde la revocatori def o act qué a nte me ple com y aclare utaria conforme vo que emitió la Administración Trib citado, porque el único acto definiti tiva y la misma, en (CTB) es la Resolución Determina el Artículo 92 de la Ley N" 2492 V equivalentes a tributaria de "(.. .) 5.538.978 UF da deu la ere refi nto me mo ningún Bs10.210.776 ( ... )". la Ley N" 2341 (LPA), ción conforme el Articulo 31 de iv. Indica que cualquier correc en sus actos, sin hecho o aritméticos que existan de s, ale teri ma res erro por ser podrá 213 del Código olución, en aplicación del Artículo alterar sustancialmente la Res la emisión de una o de Congruencia que reviste Tributario Boliviano y del Principi ia en la vía que pone fin a la controvers uico árq Jer o urs Rec de Resolución Resolución de se aclare y complemente la cita soli e, ent alm Fin iva. trat adminis 7/2014. Recurso Jerárquico AGIT-RJ 166 TIVADO. FUNDAMENTOS DEL AUTO MO a tributaria, rio Boliviano ha previsto, en materi El Artículo 213 del Código Tributa ente que: oluciones, señalando expresam Res de ción nta me ple com y la aclaración con la Resolución días, a partir de la notificación (5) o cinc de l fata zo pla del "Dentro ción de cualquier err or partes podrán solicitar la correc las o, urs Rec el ve uel res que s.ustancial o que se concepto oscuro, sin alte rar lo material, la aclaración de algun 2 de4 • AUTORIDAD DE IMPUGNACIÓN TRIBUTARIA supla cualquier omisión en que se hubiera incurrido sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas' {las negrillas son nuestras). A efectos de resolver la solicitud planteada por Pablo Mauricio Heredia Moreno en representación de Productos AVON BOLIVIA Ltda., dentro de los alcances del Artículo 213 del Código Tributario Boliviano, citado en el párrafo anterior, se debe puntualizar que la trascendencia de la aclaración y rectificación de la Resolución de un Recurso Jerárquico, debe estar relacionada con cualquier error material, concepto oscuro o cualquier omisión en que se hubiera incurrido al dictar la citada Resolución, sin alterar lo sustancial del acto administrativo, sobre alguna de las pretensiones deducidas y discutidas; lo que significa que la aclaración y complementación de una Resolución de impugnación tributaria es sólo con relación a algún concepto oscuro que se hubiera vertido, o para corregir algún error material o subsanar alguna omisión; en consecuencia, no es para dilucidar, interpretaciones de las normas jurídicas, conceptos o puntos de vista, menos para modificar materialmente la Resolución. i. En relación a lo solicitado por el contribuyente, se debe considerar que la Resolución de Recurso Jerárquico, en el punto IV.4.1. Cuestión Previa, se hizo referencia al Auto de Rechazo del Recurso Jerárquico interpuesto por Compañía de Productos para la Mujer AP Ltda., considerándolo como no presentado, por tal motivo los agravios presentados en dicho Recurso - entre otros, la nulidad planteada por la subsanación de la calificación de la conducta por parte de la Administración Tributaria mediante Auto Motivado - no fueron objeto de análisis en la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1667/2014; en consecuencia, no corresponde aclaración ni complementación al respecto. ii. En cuanto a la complementación en la Resolución de Recurso Jerárquico, sobre el acto definitivo al cual correspondería la revocatoria; cabe indicar que conforme el Artículo 195, Parágrafo 111 de la Ley N" 2492 {CTB), el Recurso Jerárquico es admisible únicamente contra el Recurso de Alzada, en tal entendido, la Resolución de Recurso Jerárquico, de manera clara y precisa, establece: "REVOCAR parcialmente la Resolución del Recurso de Alzada ARIT-SCZ!RA 0487í2014 ( .. .)'~de este modo, se entiende que la revocatoria del tributo y la consecuente deuda tributaria señalada en la parte resolutiva, se encuentran referidos al Acto Definitivo impugnado por el 3 de 4 Justicia tributa~ia para vivir Ja:: mit'ayir:<K(¡'a ~rtmar:i bi~n !\.1ana tasaq kuraq kan:alhiq .'v1buruvisa te11dodegua mbaeti orlorr11ta ·nbaerepi Va e propio Sujeto Pasivo ante la Instancia de Alzada; consiguientemente, no corresponde efectuar aclaración alguna en este punto. En consecuencia, no habiéndose identificado algún concepto oscuro que se hubiere expresado en la Resolución o alguna omisión y tomando en cuenta que los fundamentos técnico-jurídicos como la parte resolutiva de la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1667/2014, de 15 de diciembre de 2014, emitida por la Autoridad General de Impugnación Tributaria, son claros y precisos, no corresponde efectuar ninguna aclaración y complementación planteada por Pablo Mauricio Heredia Moreno en representación de Productos AVON BOLIVIA Ltda.; en consecuencia, no es procedente su solicitud en los términos planteados; sin perjuicio de acudir y someter la Resolución Jerárquica al control judicial previsto en el Artículo 4 de la Ley Nº 620; es decir, al Proceso Contencioso Administrativo. POR TANTO: La Autoridad Administrativa que suscribe el presente Auto Motivado de rectificación y aclaración, en virtud de la jurisdicción y competencia nacional que ejerce por mandato de los Artículos 139, Inciso b) y 144 de la Ley Nº 2492 (CTB}, 141 del Decreto Supremo Nº 29894, concordante con el Artículo 213 del Código Tributario Boliviano, dispone: NO HA LUGAR a la solicitud de aclaración y complementación de la Resolución de Recurso Jerárquico AGIT-RJ 1667/2014, de 15 de diciembre de 2014, efectuada por Pablo Mauricio Heredia Moreno en representación de Productos AVON BOLIVIA Ltda., quedando la misma firme y subsistente en todas sus partes. Regístrese, notifíquese, archívese y cúmplase. " TTCIKOGIPSS/Imm 4 de 4 --. ·.