La Metamorfosis El autor Franz Kafka es un escritor checo - ten-sai

0E 1IXEQSVJSWMW
)P EYXSV
*VER^ /EJOE IW YR IWGVMXSV GLIGS HI SVMKIR NYH°S
QYVM¶ QY] NSZIR E PSW
GYEVIRXE E´SW )WGVMFM¶ IR EPIQ¤R E TIWEV HI UYI RS WI WIRX°E G¶QSHS GSR PE PIRKYE 7I
VIGMFM¶ HI EFSKEHS TSV MQTSWMGM¶R JEQMPMEV ] WY TEHVI PS GSRWMHIVEFE YR JVEGEWS
2EVVEHSV
)W YR REVVEHSV IR XIVGIVE TIVWSRE HYVERXI XSHE PE LMWXSVME JSGEPM^E MRXIVREQIRXI IR
+VIKSV IP REVVEHSV GSRSGI PS QMWQS UYI IP TIVWSRENI TIVS QIRSW UYI PE JEQMPME 0E
JSGEPM^EGM¶R MRXIVRE LEGI UYI IP PIGXSV WI MHIRXMJMUYI GSR IP TIVWSRENI UYI WMIRXE PS
UYI ¬P WMIRXI GSQS +VIKSV IW QEPXVEXEHS ] HIWTVIGMEHS TSV WY TVSTME JEQMPME (I IWXE
QERIVE XEQFM¬R GEQFME PE JSVQE IR UYI ZIQSW E PSW HIQ¤W TIVWSRENIW
4IVS PYIKS HI PE QYIVXI HI +VIKSV VIEPM^E YRE JSGEPM^EGM¶R I\XIVRE IR PE JEQMPME 7EQWE
4SVUYI IZMHIRXIQIRXI WI ZI JSV^EHS E GEQFMEV HI JSGEPM^EGM¶R JVIRXI E PE EYWIRGME HI
+VIKSV
)WTEGMS
0E EGGM¶R WYGIHI WMIQTVI HIRXVS HI PE GEWE ] Q¤W IWTIG°JMGEQIRXI HIRXVS HIP GYEVXS HI
+VIKSV HYVERXI GEWM XSHE PE LMWXSVME WEPZS IR EPKYRSW GEWSW GSQS GYERHS PE QEHVI WI
HIWQEPPE QMIRXVEW SVHIREFE IP GYEVXS ] GIVGE HIP JMREP PE IQTPIEHE LEF°E SPZMHEHS PE
TYIVXE EFMIVXE ] IR YR QSQIRXS QMIRXVEW +VIXI XSGEFE IP ZMSP°R +VIKSV WEPI HI PE
LEFMXEGM¶R 1MIRXVEW UYI PSW LIGLSW HI PE JEQMPME TEWER WMIQTVI WEPZS +VIXI UYI E
ZIGIW IRXVE IR PE LEFMXEGM¶R HI +VIKSV IR IP VIWXS HI PE GEWE TIVS PS ½RMGS UYI
GSRSGIQSW IW PS UYI TYIHI ZIV ] IWGYGLEV +VIKSV HYVERXI YR XMIQTS PI HINEFER PE TYIVXE
EFMIVXE TEVE UYI TYHMIVE ZIV
)P IJIGXS UYI KIRIVE IWXI XVEXEQMIRXS HIP IWTEGMS IW HI VIEJMVQEGM¶R HI PE WIRWEGM¶R HI
VIGPYWM¶R WIKVIKEGM¶R HMWGVMQMREGM¶R IRGMIVVS ] QEPXVEXS UYI I\TIVMQIRXE +VIKSV ŒP
RS XMIRI EGGIWS EP EJYIVE WY TVIWIRGME KIRIVE GSRJPMGXSW
4IVWSRENIW
+VIKSV EPVIHIHSV HI PSW
E´SW %RXIW HI PE XVERWJSVQEGM¶R WI LEG°E GEVKS HI
QERXIRIV E PE JEQMPME XVEFENERHS GSQS ZMENERXI HI GSQIVGMS XVEFENS HIP UYI RS IWXEFE
WEXMWJIGLS 5YIV°E QERHEV E WY LIVQERE EP GSRWIVZEXSVMS WY XVERWJSVQEGM¶R IW
MRWXERX¤RIE IP VIPEXS IQTMI^E GSR IPPE % TIWEV HI WY XVERWJSVQEGM¶R +VIKSV QERXMIRI
WYW WIRXMQMIRXSW TIRWEQMIRXSW ] VIGYIVHSW LYQERSW 4IVS WY ZS^ GEQFME TMIVHI IP
LEFPE E TIWEV HI IWS TYIHI IRXIRHIV PS UYI PSW SXVSW HMGIR 7I HINE QSVMV TEVE IZMXEV
Q¤W XVEWXSVRSW E WY JEQMPME 2S PSKVE EHETXEVWI IRXIRHIV IP QYRHS IR IP UYI ZMZI TSV
IWS QYIVE
)P TEHVI ERXIW HI PE XVERWJSVQEGM¶R IVE NYFMPEHS PI XIR°ER YR KVER VIWTIXS IVE PE
JMKYVE HI EYXSVMHEH E TIWEV HI IWS RS QERXIR°E E WY JEQMPME
)WXEFE IRHIYHEHS
TSWI°E IP HMRIVS TEVE WEPHEV PE HIYHE TIVS E TIWEV HI IWS RS PS LEGI HIQSWXVERHS WY
IKS°WQS 0YIKS HI PE QIXEQSVJSWMW WEPI E XVEFENEV IWXS QYIWXVE UYI WY ZINI^ RS PI
MQTIH°E XVEFENEV 7I QYIWXVE ZMSPIRXS ] HSQMRERXI LEGME +VIKSV IP GP°QE\ HI WY
GVYIPHEH IW GYERHS PI XMVE QER^ERE^SW E WY LMNS 0YIKS GIVGE HIP JMREP PS HIJMIRHI
0E QEHVI EWQ¤XMGE ] H¬FMP RS TSH°E XVEFENEV (IWTY¬W HI PE XVERWJSVQEGM¶R IW PE TISV
HI XSHSW +VIKSV RIGIWMXEFE WY ETS]S TIVS RS PS XYZS 'EHE ZI^ UYI ZI E +VIKSV WI
HIWQE]E KIRIVE HI IWXE QERIVE MRJIPMGMHEH IR +VIKSVMS ] IP SHMS HI PE JEQMPME LEGME
IWXI GSRGIRXVEFE PE EXIRGM¶R HI XSHSW QSWXV¤RHSWI GSQS Z°GXMQE HI +VIKSV
+VIXXI HI
E´SW 8IR°E YRE QY] FYIRE VIPEGM¶R GSR IP LIVQERS TIVS IWXE PYIKS HI
PE QIXEQSVJSWMW WI ZE HIKVEHERHS %P TVMRGMTMS WI QERXMIRI WI IRGEVKE HIP LIVQERS
XSQE IP TETIP UYI HIFIV°E LEFIV XSQEHS PE QEHVI 4IVS PYIKS IPPE WI GERWE HI +VIKSV WI
ZYIPZI IKS°WXE TMIRWE UYI ZE E IWXEV EXEHE TEVE WMIQTVI E PE VIWTSRWEFMPMHEH HI GYMHEV
E WY LIVQERS TSV IWXS WY GEVM´S HIWETEVIGI LEWXE UYI EJMVQE IWS RS IW +VIKSV
)WXVYGXYVE
0E SFVE IW GSRWMHIVEHE YRE RSYZIPPI
RSZIPE GSVXE S GYIRXS PEVKS ]E UYI TEVXMGMTE HI
EQFSW WYFK¬RIVSW HIP GYIRXS TSV WYW TSGSW TIVWSRENIW PE EGGM¶R IR YR WSPS PYKEV ] YR
WSPS GSRJPMGXS ] XEQFM¬R RSZIPE TSV PE MRGPYWM¶R HI HIWGVMTGMSRIW ] PE PSRKMXYH
0E SFVE IWX¤ HMZMHMHE IR XVIW TEVXIW GEHE YRE VITVIWIRXE YR QIW IR PE ZMHE HI +VIKSV
:E HIWHI WY XVERWJSVQEGM¶R LEWXE WY QYIVXI
4SWMFPIW PIGXYVEW
7I TYIHI TIRWEV GSQS YRE EPIKSV°E UYI +VIKSV
WMIRXI YR MRWIGXS ] IW XVEXEHS GSQS XEP
UYI TYIHI TIRWEVWI UYI IW /EJOE
'SQS YRE GV°XMGE E PE HMWGVMQMREGM¶R +VIXI EP TVSTSRIV PMFVEVWI HI
WIV HMJIVIRXI ]E RS IW EGITXEHS TSV WY JEQMPME IW YR IRIQMKS
IWS
WI
+VIKSV
EP